■PS
7. J. A. v. d. BURG,
1916
HjX? a.'i-'.KiKrCOUHAlXr'r van Vrijdag 22 iJecember
Sport.
Duivensport,
1 Do ourl-ïïolJandAivhc Tuimel» areclul» zal ge
durende do beide KorwLdageu liire 4e olubten-
toonstelling houden voor sierduivon ia het ge
bouw Fra-scatiKeurmeesters zijn A. Gosze
en P. H. dd Vries.
Schaakspel.
'Alle berichten, deze rubriek betreffende, te
richten aan den heer li. J. van Trotscnburg,
Johannes Verhulslxtraat 7S, Amsterdam.
Sohccnheidsprijzon van hot Nationaal Tournoei.
Voor het nationaal tournooi, dat Augustus
1010 te Amsterdam gehouden werd, v.&ren
drie sdhoonheidsprij zen beschikbaar gesteld.
nJ. één voor de bspelers van de fraaiste
partij, uitgeloofd door <U'U hoor G. K. to Am
sterdam, die daarbij van do, o. i. alleszins
juiste, onderstelling -uitging, dat een partij
alleen dan voor een schoonheidsprijs in aan
merking kan komen, wanneer ook het sp-l van
den Teriiezcr waardeering verdient: verder een
prijs voor du Iks to "Weenscho partij, uitgeloofd
door mr. G. C. A. Oskam te Rotterdamea
ten slotte een voor het best gespeelde eindspel,
uitgeloofd door den heer tl. D. B. re Am
sterdam
De prijsrechter. de bekende Duitsclie schaak
■peler, de heer W. Therkutz to Crefeld, heeft
eensigenoemden schoonheidsprijs toegekend aan
de heeren M. Marcband en B. J. van Trotsen
burg, voor hunne partij, gespeeld in de derde
ronde. Nadat Zwart, in do opening de Dame
op minder juiste wijze ontwikkeld had (9.
Dc7 !Jkreeg Wit gelegenheid niet voordeel de
o-lyn to openen. De 'heer Marcband wist dit
voordeel door zeer verdienstelijk spel tob ge!
ding te brengen, en door een verrassend
pionnenoffer (18. <14do!) do partij reeds bij
don 19en zot te beslissen. Do fraaio en inte
ressante partij hobben wij in Augustus in
deze rubriek gepubliceerd
Do prijs voor de beste Woensche partij
wierf de lieer J. W. to Kolstó te 's-Graven-
h.ago voor zij.no partij tegen dr. A. G. Olland
to Dtrechi. Ook dozo partij werd door ons in
Augustus in dit blad gepubliceerd. De prijs
voor het Leste eindspel werd toegekend aan
dr. A. G. Olland voor zijne partij tegen mr.
dr. W. Fick te Haarlem.
Wij hebben in onze vorige rubriek de eerste
partij geplaatst van de match LaskerTar-
rasch. Wanneer men het spel van, dr. Tar-
rasch in beido -partijen vergelijkt, dan blijkt
kier zeker wel treffend, hoe groot de moreele
invloeden op liet schaakspel zijn. Terwijl Tar-
rasch in de eerste pamj het voordeel van de
opening met ijzeren vuist vasthield en wist
to vergroot en, totdat hij ten, slotte door één
mindc-r sterken zet in het eindspel dit- voordeel
plotseling verloor en zich met remise moest
tevreden stellen, zien wjj hier den groot
meester in een door hem zelf bijzonder aan
bevolen variant van de Spaansche partij een
fout in de opening maken, zooals een eersc-
bqgizmende die maakt, wanneer hij een variant
machinaal van buiten heeft geloerd, zonder do
bcteekeuis der zetten goed te begrijpen. Dr.
Tarrascli vergiste zich in de volgorde van twee
zetten. Na de zetten: 1, <4. e->: 2. Pfo, Pc6;
3. Lb5, a64. Lal. Pf65. 0. Pe4:, (door
Tarrasch in het .bijzonder aanbevolen) 0. d-i,
spoelde hi; 6. Le7terwijl 6.b-5 moest
geschieden.
Wij laten hieronder nog dc clor.de partij van
dezo match volgen.
Jtalia-ensche* partij.
Wit; 'Tarrsoh. Zwart: Lasker.
I. ©2J ?7©5
Pgl—i'3 Pb8e6
3. Lflc4 PgSf'i
4. Pblc3
Dat deze behandeling dor opening niet aan
bevelenswaardig is, bev. ijst het verloop van
deze partij.
Pf6xot:
Pe3xe4 <;7fj-ï
6. Le4d3 d5xe4
7. Ld-3x ©4 LSÖ—di>
8. 42-44 eëxd4
9. Pf3xdJ 0-0!
Deze zet schijnt den door Wit gekozen variant
to weerleggen
10. Lel—e3
Retor zou geweest zijn Lo4>:cd
Op Pc:4xc6 volgt D43cd!, 11. Ddle2,
b/XcG,' 12. 00. Leb—fê en Zwart staat
goed.
10. DdSL4
11. Loixcö l;7Xc<3
12. g2—g3
Beier zou zrju: 12. DJI <12, LeSc4 13.
Pd4—f-3; DL4—IA: 0—O--0. tfaarmrêlo
Wit een pion ter v. Ilie van den omval opoffert.
Wit begint en geeft ia twee (2) zotten mat.
Wit: Khl. Dc3. Teil. Pf7. Pg7
Zwart: Kd5, Ta6, T!i6, Lfl, Lh8: Fe8, bö,
44, g(i, h2.
Opl. van eindspel Zwïckl: 1. Pe4t, fel:; 2.
Do5t, Öo5:; 3. ftv»;t, Keö:; 4. Lt7;.
Ken fraaie combinatie., Zwart heeft steeds
gedwongen zotten.
Opl. van No. 20 (Alph. M. Voorting, Haar
lem): 1. bobO (dreigt. 2. Dl>5±).
JSen eenvoudige en. aardigo sloufcelzet. Heb
verleidelijk© 1 Pa3 faalt wegens 1. -Dh7.
Goede opl. ontvangen van liet eindspel van:
fourier Van. Bnnrle. EdeCorn. Bos, Lo^s-
duinen: serg.-maj. N. El. Rost, Noordwijk aan
Zee: B, Bos, Üósterhotiiserg. J. Visser,
Vreoswyk.
Goede op], ontvangen van No. 20 van: W,
P. A. van 't Geyn, Holderopperwachtm. J.
G. Niepoort. Veghel; serg. ,1. Visser, Vrees
wijk; J. .M. do Nooy.-r, Roo.-.ondaalA. Looges,
Heldor: N. Duivcs, YVtdo; B. Bos, Oosterhout;
fouritT J. van Bnrnovejd. Ede: serg.-maj. N.
E Kost, Noordwijk aan Zee-, W. C. Rijkebocr,
Helder.
Alsnog goede opl. ontvangen van No. 19
van: V P. A. van 't Geyn, Den Helder.
Correspondentie.
Sorg.-raaj. M. S. te H. De verloidingszet
1. Pa3 faalt negens 1. DiiT.
N. X. to Kauw ijk. Wjj ontvingen uwe opl.,
maar uw kaart was niet ondeiteekend. 1.
Pr«-3 faalt echter wegens 1. Dh7.
W. P. A. van 't. G. to H. Wij verzooken u
vriendelijk ons verzuim niét kwalijk te nemen.
Uwe oplossingen worden door ons zeer ge
waardeerd.
12.
Dh4h
cGcol
Lo8_gl
Dh3—hé
Tf8—eb
13. Ddlc2
14. Fd4b3
1-5. De2fl
ÏG Pb3d2
Zwart doet voortdurend do .-■-toiic
17. Thl—gl TnS—bS
.18. P.'j2c4 LdGe5!
19. h3—1.3 Le lb3
20. Dflo2 7<li3gl
Sfl- De2— d3 TlvSd8
32. P$4 x eö
WanhoopWil, j-, in ieder geval verloren
22Tdó'Xd.3
'A3. Pe-5 x d-3 TeSXe-3-!-
Wjt geoft op! Want op f2x c3 volg
p,-^h3.
Zwart.
abcdefgh
W .1 "if i
i A 1 k 1
Ös
i "tk-
Pl).r l
H.
Probleem No. 22 von J. van DJjk te De Lier.
Eerste publicatie.
Zwart.
abodofgli
1 ik
Wk
w
m
p ii
M
S
Hf
1"
H
7';
'k
M
Jeuiengd Nieuws.
,,0ns Huis", Rozenstraat. Amsteritam.
Maandag, 25 Deccmboi', len Kerstdag to 2
uur. Middagconcert mot medewerking van een
Keiotkoortje onder leiding van don heer Hen
drik G. van. Oort; don heer Hendrik C. van
Oort on mej. C. Keizoi-, solozang; de heer
Cor Kint, viool. Toegangskaarten a. '10 cent
■efkrijgfihoAr van af Donderdag 21 December,
'3 avonds na 7 uur.
Op Zóndag 24 December, len eu 2en Korst-
dag. Oudejaars- en Nieuwjaarsdag zal het ge
bouw geliccl gesloten zijn t. behalve voor hot
Kerstconcert). Van 2730 Decern'oor worden
en lesson, clubs, cursussen enz. gehouden en
alleen do leeszaal en uitleenbibliotheek voor
volwassenen op de gewone uren geopend.
Spionnage.
Maandagmiddag zijn ter beschikking van de
justitie naar het Huis van bewaring te Rotter
dam overgebracht oen Belg en twee Nederlan
ders, van wie do «eu brievenbesteller is.
Tegen den brievenbesteller is procesverbaal
opgemaakt, wegens overtreding van een artikel
an hec Wetboek van Strafrecht, waarbij straf
wordt bedreigd tegen het afgeven van brieven
ca nckkc-Ttt'ü, aan iemands zorg toevertrouwd
r liuud gestold, endero dan aan den ge
adresseerde: tegen dc anderen wegens het uit
lokken daai-va».
Do brievenbesteller zou zich hebben laten
verleiden om tegon geldelijke belooning aan
den anderen Nederlander, die als tusschenpcr-
soon dienst deed, brieven en andere' stukkon,
Duitschland afkomstig, af te geven. Deze
stukkeu werden daarop aan 'den Belg over
handigd, die cr verschillende gegevens, voor
zijn land van belang, uit putto. Ten huize van
den Belg zijn ecu aantal brieven en andere be
scheiden, uit Duitschland verzonden, in beslag
geuoiuen. (,;N. R. C.")
Smokkelaars.
Te Woonsel (N.-Br.) hebbeji Rijksambte-
reu oen auto met 409 kg.. Buk aangehouden.
Hiermede werd naar Steerisel gereden, waar
eenige personen do auto schenen to moet-zn
opwachten.
Deze worden daar dan ook aangetroffen en
vooiioopjg aangehouden.
Ovsr de grens gekomen.
Tc Oldenzaal kwam Maandag een Fransch
krijgsgevangene r.au, dio Donderdag het Mlin-
sterlagcr was ontvlucht, waar hij ruim twee
jaar had doorgebracht. Op een vijftal plaatsen
drceg zijn lichaam de sporen van verwonding
door granaatscherven. Vier keeren naren zijn
pogingen om te ontvluchten verijdeld. Den
vijfden keer had hij op zijn Toc-ht geen Duitsch
soldaat gezien. Mot de voeding in het kamp
was het. volgens dezen man, allertreurigst ge
stold.
Te Maastricht kwamen twee ontvluchte Rus
sen aan.
Te Ze venaar kwamen vijf Poolscho jonge
mannen aan, ontvlucht uit Duitschland, waar
zij als civicl-goc angencn gewerkt hadden. Ook
arriveerde t::tr een 18-jarige Rus, dio even
eens uit do Duitsche gevangenschap had weten
te ontkomen
Te Doetinchrun zijn drie Polen en een Belg
uit Duiisdiiand aangekomen.
Ta Winujj'.sfirijk zijn Maandag tr.eo Poolscho
burgerkrijgsgcvangmic!) aangekomen, die reeds
sedert twee jaar in do mijnen, het laatst te
Gladbeek. gewerkt hadden.
Bij Enschede is con ll'-.iarige Pool over de
grens gekomen, die to Boclmiu ar-beiddo ©u-
geen lust gevoelde in bot Poolscho leger to
gaan dienen.
In Noord-B ra bant is een 40-tal Belgen
door ecu onder do draadversperring gegraven
tunnel in ons land,gokomen.
Wettelijk gevolg.
In f!c Oostelijke grensplaatsen van ons land
zeilen dit jaar n vooral ook het volgende jaar
tal vr.n pur-oncn in do Rijkitnkomstenbelac-
tiiig wor .c-ii hci.-okkcn, ten gevolgo van hun
extra verdiensten tiit den smokkelhandel. -• n
groot gedeehe van licit, de ongehuwden en zij
die oen onbelaste woning hadden, offerden
tot dusverre niets aan do schatkist, daar hun
loon heneden de grens van belastbaarheid
bleef. Hun aanslag in do Rijksinkomstenbelas-
tiug brengt dezo smokkelaars nu ook op de
kiezerslijst en zoo ziet men het eigenaardige
wettelijke gevolg, dat men door ie handelen 'n
strijd met de landswet en met het landsbelang
het kiesrecht deelachtig kan worden.
Botsing tussohen vrachtwagen en stoomtram.
Din «.dn ea vond is te Assen een vrachtwagen
van do firma De "Waard in botsing gekomen
mei ds stoomtram AssenOosterwolcle- Van
do vier personen, die op den wagen zaten,
bleven twee ongedeerdde knecht L. Drent
werd onmiddellijk gedood, do voerman L. Ugen
heeft drie ribbon gebroken.
Uit Vliasingen.
Men meldt ons uit Vlissingeu
De mailboot Prins Hendrik" is gisteren
hier aangekomen met 88 passagiers. Onder
dezen bevinden zich vier leden van de Neder-
landsehe ambulance van Lo Pró Gütelan te
Parijs, n.l. dr. Koppcschoar, mevrouw Koppe-
schaar, zuster Boesdioten en zuster Klinfeert.
Dezen vertelden ons dat zij de aangenaamste
herinneringen hebben aan hun verblijf in
Frankrijk. Zij roemen ten zeerste de verple
ging en zijn vol lof over de Fransche Pailus.
Dr. Koppeaehaar toonde ons een prachtigen
servetring gemaakt van een bom uit een Zep
pelin en van een granaat.
Ook kwam met de mailboot taaede guster
Smeltz* r uit AmM^rdam. die ongeveer 2 jaar
gewerkt liec-ft in de Servische ambulance.
Zuster Smehzr-r is 2 Dceeml>er uit Öaloniki
vertrokk"::. Voor haar vertrek ontving z:j
van den kroonprins van Scr.-ië het ridderkruis
in zilver van de orde ran Saint Sara als een
bewi:; van cl© hoogt- waardeering voor haar
werk. Zuster Slueltzer deelde ons mede, dat in
Servië groot gebrok heerecht, vooral aaa meLk
cu kleeren, rlcc-sch, bcdd©good en tenten. De
diende die het Servische volk lijdt ib ontzag,
b.il: en zij verzocht ons vooral op hulp voor liet
zwaarbeproefde Servische volk aim to drin
gen. Zij clccldo ons nog mode dat in Servië
duizenden soldaten, aan tropische malaria
lijden.
Verlost uit isolement.
Men schrijft ons uit Broek in Waterland:
Do rijweg dor ..Zes Nooid-Hollu.'idsdic Ste
den", dio'door dc-n w atersnood in Januari ge
heel verwoest werd, is gereed gekomen van
hier tot Buiksloot. De stoomwals is weer nam
een andore plaats vertrokken en do weg is bost
tc berijden.
Onder den trein.
Na het vortrok van den laatstoo trein naar
Arnhem is op een der sporen van het -
traalsta.tinu to Utrecht gevonden een man ge
naamd. H. A. van Doorn, wonende aidaai,
wioas boenen waren afgereden.
Kan remmer uit Amsterdam is Lii het goe-
derenztation te Haarlem, vermoedelijk bij liet
te vroeg uitstappen, dooi- don trein overreden
ea gedood.
Boefjes. I
Men meldt uit, Helmond
Toon Zaterdag de nachtwaker Renders der
5.S. om half twaalt 's nachts voorbij do loods
kwam, hoorde hij dat er monschen m waren.
Do Rijkspolitie snap'.e do dieven op heet er-
daad. Hot bloken te zijn twee jongens Van
12 en 11 jaar, afkomstig uit Venio. Zij Waren
om 2 uur 's middags uit Venlo te voet ver
trokken dn de richting Horst. Daar verborgen
zij zich in ©en kolenwagen. Zij kwamen
's avonds ongeveer 84 uur hier p.an. Do trein
rangeert, luer ongeveer anderhalf -uur. De
Imapon dachten' toon dat do trein niet vor
der ging. Een ruit in do goederenloods was
.spoedig stuk geslagen. Zij probeerden toen
do brandkast te openen echter zonder resul
taat-, tut, oen lessenaar ontvreemdden zij ech
ter f 22, die zij doolden. Uit kisten mot
snoepgoed ontvreemdden zij, verschillende
versnapermgem. Het doel van hun reis was
Amsterdam,
Beroepsrolstar.
Do Vierde Kamer der Rechtbank to Amster
dam veroordeelde ds 21-jarige vrouw, dio op 31
Juli twee bankbiljetten van 1000 ontvreemd
de uit het tasohje eener dame, terwijl deze
voor een winkel uitstalling in de Ka.lv eretraat.
stond te kijken, tot tien maanden gevangenis
straf met aftrek der geheelo preventieve licek-
tenis.
Soldaat-inbreker.
Aan hot- „Socr. Hbl." werd uit Batavia het
volgende <bwicht:
In den noclit van 2 op 3 October is t© Bata
via ingebroken ten huizo van den len luit. der
art. boiiuhniachcr, ivaarbij de dief toegang
vond door het raam dor slaapkamer van do
17-j &ri go stiefdochter. Hc-t meisje, dat zeer
borreesd was, durfde niets te zeggen, doch
nam den indringer terdoge op. Deze. een in
de uniform van fuselier gekleed persoon, stal
uit een kast prcciosa ter wa2rdo van f 2000 en
verdween. Eer^t daarna maakte het meisje
alarm.
Do recherche toog onmiddellijk aan het werk
en de hoofdopziener Van Engelen slaagde or
in den sdiukfige te vatten, die bleek te zijn
de door do Brinkmanzaak berucht geworden
ckhaafsma. dio ook mot Brinkman verschil
lende inbraken pleegde.
Hij viel spoedjg door do mand. Ook word
een gedeelte der preciosa teruggevonden, doch
het goud was reeds versmolten.
Schaafsma, die in het Brinkman-proces als
kroongetuige optrad, ging toen vrij nit, maar
moest nog wegens insubordinatie eeno stra-f
in de militaire gevangenis to Tjimahi ondor-
gasiu. Na ontslag uit do gevangenis zou hij
9 Oct-, naar Nederland vertrekken en was in
afwachting daarvan 'bij het subsistentenkader
ingedeeld.
Ceen tafellakens meer.
Ln velo restaurants in Groot-Berlijn zijn,
naar do ,.Voss. Ztg." bericht, de witte ta-fel-
lakons verdwenen. Naar 't' voorbeeld van Zuid-
Dnitscliland schuurt men er nu de tafels wit.
De buitengewoon hooge prijzen van stoffen
en w-aschmiddelen zijn d© aanleiding tot dezen
maatregel.
Smokkelen door de stadspoort.
Achitiende-eeuwsche smokkelaars hielden 'cr
al even veel listen op na ,om vee te smokkelen,
aL; de tegenwoordige. Het geval is algemeen te
Leiden- bekend geweest, zegt Lo Francq van
Bcrkhey in een van zijn boertige vertellingen.
En da.u verhaalt hij, hoe men daar 's avonds
na shiitenstijd nog dikwijls een schaap buiten
smokkelde. Het dier kreeg een jas aan, een
muts over daa kop en witte kousen aan dö
voeten. En zoo nam men hem tusschen twee
personen in en schommelde er mee. als met
een beschonkcno, de stadspoort doof. Totdat op
zekeren avond het schaap struikelde over de
postd-rempel. opgeholpen werd en. nogmaals
struikelde, waarna de begeleiders, wat zonuw-
achtig eu daardoor wat to hardhandig gewor
den, het dier ruw begonnen voort te trekken.
Opeens hoorde men een klagelijk M-ê-é-ê-c. De
poortsluiteis ijlden toe, maakten wat meer
licht, en de grap werd ontdekt.. Ze kostte den
smokkelaars een geeseling eni het schapen
smokkelen was voorloopig uit.
Balkan-spreekwoorden.
Een ondoordachte wer-pt het zout op don
niest en strooit mest op hot gobrnad.
- (Turksoh.)
ten jaloerscho heeft meer zorgen daa oen
AnneenscJio luis. (Tursch.)
Een doode geit geeft geen molk. zei?.-; wan
neer do vorst haar melkt. (Montenegrjjnsch.)
Win «ou huis koopt, koopt ook dc luizen.
Mo n te uogr i,jn sch
Wanneet iedereen u ook verlaat, dó luizen
Wijten bij u. Montenegr;jnsch
Niet altijd levert hij het dejreüjktto wr-r*:.
die zich lie: iliukst ia do hand 'spuea-. (Bul-
gjursch.)
'■«g'.rxT kan w-orden verleend. Vorenbedoelde
ganstr-n zijn uit- den aard der zaak niet too-
pnssrlijlr op militairen, die tet Irulp van hot
administratief kader in enkt-lo bureclen werk
zaam zijn gesteld; 2o. aan officioron der depóts
en aan het instruotio-kadcr der depóts, a!s-
mt-do a-an de dienstplichtigen, dio nog geon 8f
maand onder do wapenen zijn, en aan vrio op
grond van hot gestolde onder lo. van do order
van den Opperbevelliobber van Land- en Zee-
jnaelib van 19 Mei 1916 No. O. V. 1, 53032-0
2029, óc'n ma-al per veertien da.gt.-n verlof ]«m
worden vefleond, alsdan vervoer voor Rijks
rekening kan worden toegestaan.
Levensmiddelen verkwisting.
De opcrbevclhcbber van land- enzeemacht
•heelt do volgendo order aan do autoriteiten
der landmacht gezonden:
Den kaatsten tijd bereikten mij berichten
omtronz da kwistigheid, waarmede bij rerschü-
lende onderdoden van het teger en door cc-
mterneerden over levensmiddelen wordt be
schikt. Vooral geldt dit voor hot artikel brood,
lii'eote hoeveelheden brood blijven van hez
ranisoen over, terwijl die reste'-n do-ar verkrui-'
nidifig, vervuiling, enz., niet meer tooj- men-
tchelijk voedsel in aanmerking komen.
Me: het oog op de groote ceiKiarsehte aan
tarwe heef: de rcgeerhig een. verbod uii.ge-
vcaixligd, tarwe voor andere doeleinden dan
voor. -let gebruik als mansckdijk voedsel te
lx-si-onnnen.
Het spreekt, vanzelf, dat wear ©enigszins
belangrijke broodresten worden verkocht of
w-eggeworpen in strijd met dio verbodsbepa-
ling wordt gehandeld.
In verband met het vorenstaande is het mijn
wen sch, dac maatregelen worden getroffen,
ojwlat in den vervolge niet méér brood en an
dere levensmiddelen worden beschikbaar ge
steld dan inderdaad worden genuttigd.
(N. if. Ct.)
Kadervorming.
I>oor het legc-rbestur iB het volgenudo "bo-
puaJcl:
Uit iedere Hchting (landstormj.aarldasse)
zullen zoo mogelijk door aanmelding of aanwij
zing moeten worden opgeleid tot een rang:
an elke -50 man 1 to: don rang van offi
cier en uit elke 100 man 7 tot den rang vgn
sergeant en 7 tot .den rang van korporaal.
Bij iedere inlijving van 'ongeveer 7000 land-
stormplickbigem, zijnde do sterkte dor ince-
iyfdo ploegen, moeten dus worden opgeleid 490
man tot den rang van korporaal en 630 tot
dien van sergeant, terwijl van dezo laats ten
140 man verder moeten worden opgeleid tot
reserve-officier. (Avondp.)
Soidatenmenage,
De Opperbevelhebber heeft bepaald, dat ei
ken dag per man xen hoogste 0;Ö4 K.G. boter
(margarine) mag worden verstrekt en boven
dien per man, doch per week ten Jioogste 0.2
K.G. -kaas, te verdeelen over 2 a -4 verstrek
kingen, of, in gedeeltelijke vervanging daar
van, ontbijtkoek. Bij vervanging van kaas door
ontbijtkoek moet 0.05 K.G. kaas vervangen
worden door een hoeveeihoid ontbijtkoek, kos
tende ten hoogste 4 cent. De aanschaffing van
ontbijtkoek moet door de onderdeden :.--r plaat-
so geschieden. (Avondp.J
De vredesvoorstellen.
Lloyd George, Engelands Ec-rste Minister,
besloot zijn réde in het Lagorhu.'a aldus:
j,Er is in eiken langdurigen iiovigen oorlob
een tijd, dat- in dc hartstoelu en woede van
den strijd mensehen vergeter, voor welk hoog
doel zij den oorlog aanvaardden.
Dit is de worsteling voor her, volkenrecht,
voor d« internationale eer, dc internationale
goede trouw.
De door mènschengeslacliten jjvorig gebouw
de dammen, die vrede, eer en toenadering
tegen barbaarschheid moesten besohormen,
zijn doorgebroken en indien de macht va.n
Groot-Britannië niet in dc bres was gewor
pen, zou Europa overstroomd zijn geworden
door den stroom van. woestheid en ongebrei
delde machtsbegeerte.(Toejuichingen.)
Het besef van eerlijkheid onder de natiën,
de groei van een internationaal geweten, do
bescherming van de zwakken tegen dc ster
ken, het bewustzijn, dat elke gewelddaad te
gen een eerlijke en oprechte verhouding tus
schen de natiën, groote of kleine, snelle en
welverdiende kastijding zal vinden, die. alles
vormt den weg waarlangs de meoschheid lang
zaam voortging naar hoogere dingen. De zege
van Pruisen zou dit alles wegvagen en de
menschheid hulpeloos in het moeras laten rond-
spartclcn. Dat is do reden, dat ik, 'sedert deze
oorlog begon, slechts een poli tick, doel had.
Hiervoor heb ik gestreden: voor dc redding
van dc menschheid van de ontzaglykstc ramp,
die ooit haar welzijn bedreigde. (Langdurige,
levendige toejuichingen.)
Briand over het Du!t3Che vredesvoorstel.
PARIJS, 20 Dec. In den Senaat antwoor
dende op een vraag naar do Duitsche vredes
voorstellen, zeide Briand
Onmiddellijk na de eerste courantenbe
richten heb ik mij gehaast in de kamer mede
ta deden, liotgeen wij dachten over hetgeen
ik als een grove manoeuvre beschouw.
Mijn woorden waren in overeenstem
ming met het gevoelen 'van allo cpal-
Ijeerden. Sindsdien is in Italië en Rus
land krachtige tae.l gesproken om te toonen,
dar. wij geen dupou zijn. Spoedig zal het £©-
meenscliappcl.ij k antwoord worden gegeven en
op duidelijk© wijze verklaren, da: het
lijk is het voorstel van de centrale
dit zal
onmogeliji
mogendheden au sërioux te nemen.
Ik wil met nudnik w ijzou c>p het werkelijk
karakter van de redi
zoitung". bij geen opmerker onder ons, die
vrij van illusies i«. verrassing gewékt hebben,
j Het ..Berl. Tageblatt" zegt van de rede, dat.
zij opgesteld schijnt volgens het recent hier
karakter van de redo van den rijleskan-selirw. j rv,,t, en daar wat. I).= KugeDebo premier k.m-
u Diutsenlnnd. mditm hot op liet oogcnbUk, i digde aan, dat do Entente l.aar rommel «nt-
"et zijn laatst© rweiwos oproejrt. waarop woord binnen enkele da een zal inoodeeléh
liet do Belgische en Poolscho bovoJJcmg over Voorloopig is in elk geval de kloof tustchen
.do giexe-en voert, en waarop het -succes lieert njju standpunt en dat wat van Diiittehe zijde
als vredesbasis zou kunnen worden genoemd,
zoer groot. Dp ,',Loka.l 'Anz." meent, dat de
phrase «van voldoening geven volkomen .waav-
deloos is, daar er nog g©©n sprake te van
vredesvoorwaarden. Wanneer Llovd Goorgo
het vredesvorlangen van Europa wil paaien
met verwijzing ;iaar den tijd, waaroj» het d*.-
liet oosten, zeker ware van do
ning, zou het dn-n, zeg ik, een dergelijk voor
stel hebben gedaan Y Het is oen valstrik en
een manoeuvro. Duitsohlahd ma.a.lüt, moeilijke
:j<len door. Do mecning in Duitaobland wij
zigt zich. Het richt zich tof do geheel e we
reld en zegt: ..Deze oorlog is .niet door mij
S°/v?d' .r16 ?n<^er^a I Entente gelukt'zal zijn de buiisoho j'êgórs eu
P,ül.?. beivei-jng us liet antwoord al heol dio van hun bondgenooten neer te shisn dan
gemakkei ijk ce gown. Men behoef: djuw-too weet scheel Europa evengoeri cis Llovd
n.ote meer aan te toonen, d*n dat tl© geal- George, dat deze aankondiging een eeuwigen
lieerden tefcde laatste minuut licboen ge- „orlog zou b.nookenen. wanneer bet niet in
j*>:gd don vreae te handnaven; -.naar o© oor- dc macht van da Duitecho bevelvoering
log was oesloteu door de centrale mogend «>- -
1 mogendhe
dt-11zj ionceerden horn in de zekerheid
znlien ovenvinnen. De l;a,nscHer durfde zc-Ifs
spréken van soheurpapicr. Zulke woorden zul
len niet. verdwijnen. Duitschland zal de ver-
antwoordelijkheïd dragen vooz- den oorlog.
"Wanneer hot zegt: .AVij zijn overwinnaars,
■laat ons vrede sluiten,dan zegt het ariet de
waarheid. In do eerste pite is is Duitse!iland
niet overwinnend en ziet het ook geen over
winning naderen, and«rs zou hot die wel aan
do wereld opleggau. Dio kreex. van vrede is
eon kreet van zwakheid en ook ©on handige
zet. Tevergeefs zoekt men een houvast in cie
omstamdighedon, waavondér dit voorstel is
gedaan, maar col: dit is renoorlogsdaad.
De noui ralen zijn niet henrogan erdoor. De
geallieerden zijn va*t beïiolt-n onx op deze
manoeuvro het eenige antwoord te geven da.t
mogelijk is. Ons land ia niet verontrust door
dezo ma-nbeuvre en beschouwt -haar ala een
uitta-rting on zegt, dat het beste antwoord
ia de jongste overwinning bij UrerLun. (Ap_
plom).
Hot officieel© antwoord van do- eerden
zal ons land waardig zijn. (Applaus.)
Fransche persstemmen.
PARIJS, 20 Deo..De bladen juichen krachtig
de redevoeringen van Briand, Lloyd Goorge,
iSonnino, Pokrowskv toe, die allen spontaan in
haast gelijke "bewoordingen de -vijandelijke
manoeuvreafwezen en wier woorden getuigen
van de eendracht en opvattingen Tan dc vTev-
voudige Entente ©n dio zoo 'mógelijk do
beradenhoid
versterken.
in de „Echo de Paris'' herinnert Herbette
nog eens aan dc voorgeschiedenis va.n den oor-
li^, aan d© pogingen, der geallieerden om dê
vrede te handhaventan den overval Tan de
vredelievende natiën: België. Frankrijk en Ser
vië, en hij zegt-, dat els Duitschland en zijn
bondgenooten een einde willen maken aan de
gruwelen vim den- oorlog, zij volledig he-rstel
moeten géven voor het Perioden" en ln-achtige
waarborgen voer de toekomst.1
In de"Humanitwórdt naar aanleiding van
de stemming in ©en vergadering fan de socialis
tische vereeniging van het. Seine-dcpartement
en de daaraan door M'olfx gegeven interpre
tatie opgemerkt, dat dé socialisten alleen ver
langden. dat de regecringen der geallieerden
zonden meden erker: om klnarheid te brengén,
maar intuaschen zouden doorvechten om den
vrede ie verzekeren.
dwingen dun
om ren spoediger ©inde
Lloyd George zou aannemen.
In de ,,'f agl. Rundschau" wordt gezegd:-Do
genoegdoening, waarvan in de rede iprcke in.
kon door Engeland slechts veriangd worden,
wanneer wij Engeland ©n niet Engeland 01:1
den oorlog had verklaard wanneer wjj schuld
aan den oorlog hadden; wanneer v.ij in st-riji
met hot volkenrecht gehandeld hadden; wku-
neer wij een voor ieder duidelijk ©n door on
erkonde nederlaaghadden geloden. Mrtór dit
alles is met zoo. Aan ons aou het daarom ge
weest zijn om genoegdoening te eischen.
Do „Vorwarts" schrijft: Mie den oorlog
lichtzinnig zon -.villen verlengen. zf«n de seinde
voor dez© misdaad op zich laden. Sluiten dezo
woorden niet een sterke zolfveroordeeling in
zich, wanneer Engeland de door de centrale
mogendheden aangeboden onderhandelingen
weigert
Na de ministerieel© redevoeringen van Parijs,
Petersburg en Londen zal de spanning, waar
onder men het formeel© antwoord van tie
Entente fegomoofc ziet, niet al .to groot zijn.
Men zul met moruliseerende voorwendsels on
uitvluchten het vredesaanbod van de centrale
mogendheden voorbijgaan, maar de sterkei©
moraal blijft toch aan do zijde, welke maant,
tot hot beëindigen van den groeten volkeren
moord.
De
Ir» Roemenie.
BERLIJN. 20 Dec. Over d© inneming ran
solidariteit der geallieerden nog Boezeoe-linie komen thans nadere berichten
i In een schitterend uitgevoerd en nacli taan vut
braken de Duitsche rroepen door de verdedi-
gingslinio en verzekerden zich daardoor de
snelle voortzetting van den opmarsck meer
dan 16.000 Rocmcniërs werden gevangen ge
nomen. Onder dezen bevindt zich ook een aan
tal Russen. Herhaaldelijk slaagden d© samen
werkende aanvalscolonnes er in, de Roeme-eu-
seko spoorweglij non voor de volledige ontrui
ming van hofland af to snijden. 25 lcromouë-
ven en mr dan 500 wagons, gedeeltelijk- ge
laden, werden buit gemaakt.
Do Roemeniërs schrikken tot dusver terug
voor do verwoesting van het eigen land. Tnan«
steken de kozakken, onder leiding van Rus
sische cn Enge'sch© pionier-onderofficieren,
den brand in graanschuren; alle bruggen wcr-
cien vernield, allo wissels op d© spoor,v©Heit
verwoest. Ook particulier eigendom worde door.
d© Russische brandconimando's vernield, .ca
olie gehuchten cn dorpen op den terugiochis-
weg, als indertijd in Polen, in brand gestoken;,
om ilan de DuRschefs voor'hun gruwelijk, vuu-
dalism© verantwoordelijk' te maken. Dc Duit-
?che_ 01 verbonden troepen zijn nog 'slecliM
30 K.M. van de lijn Brailaïmail verwijderd.
Duitsclie persstemmen over tie rede van
LlaytJ Cecrgo.
BERLIJN, 20 Dm. (AV, B.) De wijze van
opneming van liet Duitscho i'redesaanbod door
onze tegenstanders zal. schrijffc de ,,Kreuz-
Als de wrede er
kamt ook eens de demebiiisaüe,
2iit ne dan toegerust woor den strijd om h^ bestaanï
niet. nóg is het tijd ter voorbereiding dopr schrift, pnvahropderwg». voo.
Kommies Seiastingei* 50 ct. j>. week; Postrehool-dtploma. Boek-
houten 3 cl.; Posfchool-cliploma Kantoorbediende ct--1nia8^*
5te«rmeeEter (onder leiding Rjjksveenrtsi êO ct. j». ^'ee*- itansi-.-
D.divch, Engerich, Nederlandseh. Rekenen, Meetkunde, Algebra ent..
35 c*. p. w--ekbjj meer dan één vak 25 ct. Vraagt gratis prosp.
hoJideiiien attesten (on ier opgaaf gewenschte vakken'.
Nerisrlandsche Postschccl, Amsterdam.
Laatsla Barlchten.
Tweede Kamer.
In de j.l. AVoensdag gehuudc-n vergadering
va.u de Tweede Kamer vroeg de heer A'an der
A'oort van Zijp mede namens tiem andere leden
een comité-generaal, ten einde den Minister
van Oorlog inlichtingen te kunnen verzoeken
over den ammunitie-aanmaak. Onmiddellijk
daarop ging do Kamer-in comité-generaal.
Prof. Struycken.
Staatsraad mr. Struekc-n heeft j.l. Dinsdag
in het R.-K. Ziekennuis to 's-Graveniiage ren
maag-operatic ondergruin. Naar wij vernemen
is zijn toestand thans naar omstandigheden niet
onbevredigend.
Verloven.
(Officieel Tijdens do verloven van
langoren duur dan vier dagen, die met het oog
op do naderende Kerst- en Nieuwjaarsdagen
door den Opperbevelhebber van Land- en Zee
macht zijn verleend, blijven "do niet-beroeps
militairen in het genot van alle militaire in
komsten.
Het bedoelde verlof moet ais algameen verlof
word o naan gemerkt, zoodat ook hot recht op
do vergoeding wegens kostwinnerschap blij;:
bestaan. v
A'oorts wordt medegedeeld, dat heden een
legerorder verschijnt, waarin is opgenomen,
dat voorman: lo. aan leden van liet, admini
stratief kader e naau werklieden die, ten ge
volgo van de eischen van den dienst, voor Let
genieien van verlof meer uitsluitend op dc
Zondagen zijn aangewezen dit ter Lecor-
deoling van den korpscommandant voor zóó
ver zij gezinshoofden rijs, of in overeenkomstige
verhoudingen verhoeren, viermaal in de maand,
aan de overigen tweemaal ia de aaaa.d vrn
Stoomwasscharij sn ivlachin. Stnjkinnchïing
„DE REJN"
Maresinöe! Vla - LEIDEN - Telefoon No. 31
Specials en afgezonderde Inrichting voor Militaire VAasscnen.
k üe wasschen worden in Don Haag en Omstreken per paard
l en waren wekelijks a'gehaald en hezorgd. j~:
p. j. jyiEUS zoor-5
Fabrilhanten van
Hotelkeukenfornuizen
volgens o la en syst eo m.
WASSENAAHSCHESTRAAT
Scheueningew.
Telefoon 654. Opgericht Anno 1770.
Circa 200 attesten ter inzage.
tot Kommies, Keur-
Gemeeute-
klurk, TolegraP.st. Studio ongeveer
l jaar. f 1.50 per maaud.
H. M. v. d. VEER
Koo-Vaücstr. at 14, Rotterdav».
iMZes wat U van Koek en
Er.nfeet behoort te weten is,
dal het komt uit de Fabriek
2. O Binnensingel 1 F,
OEN HAAG.
voor direct of' half Januari een flin-
l:on Slagersknecht (Tsraëi. Godsdienst)
intern, loon uaar bekwaamheid, bjj
J. BIERMAN' Rund- kalfs- en >=cha-
penslagerjj. Coevorden, telef. 56.
proefles van onze schriftelijke «3S--n in 1 Fransch,
- Dnllsch, Engelsch, Boekhou
den, 5 PtJecierB. T«a3 en Rekenen,
Stenografie, 7 Schocns'chriiven, 8 Aardrijkskunde
ongeveer 10 c- per week. De lessen worden geleid <ioor Leeraren 51.p. en hooidor.de:wijzers. Voor posu.o".!-:-
bctexiag, examenopleidiag eia. de goedkoopste sndie. CwtM. ,;Z«ifontwikki!infl", BiUwiljkrtr. 88 AmtnMn
