No. 363
Zondag 10 December 1916
Orgaan voor Leger en Vloot.
Ons nieuw adras.
IfatastraatlÖI, Amsterdam.
Oorlogsnieuws.
Onder redactie van D. MANASSEN.
Os toesmd in den rsDzenstrijd.
DE SLEUTEL.
Taminiau's JAM
DERDE JAARGANG.
DE SOLDATENCOURANT
EED ACTIE EN ADMINISTRATIE VALERTUSSTR. 109. AMSTERDAM. DIT
EL AD VERSCHIJNT DRIEMAAL PER WEEK. 3/OSSE NUMMERS VOOR
MILITAIREN 1 GENT, VOOR BURGERS 3 CENT. ABONNEMENT BIJ VOORUIT
BETALING VOOR MILITAIREN 0.7Ö, VOOR BURGERS 1.50 P.K WARTAAL
Voor Adyerteiitir-n wende men rich tot onze Administratie, Valerias* tra&t 109
Amsterdam. Prys der Adverter.tiBn per regel 30 cent. Voor Ingezonden Mede-
deeJmgen op de tweede, derde en vierde pagifaa dubbel tarief. fjy abonnement
reductie.
De Roemenen bebbsn' in de laatste weken zeer groote verliezen geleden
tegenover de Centralen, verliezen van terrein, maar ook van mannen en oorlogstuig.
Wy hebben reeds in meer dan één belicht melding gemaakt van kanonnen, die de
Daitscbers en Oostenrijkers op de Roemenen veroverden. Hierboven zien we. daar
iets vanop een plein in de Zevenburgscbe stad Kronstadt zijn een aantal dier
veroverde kanonneer opgesteld.
Men neme nets van het nieuwe
adres van de Redactie en Admini
stratie van „De Seidateneourant":
De- verspreiding van cns blad.
Ondordeeien, die mot het toegezonden aan
tal Soldatencouranten niet toekomen, worden
verzocht een srooter aantal te willen aanvra
gen, opdat alle abonné's regelmatig e9n eigen
exemplaar kunnen bemachtigen.
WIJ brengen tn herinnc-rms, dot troepen-
dealen, die soms door een of andere oorzaak
van ons blad verstoken zijn, slechts een aan
vraag tot ons te richten hebben om regelmatig,
driemaal per week,, een pakket Soidatencouran-
ten te ontvangen. Nergens mag ons „Orgaan
voor leger en vloot" ontbreken.
't I3 ruim drie maanden geleden, dat
Roemenië deelnam aan den oorlog door ziek
aan te sluiten bij de geallieerden, en reeds
is de hoofdstad Boecharest gevallen. Niet
als een gemakkelijke buit; want zij
was toen van alle kanten omringd
door troepen, die nog niet in den
strijd waren geweest. En zonder bond-
genooten stond de nieuwe oorlogvoerende
staat ook niet: in Macedonië begon tegelij
kertijd Sarrail met zijn Franschen, En gel
ach en en Serviërs krachtiger den aanval, om
afleiding te geven aan het offensief tegen
RoemeniëRusland liad reeds een bres ge
maakt in de vroeger veroverde gebieden van
den vijand en zond nu hulptroepen uaar de
Dobroed6ja. Het beeft alles niet mogen
baten, de Duitechers, Oostenrijkers en Bul
karen vielen van alle kanten aan en volgens
een blijkbaar prachtig uitgewerkt strate
gisch. plan werden ten slotte de Roemeensche
troepen in Walachije van' 't noorden, van 't
westen, van 't zuiden omsingeld, al meer in
Uit het Fransek
floer
MARCEL ROSNY.
I)e heer en tuevrouw Barbanehu hadden een
plannetje gemankt., om op eau Zondag een
dagje nnar buiten te gaan. Ze zouden voor
een keertje naar liet boscli van Foutainebleau
gaan: liet wekelijkeche uitstapje voor mensdien
met weinig geld. Mevrouw Barbanehu had het
plan gemaakt en meneer Barbanehu had, als
altijd, moeten toegeven, maai' toch deed
mevrouw het voorkomen uit beminnelijk
heid? alsof hij het ha.d bedacht.
Meneer Barbanehu, sous-chef hij éen der
ministeries, dacht er niet over 0111 daartegen
te protesteeren.
De dag, waarop hot uitstapje zou plaats
hebben, was aangebroken; het uur van vertrek
nadert en mevrouw is "nog niet klaar.
Meneer Barbanehu, die ongeduldig: wordt,
W»agt een bedeesde opmerking:
We kunnen den trein nog net halen. Heb
ja je lvoed al op
Ik ben bezig om mijn corset dicht te
rijgen. De pendule gaa/fc trouwens voor.
Meneer Barbanehu, die inderdaad een duw
tje aan de wijzers heeft gegeven
Ik geloof eerder, dat die achter loopt....
Ze is voor. Ik weet heel goed wat ik
zog.... Over rijf minuten ben ik klaar. Als
alle vrouwen zoo vlug waren als ik met
kl.eeden
We zujlen den trein missen. (Hij gaai
zitten en neemt een courant. Er verloopt een
kwartier). Ben je haast klaar?
Wel zeker, wordt je weer ongeduldig...
O, die mannen. Ze hoeven niets in het huis
houden te doen, en kleeden zich dan twee uren
van te voren aan.
Ik verzeker je, dat wo den trein zullen
tniasen.
Of wo zullen ons weer twee uren aan
het station moéten vervelen, zooala toen we
naar Trouville zijn gegaan!
Omdat de expresse weg waa en we op
den volgenden moesten wachten.-..
Die een boemel was; ik weet het nog Jieel
goed. Dat was zeker ook mijn schuld
P»fc sou ik meeneru
bet nauw gebracht en zoo gedreven tot den
terugtocht naar Moldavië, het noordelijke
deel van Roemenië.
De kring om de hoofdstad Boecharest,
•wij vermeldden het reeds in onze laatste
overzichten, werd. al nauwer getrokken. Van
drie kanten naderde men de hoofdstad, het
scheen welhaast een wedstrijd te worden,
van welken kant men er het eerst was. Het
westelijke leger heeft zeker het meesté werk
gedaan voor de veroverihg van Walachije,
waar het den langsten weg had af te leg
gen het noordelijke kwam niet zoo hard
vooruit, en zoo is aan generaal Von Maclcen-
sen, die uit het zuiden en zuidoosten
kwam, de eer te beurt gevallen om de stad
•te bezetten. Ook liet noorderleger is ech
ter opgeschoten jn de laatste dagen en te
gelijkertijd met de inneming, van Boecha
rest werd de verovering van Ploesti ge
meld.
Elders in dit blad geeft een telegram het
verhaal van de overgave van Boecharest.
Wij zullen «ar-nit»;.- niet veel aan toevoegen.
De berichten omtrent de bezetting komen
natuurlijk uit Duitsche en Oostenrijksche
en Bulgaarsche brari. Er is daarin ook
sprake van een geestdriftige begroeting,
toen de eerste troepen de Roemeensche
hoofdstad binnentrokken, de soldaten werden
met bloemen getooid en Von M&ckensen.
ontving, toen hij met een auto tot voor bet
koninklijk paleis reed, tal van bloemrui
kers. In vroegeren tijd ging dat anders en
de overwinnende veldheer reed boog te
paard de bezette stad binnen en bij ontviug
er de sleutels der poorten; in den mo
dernen oorlog rijdt hij in het moderne ver
voermiddel, de auto. Doch vooral doen die
bloemen en ruikers vreemd aan in een over
wonnen stad, die toch waarlijk zich niet
gelukkig behoefde te achteu, dat de vijan
delijke troepen door de straten marcheer
den.
Dat in Duitschland, in Oostenrijk-Hon-
garije, in Bulgarije gejuicht eu gevlagd
wordt, dat de dagbladen er zeer geestdrif
tig zijn over deze zegepraal, is alleszins be
grijpelijk. Voor ruim drie maanden maakte
de oorlogsverklaring van Roemenië een
neeTslaa'nclen indruk, samengaande met
den opmarscb in Macedonië, met het groote
offensief der Russen, met de zegepralen
der geallieerden aam het Somime-front, leek
Do naaister had mijn japon te laat be
zorgd; daar kan ik niets aan doen.
Meneer Barbanehu, na een poos gezwegen
te hebben:
Als je nu niet klaar bent. is heb on-
noodig....
Je mankt; me zenuwachtig! Ga een rijtuig
halen... dan komen we er nog met glans, en
dan ben jij ten minste gerust... ik zal beneden
op je wachten.
(Meneer Barbanehu gehoorzaamt. Niet lang
daarna komt hij met een"rijtuig terug... Na
aan de deur gewacht te hebben, besluit hij
om zijn vrouw van boven te halen, maar op «ie
trap ontmoet hij haar ze is eindelijk Klaar!
en komt haastig naar beneden).
Mevrouw Barbanehu:
Je hebfc er lang over gedaan om een rij
tuig te vinden!
Waarom was je niet beneden?
Mevrouw Barbanehu (die brutaal jokt)
Ik keek door liet raam naar je uit.
Meneer Barbanehu, niet overtuigd:
Ah zool...
Laten wo nu als je blieft geen tijd verlie
zen met. kibbelen. Gauw, koetsier, naar de Gare
de Lyon. (Ze gaat in het rijtuig zitten en
maakt ongeduldige gebaren. Dat paard 'oeps
niet ,daar word je zenuwachtig van. Ik hen
er vast van overtuigd, dat je er te voet 4a, 1
wer zou zijn. We zouden er nu al geweest
zijn. Met zoo'n knol zullen we zeker den trein
missen, en dan is het natuurlijk weer mijn
schuld. Je hadt beter gedaan met een rijtuig
uit te kiezen, in plaats van het eerste het beste
aan to roepen. Kon je dan niet zien, dat het
paar te korte poot en had, het kan niet v opruit
komen; hot is een schildpad. (Meneer Barban
ehu zuohfc, zonder to antwoorden). Begrijp je
nu nog niet, dat je niet uit je oogeu hebt ge
keken. Goef dan toch eens antwoord!
Meneer Barbanehu:
Ik hegri.jp, dat het balftien is, en dat de
'-ein om V.2ö vertrekt.
Volgens het spoorboekjemaar hij - ver
rokt altijd te laat.
Door de schuld van de reizigers.
(Mevrouw Barbanehu haalt haar schouder
;p en schuift zenuwachtig op de bank
been ea weer. Eindelijk is men aan het
station, maar natuurlijk ie laat. Het eclit-
naar Barbanehu moet anderhalf uur geduld
oefenen. In dien tusschentïjd lucht mevrouw
haar kwaad humeur.)
Mevrouw Barbanclroi
dit meedoen van den Balkans te at met zijn
terscli leger van meer dan een lialf millioen
mannen een nieuwen onoverkoomharen slag
voor de centralen wat toen een donker
dreigend gevaar leek, is thans een groote,
schitterende overwin/iing geworden. Niet
alleen is een nieuw land voor een groot deel
onderworpen, is een nieuwe hoofdstad be
zet, groot is ook het moreele en niet min
der groot het materieele voordeel van levens
middelen, vee, petroleum, enz. dat verkre
gen is. Na weinige maanden is de nieuwe
vijand reeds afgestraft door Duitschland.
dat yitgepait heette.
Van het verder verloop van den oorlog
in Roemenië vertellen de telegrammen niet
veel. In de Dohroeclsja schijnt hardnkkig
gevochten te' worden en de Roemeuen zich
te hebben verschanst tegenover de Bul
garen. .Aan de Alt-, d. i. in Walachije, ten
westen van Boecharest, hebben de Roe
menen een geheel© divisie in handen der
Duitschera moeten laten, dus 8000 man
en in 't zuiden meer dan 9000 in die van het
leger van Yon Mackensen. Overigens is er
weinig spralto van krijgsgevangenen in de
verschillende berichten. Echter somt een
Berlijnseh telegram op, dat de Roemenen in
den korten tijd dat' zij oorlogvoeren,
100,000 man aan krijgsgevangenen hebben
verloren, in 't geheel zouden hun verliezen
zijn te schatten op 300,000 man, dat is de
helft van hun leger. Dit lijkt echter over
dreven.
Op de andere oorlogsterreiuen gebeurt
zoo goed als niets, dat belangrijk ge
noemd kan worden. Bij Tkiepval vrij hevig
vuren, meldt een Engelsch. bericht, de
Franschen overvielen Duitsche loopgraven
bij Hetzeral, de Duitechers drongen binnen
in de Fransche stellingen hij Malancourt in
de streek van Verdun, dat is alles onge
veer wat e.r wordt gemeld van het westelijk
front. Het weinige nieuws van daar staat
wel in schrille tegenstelling met de gebeurte
nissen m Roemenië, terwijl toch nog altijd
het westen wordt beschouwd als de voor
naamste. kampplaats. Aan het oosterfront
gebeurt niet veel meerin Macedonië wordt
vooral gevochten aan de Czema en hij Mo
naster. Italië ie van plan, naar 't schijnt,
om in de Karst een nieuw groot offensief
te open-endan zeker om de Oostenrijkers
daar wat te doen te geven.
De" kabinetscrisis in Londen schijnt
reeds een oplossing te hebben gevonden:
Lloyd George ziet blijkbaar kans een mi
nisterie bijeen te brengen; hij heeft het
ambt van eersten minister en eersten lor-d
der schatkist (minister van financiën) op
zich genomen. Zqo meldt althans een offi
cieel getint telegram uit Londen-, .en daar
aan' wordt toegevoegd, dat Lloyd George
zich er dus van verzekerd heeft een minis
terie te kunnen vormen. Dit zou dan zijn
een nationaal ministerie, d. w. z. samen
gesteld uit tie verschillende groepen van het
Engelsch© Lagrarfruds. De Arbeiderspartij
zou reeds besloten hebben deel te nemen
aan de regeering. In de samenstelling zal
echter, daarvoor staat de naam van den
premier borg, vooral overheerschen het
denkbeeld,' dat de oorlog met de uiterste
ia acht. moet wórden voortgezet. Wat daar
van de gevolgen zullen zijn en in hoeverre
het Lagerhuis zich volgzaam betoont, is nog
niet in te zien. Nieuwe maatregelen, ook
tegenover de Ieren, zullen wel worden ge-
romen. en niet minder metT betrekking tot
de blokkade van Duitschland. Door dit
laatste kunnen wel eens ook de neutrale
landen, die langs Engeland hun levensmid
delen ontvangen, ten zwaarste getroffen
worden, vooral daar ook Grey, de gematigde
minister' van buitenlandsche zaken, geen
Het is belachelijk om voor die onnoozelc
tien minuten een trein te moeten misloopen.
Dan hadt je je een beetje meer móeten
haasten.
Met een pendule, welke altijd vóór loopt,
weet je nooit hoe laat het is. Ik heb op mijn
horloge gekeken...
En dat loopt'zeker na.?
Mevrouw Barbanehu kleurende:
Waarschijnlijk... 'Je moet het nog altijd
naar den horlogemaker brengen... Trouwens,
jij moest weten, dat we niet meer op tijd kon
den komen, dat waa het eenige wat je te doen
hadt, in plaats van een courant te lezen. Het
was wel de moeite waard om me zoo af te jak
keren! Ik beu er ziek van.
(De tijd gaat langzaam om en meneer en
mevrouw Barbanehu kunnen eindelijk in een
boeme'.treir# stappen. ïe Fontainebleau was het
verrukkelijk weer, zoödat de echtgenooten weer
m hun humeur raken.)
Mevrouw Barbanehu
We zullen dadelijk naar het bosch gaan.
Hét is nu twaalf uur, misschien doen we
boter met eerst de déjeuneeren... ik heb hon
ger.
Ik heb dorst... naar groen en frissche
luobt.
Met een borreltje er bij...
Mevrouw Barbanehu, schouder schokkend-
Daar proeft men jou weer uit... Je gaat
toch niet naar buiten om je op te sluiten in een
café.
Je sluit je niet op, je geniet tegelijk van
de lucht.
Op een terras! Een mooie manier om van
de natuur te genieten!
Meneer Barbanehu berustend:
In vredesnaam!
O neen, zucht a!s je blieft niet zoo! Je
doet net, alsof ik je aan een touw meesleep als
een hond, die met z'n tong uit zijn bek loopt.
Omdat hij dorst heeft...
Stel je maar aan als een slachtoffer! Maar
ik heb medelijden met je: laten we gaan déjeu-
neeren.
Begin jo ook honger te krijgen9
Ik? Ik- eet om jou plezier te 'doen.
Nou, je zult me plezier doen.
Dat is gelukkig.
(Eenige oogenblikkeu later zitten de echt
genooten Barbanehu aan tafel. Mevrouw
beeft een gebakken vischje besteld, dat niet
gauw genoeg naar haar zin komt. Ze wordt
ongeduldig, terwijl haar m$n bezig is aan
deel uitmaakt van het nieuwe kabinet,
maar mannen, die nog veel scherper willen
toezien <rp contrabande. Voor Nederland,
Denemarken eu de Scandinavische landen
wordt de toestand niet gunstiger.
De toestand in Griekenland blijft iutus-
6cLen even onduidelijk. De toeleg der geal
lieerden om ook te Athene hun wil dóór
te zetten, is, schijnt het, niet gelukt. In het
gebied, waar koning Konstantijn regeert,
lijkt vrijwel de burgeroorlog te lieer-
echen. De Fransche kolonie heeft Athene
moeten verlaten, aanhangers van Venizeloe
zijn r-.iet meer veilig, de Entente schijnt
hen niet te kunnen beschermen. Lang zal
die toestand echter wel niet duren. De ge
allieerden hebben te hunner beschikking
een blokkade der Griekscho havens en dan
krijgt de/ bevolking geen levensmiddelen
meer.
ENGELAND.
Lioyd Ceorge eerste minister.
LONDEN. Officieel wordt medege
deeld, dat Lloyd George Donderdag
avond door den Koning in audiëntie is
ontvangen. Hij heeft het aanbod om tot
eersten minister en Eerste Lord van de
schatkist te wórden benoemd aangenomen
en den Koning, volgens het gebruikelijke
ceremonieel de hand gekust bij de benoe-
tning.
Uit het bovenstaande blijkt, dat het suc-
ses van Lord George bij de vorming van een
ministerie verzekerd is.
LONDEN. Lloyd George ontving vele ge-
lukwenschen met zijn premierschap. Do
bladen zijn het er nu over eens, dat hij
waarschijnlijk een sterke regeering zal vor
men.
Van gezaghebbende zijde wordt ver
klaard, dat Asquith en zijn collega's met
de regeering zullen samenwerken, gelijk Bc-
nar Law dat deed met de regeering in het
begin van den oorlog.
Men verwacht, dat Lord Derby of lord
Milner naar het ministerie van oorlog zul
len gaan, waarschijnlijk de eerste. Verder
gelooft men, dat Balfour koloniën zal krij
gen, dat Bonar Law naar de admiraliteit
gaat en dat Carson zonder portefeuille zal
blijven, maar zich geheel zal wijden aan
hot oorlogsoomité. Montagu zou minister
van munitie blijven.
Bericht wordt, dat Lloyd George aan de
arbeiderspartij meedeelde, dat er een mi
nister van arbeid zal komen, die een nieuw
departement van arbeid zal leiden, dat van
den Board of Trade o. a. alle arbeidersza
ken zal overnemen, die uit de munitiewet
voortvloeien. Ook zouden er plannen zijn
om gedurende den oorlog scheepvaart en
mijnindustrie onder opperbeheer van den
staat te nemen. De minister van pensioenen
za' verder een lid van de arbeiderspartij
zijn.
Lioyd George gaf de mogelijkheid te ken
nen van een mobilisatie van alle tuinbou
wers in het land, van de opleiding van en
het toezicht op ongeschoolde werkkrachten,
ten einde met behulp hiervan de productie
van voedingsmiddelen te verhoogen.
De „Daily News" zegt, dat Lloyd George
aan de arbeiderspartij beloofde, dat zij een
gedelegeerde zou hebben op de vredesconfe
rentie en dat ze medezeggenschap zou heb
ben^ in alle quaestiën den vrede betreffende.
Volgens de „Daily Chron." is Lioyd
George door de arbeidersafgevaardigden
gevraagd naar zijn opvatting omtrent de
„.conscriptie van den rijkdom". Lioyd
George zou hebben geantwoord 1. dat zijn
politiek erop gericht zou zijn om het werk
van de geheele mannelijke bevolking van
het land te reguleeren2. dat hii dacht aan
een stelsel, waarbij alle besparingen en be-
een bittertje, dat zij hardnekkig heeft gewei
gerd met hem te deelen).
Meneer Barbanehu:
Dus gebruik je niets?
Aangezien ik niets krijg, kan ik niets
gebruiken- Dat is een restaurant, waar ik
nooit meer een voet zal zetten.
Meneer Barbanckut, kalmeerend
Kom, kom, z© moeten toch tijd hebben
om de visch te bakken.
En om ze te vangen zeker- Neen, dat is
de mensehen gewoon voor den gek houden.
Jo hadt maar vast radijsjes moeten be
stellen.
Zeker om den heelen dag een opgezette
maag te hebben.
Vorst dan.
Je wilt me zeker vergiftigeu met dat
goed, waarvan je niet weet wat er in zit.
(Meneer Barbanehu geeft het op, óm de
kwade bui van zijn vrouw te doen wegtrek
ken. Na een oogenblik van stilte begint me
vrouw Barbanehu verbazend onrustig te
worden.)
Meneer Barbanclui
Wat is er? Bon jo niet wel?
Heelemaal niet, hoe kom je er bij...
(Men. brengt heb gerecht, maar meneer
Barbanehu eet. er niet van, omdafe hij opge
merkt heeft, dat zijn vrouw niet, zooals haar
gewoonte is, den kellper een standje heeft
gegeven, wat een bewijs is, dat iets -ernstigs
is gebeurd. En werkelijk, mevrouw Barban-
hcu draait op haar stoe-1, zoekt in haar zak
ken, in baar tasch, kijkt onder do tafel,' on
der de stoelen en krijgt achtereenvolgens alle
kleuren van den regenboog).
Meneer Barbanehu
Wat zoek je toch?
Mevrouw Barbanehu, met gesmoorde stom:
Den sleutel.
Heb je 'm verloren?
Dab is te zeggen... Heb jij do deur niet
gesloten
Weineen, dat weet je toch wel; je bent
na mij beneden gekomen.
Mevrouw Barbanehu. die onmogelijk iemand
anders dan zichzelf do schuld kan geven:
Ja, dat is zoo... Ik heb 'm in het slot
laten zitten.
Meen je dat?
Ik zeg heb je toch! Ik ben niet gek...
Laten we gauw. weggaan.,
Ea het déjeuner?.
leggingc-n onder controle van do regeering
zouden komen.
Er wordt bericht, dat de loop van zaken
voer Lloyd George nog vlotter ie dan zelfs
zijn vrienden verwachtten en dat ongetwij
feld het ministerie compleet zal zijn als bet
Lagerhuis Dinsdag weer bijeenkomt.
Het heet, dat Lioyd Georgo voornemens
is, voorname mannen van zaken aan het mi
nisterie te doen deelnemen. Er worden na
men genoemd van den manager van de
Londensche ondergrondse!»© spoorwegen en
van dien van een Liverpoojsche scheeps
bouw werf.
Dank aan Asquith.
LONDEN. De „Morning Post'' meldt,
dab de heer Asquith een schrijven ontving
van den Koning, waarin deze hem dank zegt
voor zijn groote diensten den lande bewezen
en hem een peerschap en de orde van den
Kousenband aanbiedt. De heer Asquith
heeft voor deze ouderscheidingen bedankt.
Ontploffing In een munitie-fabriek.
LONDEN. Officieel wordt medegedeeld,
dat 26 arbeidsters gedood en 30 gewond
werden bij een ontploffing in een nationale
fabriek in het' noorden van Engeland.
In de fabriek is slechts geringe schade
aangericht. Het werk wordt voortgezet. Het
ongeluk zal slechts weinig invloed hebben
op de productie van munitie.
Vermoedelijke gratie voor lersche gevangenen.
Naar de „.Daily News" bericht zullen
de Sinn Fein ere die na den opstand in Ier
land gevangen zijn genomen, doch Dog niet
terecht stonden, binnenkort gratie krijgen
en in vrijheid gesteld worden.
Beperking dar whiskystokerij.
De Engelsche regeering zal na Januari
alle in Schotland gestookte patent still
whisky in beslag nemen en de hoeveelheid
uit mout gestookte whisky tot 70 van de
huidige productie verminderen.
Deze maatregel moet niet beschouwd
worden als het gevolg van het streven der
regeering om de consumptie van alcohol te
beperken, maar wel als een middel om
grootere hoeveelheden van dit product voor
de fabricage van zekere ontploffingsmid
delen te verkrijgen.
DUITSCHLAND.
Berlijn na de Inneming van Boeoharest.
Sedert "Woensdagavond, zoo seint het
bureau Norden d.d. 7 'Dee., verkeert Berlijn in
een vreugderoes. Tegen kalf negen 's avonds
werd do val van Boecharest door' bulletins be
kend gemaakt en het bericht verspreidde zich
als de wind zoo snel over heel Berlijn tot in de
vórst afgelegen wijken.
Onmiddellijk begon een ware volksverhui
zing uit do voorsteden naar hot centrum van
d© stad om bijzonderheden te vernemen en do
eeresehoten in den Lustgarten tegenover het
..Schloss" bij te wonen. -Er heersehte een vroo-
Jijke opgewondenheid, zooals 'men die in lang
niet gekend had en die zoover ging. dat wild
vreemde menscben elkander het bericht toerie
pen jnet verzoek het verder te verspreiden.
In vele schouwburgen werd de voorstelling
midden in het spel afgebroken en werd liet
verblijdende bericht verkondigd, waarna
stormaolitige ovaties losbarstten.
In den „"Wintergarten"', waar oen schitte
rend weldadigheidsfeest van het Beriijnsche
publiek ten bate van de kerstviering voor de
voldtrcepen plaats had. las de opperbovelheb-
bon von Kteesel persoonlijk 't bericht der over
winning voor, waarop de tienduizenden feest
vierenden staande het volkslied zongen.
Donderdagochtend prijkte Berlijn in vlag
gen tooi. Elk huis, zelfs in de verst afgelegen
voorsteden, was -met vlaggen versierd.
In de scholen werden vaderlandsche feesten
gehouden waarbij de kinderen op de liooge be-
Dat komt er wat op aan. als de inbre
kers bezig zijn onze kamers leeg te halen!
Daar weet jo niets van.
Dat weet ik zeker. Waarom beb je me
ook zoo gehaast? 't Is jouw schuld.
Meneer Barbanchn, gelaten:
Zooals je wilt.
Mo dunkt, dat ik de waarheid zeg. Nou,
je zult me nog eens snappen om zoo'n dagje
naar buiten te gaan.
Als er maar een irein is.
(De kellner. die geroepen wordt, zegt'dat
men den sneltrein kan halen als men zich
haast. Moneer Barbanehu werpt den kellner
een geldstuk toe, en rent zijn vrouw na. cüe
hard is weggeloojien.)
Ze bereiken liet station, door en door be
zweet-, maar op tijd. In den trein doet mevrouw
Barbanehu niets anders dan haar overmatig
verhit gezicht afbetteu. zichzelf beklagen en
baar man de schuld te geven. In Parijs aan
gekomen, nemen ze een rijtuig om zich thuis
te laten'brengen
Haastig rent mevrouw Barbanehu de trap
op. D© sleutel zit niet in het .slot! Vlug loopt
ze weer naar beneden om den concierge te
zoeken, en ondervraagt hem scherp. De con
cierge heeft niets gezieu. DanVvalt. mevrouw
Barbanehu, uitgeput van vermoeienis en aan
doening, op een stoel neer en bezwijmt.
Als ze bijkomt, springt z© overeind en
spréékt gejaagd tegen haar man.
Ga gauw ©en slotenmaker halen. De deur
moet opengebroken worden Ik weet zeker, dat
er inbrekers zijn geweest. Na alles te hebben
gestolen, hebben ze den sleutel meegenomen,
om te maken, dat men niets merken zou. Dat
zie .je zoo dikwijls tegenwoordig.... Ze zullen
al mijn byouterieën heben meegenomen.... O
God, wat ben ik ongelukkig!
(Terwijl zijn vrouw jammert, loopt meneer
Barbanehu de beele wijk door. Hij zoekt ver
geefs een slotenmaker, want het is Zondag,
en alle werkplaatsen zijn gesloten. Eindelijk,
na een onderzoekingstocht van ongeveer twee
uur, vindt hij een slotenmaker, die genegen
is te komen. Maar ongelukkigerwijze heeft
mevrouw Barbanehu. die erg bang is uiige-
allcD; een geheim slot laten maken, dat aan
alle pogingen weerstand biedt.)
Mevrouw Barbanehu, zich opeens op het
voorhoofd slaande
- Ach, lieveiijd! Al die aandoeningen héb
ben me in de war gebracht; pn weet- ik waar
de sleutel isl
Eist bij Arnhem.
teekenis van den dag en op liet keerpunt va»
den oorlog worde» gvwezen.
Met onbeschrijfelijke spanning wacht
men op het Jegcrberieht van lieden, dat de bij
zonderheden zal brengen.
lu j>olitiek© kringen alhier houdt men den
vol van Boecharest in zeker opzicht voor ze-r
gewichtig; aangezien daardoor mogelijkheden
zich kunnen voordoen. wc!ko tof. eon beslissen-
de wending kunnen leidon, J.n hot tegenwoor
dig». stadium mag echter van do zake» niet
meer worden gezegd.
Veroverde steden,
BERLUNDc v(JJg.,ide hoofdsteden én
groote .steden zijn in den lóóp van
<i<ii oorlog door de centrale» ingenomen
Luik 1 Aug., Brussel 21 Aug., Antwerpen 9
Oct. Rijs?©) 13 Oct. K.'lf; Warschau Aug.,
Kowno 18 Aug.. Urr-st-Litowsk 2d Aug., Grod
no 2 Sept.. Wilna 18 Sept.. Belgrado 8 Oct.
1915: G'ctinj'e 13 Jan.. Craiova 21 Nov., Boe
charest en Ploesci 6 Dcc. 1916.
FRANKRIJK.
Van het Westelijk Oorlogèterrein,
Het Engelsch.Fransche offensief.
LONDEN. Bericht van veldmaarschalk -
Ilajg. Donderdag krachtige, wederzijdsche
artillerieactie iu de buurt van den heuvel-
rug bij Thiepval. Van elders niets nieuws,
behalve bet gewone loopgraafmortierou- en
artillerievuur.
BERLIJN. Officieel. 7negergroep-Duit-
schc kroonprins. Op den westelijken
oever der Maas vielen, na een artil
lerievoorbereiding, afdeelingen van het
WestfaaJsche nfanterie-regiment No. 15,
op de hoogte 304, ten z.o. van Malanoourt,
de Fransche loopgraven aanzij namen
den top der hoogte; 5 officiereu en 190
man werden gevangen genomen.
Van een inval in de vijandelijke linie aan
den Morte Homme brachten onze troepen II
gevangenen mede.
De geheime zitting.
De Temps" van 4 Deo. wijdt c©n be
schouwing aan de geheime zitting*van de
Kamer, welke nu reeds zes dagen in lange
beraadslagingen met gesloten deuren over
den toestand van gedachten wisselt en zelfs
des Zondags bijeenkomt.
Het blad geeft te kennen, dat in deze
geheime zitting, op verlangen zelf van de
regeering gehouden, uiterst belangrijke
quaesties, samenhangende met de landsver
dediging, besproken worden. Zoo de quaes tie
van de keuring en inschrijving van de lich
ting 1918; de herkeuring van alle indertijd
afgekeurden en vrijgestelden. De tegen
slagen in Roemenië; de toenemende actie
van de Duitsche duikbooten; de uitbreiding,
welke Duitschland geeft aan zijn munitie-
aanmaak; de invoering aldaar van den bur
gerlijken dienstplicht. Om den nieuw onfc-
stanen toestand volkomen juist te kunnen
overzien en beoordeelen, moet de volksver
tegenwoordiging den juisten staat kennen,
waarin d9 Fransche artillerie, de Fransche
voorraden, de Fransche financiën verkeeren.
De regeering heeft, door de Kamer de vólle
uitgebreidheid van de verantwoordelijkheid
te toonen, welke op haar rust want
Frankrijk staat niet alleen, het heeft bor.d-
genooteu haar willen uitnoodigen in deze
te deeien. De Kamer heeft begrepen, dat
het land haar verantwoording zou vragen.
Eu hoe lean men verantwoordelijkheid vra
ger., als men niet op de hoogte is'? En daar
om heeft de Kamer alles willen weten, even
als de regeering haar alles heeft willen toe
vertrouwen.
Meneer Barbanehu, verbluft:
Ik héb 'era in mijn handschoen gestopt
om ,'eni nier te vet liezen.
Méneer Barbas'hu, ©en beetje gerustgesteld:
En waar zijn je handschoenen
Id de haast....heb ik ze vergeten... ia het
restaurant te Fomainebiaeu...
Meneer Barbanehu wanhopig:
Wei allemachtig...
Ga ze maar gauw halen.
(Meneer Barbanehu, die nog niet gedejeu
neerd hc-eft', het is reeds 5 uur geworden
heeft fünken honger, pruttelt een beetje, maar
gaat ton slotte toch weer naar de Gare de
Lyon én neemt den irein naar Fontainebleau.
Gedurende zijn afwezigheid gaat mevrouw
Barbanehu, die weer b\j haar positieven is
en ook haar maag-voelt jeuken, maar een
banketbakker en verorbert eenige gebakjes.
Toe» zo wilde betalen en baar bonre uit haar
taschje haalde, liet ze... haar handschoenen
er uit vallen, cn vond daarin workelijk den
sleutel terug!
's Avonds, om 10 uur. verschijnt meneer
Barbanehu weer in de echtelijke woning, dood
op en overtuigd, dat de sleutel werkelijk weg
is. IIrj had er zich reeds op voorbereid om
dien nacb- in een hotel te moeten slapen, maar
hij vindt zijn vrouw kalm in hunne kamers, ©u
wordt teeder ontvangen. Voor die ongewone
beminnelijkheid verdwijnt zijn slecht humeur.
De geur dér spijzen, die op tafel gereed staan,
is er ook niet vreemd aan.)
Mevrouw Barbanehu:
Ben je daar eindelijk. Kom gauw eten;
ik heb honger!
Nou, maar ik ook.
Zie je, ik. vind maar. dat je het nergens
zoo goed hebt als thuis. Spreek rne niet meer
van buiten en van de keuken van een restau
rant.
-Uenecr Barbanehu, nieuwsgierig:
Maar wasr heb jc dan eigeuljjk den sleu
tel teruggevonden
Natuurlijk in mijn handschoenen, lieve,
zooals ik je gezegd had...
En mijn handschoenen ia mijn taschje.
Je weet wel, dat ik een ordelijke vrouw ben en
je ziet. dat ik nooit iets vergeet... Nog een
stukje kip? Ze is heerlijk,, vin je niet?