D-S SOLaATKMOonHAWT vres,n Woenwöiag XS RTovember 19 XG
Q
i-^waSted»
400
MarInezakei
0 orresp orsdsniie.
Uit Legsr en Vloot.
Uit onze Moppentrommel.
1
Do Dobroedsja.
o/Yaldarj&ill
a Babadagh0
0&grY rj/v.
*®j-
EW*
;5S
S EUKAM^r^^ I
^fc«N
schiditnS"
55.^^'®ftutraka n
.i((f;-V^_ Kurpoiir
^^pzrT'O/Ma Qr rciïrffönUR
bilistria
We goven hier een klein
maar zeer volledig en duidelijk
kaartje van een der meest ge
noemde strijdterreinen van de
laatste maanden, nl. de Do
broedsja, het zuidelijke deel
van ItoemeniÖ. De lezers kun
nen hierop gemakkelijk den
loop van den strijd volgen.
Al dadelijk nadat Roemenië
zich in den strijd had go-
worpen trokken de Duitschers
en Bulgaren hierop van twee
zijden, langs den Donau ver
overden zij Tutrakan en Silis-
tria en later Oltina; uit het
zuiden sloegen zij de Russen
en Roemenen term;, rukten langs de kust der Zwarte Zee op en veroverden Con-
stauza en aan den Donau Ozernawoda (Tschernawoda) met de spoorwegbrug.
worden geroepen
I//A Kraronc -radlishakr,dfj^.irt&
'Vr» J? .,£ÉI
[/^?««SChtSC»Ük^%nör MuNtst* ^s3beM^r
r/\ I Malidshilar
SeveohtMoldatoB te J. K., legerplaats I>ij Milligen. Richt langs
h' 'ït; 1 J'voortge- deo W8i^akS, weg een vSUsdmft «au
z opici'-ina by veldlegor rc.sor,„- 01, l.urf- u,,,»,bevelhebber van I,and- Zeem
'.-n&ijf.-ns valt, ï.uvt Jtan worden too;,
staan, personnel achter te houden by depots,
rast het dool muziekkorpsen in het leven te
kunnen houden,
(„Avp.")
Naar Oost-Zndië.'
Do 2,•'-luitenant der artillerie A. Fischer,
bosic.md voor het leger in Ncd.-Indië, zal*
26.-Januari -met liet stoomschip Vondel" zijn
bestemming volgen.
Da voor don dienst in Oost-Tndië bestemde
2o 1 uter,t-kwartienneoster W. van don
Dos z;/| 29 December mot het stoomschip
„Oranje"' zijn bestemming volgen.
Verschillende Berichten.
Do kapitein der artillerie W. N. Bakker,
is overgeplaatst bij den motordienst te Delft en
benoemd tot kapitein-adjudant, in do plaats
van kapitein Mnthon aan wien op zijn verzoek
verlof-is vork-end.
Do lo-luitenant der inf. H. Polis, comman
dant der compagnie autodienst op de R. E. P.
to Rotterdam, wordt werkzaam gesteld aan het
Bureau voor buitengewoon militair vervoer te
's-Gravonhage.
Uit da Staatscourant.
"Bij K. B. is moe 16 Nov. a.s. aan dc in dienst
gestelde gep. luit. ter zee 2o kl. G. Dumbar
en F. F. P rage r dc titulaire rang van luit.
ter zee le kl. verleend; is aan den luit. ter zee
Opperbevelhebber'van Land- en Zeemacht
om in een functie geplaatst te mogen worden,
waar go uw vak kuut uitoefenen. Red.
K. D., Loidcn. Daar gij wenscht over te gaan
bij een ander wapen, zult ge thans geen over
plaatsing meer kuunen krijgen. Gij kunt desniet
temin langs den hiërarchieken weg een verzoek
schrift richten tot den Opperbevelhebber van
Land- en Zeemacht. Ge behoeft u niet te verbin
den. Red.
Th. St., Harderwijk. Volgens het gestelde in
de punten 1 en 3 der regeling der algemeene
verloven hebt gij, daar gij den 25sten a.s. 84
maand gediénd hebt, recht op éénmaal drie da
gen vorlof per maand. Red.
J. S., Utrecht. Zoo ge in aansluiting met uw
ontslag uit het hospitaal met verlof gaat tot
herstel van gezondheid en langer dan vierdagen
in ho hospitaal bent verpleegd geworden, hebt
ge op niets meer reebt dan op uw volle jaar
wedde. Rod.
W. v. W., Alphen. Zoo voor uw verlof in
Juni ook vrij vervoer was toegestaan, leunt gij
op grond van bet gestelde aan bot slot van .u.
O. '16 B 2 11 het destijds door u betaalde tegen
overgave van quibantiëu terugontvangen. Red.
B. O., Gorïnchem. Volgens een schrijven van
den M. v. O. worden de inkomsten, welke de
dienstplichtige in geld genic-t boven soldij of
jaarwedde en mobilisatietoelage, na aftrek van
25 cent per dag, bij do berekening der vergoe
ding in rekening gebracht. Red.
G. KI., Arnhem. Volgens de betrekkelijke
verlofregeling wordt aan ieder langer dan 8?
maand onder de wapenen zijnd militair-, die niet
onder straf verkeert voor zooveel de eischen
den dienst zulks toelaten verlof ver-
Ie kl. tit, G. D um b ar eervol ontslag uit den j leend. Zoover we zulks uit uwen brief kunnen
opmaken, verkeert gij thans niet onder straf
on hebt ge dus naar onze meoning recht op ver
lof. Red.
W. T.. Naarden. Vanaf den offïcieelen dag
van vertrek met onbepaald verlof hebt gij geen
recht meer op cle vergoeding wegens kostwin
nerschap. Red.
J. G. -W., Amersfoort, Aangezien ge niet vóór
den dag van aankomst bij het korps recht hebt
op soldij en verdere vergoedingen, hebt ge over
het tijdvak 11 Juli15 October nergens aan
spraak op. Red.
P. R.. Schoonhoven. Daar'een ieder het recht
heeft verzoeken aan de bevoegde macht in te
dienen, leunt ge wel een verzoekschrift tot den
Munster van Koloniën richten. Voorts zijn we
van meening, dat als ge buitenlandsch verlof
verzoekt aan den M. v. zulks wel zal worden
verleend en ge dan in de gelegenheid zult we
zen om te Brighton te gaan werken. Red.
J. S., Legerplaats bij Harskamp. Blijkbaar
bestaan er geen redenen om u uit den dienst
te ontslaan, daar zulks anders wel in een von
nis was vermeld. Gij kunt dus verder alle moeite
tot ontslag wel sparen. Red.
J. O., Ulft. Zoo de 22ste October de officiëele
dag van ^vertrek met verlof was, hadt gij
slechts tot en met 21 October recht op de ver
goeding wegens kostwinnerschap. Red.
J. v. O., Breda. Hoewel wij uwe meening ge
heel deelen, mag aan u volgens de opvattin^
van het Dep. van Oorlog niet meer dan 800
worden toegekend. Red.
C. J. V-, Oudenbosch. Volgens L. O. '15 B
53 wordt in liet door u bedoelde geval geen ver
goeding toegekend. Zie voorts ons antwoord bij
P. V. Den Haag in dit blad. Red.
N. M.
zeedienst verleend, onder toekenning van een
hernieuwd' pensioen, groot f 1200 's jaars.
Bij bcsch. van den Min. van Mar. zijn de luit.
ter zee 2e kl, L. J. van lUssem en C. B.
V i lie m s t ij ïi met 1(1 dezer onderscheiden
lijk geplaatst a.'b. Hr. Ms. „Koningin Emma"
en „Schorpioen", zulks wat eerstgenoemde be
treft, met intrekking van zijn bestemming
voor Iarits fcgemelden bodem.
De „Holland".
Heb reisplan van Hr. Ms. pantserdekschip
„Holland", dat, gelijk go meldin do volgende
maand een reis naar West-Indië gaat doen, is
als volgt vastgesteldVertrek van Nieuwcdiep
1. December 1916; aankomst te Ponta Delgada
(Azoren)12 Decembervertrek van daar 15
December; aankomst te Port Castries (Sb. Lu
cia) 25 Decembervertrek van daar 27 De
cember; aankomst te Onragao 30 December.
Het verblijf in West-Indië (Curasao en Bo
naire) zal duren tot 20 Januari 1917. Dan
wordt op de terugreis het schip te Kingston
(Jamaica) verwacht op 23 Januari d.a.v.ver
trek van daar 27 Januari; aankomst te Habana,
(Cuba) 31 Januari; vertrek van daar 5 Fe
bruari aankomst Bermuda 10 Februariver
trek van daar 13 Februari; aankomst te Fayal
21 Februarivertrek van daar 21 Februari"te
rugkomst te Nieuwcdiep 7 Maart 1917.
ONZE CORRESPONDENTIERUBRIEK
Per brief wordt niets beantwoord. Alle vragen
wordon regelmatig en zoo spoedig mo
ge lij k en geheel kosteloos door ons op
cle beurt afgedaan, zoodat het overbodig is nog
weder eens bij nader schrijven antwoord te ver-
Zoeken.
Wie bij zijn vraag 3 cent postzegels insluit
krijgt apart „Do Soldatencourant" toege
stuurd, waarin hst antwoord op zijn vraag voor
komt. Geef steeds uw juiste en volledige mili
taire adros op. Vragon van burgers wordon
NIET beantwoord.
Geweer W. no. 2400 Serie no. 9351.
Do Compagnies (Det.) Commandant, bij
■wien in verantwoording is bet geweer W.
No. 2400, Seri© No. 9351 L. wordib ver
zocht biervan opgave t© doen aan d© Af
dwaling G. S. van bet Algemeen Hoofd
kwartier.
P., Beverwijk. Vergoeding voor kostwinner
schap wordt aan vrijwilligers niet toegekend.
Ol' u voorts in het genot zult worden gesteld
der voorrechten voor gehuwden, zal afhangen
van dó beslissing van den M. v. O. Zoo ge huwt
zonder toestemming van den M. v. O. kunt
ge volgens uw engagementsakte onmiddellijk
uit den dienst worden ontslagen. Of de Minis
ter hiertoe dan zal besluiten, kunnen wij u uit
den aard der zaak niet modedeelen. Red.
F. B., Dubbeldam. De toekenning gaat over
het algemeen in van af den datum, waarop do
aanvraag ot vergoeding is ingediend. Van dit
beginsel wordt slechts afgeweken, indien stellig
blijkt, dat belanghebbende door het gemis der
gevraagde vergoeding schulden heeft moeten
maken. In zoo'n geval kan de toekenning van af'
vroegeren datum plaats hebben. Wendt u nog
maals tot den* burgemeester om inlichtingen,
mocht dat geen succes opleveren, dan nogmaals
een verzoek richten tot den voorzitter van do u
bekende commissie. Red.
P. S., Veghel. Daar gij geen openbare betrek-
Icing bekleedt, gelooven wij niet, dab u onbe
paald'verlof zult kunnen krijgen. Desniettemin
zoudt ge reeds nu langs den hiërarch ie ken weg
een verzoekschrift terzake aan den M. v. O.
kuunen indienen. Red.
A. D. v. B., Waalsdorp. Zooals ge zelf zegt,
behoort go tot do mil.-lichting 1911 en gaat ge
dus naar onze meening met deze lichting even
tueel met onbepaald verlqf. Red.
P. L. L., Willemstad. Volgens het boekwerk
„R. b. o. m." heeft een slodaat, die in een zie
kenzaal verpleegd wordt, slechts recht op vier
cents soldij per dag. In do tegenwoordige om
standigheden behoudt ge. evenwel nog de eerste
vier dagen uwe mobilisatietoelage. Ge krijgt
minder soldij dan anders daar ge thans geen
dienst doet en het kan voorkomen, dat men
buitengewone voeding noodig heeft. Red.
S., Utrecht. De oorlogsbegrooting is reeds in
de Afdeelingen onderzocht; het voorloopig ver
slag zal -wel eerstdaags in de groote dagbladen
worden vermeld. De behandeling der begrooting
in de Tweede Kamer zal ongeveer tegen Kerst
mis plaats hebben. Red.
M. Th., Milligen. Wendt u langs den hiër
archieken weg met een verzoekschrift tot den
commandant Lyncht veejing te Soes-
Haag in dit blad. Red.
Nümansdorp, Zie ons antwoord bij
E. v. E. te Harskamp en W. v. F. te Middel
burg in dit blad.
Zoo uwe aanstaande echtgenoot© na haar
huwelijk inkomsten blijft genieten, zal in dit
geval naar onze meening geen vergoeding wor
den toegekend. Red.
J. L. 2-42-L. W. I. Zoo ge niet ingekwar
tierd zijt, met voeding hebt ge naar onze mee
ning recht op z.g. menagegeld. Zie L. O. '16
B 18 en art j 49 R. v. A. 1916. Op grond alleen
vair de omstandigheid, dat ge werkzaam zijt op
een comp,-bureau, kan geen vergoeding worden
toegekend. Red.
F. H., Gouda. Hoewel u geen gezinshoofd
bent, kan men u, naar onze meening beschou
wen als verkeerende in overeenkomstige ver
houding tegenover het gezin en oö grond
daarvan zou u tweemaal vrij vervoer per maand
kunnen worden verleend. Voor vergoeding
voor kostwinnerschap komt ge evenwel volgens
ons niet in aanmerking: desniettemin kunt gij
uw burgemeester om vergoeding verzoeken.
Red.
W. v. T-, Middelburg. Het hangt van de om
standigheden af, of zij, die thans"in het huwe
lijk treden, vergoeding zullen krijgen. Gij kunt
een verzoek richten aan den burgemeester
uwer woonplaats. Red.
R. P., Amsterdam. Zoodra ge 8? maand
onder de wapenen zijt, kunt ge aan den M. v.
U. langs den hiërarchieken weg verzoeken, om
met onbepaald verlof te mogen vertrekken.
Hierbij een verklaring van het gemeentebestuur
overleggen, dat ge bij het onderwijs niet langer
gemist kunt worden. Studieverlof kunt ge na
84 maand dienst voor een onafgebroken tijd
aanvragen aan nw Comp. Comm. Red.
E. v. E., Harskamp. Volgens schrijven van
don M. v. O. wordt in het algemeen geen -ver
goeding toegekend, zoo dö echtgenoote vóór
haar huwelijk samenwoonde met verwanten,
die in haar onderhoud voorzagen, en na ha ai-
huwelijk met die verwanten is blijven samen
wonen. In bijzondere omstandigheden ter
beoordeeling van den betrokken burgemeester
kan van het vorenstaande worden afge vclcen.
Red.
G. F. de M., Gorraehem. Aan hoofden vnn
zaken, ondernemingen of bedrijven kan volgens
de bepalingen tweemaal por maand vrij vervoer
worden verleend. Red.
J. v. d. K., Harderwijk. Voor postbeambte
kunt ge u wenden tot den directeur van een
postkantoor en voor beambte bij de Staats
spoorwegen tot de directie der Staatsspoorwe
gen in Utrecht. Red.
P. M., Amsterdam. Het bedrag der vergoe
ding wordt met f 0.40 verminderd. Red.
J. P.. Veldleger. Gij kunt uw Comp. Comm.
om studieverlof verzoeken voor den duur van
don door u te volgen cursus. Red.
Be'anghebbende, Helvoirt. Daar gij wellicht
steeds het volle ration boter ontvangt, kan
geen kaas of koek worden verstrekt. Red.
J. H., Den Helder. Dat uwe vergoeding in
Hilversum is verlaagd, is juist geschied naar
aanleiding van het schrijven van don M. v. O.
Daarin staat o.a. vermeld, dat de vergoeding
welke de vergoeding in dc nieuwe woonplaats
wordt bepaald. De laatste zinsnede van het
bericht, dat do vastetelling en uitkoering van
hefc vergoedingsbedrag van hun ambtgenoot
moet worden overgenomen, wil zeggen, dat 4°
burgemeester der nieuwe woonplaats do rego-
Ijng enz. der vergoeding geheel op zich zal
nemen. Dit was voorheen niet zoo, toen bleef
de burgemeester der oude woonplaats daar
mede belast, lied.
B. P. P., Naarden. B(j nader onderzoek is
ons gebleken, dat het ons getoonde reglement
niet was gewijzigd en thans werkelijk de door u
bedoelde verheuging niet moer wordt toege
kend. Hebt ge evenwel dienst gedaan bij lijders
aan besmettelijke ziekten, dan kan u als kor
poraal, ingevolge ad. .art, 7 van het boekwerk
R. I). o. in. een verhooging van soldij worden
'toegekend ad f 0.40 per dag. Red.
1-1., Utrecht. Thans is ons ook gebleken, dat
het ons getoonde reglement niet geheel gewij
zigd was. Wij zeggen u derhalve dank voor uwe
mededeclingen en houden ons tianbevolen voor
dergelijke opmerkingen, zoo zulks onverhoopt
nog eens te pas mocht komen. Red.
J. IJ. fort St. Aagtensdijk. Bij bijzonder ver
lof worden geen militaire inkomsten, geen ver
goeding voor kostwinnerschap en geen vrjj ver
veer genoten. Bij drie dagen verlof kunt ge
evenwel den rijksontvanger, onder wiens kan
toor uwe woonplaats ressorteert, verzoeken om
soldij, z.g. menagegeld en vrij vervoer te mo
gen genieten en aan den burgemeester der ge
meente, 'waar u staat ingeschreven in het in
schrijvingsregister van den landstorm, om uw
vergoeding te mogen behouden. Beide ver
zoeken moet ge* indienen bij uw oompies com
mandant. Red.
J. J. B., Arnhem. Zoo gij u niet hebt ver
bonden gedurende 5 jaren vóór den datum,
waarop ge moest zijn ingeschreven voor de mi
litie, zijt ge militieplichtig ondanks uw G-jari-
gen dienst. Ited.
F. A. W., Kaatsheuvel. Zoo ge op het door
- u genoemde bedrag werkelijk nog recht hebt,
zult ge het ook wel ontvangen, en doet het
niets tel- zake, of gij al dan niet nog in dienst
zijt. Mocht het nog langen tjjd duren, voordat
ge iets hoort, dan kunt ge in een officieelen
brief aan den burgemeester der betrokken ge
meente aandringen op een spoedige afdoening.
Red.
II. de F., Veldleger. Omtrent keuring en op
komst der landstorm-jaarklasse 1908 is onzer
zijds nog niets bekend. Aangaande het vertrek
met onbepaald verlof der mil. lichting 1914 is
nog nietg. officieels bepaald.
Uw broeder kan om de door u genoemde re
den niet worden vrijgesteld van werkelijken
dienst hij den landstorm. Uw broeder der mil.
lichting 1917 kan zulks om dezelfde reden wel
verzoeken. Red.
F. v. B.. Amersfoort. Richt langs den hier-
arehieken weg een verzoekschrift tot den
hoofdintendant om in een militair© slachterij,
't dichtst bij do door u verlangde gemeente, te
mogen worden geplaatst. Red.
H. v. d. S., llilland-Bath. Naar onze meening
Icomt ge wel voor vergoeding in aanmerking
laten uwé ouders ecu verzoek richten aan den
betrokken burgemeester. Red.
J. W.j Eindhoven. Zie ons antwoord bij F.
v. B., Amersfoort in dit blad. Red.
G. Veldleger. Daar het verlof langer dan
vier dagen geduurd heoft, hebt ge van af den
eersten dag van uw verlof nergens recht op.
Red.
E. v. d. V., Oost-Souburg. Daar ge volgens
uw beweren vaste soldij genietende kok zijt,
hebt ge, inddón go tijdens uw dienst niet uit
de menage mede eet, recht op een vergoo
ding wegens gemis van levensmiddelen ad 0.70
per dag. Toelage wordt u niet toegekend. Zie
L. O, '16 B 18 sub A punt 10. Red.
M. J. V., Oudenbosch. Gij hebt recht op
evenveel soldij als een infanterist. Red.
S. R., Veldleger. Goeft u op aam uw compics
oommnt.. zoo deze u voor de betrekking ge
schikt acht, dan wordt ge door diens tusschen-
komst op een lijst geplaatst en bij eventueel©
vacature als ge aan do beurt zijt, voor de ver
langde functie aangewezen. Red.
A. Z., Princenliage. Voorloopig moet ge nog
maar wat geduld hebben, want het kan nog
wel een maand duren, eer ge antwoord krijgt"
Red.
H. J., Haaren. Uit uw schrijven hebben we
opgemaakt, dat ge niet zijt ingekwartierd met
voeding. Is dit het geval, dan hebt ge inge
volge het gestolde in de punten 7, 12b ten
tweede en 12c sub A van L. O. '16 B 18
tijdens uw eerste verlof recht op vijf dagen en
bij uw tweede verlof op vier dageu z.g. menage
geld, als ge ten minste telkens op den dag van
terugkeer (Zondag en Maandag) ook nfet aan
den middagmaaltijd deelneemt. Laat uw kame
raad den betrokken sergeant-majoor waar
schuwen, dan zal deze wel maatregelen nemen.
Red.
P. V., Den Ilaag. Omtrent het met onbe
paald verlof zenden der mil. lichting 1910 en
volgende is nog niets officiëels bepaald. R e d.
J. C., Bergen-Op-Zoom. Volgens punt 12a
sub A van L. O. '16 B 18 hebt ge gedurende do
eerste vier dagen nog recht op de mobilisatie-
ioelage. Red.
H. G., Oisterwijk. I Zoo gij niet ingekwar
tierd zijt met vergooding en er tijdig kennis
van hebt gegeven dat ge Vrijdag geen gebruik
zoudt maken van den middagmaaltijd, hebt ge
ingevolge punt 12c sub A van L. O. '16 B 18
(lees in dit punt voor' art: 52 artikel 49) recht
op z.g. menagegeld.
II Gij kunt een verzoek indienen om van de
vej-dere opleiding ontheven te mogen worden
ge behoeft dan geen examen te doen. Red.
M. Kr., Amersfoort Ingevolge punt 12b ten
eerste van sub A van L. O. '16 B 18 hebt ge
slechts do eerste vier dagen recht op de vergoe
ding wegens gemis aan levensmiddelen. Red.
P. B., Zundert. Zie ons antwoord bij P. V.,
Den Haag in dit blad Re d.
P. J. P., Zalt-Bommel, Gij hebt slechts tot
en met den vierden dag van uw verlof recht op
soldij, mobilisatietoelage en z.g. menagegeld.
Re<l.
J. V., Bergen-Op-Zoom. Volgens de verlofs-
regoling van den Opperbevelh. van Land- en
Zeemacht worden de militairen verdeeld in
ploegen, die volgens een aan to leggen rooster
■beurtelings op een verschillende dag der weck
met verlof gaan. Nu is wel bepaald, dat zij, die
een bijzondor verlof genieten, van de alge
meene periodieke verloven zijn uitgesloten. Óp
26 October j.l. nu,'hadt gij geen bijzonder ver
lof meer, en hadt gjj naaf onze meening dus
recht op algemeen verlof, tenzij de eischen van
den dienst liet nie-b toelieten Hier spreekt ge
niet over, dus moeten we aannemen, dat de
eischen van den dienst geen bezwaar waren en
ge alleen niet mot algemeen verlof mocht om
reden ge reeds zoo lang bijzonder verlof geno
ten hadt. Zoo uw comp. comm. evenwel een
andere meening is toegedaan, zult ge in diens
beslissing moeten berusten. Wel zoudt ge, om
voor meerdere dergelijke gevallen een beslissing
uit te lokken, een verzoekschrift terzake kun
nen richten aan den Opperbevelh. van Laud
en Zeemacht (langs den hiërarchieken weg)
Red.
Hospitaal, Breda. (V erbet-erd ant
woord.) Gij kunt ingevolge L. O. '16 B. 45
de kost-en van geneeskundige behandeling, enz.
niet vergoed krijgen. Red.
Bruin valiesje terug verzocht.
Do korporaal, die op 1 Nov. is ingestapt in
den coupé van den trein, door mij verlaten,
wordt verzocht bet bruin valiesje, inhoudende
eonige boeken, dat ik in dien coupé had laten
Haw, xw gtyjyijgMiigg feu» Hl SW*-
gen aan Res.-sorgt. P. lleijnders, 1 Comp.
Bat. 16 it. I., Veldleger.
Ransel zoek geraakt.
Bij dc twccdaagsche oefening op 1718 Oct.
j.l. is ondorgctcc-kcndc zijn ransel No. 7294
kwijt geraakt, gepakt met buitenmodel (eigen)
ondergoed <-n schoenen henevens zak en sold-
zakboekje. Tegen ruime holooning kan deze
ransel terug bezorgd worden bij
Sergeant W. HULTZER,
Leidschekado 104,
Amsterdam.
Haverzak Vermist.
Den 31 sten October met volledige militaire
uitrusting uit Leiden als vrachtgoed verzon
den. Gemerkt 1. 1). 591. Verzoeke bericht aan
J. van der Molen, Remonte Depót Mi Hingen
(bij Gardcren).
Derde Regiment Huzaren.
Jhr. G. A. Bowier, twcode-luitcnant 13
R. H., zendt ons liet volgende verslag:
Springconcours onderofficieren2-ll-'16, 11
hindernissen; er werd op tijd gereden.
De volgorde der eskadrons en hierin die der
deelnemers was door loting uitgemaakt.
Sc eskadron, Staf, Sectie Cav. Mitr., l.'i deel
nemers: wacht-m. Berk 0 fouten, 1 min. 8?sec.
opperwachtm. Bremer 1 fout, 1 min. 18J sec.;
wachtm. Barchwachtm. .Marsbergen 0
fouten, 1 min. 11? sec.wachtm. Stormi» 2 fou
ten, 2 min. 314 sec.wachtm. Ot te vanger 1
fout, 1 min. 22? sec.wachtm. Bessehng 2
fouten, 1 min. 50 sec.; waohtm. Stoutjesdijk
0 fouten, 1 n^jp. 46? sec.; opperwachtm. Maas
2 fouten, 1 mm. 281 sec.wachtm. Koelmans
15 fouten, 2 min. 60? sec.wachtm. Bajnsdorp
6 fouten, 2 min. 47? sec.; wachtm. Den Boer
0 fouten, 1 min. 15? sec.; wochun. Bloothoofd
4 fouten, 1 min. 55? sec.; wachtm. Oudshoorn
16 fouten, 2 min. 39 sec.
le Eskadron. 10 deelnemers: wachtm. Rie-
mens 0 fouten, 1 min. 25 sec.fouricr Riet
veld 0 fouten, 1 min. 10 sec.opperwachtm.
Ba-yens 0 fouten, 1 min. 5? sec.; waohtm.
Vrinten, 0 fouten, 1 min. 11 sec.; wachtm.
Rijken 0 fouton, 1 min. 11? sec.waohtm.
■Smit 0 fouten, 1 min. 25? 6cc.wachtm. Rot
huis 0 fouten, 1 min. 8? sec.; wachtm. ^an
der Linden 1 fout, 1 min. 9 sec.; wachtm.
•Kop res.-wachtm. Van der Ven 0 fou
ten, 1 min. 38? sec.
2e Eskadron7 deelnemers: wachtm. v. d.
Dungen 6 fouten, 2 min. 11? sec.wachtm.
Karreman 0 fouten, 1 min. 27 sec.wachtm.
Geverts 1 fout-, 1 min. 7 sec.; wachtm. Elle-
man 2 fouten, 1 min. 14? sec.; opperwachtm.
Niepoort 0 fouten, 1 min. 11? sec.; wachtm.
Hendriks 0 fouten, 1 min. 38? ecc.wachtm.
v. d. Zijden 0 fouten, 1 min. 15? sec.
Elk eskadron had een zelfde bedrag voor
prijzen beschikbaar.
De 6 beste deeinc-mers van hot geheel zouden
daarna nog opnieuw kampen, waarvoor 2 hin
dernissen worden verzwaard. Hiervoor waren
6 prijzen beschikbaar.
Uitslag: le prijs fourier Rietveld (le esk.)
0 fouten, 1 min. 7? sec.2c prijs opperwachtm.
Bayens (le esk.) 1 fout', 1 min. 5 sec.; 3e
prijs wachtm. Rothuis (lo esk.) 1 fout, 1 min.
7-f sec. 4e prijs wachtm. Marsbergen (3e esk.)
2 fouten, 1 min. 1-'1| sec.; 5e prijs waohtm.
Rijken (lo esk.) 2 routen, 1 min. 14? sec.6e
prijs wachtm.- Berk (Staf) 3 fouten, 3 min.
23 sec.
Opmerking: Zeer slecht weer, aanhoudende
regen, gladde bodem.
De heer Frïnce over Huisvlijt voor de militairen
in de Mauritskazerne te Doesburg.
Men meldt ons:
Dezer dagen heeft de lieer C. Prince nit
Driebergen voor de militairen oen lezing ge-
hou over Huisvlijt. Aan het verslag, dat de
N. Doesb. Cl. van dezen avond gaf, is het
volgende ontleend:
„Oversto Schónstedt stelde den heer Prince
voor en wees de militairen er op, dat de heer
Prince in hun belang gekomen was, om hen te
laten zien, hoe nuttig de ledige tijd, dien een
-soldaat eiken dag" heeft,'besteed kan worden.
Ieder 6oldaafc,«zeide de overste, wil bij-sommige
gelegenheden als St. Nicolaas en verjaardagen,
wel eens een aangename verrassing aan zijn
ouders of zijn meisje bezorgen. In plaats dat
hij nu naar een winkel gaat c-u voor 50 cent of
3 kwartjes het een of ander koopt, kan hij heel
f ©makkelijk zelf iets maken, dat hem geen cent
ost en dat toch zeker wel zoo verrassend is
als een gekocht cadeautje.
Daarna kwam dc heer Prince aan het woord,
die liet zien, hoevelo verschillende dingen men
alzoo kan maken uit waardelooze voorwerpen.
Spreker bogon met te .zeggen, dat hij het
vooral zou hebben over de -nmbilisatiehuisvlijt,
het maken van iets uit niets, dus het maken van
allerlei aardige voorwerpen uit dingen die niets
kosten, als sigarenkistjes, beschuitbussen,
schoensmeerdoosjc-s, bocnder.cnkurk. papier,
enz. Van het begin der mobilisatie heeft de
heer Prince al zijn krachten ingespannen, om
do huisvlijt bij de militairen ingang to doen
vinden en ze aan te sporen om hun ledigen tijd
nuttig te gebruiken. Het beoefenen van dit
werk heeft ook veel voordeel in zich. Militai
ren, die anders hun ledigen tijd gebruiken met
het afloopen der kroegen, alleen o'm de verve
ling te verdrijven, vinden in dit werk een aan
gename tijdpasseering. Eu een nuttige tevens,
want ze ontwikkelen zich zelf: de huisvlijt
kweekt practische menschèn en dio heeft de
maatschappij toch zeer zeker noodig. Ook be
vordert het de gezelligheid. Militairen, die dit
werk leeren, kunnen later, als zo weer' voor
goed thuis ziin, verschillende aardige spelletjes
voor hun kinderen maken en verscheiden aar
dige dingetjes voor het huishouden. Ais iets do
gezelligheid verhoogt, dan is het toch zeker dii
wel. Dit werk is dus zeer nuttig, zeer eenvou
dig, kan beoefend worden door alle soldaten
zonder studie, als alleen maar één factor aan
wezig is, en dat is de liefhebberij. Want bet
materiaal kost niemendal. Met ©en schaar, een
tang, een hamer en een spijker maakt men allo
dingen uit afval. De heer Prince noemt zijn
werk dan ook zelf „afvalkunst".
Zooals ik zei, heeft de heer Prince van het
begin der mobilisatie veel gedaan in het be
lang van den soldaat.'Toen in hot begin van
Augustus. 1914 d© groote dagbladen verschenen
met blanco pagina's, bij gebrek aan internatio
nale berichten, verzoc-ht hij de redacties, die
ledige 7-u:rat6 mogen vullen met zijn cliché's,
voorstellende dam-, domino- en schaakspellen.
De 14e September d.a.v. vorsch?en de Solda
tencourant met dambord, dat uitgeknipt en op
geplakt- op carton, in dien tijd veel gebruikt
werd. Het doel werd bereikt, de huisvlijt deed
haar intrede in d© militaire wereld.
Daarna laat spreker zien, hoeveel verschil
lende soorten damborden men al niet maken
kan. Geen kunst komt er aan te pao, alleen
handigheid. Hij laat dan zien: damborden op
carton, op linnen, op asphaltpapier, zelfs van
blik. Alles is een handigheid, zelfs het plakken.
De meesten gebruiken te weinig stijfsel; goed
vet insmeren is het beste en dan met "stijfsel,
vervaardigd uit roggemeel vermengd met 3 x
zooveel koud pompwater. Vooral de blikken
damborden waren zeer mooi. Een beschuitbus
van zwart blik wordt uit mekaar gehaald en
met een schaar geknipt tot de grootte van een
dambord. De ruitjes kunnen heel gemakkelijk
aangebracht worden. Neemt een stuk papier,
waaruit een ruitje geknipt is, legt dat op het
stuk blik, wrijft daar met een stuk scnuur-
papier over, tot het ruitje blank is, dan heeft
men al één vakje op het dambord klaar. Lang
zaam werken in hefc begin geeft de meeste kans
van slagen.
Damschijven worden eveneens heel gemakke
lijk vervaardigd van carton, een oude bezem
steel. of van kurk. Ook schaakstukken kan men
zeil jaakes vm W# pi ïan fclik. Da vormen
Kindermond.
Kleine Jan tot oen soldaat, dio op schild
wacht slaat, torwijl de anderen cxi-rceerea
Zeg, soldaat, waarom «peel jij niet mee?
Verkeerd begrepen.
Spoorwegbeambte: Dordo klasse?
Gymnasiast (bedremmeld): Neen, in de
tweede blijven zitten.
Mi s ve r e t a,n d.
Jantje: Moeder, Karei heoft mijti boter
ham op den grond gegooid.
Moedor Met moedwil
Juutje: Neen, rnct kook!
Beo! d spraak.
Hij. Wat? Dertig gulden, voor een hoed.
Da't is een misdaad.
Z. Nu, laat die misdaad dan maar over
mijn hoofd komen.
Kleine woonkamer.
Gelezen onder do advertentie©
„Te koop gevraagd een vulkachel geschikt
voor woonkamer"A
Z i n d e 1 ij k.
Jonge vrouw (tot haar man, die, zooals hij
als vrijgezel gewoon was, zijn bord mot zijn
servet afveegt). Lieve man, ik moet je toch
verzoeken, je restaurant-gewoonten een beetje
af te leeren! Moeten dan de schoongewaflöchen
servetten dadelijk weer vuil gemaakt- worden?
D o c o u-o n-z o e t i g a t e.
Groote oplichterijZestig plachtoffer©!
Extra nummer! Zestig slachtoffers 1 Couran
ten? Cr«x>to oplichterij
Do uitgelaten kraotonjongon rendo door do
straten on kwam terecht tegett bet witte vest
ran een Oitymagnaat.
Wat ia er gebeurd? brengt d© heer hij
gend uit, als hij van den uchrik bekomen is;
groote oplichterjj, zestig slachtoffers?
Ja, mijnheer. Een krant?
Do heer neemt er oen.
Hó jongen, roept hij, als de jongen wed
wegholt. Er staat hior niota in van oen groote
oplichtcry.
Neen, mijnheer, roept <lo deugniet terug.
Dat is do oplichterij juist. U bent het e©n-en.
zestigste slachtoffer.
En terwijl de tcleurgostoldo beer sprakeloos
blijft staan gaat do jongen door inet roepen
Groot© oplichterij! Extra nummer! Een-
en-zestig slachtoffersKrant?
Nietnithetveldgeslagen.
Boekhandelaar: Zijn or nu toch lastiger
raenschen dan handelsreizigersDat is «u do
zevendo maal dat j© aan m'n deur komt!....
Voor zoo'n onbeschaamdheid kan ik nu toch
geen woorden vinden I
Handelsagent (die in woordenboeken reist)
Dan moet ik not bij zijn, meneer. Ik bob
dictionnaircs in alle talen, tot in 't Hindoesch
toe.
worden geteekend, uitgeknipt, aan één zijdo
zwart gemaakt met Oost-Indische inkt en ge
plaatst in een gleufje, dat w© in een damschijf
kunnen aanbrengen.
Zoo is ook het domino-spel heel eenvoudig t©
fabriceeren. II October 1914 verscheen dit spel
in de-Soldatencourant. De uitgeknipte teojto-
nïngen op carton geplakt, vormden op eenvou
dige wijze het dominospel. Veel zijn zo ge
bruikt ook in militaire hospitalen. Moeten ze
daar door de oen© oi ander eeiekte verbrand
worden, nu ja, dan i9 er niets verloren, zo
hebben niets gekost. Dominosteen en zijn even
zeer gemakkelijk te maken uit kurk, dan wor
den de oogen zwart gemaakt, uit blik, dan
worden do oogen blank geschuurd, of uit hout.
Zeer mooie maakt men uit been. Met een zaag
en eon hoor lean men been gemakkelijk be
werken. Wil men het polijsten, dan wordt het
eerst glad geschuurd met schuurpapier en
daarna gewreven met een gepolijsten spijker.
Zeer eenvoudig en toch zeer mooi werk.
Heel aardig is ook het blikwerk. Bükafval is
overal te verkrijgen, veel gemakkelijker dan
afval van hout, omdat afval van hout altijd
nog brandstof-Waarde heeft, terwijl dat met
bli lcniet het geval is. Portefeuilles, lanfca&m-
tjes, lampekappen, kinderspeelgoed, alles
maakt mon van blikafval. De heer Prince liet
nog zien hoe vlug en hoe gemakkelijk b.v. een
theelichtje te vervaardigen is. Een rondo be-
schuitbus knipte bij in tweeën, waarvan het ge
deelte met bodem voor theelichtje bestemd was.
In de opstaande kant werd een gat geknipt,
waardoor het lichtje naar binnen gebracht kon
worden. Een einde van den bovenrand werd
een rij gaatjes aangebracht en klaar was het-.
Natuurlijk kunnen dan nog allerlei versierin
gen aangebracht worden, zocdat het er werke
lijk heel aardig uitziet. Ook mooie lantaarntjes
en lampekappen liet de heer Prince zien, wer
kelijk zoomooi, dat ze bij iedei _..-n den lust
moeten opwekken, zoo iets na te doen en te
p roboor en, het ook zoo ver te brengen, of nog
verder. Heel aardig kinderspeelgoed, als een
locomotief met spoorwagen zrjn ook uit blik te
vaardigen. Soldeeren hooft niet te gebeu-
en toch zit allee stevig in elkaar. Mooie
portretlijstjes van blik. doosjes om speelkaarten
in te bewaren en andere versierde doosjes waren
in groote hoeveelheid te zien.
Na de redo konden alle militairen de ver
schillende voorwerpen bezichtigen en Telen zul
len ook wel lust gevoeld hebben om ook dat
werk te gaan beoefenen. Daarna dankte over
ste Schónstedt den heer Prince voor de wel-
illendheid. die hij had betoond, om hierheen,
te komen en on6 bekend te maken met dit zoo
nutfïge werk. Daarom had de Overste ook be
sloten, van elke compagnie twee man beschik
baar te stellen, om dit werk te leeren. Dan
zouden er banken en tafels in de gymnastiek
zaal geplaatst worden, waaraaq de soldaten
konden werken, die lust gevoelden, de huisvlijt
te beoefenen en ik denk. dat zeer velen daar wel
gebruik van zullen maken.
Jij deelen nog even mede, dat men papie-
spelen om zelf te plakken, bij den heer
Prince te Driebergen kan aanvragen.
Iets over oorlogspostzegels enz.
Sergeant L. Ingelse, 3-1-6 R. I., schrijft ons:
Het eerste land buiten Europa dat mot
Roode Ijfruiszegels begiftigd werd is Marokko.
Reeds in September 1914, werd do aldaar in
omloop zijnde postzegel van 10 centiemen met
het gebruikelijke rood kruisje en het cijfer 5
'overgedrukt. Tegelijkertijd voegde men er do
woorden „Protectorat francais" aan toe. Een
paar maanden nadien zag ik de eerste kaart
uit, Casablanca met genoemden zegel.
In November 1914 verscheen de eerste Roode
Kruiszegel in Indochina (Fransche kolonie in
Oosfc-Azië) later door een tweede uitgifte ge
volgd met gewijzigdon opdruk. De eerste dezer
beide postzegels is de zeldzaamste.
In Februari 1915 was het Madagascar, het
groote Fransche eiland aan de Oostkust van
Afrika, dat door het uitgeven van den Roode-
Kruiszegel zijn medehulp wilde verleenen aan
de gekwetsten in het moederland.
Hierop volgde nog dezelfde maand het
eveneens niet ver van Afrika's Oostkust lig
gend" eiland Réunion. De eerste zegels ver
schenen met zwart kruis, ze zijn reeds zeer
zeldzaam. Later verschenen er nog twee an-
ucro uitgiften met gewijzigd kruisje.
Ook het onder Fransch protectoraat staan
de Tunisio (Noord-Afrika) bleef niet ten ach
ter. maar in plaats van te handelen
gelijk de andere koloniën, namelijk bij het
kruisje het cijfer 5 te drukken op den
zegel van 10 c., overdrukte het zijn zegel van
van 15 c. met enkel het kruisje zonder cijfer.
Deze zegel heeft slechts 10 c. frankeerwaarde.
Lang nadien in 1916, overdrukte Tunisië ook
zijn 5 C. zegel met een kruisje en verkocht hem
ton bate van het Roode Kruis.. In Juii 1916
liet dit land eono gsnsche reeks zegels van
15 c. tot 5 frank met een kruisje en het cijfer
10 overdrukken. Al deze postzegels frankeeren
slechts 10 het overige bedrag is bestemd
voor de Tunisiaanschö Zoeaven, krijgsgevangen
in Duitschland.
Fransch-Guinea, Boven Sénégal-Niger, Ivoor
kust, Dahomey, Mauritanië en Senegal, de
zeven groote Fransche koloniën van West- en
midden-Afrika, kwamen elk met een roode-
kruiszegel te voorschijn in de maand April 1915. i
In deze maand ook verscheen de eerste
Roode Kruiszegel op Nieuw-Kaledonië, Fran
sche kolonie in Oeeanië. Deze zegel vermeer
dert snel in waarde. Buiten een groot kruis en
het cijfer 5, draagt hij, altijd in overdruk, de
letters N. O. E., wat beteekenfc Nouvelle Galé-
donie et Dépendances" (Nieuw Kaledonië en
bijbehoorende gebieden). Later is deze zegel
vervangen door een met klein kruisje als in de
overige koloniën.
In Mei 191-5 verschenen de zegels in Alexan-
drië en Port-Said (twee steden in Egypte waar
Frankrijk een postkantoor bezit) met het
roode bruis. In deze maand werd do roode
kruiszegel van Marokko met overdruk, vervan
gen door een definitief zegel met ingedrukt
kruisje.
Eerst in Juni 1915 volgde de Fransche kolo-
harer zusters, onmiddellijk gevolgd door
Fransch-Guyana (dut aan Suriname grenst).
Deze laatste is oen voorloopig© zegel met onver-
zorgden overdruk; lator verschoon er de zegel
naar het model dor andere koloniën, voor wat
Roode-Kru isopdruk lietreft.
Do Fransche nederzettingen in Oceanic
(Etablissement© de l'Océanio), groep eilanden,
waarvan Tahiti het bijzonderste is, zouden
maar doen wat jsoovelen roods hen voordeden
en lieten ook Roode-Kruiszegels verschijnen.
Do eerste uitgifte behoort nu reeds tot de
groote zeldzaamheden.
Altijd nog in Juni, volgden dc Fransch© kolo
niën Guadeloupe, Martinique (eilanden der An
tillen), waarbij zich in Juli do kleine kolonie
St.- Pierre et Miquclon (nabij New Foundland
gelpgen) aansloot. Ook in Fransch Indië ver
schenen op verach:]lende tijdstippen tot 5 ver
schillend© Roode-Kruiazegcls, do eerste begin
Juli 1915.
Do 6tad Tanger in Marokko, die oen Fransch
postkantoor bozat, maar niet onder Fransch
protectoraat 6taat, gebruikt do Bood© Krui «ze
gels van het moederland Frankrijk, maar met
overdruk „Maroc" ook in 't Arabisch. Vermel
den wij nog om do reeks to sluiten Jf'ransch-
Congo, Gabon en Oubangué, uier Roode Krqja-
zegels slechts in 1916 verschenen.
l)e meeste dezer oorlogszegfcl» heb ik gezien.
Sergt. L. INGELSE.
3-I-C R.-I.
Wio bezorgt ons een instrument?
Mil. korp. A. Dirix, muziek III 13 R. I.,
schijjft ons:
Mat ons tot nu toe nog niet overkomen is,
overkomt ons nu, bij ons muziekkorps. M'c heb
ben namelijk voor een zokor instrument wel een
muzikant maar hefc instrument ontbreekt. Jic-t
instrument, dat ik hiermede bedoel is een
,,'Saxophon© Soprano'L Tot nu toe zijn onze
pogingen om ecu instrument machtig te wor
den, (zij het ook gehuurd), vruchteloos geble
ven. Nu zouden we graag door middel van" onze
Soldatencourant willen vragen of er iemand is,
die ona een „Saxophone Soprane*' kan bezor
gen. Hetzij een vereeniging of een particulier
persoon. Gaarne willen w© dan over de voor-
waardon van verhuring, of iet? dergelijks,
correspondeer en.
In ae hoep, d3t aan dezen oproep gehoor zal
worden gegeven, toeken ik, bij, voorbaat- dan
kend,
Mil. korpl. A. DIRIX,
Muziek III, 13 R.
Afscheid bij 3—3 Reg. Huzaren.
Men schrijft ons uit 3-3 R. H.
Dezer dagen ging de le Ltnt Mathon ons
verlaten, na ongeveer een jaar aLs P. Ccmt cn
E Comt bij het eskadron te hebben doorge
bracht. Den matsten morgen ging bij lang, het
in lini© opgesteld eescadron, nam afscheid en
ging heen.
Met dien kalmen, rijzigen op en top ruitor-
officier verdween iemand, die de onbegrensd©
hoogachting van velen, zoo niet van allen met
zich meedroeg. We hebben hem in dat ©ene jaar.
leeren kennen als oen humaan chef, als eeu
welwillend, vooruitstrevend, meelevend mensch,
als iemand in wiens kalmen geest we ©en groot
vertrouwen stelden.
Vurig bewonderaar van de sport, heeft hij
veel, heel vee! gedaan om bij bet eskadron de
manschappen degelijk daarin te bekwamen. En
dat hij daarin niet faalde, bewezen de onder
linge wedstrijden op Koninginnedag gehouden.
Dat- bewezen ook de mannen zelf, die door zijn
kort, maar welgemeend woord bezield en voor
gegaan en geprikkeld door de moest ent-hou-
eiste onder, hen. het reeds spoedig zeer ver
brachten en daarmede, door hun suooes hom,
den Ltnt, de beste hulde bewezen.
U bent heengegaan, Luitenant, en het epeefc
ons; niet zoo gemakkelijk is uw ledige plaats
naar ieders gqnoegon bezet. We waren aan uw
kalme, weinig zeggende natuur gowocnvrp
wisten, dat in dat oogensch ij nl ij k koude, onbe
wogen gemoed edele gedachten tot rijpheid
kwamen.
Ziedaar wat we hadden te zeggen. Het is dc
pü'-ht der dankbaarheid, die ons dwong met
enkele woorden aan allen die dit lezen te ver
kondigen, wat we voor u gevoelden, Ltnt Ma
thon. Is hiermede de tol betaald der dankbaar
heid? Neen. Bij ons blijft de herinnering aan
u in eero^ onverminderd zullen we ons tot u
aangetrokken gevoelen.
Or O, korporaals en manschappen
v/h. 3 Eskadron, 3 R H.
Uitvoering Fort Brake!.
Mil.-telefonist A. v. d. Gragt schrijft ons:
Woensdagavcmd S November j.l. beert- in de
can tine te fort Brakel eeno uitvoering plaats
geliad, die, gelijk zoovele andert aldaar gegeven
uitvoeringen, de bezetting eenige uren van
pret en genot heeft verschaft. Daar dit cene
eerste vereischto is, voor het welslagen van
zulk eenen avond, spreekt het van zelf, dat
dit feesta-vondje goed geslaagd mag heoten.
Reeds voor do tweede maal trad het duo Do
Rooy uit Rotttrdam to fort Brake! op en even
als den eersten keer, kunnen allen met voldoe
ning op dezen prettigen avond terugzien.
Na een openingswoord van den geachten
foesteommandant, den M'elEdelgestr. beer res.
2e luit. Ouburg, werd te 8 uur met de voor
stelling een aanvang gemaakt-.
Allereerst bracht het duo een paar zang-
duetten ten gehoore en vervolgons de dol
komische klucht getiteld: ,.De rust-ende Schuif
ter". Daar het niet in de bedoeling ligt, ach
tereenvolgens alle stukjes te noemen, wil ik
volstaan met nog ei echts te herinneren aan
hun zang- en daD&duet, genaamd „Een paartje
uit de Jordaan". Dit nummertje behoorde wel
tot het mooiste Tan het programma van cuzou
avond.
De pauzen werden zooals altijd opgeluisterd
door den pianist, den heer Smeehuizen, dia
door opgewekte piano-muziek de vtoolijke
stemming, die in do zaal he-erschte, nog wist
te verhoogen. Steeds weet hij de aanwezigen
door zijn prachtig spel te bekoren.
Mot-het zang- en dansnnmmer: „D© mis
lukte Automobiel toch;" besloten de heer ©q
mevr. P© Rooij bun welvoorzien £rograia*