-Marinezaken.
Correspondentie.
Uit onze Moppentrommel.
Rechtzaken.
13ES SÖÏjiPATEIXrCOtTH.A]VT van 3- S Scptcmftcr 191G
3
Ouzo plaat geeft ons een afbeelding van het paleis ci8r Rpemeensohe koniogen.
Het gebouw is eeu sieraad der hoofdstad Baechaiest en ligt in een der hoofdstraten
daarvan. Wie lean zoggen, hoe groot do zorg is, die tbans woont in het, statige
gebouw? Verlicht wordt'het 's avonds niet meer uit vrees voor bommen uit vliegtuigen.
allen van het korps; bij het 19e regiment de
milicien-sergeant E. P r i e s t e r, van het regi
ment jagers; bij heb 20e regiment de milicien-
sergeant T. H. Brei mor, van het korps;
bij het 21e regiment de milicien-sergeanten li.
Sch roo d e r on P. A. Jongs m a, beiden van
bet korps; bij het 22e regiment, de miliden
sergeant C. H. K ii h n e, van liet regiment
grenadiers: b. bij de infanterie van de Land
storm, bij het 4e bataljon, den landweerplichtige
sergeant 6. de Groot, H. Orebas en E. L.
Koops, onderscheidelijk van het 18e, het 23e
en het 3e bataljon; bij het 5e bataljon, de land
weerplichtigo sergeant Iv. E. Helder, yan
'het 38e bataljon; c. met bestemming voor den
dienst bij 'de landweer, bij de infanterie der
landweer, bij het 5e bataljon, de landstorm-
plïehtige sergeant J. I,. W cbe r, van het wa
pen der infanterie, en is tijdelijk benoemd bij
het reserve-personeel der landmacht, bij 'het
wapen der infanterie, hij het 12© regiment, tot
reserve-tweed© luitenant, de milicien-sergeant
D, A. Pier s, van het korps.
Bij K. B. is met ingang van 16 Sept.: lo.
den le-luitenant op non-activiteit J. ter
Kuhle, van het wapen der Genie, op het
daartoe door hem gedaan, verzoek, een. eervol
ontsla,g uit den militairen dienst verleend2o.
genoemde officier, in verband niet de verplich
tingen, ingevolge art. IS der sedert gewijzigde
wet van 21 Juli 1890 (St.bl. no. 126) op hem
rustende, tot 21 Juli 1921 benoemd tot reserve-
eerste-luitenant bij het regiment Genietroepen.
Bij K. B. ie lo. met ingang van 16 Sept.
1916 aan den reserve-kapitein T. J. Wynol-
dy Daniels, van de infanterie der Land
weer, op zijn aanvrage, ter zake van onge
schiktheid voor de verder© waarneming van
den militairen diénst, wegens lichaamsgebre
ken, en alzoo krachtens de artt. 36 punt 4o en
37 der wet voor liet reserve-personeel der land
macht 1915, een eervol ontslag uit den mili
tairen dienst verleend: 2o. aan den heer IVy-
noldv I) a n i 1 s voornoemd, vergund, des-
verkiezeride de uniform van reserve-kapitein
bij de infanterie der Landweer te dragen, met
inachtneming van het bepaalde in afdeeling IV
van Bijlage B„ behoorendo bij het Iv. B. van
7 September 1912, no. 41.
Bij. Tv. B. is aan den eervol ontslagen
reserve-kapitein J. C. B a u d u i n, behoord
hebbende tot het 33e bataljon landweer infan
terie, wiens recht op een nieuw pensioen is
erkend bij hot K. B. van 16 Augustus 191.5,
wegens het bereiken van den vijf-en-vijftig
jarigen leeftijd, te rekenen van 23 Juli 1916, een
nader pensioen toegekend ten bedrage van
f 100 's jaars en zulks met .instandhouding
van het voortdurend pensioen ad f 2000 's jaars,
aan belanghebbende, als kapjtein van bet
Nederiandscb-Indische leger, verleend bij.K. B.
van 19 April 1902.
Schietoefeningen eiland Voorna.
.Schietoefeningen met springgranaten zullen
van af het eiland Voorne gehouden wordén ge
durende' het tijdvak 15 September a.s. t/m.
31 October d. a. v.
Onveilig- is de sector met een straal van 4500»
M. 'beschreven van uit mijlpaal 7, op ongeveer
51 gr. 54',6 N.B. en 0 gr. 49',9 "W.L., tusscken
de ware richtingen 7. en IV. t. Z. (.79 gr.) van
af den wal. omvattende ongeveer het noordelijk
gedeelte van het Bad van Scheelhoek en het
zuidelijk gedeelte van het Noordergat.
Op de dagen, dat gevuurd wordt, zullen van
de torens van Hellevo.etsluis, Brielle, Roekan je
en Oostvoorne roode vlaggen waaien.
Torpedobooten Z. 7 en Z. 8.
Vrijdag is do torpedobcot Z. 7 door de M;
sehapdij Fijenoord aan het departement
Marine opgeleverd, en binnenkort zal ook de
torpedoboot Z. 8 door het departement van Ma
rine van voornoemde Maatschappij worden
overgenomen. Deze bejde vaartuigen zijn de
eerste torpedobooten van een nieuw type, be
langrijk grooter dan de bestaande G-oooten.
(N. R. Ct.)
De K. I.
De sleepboot „IVitte Zee", met de onder
zeeboot K I op sleeptouw, is van Xieuwediep
naar Oost-India vertrokken.
De bemanning der onderzeeboot bestaat uit
de volgende officieren, onderofficieren en man
schappen: commandant de luit t/z. Ie kl. jbr.
G. L. Schorér, officier-machinist 2e kl. J.
Gestel, monteur-majoor H. F. Boerke, sergt.-
machinedrijver J. H. Meindrink, korporaal-
maehinedrijver 2e kl. P. J. van Helsland en
B. van der Laag, matroos le kl. D. Millenaar,
korporaal torpedist C. van der Weele.
ONZE CORRESPONDENTIERUBRIEK
Per brief wordt niets beantwoord. Alle vragen
wordon regelmatig en zoo spoedig mo
ge l ij k en geheel kosteloos door ons op
de bourt afgedaan, zoodat het overbodig is nog
weder eens bij nader schrijven antwoord te ver
zoeken.-
Wie bij zijn vraag 3 cent postzegels insluit
krijst apart ,,Do Soldatencourant" toege
stuurd, waarin het antwoord op zijn vraag voor
komt. Geef steeds uw Juiste en volledige mili
taire adres op. Vragen van burgers wordon
NIET baantwoord.
Algemeen antwoord.
Omtrent hot vertrek met klein verlóf der
militie-lichting 1914 is nog niets officieels
bekend. Red.
J. B. te 's-Gravcnhage. Wendt u met een
bezwaarschrift tot de commissie, genoemd in
het antwoord bij J. F. te Vcnlo in dit blad.
Red.
P. H. W., "Veldleger. Daar u zonder wet
tige redenen te laat van verlof terug gekeerd
zijt, moet gij ingevolge punt lü der verlof
regeling de kosten dér terugreis vergoeden.
U hadt moeten zorgen op tijd van verlof terug
te zyn, waarna gij uw beklag omtrent het ver
voer in een goederenwagen, bij uw comp. comm.
liadt kunnen indienen, want de bepaling, dat
militairen in de eerste plaats moeten worden
vervoerd, is in hst leven geroepen haar aanlei-
ding van ©ene aanschrijving van den Opper
bevelhebber van Land- en Zeemacht. Red.
J. L. G. Troepen in Zeeland. Zoo u één
dag bij uw onderdeel zijt geweest tusschen de
genoten verlofstennijhen, hebt gij volgens onze
meening recht op soldij, enz. gedurende al uwe
verlofdagen, zonder eenige korting. Daaren
tegen liadt gij, alvorens weer met verlof to
mogen gaan na den eersten verlof stermijn,
d 'r i e dagen onder de wapenen hebben moeten
doorbrengen. (Zie punt 6 der verlof-regeling,
L. O. '16 B. nr. 131). Red.
J. Z. Borden te Wouw. Omtrent de opkomst
der mil. lichting 1917 is nog niets bepaald. Red.
J. v. D. te 's-Herfcogenbosch. Naar onze
meening vertrekt u gelijk met uw lichting met
onbepaald verlof. Red.
J. R. v. d. D. te Hoeven. Bij de web van
29 Juli 1916 (zie L. O. '16 B nr. 226) is be
paald, dat om ook dienstplichtigen der militie
met onbepaald verlof te kunnen laten gaan,
van alle landstormplichtigen gewapende dienst
kan worden gevorderd, lied.
J. B. te Hulst. Daar u waarschijnlijk voor
Rijks rekening in de ziekeninrichting zijt ver
pleegd geworden, hadt u het wasch- en scheer
loon niet zelf behoeven te betalen. We geven
u in overweging, dus het door u betaalde van
die inrichting terug te vorderen. Red.
K. B. te Ede. U kunt een verzoek non '.ia
aan den Opperbevelhebber van Land- en Zee
macht, om geplaatst te mogen worden m een.
garnizoen dicht bij uw woonplaats. We geren
u echter in overweging zulks niet te clcen,
voordat gij in aanmerking komt tot plaatsing
hij het Veldleger. Red.
H. Iv. te Kamp' Gilzc-Rijen, U hadt 31 Au
gustus en 3 September recht op soldij en mobi
lisatietoelage (zie art. 41 ,,R. v. A. 1916"/. Zcc
u den 31 en Augustus en 3on September jict
hebt deelgenomen -aan den middag ma 5' r
hebt gij ook aanspraak over die dagen p inc-
nagegeld. (Zie punt 7. 8b, 12b ten. 2o van sub
A L. O. '16 B no. 18. Op I en 2 September hebt
ii nergens rec.bt op. Zoo u verder in September
niét meer met verlof gaat, behoudt g© dus van
vanaf 4 September Uw soldij en de mobilisatie-
toelage. Red.
A. G. te Arnhem. De eerste vier dagen heeft
men recht op mobilisatietoelage, welke worde
uitbetaald door de zorg van het onderdeel,
waarbij de betrokken© vóór de verpleging xii
betaling was. (Zie L. O. '16 A nr,. 103.) Red.
H. B. te Scheveningen. U hebt noch recht op
0.03 soldijv.erhooging per dag, noch op .'iet
gewone verlof' van 3 dagen per maand. Red.
M. V., Beek. U hadt zonder navraag üet
bewijs moeten inleverenwaar u zulks niet ge
daan hebt, moet u de gevolgen daarvan dragen.
Red.
M. K. te Broskens. Gij hebt tot en met 31
Augustus over de dagen van afwezigheid,
waarop gij niet aan den middagmaaltijd hebt
deelgenomen, of met voeding zijt ingekwartierd
geweest, recht op menagëgeld. Red.
J. J., Amsterdam. Behoudens onvoorzien©
omstandigheden zal de opkomst van den land
storm jaarklasse 1909 in geen geval eerder
plaats hebben dan in do tweede helft van
December a.s. Vermoedelijk zuilen de meesten
dier klasse eerst in 1917 behoeven op te komen.
Red.
_M. v. B. te Maastricht. Zoo u gezinshoofd
zijt, of in overeenkomstige verhouding tegen
over eenig gezin verkeert, of ook wel hoofd van
zaak, enz. zijt, hebt u recht op éénmaal per
tweo weken verlof op Zondag en Maandag,
ge p door gedrag en dienstijver oncler-
j scliéidt. Is ons vermoeden juist, dan hebt go
op grond vait L. O. '16 B. no. 195 ook rqcht
I op tweemaal vrij vervoer per maand. Zijt gij
geen gezinshoofd, enz. dan kan u eenmaal per
2 weiten verlof op Zondag worden verleend,
met toestemming eenmaal - per 4 weken op
Maandag per eerste reisgelegenheid terug'te
keeren. Dit laatste alleen luj goed gedrag en
veel dienstijver. Zijt gij gezinshoofd, enz. dan
hebt u ook slechts recht op éénmaal vrij ver
voer per maand. Red.
A. H. B., Veldleger. Zoowel in.als buiten
dienst is het dragen van een rouwband geoor
loofd. Red.
J. H. P., te Bredat U hebt reeds den juisten
weg ingeslagen door bjj uw compagnies-com
mandant een verzoek in te dienen, om als kok
opgeleid te mogen worden. Red.
J. K Res 24c Reg Tuf. Daarvoor is geen
tijd bepaald, dcoli uit den aard der zaak moet
zco'n rapport zoodra doenlijk u-orden afge
daan. Red.
H. v. V., te Halfweg.. Zoo u in aanmerking
wenscht te komen voor schoenmaker bij een.
der korpsen' van het leger, dan kunt u aan den
Al. v. O. een verzoek richten, om in liet solli
citanten register geplaatst te mogen worden en
dan wordt u desgewcnsclib te zjjner tijd ge
plaatst. Zoover ons hekend is, komen er nog
vel© sollicitanten in het register voor. Red.
H. de V., te Middelburg. Men kan recht
streeks aan den M. v. O. een verzoek indienen,
doch zoo'n verzoek wordt steeds weer om ad
vies naar den onmiddellijken chef teruggezon
den. Red.
H., Grenadiers. U kunt langs den hiërachie-
keji weg een verzoekschrift tot huwen aan den
M. v. O. richtenzie VI van ad art. 6 van
het boekwerk R. b. O. m. Re d.
J. F., to Venlo. Zoo u nog niet uit den
dienst zijt ontslagen, hebt u volgens onze mee
ning, zoolang ge in liet hospitaal verblijft,
recht op,vergoeding voor kostwinnerschap. U
kunt zoo noodig een bezwaarschrift richten
aan de commissie' tot voorlichting inzake be-
zwaarschirften wegens vergoeding aan kost
winners voor uwe provincie. Het bezwaar
schrift to zenden aan den voorzitter dier com
missie in de hoofdplaats van uwo provincie,
Red.
F. L, S. te Venlo. Naar onze meening kan
ingevolge het gesteld© in punt 2e sub. B. van
Ij. O. 'lo nr. 172 vrij vervoer worden verleend.
Rod.
J. F. B., Veldleger. Uw commandant kan
u allo diensten opdragen, die niet in strijd
zijn met de reglementen en voorschriften.
Naar onze meening zijn de u opgedragen
diensten niet met de laatste in strijd. R e d.
Th. II., Veldleger. II hebt over al de dagen,
dat u met verlof waart (ook gedurende uwo
ziekte) en niet hebt deelgenomen aan den mid
dagmaaltijd, en niet zijt ingekwartierd ge
weest met voeding, recht op menagegeld. Red.
J. H. P. te Breda. Door vermindering van
de hoeveelheid boter, die per dag en per man
hoogstens mag worden verstrekt, kan men op
sommige dagen hoven en behalve d© 4© ver
strekken boter ook kaas of kook uitdeolcn.
Rod.
W. B. to Assen. le. Zoo de sergeant der
week daartoe geen opdracht heeft gekregen
van of namens den coropies-conun., heeft bij
niet heb recht' iemand van het permissie-
briefje :c schrappen.
2e. Zoo u thans werkelijk hospitaIsoldaat
zijt en behoort tot een der compagnieën Jms-
i pitftslsoldaten. hebt u recht op 0.18 soldij
I '-ii f U.1Ü inomlïsatietoclag© per dag, en wel
van af den dag, dat u "als hospitaalsoldaat
j tot een der comp. hospitaalsoldaten behoort,
j 3v. Is niets van bepaald. Red.
E. A., te Xieuw-Kuijk. Militairen met' vor-
j lof in plaatsen, waar in vredestijd geen Off.
S van gezondh. voortdurend zijn, of op anderen
j doch bepaalden voet voor rekening van hot I).
j v. O. voortdurend in den militairen gonces-
hiuidigen dienst wordt voorzien, hebben geen
aanspraak op geneeskundige verzorging voor
rijks rekening. (Zie L. O. '16 B. no. 45.) R e d.
Oh. .T. D. te Budel. -Voor uw onachtzaam
heid zijt gij gestraft met provoost-, terwijl u
bovendien op grond van het gesteldo in art.
63 van het K. v. A. 1916" verplicht bent liet
bedrag der veroorzaakte schade te vergoeden.
0' hebt ..derhalve niets tc reclumceren. R e d.
W. v. L, to Leerdam. Volgens schrijven van
den Opperbevelhebber van Land- en Zee
macht d.d. 4 Jan. 1916 Beheer Landmacht
no. O. V. 1 41792/A II kan alleen aan gehuwden
worden toegestaan om buiten de kazerne te
mogen overnachten. Red.
1'. M. te Fort Hoofddorp. U valt niet onder
de werklieden, genoemd onder 5e van label
Lett. A. van het boekwerk „R. b. 'o. m." en
licht dei-halve gocn recht op toelage. Daaren
tegen hebt gij aanspraak op 0.85 vergoeding
voor levensmiddelen, terwijl go uit d© menage
moogt mede-eten. (Zie punt 10 sub. A. van L.
O. '16 B. 18). 'Rod.
J. A. F,, Vrouwcpóldc'r. Alleen om zeer
dringende redenen wordt, overplaatsing (rui
ling)' toegestaan. Dit moet met opgave van
die dringende red'eijen. langs den hiërarchieke»
weg aan den Opperbevelhebber van Land- en
Zeemacht worden aangevraagd. Red.
J. 6, I-II-ürenadïers. IV ij zenden u een
exemplaar van no. 325 van ons blad toe, waar
in u liet begeerde adres kunt vinden: Alge
meen Hoofdkwartier.'s-Gravenhage. Red.
Adressen geweermakers gevraagd.'
Wie kan mij helpen aan eenigo adressen
van mil. sergts. geweermakers.
TH. G. GEIJS6EN,
Mil. korp. geweermaker,
Aanvnllings-Eskadron,
Gavalerie-kazerne, Amersfoort.
Overjas in treiu laten liggen.
Maandagmiddag heb fle mijn overjas in den
trein la'ten liggen, die 1.03 uit Leeuwarden ver
trekt en die doorgaat naar Nijmegen. Dienten
gevolge moest ik in Zwolle overstappen in rleu
trein vanuit Groningen naar Utrecht. En nu
moet mijn jas liggen in den trein die doorge
gaan is naar Nijmegen. Wapennummer is 3212
op den zak met kleine cijfers. Mijn adres is
Korporaal G. Offringen, Res. Reg. 25, Batj.
I'll 3e c-omp. Ile divisie Veldleger.
Fietspomp verloren.
Zaterdagavond 9 Sept. heb ik een nieuwe
fietspopmp in den trein laten liggen, trein
Lecuwardcii-Roosendaalgemerkt Motorpomp.
H. de Jong.
Verzoeke beleefd opzending aan mil. II. de
Jong, 5 R. J. le Bat. 3e Comp.. 4© Divisie
Veldleger.
Verbandtasch verloren.
Bij de dezer dage» gehouden geneeskundige
oefening heb ik mijn verbandtasch verloren. Be
leefd bericht verzocht aan J. Beljaards, Ver-
bandplaats afd. 2e sectie 4e div.
Een blauwe mantel In den trein laten liggen.
Op reis naar Arnhem, Woensdag 30 Augustus,
heb ik een blauwen mantel in don trein laten
liggen, No. 1287. Gelieve opzending aan mil.
huz. P. Schrijver, 4e comp. 2© bat. 11© reg.
infanterie.
Verwoest Geluk
door G. Willems, Ras. Bat. II 23 R.-I.
We verplaatsen ons met onze verbeelding
naar liet zuiden van Frankrijk: eenige tien
tallen kilometers achter dien chaos van loop
graven, prikkeldraad enz, Daar waar dc wijn
stok ,'zoo welig tiert, ligt, half' verscholen
tusschen lommerrijke hoornen, een snoezig
villaatje. We treden aan den Achterkant van
hcfe huis- de veranda binneri en zien daar een
jong© vrouw, op een riistbqd uitgestrekt, bezig
niet een roman te lezen. Het kastanjebruiiic
haar, d© donkere- oogén en lichtbruine gelaats
kleur, verraden dadelijk de franqaisezo zal
niet ouder dan 20 jaren zijn. Het schijnt dat
de dame niet erg in haar lectuur verdiept is.
Steeds kijkt ze van haar bock op, met verlan
gende oogen, naar de glazen deur, die het
huis zelf met de veranda verbindt.
Verwacht zo iemand? Ja, geachte lezer,
haar man, want deze vrouw is sinds eenige
maanden gehuwd, met een Frausch offibier.
Dochter van een oud-kolonel, die in het begin
van den oorlog reeds gesneuveld is, haai- al
leen achterlatende, is ze in den echt getreden,
nigt een luitenant van hetzelfde régiment,
dat haar papa vroeger commandeerde. Na een
1>aar weken van ongestoord liefdesgeluk, heeft
uj haar moeten verlaten, om te gaan waar
zijn plicht hem riep. Nu, vanmorgen heeft ze
bericht ontvangen, dat hij naar huis komt.
Na wekenlang in onrust om het beminde leven
verkeerd te hebben, zal zij hem' weer terug
zien. O. wat is zij gelukkig, zij heeft hem zulk
heugelijknieuws nice te doelen! IVait wordt
zo ongeduldigwas hij al maar hier.
Plotseling wordt ze opgeschrikt door het ge
raas van een motor, die voor het huis stil
houdt. Haastig springt zo op en brengt voor
clen spiegel, har© klecreu in orde; dan treedt
op de deur toe. maar voor dat ze die be
reikt heeft, gaat deze reeds open en we zien
een officier in do uniform der Fransche luclit-
vaartaf.deeling binnentreden. Hij heeft een
jong, maar energiek gelaat, uit- zijn gang
spreekt wilskracht. Echt Franse-liman, een dei-
beste vliegeniers'uit het- leger. Hij heeft onbe
paald verlof, om bij zijn vrouwtje wat uit te
rusten', van het zware gevaarvolle werk. Vlug
en mét geopende armen treedt hij op zijn
echtgenoot© toe en omhelst haar innig. „Hier
ben ik nu lieveling, gezond en wel; vind je
hot goed' schat?" Het 'jonge vrouwtje betast
hem "werktuigelijk, om zich te overtuigen,'of
hij ook de waarheid spreekt, dan beantwoordt
ze zijn kussen en nestelt zich vaster aan zijn
borst.
,,0 mannetje wat ben ik blij dat je weer
behouden 'hier bent, ben jo werkelijk niet ge
wond?" vraagt ze nogmaals met teedere l>e-
zorgdherid. „Neen, lieve, geen haar op mijn
hoofd gekrenktmijn goéde engel heeft me
steeds voor allo onheil bewaard" maar plots
afbrekend, ,,Wat heb je, kind, waarom bloost
je zoo?" „O Maurice, ik ben zoo gelukkig;
en nauw hoorbaar, met haar mond bij zijn oor
fluistert- ze-.- lieve ik.... ik zal..., moeder
worden." „Wat Jeanne", juicht hij? .je zult
me een kind Schonken. Den hemel zij dank!"
en hij drukt een innigën kus op hare gloeien
de lippen. Dan leidt hij haar naar heb rust
bed. ,,0. engel, als het maar een jongen is",
en nog lang spreken beiden over het heuge
lijk nieuws.
Hier vergeten twee jonge menschenlyinde-
ren. dat de wereld in rouw en ellende gedom
peld is.. Hun huwelijksgeluk wordt echter na
een paar dagen reeds wreed verstoord. Een
telegram roept den officier naar zijn stand
plaats terug; men heeft hem noodig bij een
spoedig© operatic aan liet front, zoo meldt heU
dringend bericht nog. De luitenant weet wat
liet zeggen wil, als men hem noodig heeft. Nog
dieuzcitden dag moet bij vertrekken. Bij het
afscheid tracht hij zijn weenendo vrouw gerust
to stellen. „Lieveling, ween toch niet, ik zal
wel weer behouden bij jo terugkooren. Stoedz
zijn mijne gevaarvolle tochten gelukt; waar
om zou mijn goed© engel mij nu in den steelt
laten?" -Vlaar onder zijn kussen en vertroos
tende woorden.' wordt ze toch niet gerust;
een bang voorgevoel kwelt 4iaar. ,,0, Maurice,
nis jo komt to sterven?" yrnagt zo snikkend.
„Maar kind, hoe kun j© zoo denken, en dan
jo hebt uus kind nog," en daarna met hape
ren do stem, terwijl hij haar de tranen uit do
oogen kust; „lieve, als ik kom te vallen en ons
kind i-, een jongen, zal jo hem dan in den
dienst van liet vaderland opvoeden?" Snik
kend belooft ze dat en lia.eon lango omhelzing
rukt hij zich los, zijn vrouw in tranen badend
achterJutond.
Bij zijn korps aangekomen, begeeft hij zich
rechtstreeks naar zijn commandant om zijn
instructies in ontvangst te nemen. Het betreft
het vernielen van een nieuw aangelegde spoor-
lijn. waarlangs de Duitachers munitie aanvoe-
ren". Hij zal met zijn machine do juibto plaats
moeten, aanwijzenwaarna de artillerie ham-
werk kan doen'. Morgen, als de dag aanbreekt
zal hij moeten vertrekken. „Een géviwirvollc
onderneming en juist iets voor joli!" voegt-
zijn chef er bij. Do officier vertrekt geen spier
van zijn gelaat, salueert en gaat heen.
Bij het aanbreken van don dag stijgt bij op.
Een oogenblik denkt jiij aan zijn vrouw en hot
hart klopt hem i" de keel. oen oogenblik
slechts, dun is h(j weer de oude. Met vaste
hand grijpt hij liet hoogte-stuur en in wijde
kringen stijgt hij al hcoger en hooger en ver
dwijnt- eindelijk in do wolken. Als hij boven
do vijandelijke stellingen gekomen is, daalt
hij een-weinig en gelijk een arend naar zijn
prooi zoekt, zoo spiedt luj het vijandelijk ter
rein nf. Daar ontploffen reeds de granaten
der Duitsehe afweerkanonen onder hem. Nog
moet-hij dalen. De granaten en kogels kotsen
af op het metalen omhulsel dor machine en
cloorzoven de vleugels. Hieraan stoort zich de
k®eno vlieger niet. Daar ontdekt hij do be-
wu.-te lijn. Vlug seint hij plaat.s en ligging en
hooger stijgend wendt liij do schroef weer naar
,de Fransche loopgraven; hij heeft zijn werk
gedaan. Inmiddels zijn een paar Duitsch©
machines opgestegen, om te trachten den
Fran sell man naar beneden te halen,. Het af
weergeschut zwijgt zcodra- een der machines
op gelijk© hoogt© is gekomen met het Fran
sche toestel en d© vervolging noemt een aan
vang. De Duitscher laat zijn machine werken
en do kogels vliegen den Franschman om het
hoofd die met de snelheid van den wind zijn
ongewapend toestel 'in veiligheid beproeft t©
brengen de tweede Duitscher is bezig vlak
onder do Fransche machine, dezo den pas af
te snijden. Daar doorboren ©enige kogels het
benzine-reservoir en door een vonk van een
slecht werkende bougie vliegt de machine in
brand en begint snel te dalen. Zonder zijn
tegenwoordigheid van geest to verliezen be
stuurt den Franschman zijn machine en tracht
zich op den onder hem vliegenden Duitscher
te werpen. Hij valt vlak langs hem. Door den
-luchtdruk kantelt dc ..taubó", oen vleugel
breekt en de machine volgt den Franschman
in zijn val. Beide toestellen komen verpletterd
op den grond terecht.
Met verbrijzelde ledematen en inwendig
ernstig gekneusd wordt de Franschman onder
zrjn motor vandaan gehaald. Als hij weer bij
kennis komt, kijkt hij do hem omringende
Buitschers wezenloos aandan roept hij om
zijn vrouw. Plots dondert de Fransche artil
lerie nu richt hij zich half op en met een
zegevierend lachje zegt hij: „dat is mijn werk,
leve Frankrijk, ik sterf vaarwel vrouwt-je-
lïevê.... zorg goed.... voor ons.... k....", een
gereutel en hij valt achterover.
Frankrijk heeft een héld meer verloren!
Als de jonge vrouw het telegram ontvangt,
dat haar den dood van haar echtgenoot meldt,
zinkt ze bewusteloos ineenen na ©en weken
lange ziekte baart zo een kind. Het is een
jongen mat misvormde ledematen. ,,A!s het 1
een jongen is, voedt hem dan op in 'dpn dienst
vnn het vaderland".... waren zijn laatste
woorden die hij tot haar sprak. Zal zij dat
kunnen en in wanhopig snikken uitbarstend
zinkt zo hulpeloos in hare kussens terug,
O wreede oorlog!
G. IV..
Muziek Res. Bat. II 23 Reg. Tnf.
De 24 Uur-rit voor wielrijders.
Men schrijft ons van militair© zijde:
Omtrent den 14 en 15 October a.s. -te hou
den 24-uurrit. voor wielrijders, kan thans het
volgende jvorde» medegedeeld
De afstand wordt verdeeld in vier weg -rik
ken
a. SchovenirigenArnhem via Leiden
ütrecht^Ede, plm. 130 K.M. Rijtijd 7 mr.
Verplichte rusttijd te Arnhem: 60 minuten.
b. ArnhemHarderwijk via Apeldoorn
VaarsenEpeKaterveer, plm. 100 K.M. Rij
tijd 5£ uur. Verplichte rusttijd te Harderwijk:
45 minuten.
o. HarderwijkAmsterdam via Amersfoort
—Utrecht-NieuwersluisLoenen, plm. 100
K.M. Rijtijd 5.V uur. Verplichte rusttijd te
Amsterdam 45 minuten. 1
d. AmsterdamScheveningen via Haarlem
Haagsche Schouw 60 K.M. Rijtijd 34 uur.
Totaal 390 K.M. Rijtijd 21^ uur, rusttijd
2£ uur.
Aan dezen rit kunnen uitsluitend deelnemen
leden van den A. N. IV. B„ vkn den N. IV, B.
en van de bij deze bonden aangesloten ver-
eenigingen. en aUc militairen.
Deelneming door dames wordt niet toege
staan.
Alleen het gebruik van één-persoonsrijwielen
is geoorloofd.
Gangmaking dcfor niet-deelnemers is verbo
den, evenals het zic-h doen bijstaan door volg
auto's of motorrijwielen.
Er mag niet worden gereden in wedstrijd-
costiuim. Voor militairen is het rijden in uni
form, verplichtend.
Voor elke minuut of gedeelte van ©en minuut,
welk© een deelnemer te vroeg of te laat aan
het eindpunt van elk wegvak aankomt, wordt
één «tvafpunt toegekend.
Gedurende vijf minuten vóór en vijf minuten
na den vastgesteld en tijd van aankomst wor
den gepn strafpunten gegeven.
Ieder deelnemer, die den geheelen afstand zon--
der straf pun ten aflegt, ontvangt een verduld
zilveren herinneringsmedaille.
Ieder deelnemer die den geheelen afstand af
legt met. ten hoogste 30 strafpunten, ontvangt
een zilveren herinneringsmedaille.
Ieder deelnemer, die den geheelen afstand
aflegt met ten hoogste 60 strafpunten, ont
vangt een bronzen herinneringsmedaille.
Ieder deelnemer, die aan liet eindpunt- van
een der wegvakken later dan een uur na den
daarvoor vastgestelde» tijd aankomt, wordt
niet gecontroleerd en geacht den rit niet te
hebben volbracht.
De deelnemers zijn gehouden de bepalingen
van de Motor- en Rijwielwet ten strengste na
te leven en de van overheidswege gestelde ma
ximum-snelheid- niet to overschrijden. -
Het Uitvoerend Comité verstrekt geen enkel©
vergoeding aan de deelnemers.
Do inschrijving sluit onherroepelijk Donder
dag 5 October te middernacht bij don. heer C.
A. O. Last, 136' Kon. Emmakade, Den Haag.
De afrit is bepaald op Zaterdagmiddag te
3 uiii- precies. Vertrokken wordt van Gevers
Dey.nootplein te Scheveningen, waar ook d9
aankomst op Zondagmiddag 3 uur zal plaats
hebben.
De deelnemers, zijn verplicht minstens een
uur te voren op de plaats van afrit aanwezig
te zijn*
Den
jongen.
Kleine
hier?
Klein meisje
dc baby te zioi
Kleine ongen.
Klein mmj<
i u w b a b y.
Wat doen die
I)it zijn boren geweest om
- Er zijn toch genoeg baby's!
- Ja. maar dit is een nieuwe
en ik denk dat z© de laatst© mode willen zien.
Vera ndcrdcomstan dig heden.
Ik hoor j© vertellen, dat je tegenwoordig
zoo slecht en voor «enigen '.:;d zei je, dat
jo huishoudster zoo voortreffelijk kookt©.
Ja zeker! Maar ik ben ondertuMchon mot
haar getrouwd, en nu hebben wc een keu
kenmeid.
Praktisch.
T kunt niet gelooven, hoeveel geld ik
bespaar door mijn sigarenaansteker
Jk dacht, dat het ding meestal niet
werk te
Nu. juist daarom! Vandaag op mijn wan
deling heb ik bijv. geen cnl:«e sigaar kunnen
rooken. Ais ik lucifers bij me gebod had, zou
ik er op zijn minst drie bobben gerookt.
Een gezellig huw© lij k.
IVaarom wil u ©cheiden van uw vrouw?
Om dezelfde roden, waarom ik getrouwd
ben.
En die is...?
Ik heb genoeg van d© eenzaamheid!
Kon., zot" van Wanhingfcon.
Onder de vele gaven, waarmee Washington
gezegend
den eersten
slechts één ge
teerde hij t ij
defensie. Een
teldo toen
:le ni©t do humor. Van
Amerikaanschen president is
vrighcid bekend. Dio tlobi-
ijdcns debat over do
<lcr Joden van het £>on-
het leger der U. S.
A. niet meer dan 3W) man zou tellen. No degm
woorden verhief Wa»bingt<m- zich van zijn
zetel en deed het tegenvoorstel, dat geen
vijandelijk leger, grooter dan 2fXX> man, ooit
den Amerikaans-hen bodem zou betreden
D f c is good.
Een [nmprianr bij een diner neemt iedere
geestigheid, die verleid wordt tot aanloop ont
zijn glas -te ledigen na den uitroep: Dio ia
goed, wonrna Jnj natuurlijk weer msehonkt.
Dc gasten merken dit, en u!s hij zien even
vcrwjjderd heeft, U-s!uiten zij te zuijgco... De
snaak komt binnen, bemerkt den toeleg, roept
..dio is goed" cn ledigt zijn glas.
Boosaardig I
Jonggetrouwde vrouw. (Tot een vriendin).
Ik wil het je wol oorlijk bakenoen, in 't koker;
ben ik nog geen meestere», H« t ©ten dat ik
totnogtoe kookte, moesten we stcoaa onzen
hond voorzetten.
Vriendin Nu. wo willen hopen, dat dc ver-
eeniging tot dierenbescherming er niets van
vernoemt.
Deelnemers die dit verlangen te kennen
geven kunnen zich aansluiten bij een van ie
voren aan t© wijzen leider.
Tooneeivereeniging 22 R. L
Mil. Const. Koch, staf 22 R. I., meldt ons:
Bij de Reg. Staf Td. afd. 22 R. 1. is beslo
ten tot het oprichten van een „Tooneelvcreeni-
ging". Het aantal werkende leden bedraagt 12.
In studio zal wm-den genomen ,.D© bevend©
Hand", anti-kathonck drama van .,1'atpr Ser-
vatius", 'terwijl ©cn stukje van den oprichter-
leider 0- Koch, roor handen ligt; „.Vereende
Smarten".
Damwcdstrijd Stelling Den Helder.
Mil. H. S. Giskes schrijft ons uit Huisduinen
Door deze zend ik u don uitslag van den mil.
damwedstrijd Stelling Den Helder, ter plaat
sing in de Soldatencourant. De heer Giskes, lid
van de „d© Zaandam", werd do. 1 in'klasse i
met een percentage van 75. de lieer van Looij,
lid „De Haarlem" no. 2 met een percentage
van 624, Jammer was hoc. dat d© heer Beets,
lid „De Wormerveer'', zich wegens ziekt© te
rug moest trekken, daar dit aan hot. gehalte
van den wedstrijd in de le kl. zeer afdeed.
In de 2e kl. werd de heer Huykman, lid „De
Haarlem" no. 1.
Raadsel,
J. L. dc
Aanvullings
(Van nril, huz.
E«k.)
Mijn geheel bestaat uit 15 lettel» ©n ;s iets
waarvan zeer vele militairen gebruik maken.
In een 6. 7. 8. 15 ia liet een luchtig ver
blijft; 1. 2. 4. 5. is onder huismoeders veel ko
kend; 13. 14. 8. 5. is een meisjesnaam: 12.
2. 10. 1. is een bloem; 12. 10. 3. I. 11, 9. is
©en plaatsnaam in Limburg; 3. 10. 6. 15. 2. is
een aardig spel12. 2. 7. 6. is zwart.
Csmobiliseord.
(Van sergt. C„ te Sprang.)
Het is nacht, pikdonk're nacht,
In liet dorp slaapt alles zoet.
Maar waakzaam is er steeds de wacht,
En waakt voor veiligheid en goed..
De wachtcommandant zit stil en denkt,
Aan het geliefd© ouderhuis,
Hij ziet zijn moeder, dio hem wenkt.
„Kom jongen,'kom toch thuis!"
Hij laat zijn gedachten verder gaan,
Wie staat daar lief en rein,
't Ts zijn beminde, ze roept hem aan,
..Kom lieveling, kom bij mijn."
Wat plannen hadden z© al bedacht,
Wat droomden zo vaak zoet,
Van een mooi huisje in alle' pracht,
IVat waren z© steeds vol moed.
Da,ar ging de droeve kreet in 't rond:
„Te wapen, allen moeten heen."
'Zo gingen, want men kwam terstond;
Er was veel droefheid en geween,
Ook hij moest weg, zij bleef alleen.
Zijn plicht riep hem ver van huis;
Ilun plannen gingen'als rook nu heen,
„Wat is de oorlog toch een kruis!
Thans 2 jaar al gemobiliseerd.
Nog steeds geen eind© in' 't zicht,
Nog staan wo hier heel onverveerd."
Maar dc lasten zijn niet licht.
Alweer op wacht, dat houdt maar stand,
Ik wist wel, wat ,ik liever dêe,
O, God. spaar och ons Nederland.
En geef ons *spoedig weer den vrèe
Dan keer ik weer tot mijn meisje hden,
En maak haar tot mijn lieve stouw,
D->n is weer alle leed gelêen,
Wij blijven elkaar dan eeuwig trouw.
- Serg. C. SPRANG.
De „Knobbel".
(Van mil. kan. H. v. d. Genugten.)
Wie heeft er nog nooit gehoord
Van dit zoo bekende oord?
Een ieder kanonnier weet "t vast te liggen.
Al behoort hij zolfs nog tot de jongste mggen.
De reis naar boven is zóó zwaar.
Dat voor j'er bent, ben jo al haast gaar.
Vooral met de uitrusting op den rug,
Is 't vast geep werk voor een mug.
Ut dacht, dat ik kwam a! voor de wacht.
Doch ik heb loei ijk misgedacht;
Baantjes krijg je hier keer op keer 1
U.a. pottenwasschen en zoo meer.
Daarbij op wacht nog menig keer,
Met de bajonet op het geweer.
Flink moet je de Beigen bewaken.
"Wil je niet in straf geraken.
Uitgaan kan je hier niet.
't Is niets dan hei, al wat je ziet.
Daarom blijft 's avonds ©en ieder hier,
En drinkt in de kantine een lekker glaasje bier.
Doch we hebben een zangclub „Zwaar Ver-
Verkouden",
Hoort men ze zingen, men kan zijn lach niet
meer houden.
De geachte directeur, de heer Voogt, bij ons
alom bekend
is wat je noemt 'een „reuze" vent-
Door zijn komische grappen en leuk© kuren,
Vermaakt hij ons 's avonds ettelijke uren.
Dan eerst hebben wij de grootste lol en pret
En gé an allen, verheugd naar béd.
Maar breekt het oogenblik eens aan,
Dat wij van hier vertrekken gaan.
Zal men juichen en elkander wensehen
„Goddank' we gaan weer naar de menschen!"
H. v. d. GEXUGTEN,
Mil. 2de Comp. 3e Bat. 3e Reg. Vest. Art.
Een droom.
(Van mil. kan. Corn. Trouwborst.)
Als onze dagtaak weer is gepasseerd,
En men weer naar de kazerne toe keert,
Je eet en je drinkt en zit nog wat te boomen,
Dan ga je slapen en komen de droomen.
De meeste droomen zijn meestal leugen,
Maar wat 'k vannacht droomde gaat niet uit
mijn geheugen.
Ik heb dan ook wel een bijzondere reden,
Want 'k droomde vannacht, op de wereld was
yrede,
m4.S>2 Duitech, 3 Engolsch, 4
Boekhouden, 5 Hederfar.dBcltc Taal
en Rekenen, 6 Stenografie, 7 Schoon
schrijven, 3 Aardrijkskunde. Stuur brief
kaart ai-.u Cursus „Zelfontwikkeling", Bildordjjkstr.
SS, Amsterdam. Aanvang 1 October- Vakken
1' 5 i-U; .;0 c. j.-cr maand. 6— -S zie prospectus.
(Adv.)
Geen kanon, geen geweer, geen zwaard zag
men voeren,
Koning Georg© zat met Keizer Wilhelm to
pandoeren,
En 'k zag het goed, dus het kan -vast niet
misoen.
Maar I-rans Jofref cn Albert, dio zaten té
visechen.
Dc Ru.seisch© CV,.iar en do Sultan, do Turk,
Die hadden een lekker© flesth wijn onder de
kurk
En z© dronken op 't geluk door den vrede
behaagd,
En sloegen die heclo flench wijn in den Jtraag.
De du ik booten waren allang «eer uit zee,
Een"Zeppelin zag jo ook niet meer, nc©
Dio deugden niet moer, nu er vrc© was op
aarde,
En hadden zelfs voor geen twee eenten waarue.
Do Duitscliers hadden, volop drinken <-n eten.
Er waren den honger allang weer vergeten.;-
En in Holland geen regeerin;:.- baring en -brooii,
Of' vurkonsvleescli- of bleekpciedvrncod,.
En alles goedkoop, tot zeer lagen prijs,
Belasting haast evenveel, aL zomers ijs.
Eu België veer België heel frank en vrij, -
Ia terne eren en vlnclitdn lang reed» voorbij.
Alles leefde rustig en ongestoord,
En jiicmand doekt meer aait d'Europeesehca
moord.
Het vredespaleis was tot hotel vermaakt,
Daar werd gcbiljurd, gedamd en haakt.
Daar Jcwamen allo vorsten van Europa bij
eikaar,
Eu zeidenwe'vliegen elkander nooit weer
in het haar,
IVij zullen regeerei; als de do Oosterachc wijzen,
Tooneen trek aan mijn boon. de sergeant
d e riep ,rijrx-n".
Ik sufte, moest eerr-t tot mijzclvon komen,
En "k begrijp nog niet, dat nmen zulke rnre
droomen kan droomon.
CARN. TROUWBORST.
Mil. Kanonnier.
Ziolesmart.
XVaa mil. J. J. van Harten.)
Zijn ©ogen staren somber
Naar den schoonen hemeltrans;
Hij denkt aan zijn gediefde,
Daar aan het Westerscrand.
Hij denkt aan vele uren,
Vol zaal'go levensvreugd;
In d armen van zijn engel,
In der liefde heil'ge deugd.
Hij denkt aan al het schoone,
Dat toon hem 't leven bood;
Hij schonk baar al zijn liefde
En trbuw tot. in den dood.
Hoe zalig was die vreugde,
Ho© heerlijk wonderschoon.
Als hij dan voor zijn liefde
Haar kus ontving tot loon.
Doch dat is nu vervlogen.
Dat alies is niet meer;
Zijn geliefde heeft hem verlaten,
Nu doet het hart zoo zeer.
Een traan welt in zijn oogen,
Haast breekt het bonzend hart;
Zijn hoop is nu vervlogen.
Hij verzinkt in zielesmart.
O, smartelijk© pijnen
Van een hart verwond;
Hij voelt het gansche dagen.
Van d'arond tot morgenstond.
De avond daalt zoo stille,
Brengt vrede in ieder «huis;
Maar voor hem is er geen vrede,
't Verzwaart nog meer zijn kruÏ3.
Straks komt het uur der ruste,
x Dat steeds verkwikking bracht
Dan baadt hij zich in tranon,
Den gansehen langen nacht.
O God, voert gij Kaar henen,
In zijn armen weer;
Dan is zijn smart verdwenen,
O, geef zijn geliefde weer!
J. J. v H.. 3R.L
Moord en diefstal.
Voor het gerechtshof t© 's-HcriogenboscK
stond terecht Johannes Bogers, 31 jaar,
harmonicaspeler to Breda, door do Bredasche
rechtbank veroordeeld tot een gevangenisstraf
van 13 jaar ter zake, dat hij met L. Alen op
9 April 1915 te Roosendaal 4e zamen een be
drag van ongeveer .1855, toebehoorendo aon
J. Tb. Vermeulen en Maria Cath. v. Agt-
maal heeft weggenomen, terwijl J. Bogers
even t© voren Maria Cath. v. Agimaal aoor
verstikking van het leven had beroofd.
In deze - zaak waren 29 getuigen gedag
vaard, waaronder verschillend© Belgen, die
onder geleide van politio uit Antwerpen hier
heen waren vervoerd en weer onder datzelfde
geleide daarheen zullen worden teruggebracht.
De beklaagd© geeft als beroep op ,,koop-
an". Harmonica-speler, merkt de president
op. „Kodpman", zegt .de beklaagde, „zaken
gaan voor".
De beklaagde, na het getuigenverhoor on
dervraagd, ontkent alle schuld.
De airvocaat-generaal mr. Cnopius, wees er
op, dat in eersten aanleg zich 2 personen t«
verantwoorden hadden, doch door dezen eenen
is slechts appèl aangeteekend en zoo staat hij
thans alleen terecht. De andere beklaagde had
de misdaad ook bekend. Alen is veroordeeld
wegens het plegen van diefstal in vereeni-
Spreker ging de verschillend© getuigen-
na en stelde de vraag of men
ging. Spreker
verklaringen