2
33E3 tret,Tl 5?5oïicio,gr O Augustus 1916
Wij geven hier afbeeldingen van den Tsaar van Rusland, in gesprek met een
zijner thans meest bekend^ veldheeren, generaal Broessilow, die zulk een groot aan
deel heeft aan het Russische offensief, en niet alleen de Centralen de eerste klappen
toediende, maar hen ook steeds terug drijft.
Britsche toestellen werden door kanonvuur
neergeschoten
BERLIJN. Officieel. Ten N. van de
Somme deed het kraohtige vijandelijke voor-
bereidingsvuur tusschen de Ancre en de
Somme een grooten, beslissenden aanval ver
wachten. Door ons spervuur kwam deze tot
tijdelijk en plaatselijk zeer beperkte, maar
desondanks hevige egvechten.
Aan beide zijden van den straatweg
BapaumeAlbert en ten o. van het Trones-
boschje mislukten krachtige Engelsche aan
vallen. Tusschen Maurepas en de Somme
werden de Fransehe aanvallen tot zeven
malen herhaald. In het» hardnekkige ge
vecht bleven onze troepen meester in hunne
stellingenslechts in heb gehucht Monacu
en in een loopgraaf ten noorden daarvan
kon de vijand binnendringen.
Ten z. van de Somme, bij Barleus en
Estrées werden Fransehe aanvallen afge
slagen.
Rechts van de Maas ging de vijand tegen
de Cóte de Poivre, en op een breed front
van het Thiaumont-werk tot ten noorden
van heb werk La Lauffée met sterke strijd
macht tot den aanval over. Hij vatte voet
op $le westelijke helling van de Cóte de
Poivre en ten z.w. van Fleury in een deel
onzer voorste linie, en hernam liet eergiste
ren verloren stuk loopgraaf in het boschje
van La Lauffée.
Bij het Thiaumont-werk en ten z.o. van
Fleury werden de Fransehe aanvallen afge
slagen. In het bergboschje werd hij, nadat
hij tijdelijk positie had genomen, door een
tegenaanval met zware verliezen verdreven.
Bij een vijandelijken luchtaanval met
bommen op Belgische steden, o. a. in Mei-
relbeke, ten z. van Gent, werden 60 inwo
ners, van wie 9 vrouwen en kinderen, ge
dood of zwaar gewond.
Onze vliegers vielen het vijandelijk es
kader aan en drongen het tot den terug
tocht. Eén vluchtte er 'over Nederlandscb
gebied.
In het luchtgevecht werd een Engelsche
tweedekker ten z. van Rousselaere, en een
vijandelijk vliegtuie heb dertiende, door
luitenant Wintgens ten z.o. van Péronne,
neergeschoten. Door ons afweergeschut werd
een vijandelijk vliegtuig bij Boesinghe en
één ten n. van Atrecht neergeschoten.
RUSLAND.
Van het Oostelijk oorlogsterrein.
Het Russische offensief.
PETROGRAD. 9an den Stochod ver
woede gevechten in' de buurt van de
dorpen Doebesjovo en Goelevitsji. In den
loop van de gevechten aan de Sereth bij
Gorodistsje, 20 werst stroomopwaarts van
Tamopol, werd de dappere regimentscom
mandant, kolonel Woronof, gewond.
In ae streek van Vorobievra ten oosten
van Ezerny vlogen 9 vijandelijke vliegtui
gen boven onze kampementen. In den loop
van de gevechten ten zuiden van de Dnjes-
ter, in de richting van Stanislavof, werd
de regimentsaalmoezenier Kastorski gewond.
WEENEN. Bij Welesniof verdreven onze
troepen volkomen vijandelijke af deelingen,
die op een smal frontgedeelte onze loopgra
ven waren binnengedrongen. Het leger van
generaal v. Böhm Ermolli sloeg ten Z.W.
en W. van Brody aanvalspogingen af. Ook
aan den spoorweg van Sarny naar Kowel en
aan den Beneden-Stocbod mislukten Rus
sische offensieve bewegingen. Overigens
hield de vijand zich Woensdag veel rusti
ger, hetgeen vooral zal toe te schrijven zijn
aan zijn buitenge-woon hooge verliezen.
BERLIJN. Officieel. Front-van Hin
denburg. Op het noordelijk deel van het
front geen bijzondere gebeurtenissen. Russi
sche aanvallen aan beide zijden van bet
Nobelmeer mislukten. Een sterke aanval
werd afgeslagen ten Z. van Lubiestof.
Aan den spoorweg Kowel-Sarny werd een
aanvallende Russische scherpschubterslinie
door ons vuur verdreven.
In het bosch bij Os trof (ten N. van Kise-
lin) werden meer dan honderd gevangenen
Op weg naar het front.
Een medewerker aan de Daily Express"
geeft een beschrijving van de inscheping van
soldaten in Engeland en het vertrek der
troepen uit het vaderland:
Langzaam rijden de militaire treinen de
werf op en stoppen met een gegrom en. ge-
stoot van wagons naast het grijze transport
schip. Langs den gchoelen trein gaan de deuren
open en een eindeloozg stroom Tommie6 met
helmen op komt daaruit.
Dan klinkt een fluit, de verwarde en chao
tische massa vormt twee gelederen van gedis
ciplineerde soldaten een bataillon, dat ge*
reed staat om ingescheept te worden.
Aan het achtereinde van den trein is een
groep arbeiders onder leiding van een jongen
onderofficier bezig de kleiDe houten, met hand
vatten van touw voorziene munitiedoozen uit
te laden. Ook de regiments-sergeant-lcwartier-
meester staat daarbij met een blocnote en pot
lood in de hand, om de lading. d:e uit de goe
derenwagens komt, te noteeren. Een scherp
komraando en de lange rjjen in khaki gaan over
vier loopbruggen aan boord.
Het groote grjjze schip met twee schoorstee,
nen ligt op stroom; op het boot- en promena
dedek staan de soldaten in rijen geschaard. De
semaphore geeft het signaal „Ready!", uit den
voorsten schoorsteen 6tijgt een dun rook-
spiraaltje op, de schroeven slaan het water tot
schuimhet groote avontuur ia begonnen.
Het transportschip is nu in volle zee: de
ku*t is nog maar een flauw lijntje ver achter
het schip. De convoyeerende torpedojagers
lóopen met volle snelheid en terwijl z\j steeds
voor den boeg van het groote schip heen en
wey blijven kruisen, stijgen dikke, rookwolken
al* hunne fpfcoorsteenen pp.
Aan beide zijden van den spoorweg bij
Brody kwamen ondernomen vijandelijke
aanvallen slechts bij Ponikowitsja tot uit
voering; zij werden echter afgeslagen.
Over de rest van het front geringe ge
vechtsactie.
Bij Rozystsje en ten O. van Torczyn wer
den Russische vliegtuigen neergeschoten.
Legergroep-von Bothmer. Ten Z.W. van
Welesniof werden kleine Russische nesten
gezuiverd.
Aan het Stochod-front.
LONDEN. Stanley Washburn seint aan
de „Times" uit bet hoofdkwartier aan het
Stochodfront van 1 Aug.:
Overal aan ons front is een strijd van het
meest heftige karakter aan den gang. De
Duitschers, tot vertwijfeling gedreven door
de verliezen aan mannen en kanonnen, on
dernemen haast zonder onderbreking tegen
aanvallen. Maandag en Dinsdag werden
versche divisiën ingezet, die met treinen
naar de slagvelden werden gebracht en door
het Russische vutlr werden neergemaaid.
Alle aanvallen zijn afgeslagen. Het geschut
vuur duurt den geheelen dag voort en be
reikt soms zulk een heftigheid, dat men de
afzonderlijke schoten niet meer kan hooren,
maar een onophoudelijk gedonder hoort. De
stad (de naam wordt in het telegram niet
genoemd) is vol van Oostenrijksche en Duit-
sche gewonden. Het blijkt meer en meer,
dat de Duitschers de Stochod-linie tot het
uiterste zullen verdedigen. Er heerscht hier
groote verbittering wegens de volharding
waarmee vijandelijke vliegers hospitalen en
verbandplaatsen met bommen bewierpen.
Op het transportschip wordt de wacht opge
steld twintig man onder de brug, gewapend
en in volle uitrusting, allen op den uitkijk
naar onderzeeërs. Beneden houdt een officier
er het oog op, dat de manschappen aan tafel
goed verzorgd worden.
Uit den rooksalon, die midscheeps gelegen is,
klinkt de muziek van een pianoals ae zon
ondergaat wordt de bries op dek wat sterker
voelbaar, de wacht tuurt over de verschansing
om. in de schemering nog een laatsten blik op de
verdwijnende kust te werpen, maar zij kunnen
niets anders meer zien dan het kielwater van
het schip en de rookwolk die daar overheen
hangt.
Do duisternis valt in en van den voorop varen
den torpedojager, die nog slechte als een zwarte
massa vooruit te zien is, stjjgt een vuurpijl
op, ten toeken, dat het schip zijn vaart moet
versnellen.
De geheele eerste en tweede wacht door
stoomt nu het transportschip met zijn geleide
door het Kanaal.
Op het groote schip is het nu volkomen rus
tig en stil de manschappen in hunne kooien
en de officieren, met hun driecn of vieren in
een hut, slapen vast. In het duister, ver voor
uit blinkt flauwtjes een licht.
Yan den top van den mast van een der torpedo
jagers schittert een klein wit lichtje en wenkt
in den nacht. Het escorte heeft zijn werk ge
daan en moet nu terugkeeren om morgen weer
hetzelfde werk te doen.
Op de brug van het transportschip staat een
signaalraan, die met de hand op zijn naclvt-
liehtseintoeste! de woorden ontcijfert„Vaar
wel en vee! geluk 1"
De torpedojagers zwenken naar bijzijden af
en keeren om en verdwijnen spoedig daarna
uit het gezicht, terwijl een wolk van roode von
ken hun weg naar huis afteekent. In de duis
ternis yaart het gryze tjiansportechi^ .vooyt
De oorlog in de lucht.
BERLIJN. Verschillende Duitsche water
vliegtuigen hebben op 2 Aug. 's morgens
vroeg opnieuw een aanval gedaan op het
Russische vliegstation Arensburg. Verschil
lende treffers werden gemaakt in de daar
gevestigde inrichtingen. Ter afweer opge
stegen Russisch^ vliegtuigen werden verdre
ven. Onze vliegtuigen keerden ongedeerd
terug.
ITALIË.
Aan het Italiaansche front.
ROME. In het Etsch-dal duurt de hevige
beschieting door de vijandelijke artillerie
voort, gesteund door vliegtuigen, waarvan
een bommen wierp op Ala, zonder er slacht
offers te maken of schade aan te richten.
In de streek van de Boven-Posina sloegen
we Woensdag een aanval op onze stellingen
in het Caldiera-dal af. Van het Travenan-
z©3-dal werden nieuwe vorderingen van onze
troepen gemeld, hoewel de tegenstander
hardnekkig weerstand biedt. De vijandelijke
beschieting op Cortina en Ampezzo en onze
beschieting op de bewoonde plaatsen in het
Dravadal duren voort.
Aan het overige front is de toestand on
veranderd.
WEENEN. Bij welgeslaagde kleinere
ondernemingen zijn Woensdag in den
Borcola-sector 140 Italianen; onder wie
twee officieren, gevangen genomen. Twee
mitrailleurs werden buitgemaakt. Op de
hoogten ten zuidwesten van Poiieveggio
zijn op 1 Augustus weder twee Ita
liaansche bataljons onder zware verlie
zen afgeslagen. Oveigens geen bijzondere
gebeurtenissen.
GRIEKENLAND.
Uit Saloniki.
Naar de „Times" uit Athene verneemt,
heeft de Grielcsche regeering besloten, bijna
alle infanterietroopen uit Saloniki terug te
trekken en die in Thessalonië to plaatsen.
PORTUGAL,
Verkoop van Duitsche schepen aan Engeland.
De vroegere Duitsche ambassadeur te
Madrid, sir Maurice de Bunsen, die thans
aan het ministerie van buitenlandsche za
ken te Londen werkt, heeft in een inter
view aan eeli Portugèeschen journalist ver
klaard, dat de onderhandelingen tusschen
beide landen in zake den verkoop van in
Portugal geïnterneerde Duitsche schepen
aan Engeland tot een voor beide partijen
bevredigend einde zijn gebracht.
VERENIGDE STATEN
Candïdatuur-Wilson.
De „Frankf. Ztg." verneemt uit New-
York, dat Wilson's aanhangers bij de ver
kiezingen in Texas groote verliezen geleden
hebben, voornamelijk als gevolg van do
zwakke politiek tegen Engeland. Thans
wordt officieel gemeld, dat ernstige protes
ten tegen de aanhouding der brievenmails
en tegen de zwarte lijst zullen worden ver
zonden.
Amerika koopt gebied.
Volgens de „Observer" zal de aankoop van
de Deensche West-Indische eilanden door de
Vei'eenigde Staten waarschijnlijk worden gevolgd
door een dergelijke overeenkomst met Ecuador,
dat genegen zou zijn de Galapagos eilanden
groep af te staan. Nu het Panamakanaal is vol
tooid, zouden zij een ideale basis verschaffen
voor de Amerikaansche vloot en president Taft
deed ongeveer 6 jaar geleden een verleidelijk
aanbod voor ben. Ecuador weigerde te dien tijdo
slechte wegens een voorwaardèn-quaestie. De
„Observer" brengt in herinnering, dot Lousiana
niet het eenige gebied is, dat de Vereenigde
Staten door aankoop verkregen, ofschoon wel
het eerste. Sedert dien zijn meer dan 2,000,000
vierkante mijlen aangeworven, voornamelijk
door aankoop, inbegrepen Alaska, Portorioo. de
Guam- en Philippijnen-eilanden, de Hawaïgroep,
de Samoa-eilanden, de Panama-zone en om
streeks 1,000.000 vierkante mijlen van Mexico
voor o<9n prijs van ruim 80,WK).000 dollars, On
langs hebben wij er reads op gewezen, dat thans
8000 eilanden den Vereenigde Staten toebe
hoorden.
CHSP0A.
Chineesch Parlement geopend.
Den len dezer werd,uit Peking aan de
„Morning Post" geseind, dat het Chineescho
parlement des morgens was geopend. Er
waren ongeveer 400 leden van den Senaat
en van het huis van afgevaardigden aan
wezig.
Li Ycean Hoeng, pesident der republiek,
woonde de openingsplechtigheid bij en legde
den eed op de grondwet af.
OP ZEE.
Het torpedeeren van het s.s. „Zeeland".
Men seint ons uit Rotterdam:
Bij de reederij van het stoomschip „Zee
land", de „Scheepvaart- en Steenkolen-
Maatschappij", welke gedurende dezen oor
log met dit schip reeds haar vijfde stoom
schip verliest, zijn enog geen nadere bijzon
derheden ingekomen omtrent de omstandig
heden waaronder dit stoomschip verloren
ging, Daar overigens het schip contrabande
(steenkolen) vervoerde tusschen twee En
tente-havens (Schotland en Rouaan), zijn
die omstandigheden niet gecompliceerd. De
Maatschappij verkeert in de gelukkige om
standigheid, dat zij het schip reeds dadelijk
door een nieuw kan vervangen. Vandaag
doet de „St. Aunaland" haar proeftocht.
De gezagvoerder van de „Zeeland", kapi
tein Piscaer, was reeds bestemd tot gezag
voerder van het nieuwe schip.
Onze Londensehe correspondent seint, dat
Woensdagavond twaalf leden der bemanning
van het getorpedeerde S.S. „Zeeland" te Huil
zijn scheepgegaan naar Rotterdam.
Noorsch stoomschip getorpedeerd.
Naar wij vernemen is het Noorsche stoom
schip „John Wilton", van Stavanger öp
reis van Rotterdam naar Londen. Woens-
•dagmorgen oan 8 uur op ongeveer, 25 mijlen
west van het lichtschip „Maas" door een
Duitscho onderzeeboot getorpedeerd, die de
sloepen gesleept heeft naar het lichtschip
Schouwenbank. Alle opvarenden zijn gered
ér zijn geen gewonden. Eenige Nederland-
sche torpedobooten hebben de schipbreuke
lingen aan boord. Zij zijn onderweg naar
Vlissingen.
Men seint ons verder uit Vlissingen:
Donderdagmiddag is hier met twee torpedoboo
ten aangebracht de uit 15 man bestaande equi
page van het Noorsch stoomschip „John Wilson",
welk schip op do Noordzee door een Duitschen
onderzeeër is getorpedeerd. Wij hebben heden
den kapitein van dit schip, E. Ostbo, gespro
ken en hem verzocht ons eenige bijzonderhe
den te willen mededcclen.
De kapitein vertelde ons hot volgende-Hij
was Woensdagnacht ongeveer 2 uur van Rotter
dam vertrokken en had aan boord ongeveer
300 tot 400 ton stukgoederen, waaronder ook
levensmiddelen, o.a. margarine, Dien morgen
omstreeks 7 uur werd plotseling een Duitsche
duikboot waargenomen, welko langszij hot
stoomschip kwam. De kapitein stopte onmid
dellijk en nadat door den commandant van den
onderzeeër inzage was genomen van de
scheepspapieren, werd kennis gegeven, dat aan
de bemanning van liet stoomschip 5 minuten
gelegenheid werd gegeven het schip in de
booten te verlaten, daar het schip zou getor
pedeerd worden.
De kapitein protesteerde tegen deze handel
wijze en zeide, dat het de plicht van deu onder
zeeër was, zijn schip op te brengen. De com
mandant van den onderzeeër antwoordde dat
hiervoor geen gelegenheid was. Do 15 mar.
equipage namen daarop plaats in de sloepen;
men had geen gelegenheid iets te redden. De
onderzeeër nam de sloepen op sleeptouw en
bracht de schipbreukelingen san boord van de
Schouwenbank. Daar werd hun het noodigc
verstrekt; de kapitein was opgetogen over de
gastvrije ontvangst.
Van de Schouwenbank af werd kennis gege
ven aan de marine van het ongeluk; er werden
van Vlissingen uit twee torpedobooten gezon-
den. waarmede dc opvarenden van bet stoom-
sohip naar Vlissingen werden gebracht.
De vice-congul van Noorwegen uit Middel
burg, de heer E. M. Alberts, was hier aanwe
zig om de schipbreukelingen bij te staan. Negen
van hen moesten van nieuwe kleeren worden
voorzien. De schipbreukelingen zullen naar Rot
terdam vertrekken en zich vervoegen bij het
consulaat-generaal van Noorwegen.
Een zeegevecht.
De Nederlandsche schepen „Niobe" van Bor
deaux en „Eendracht" van Londen, zijn dezer
dagen met vertraging te IJmui den binnenge
komen en rapporteoren, dat zij op de Noordzee,
voor het bereiken van de Noordhinder, ten
anker moesten, gaan,'omdat ze midden in een
zeegevecht varen terecht gekomen. Dat gevecht
had plaate van Zondagnacht op Maandagmor
gen en werd gevoerd tusschen torpedojagers,
torpedobooten, duikbooten en Zeppelins. Meer
dan 12 uur hadden do schepen daardoor opont
houd gehad, en daarbij angstige oogenblikken
doorgemaakt. De kegels vlogen over de schepen
heen, zoodat de bemanningen zich genoopt
zagen plat op het-dek te gaan liggen. De
„Niobe-zag vlak voor den boeg een groot Duit
sche duikboot boven water komen en nauwelijks
had dezQ het zoeküohtop de „Niobe" gericht of
de duikboot werd zwaar beschoten. Ook werd
van do „Niobe" gezien, dat een torpedojager
getroffen werd, in brand vloog en spoedig vef-
uwenen was. Van welke nationaliteit de boot
was, kon men niet onderscheidon. Tijdens den
strijd worden ook Zeppelins boa-en de plaats
waargenomen.
Te Hoek van Holland werd "Woensdagavond
acht uur hevig kanongebulder waargenomen uit
N.W.-richting.
Ook te TJmuideu werd gedurende ruim eeu
uur zeer hevig kanongebulder geboord,
De in Februari verongelukte L. 19.
KOPENHAGEN. „BerHngsko Tideude"
meldt, dat, eon visscher in het Skagerak een
fleseh vond met het laatste bericht
van commandant Lowe, van den op 2
Februari 1916 in de Noordzee verongelukte
Zeppelin L, 19. De commandant bericht aan
den kervettenkapitein Strasser: Met 15 man
op hot platform drijft-het hulsel van de L. .19
op 3 (X L. zonder gondel. Ik tracht een
laatste-berioht te verzonden. Wij hadden drie-
maai averij aan de motoren. Een lichte tegen
wind op den terugweg vertraagde de reis,
voorde me in den nevel naar Nederland, waar
we uit geweren werden beschoten. Drie moto
ren weigerden tegelijkertijd, 's Namiddags één
uur ongeveer sloeg ons laatste uur. Löwe. De
's Nachts langs het front.
In de „.Daily Chronicle" geeft Philips
Gibbs de volgende beschrijving van de
vrèemde dingen, die 's nachts aan het front
te zien zijn:
„Dien geheelen nacht hadden de kanonnen
geen enkel oogenblik gezwegen, geen seconde
was het hevige tumult der artillerie moer dan
een weinigje verminderd tot een rustpoosje,
dat slechts zoo leek door het geweldige vuur
ervoor en erna,
„Overal stegen langs de linies lichten op. Aan
beide zijden werden lichtpijlen opgelaten, on
bij hunnen ^chijn kon men al de bewegingen
van den vijand zien. Het leek alsof groepen
jongleurs met witte vuurballen werkten en er
zooveel mogelijk tegelijk in dc lucht wilden hou
den.
„De lichtpijlen brandden langzaam uit met
een bleek wit licht, dat de duisternis in het
rond op een dikken Londcnschen mist deed ge
lijken en over de velden speelde als phospno-
resceerend water, waartegen do boomstronken
en vernielde huizen scherp afgeteekend ston
den.
„Den geheelen nacht door kwamen er slechts
nu en dan enkele seconden voor, dat deze
lichtpijlen niet in de lucht waren en onze
oogen een verfrisschend bad van duisternis kre
gen. Er gebeurde iets groote daar voor ons
tusschen Longueval en Bazentin.
„Ik had niet geslapen, omdat er een rat om
mij heen snuffelde en mij berook terwijl ik in
het gras lag en omdat het mij telkens trof, te
zien hoe de hooge distels vóór mij verlicht wer
den als een sprookjesbosch telkens als „groot
moeder" vuurde; bovendien was het lawaai
der kanonnen nu ook juist geen slaapliedje.
Om drie uur ging ik dan ook maar overeind
zitten»
„Eon pandemonium was tusschen Longueval
en Bazentin losgebroken, en de roode en witte
lichtsignalen stegen op alsof de mannen allen
in een 6taat van groote opgewondenheid jrer-
keerden. Toen gingen onze loopgraafmortieren
aan hot werk en meer dan een half uur lang
braakte deze lichte artillerie 'ontploffingsstof-
fen uit, die met voortdurend gedonder op de
vijandelijke loopgraven neervielen.
„Telkens als zulk een mortier werd afgevuurd
sloeg or een roodo vlam horizontaal naar vo
ren, zoodat de grond bloedrood leek. En dan
dreunde weder 'een andere. Maar intusschen
was er oen ander geluid tusschen het ontzet
tend rumoer door.
„Het was een voortdurend geratel van ma
chinegeweren, djo heen en weder zwaaiden en
plotseling nog aangevuld werden door snel op
een volgende geweersalvo's".
Fricourt.
Onder de „récifcs de guerre" van de
„Temps" komt het volgende relaas voor
omtrent den strijd bij Fricourt:
De Duitschers hadden dit dorp ijverig ge
organiseerd"De positie was voor hen des te
voordeeliger, daar de huizen langs een helling
omhoog gingen, welke eindigde in een hoogte,
die begrensd werd door een bosch. Zij had
den de buitenste huizenrij, welke evenwijdig
liep aan de spoorbaan, versterkt; en binnen
in het dorp zelfs forten aangebracht, dié be
wapend waren met mitrailleurs. De voornaam
ste straten waren voorzien met reeksen ver-
storkingen, in geval de eerste linie verbro
ken zou worden. Zelfs aan het bosch waron.
door do Duitsche genie de noodige zorgen be
steed; het was een geweldig sterk verdedigings
punt. Om hot effect van een bombardement "te
ontgaan, hadden do Duitschers, zooals gewoon
flesch bevat verder eenige postquitantios en
15 kaarten met groeten der bemanning aan hun
familio.
Löwe schrijft aan zijn vrouwLaatste uur
op het platform met mijn mannen. Lang
denk ik aan je, vergeef mij alles. Zorg voor ons
kind.
Een ander schrijven luidt: 11 uur 's morgens
2 FebruariWij leven nog, maar hebben niets
to eten. Vroeg was hier een Engelsche treiter,
wilde ons echter niet redden. Zc heette „King
Stephen" en was uit Grimeby. De moed zinkt.
De storm neemt toe. Uw aan u nog in den
hemel denkende Hans.
De flesch met inhoud is aan den Duitschen
consul te Göteborg overhandigd.
Do „Letïmbro".
MALTA. De Italiaansche mailboot „Le-
Umbro" is door een onderzeeër in den grond
geboord. 28 overlevenden kwamen "Woens
dag hier aan en verklaarden, dat dè.„Le-
timbro" op weg was van Syracuse naar Ben
gasi, met oene bemanning van 50 koppen
en 113 passagiers, waaronder vrouwen en
kinderen, toen een onderzeeër eerst een los
waarschuwingsschot loste en het schip toen
voortdurend vurende, bleef achtervolgen.
Binnen een half uur achterhaalde de on
derzeeër het schip, dat de booten uitzette.
De onderzeeër zette het bombardement
voort en raakte vijf booten, die vernield-,
werden. Men gelooft, dat de inzittenden
dier booten verdronken zijn of door het
gx-anaatvuur gedood werden. Naar verluidt
zijn nog twee booten t-e Syracuse geland.
(De „Letimbro" is een Stoomschip van
2210 ton, behoorende aan de „Sicilia Socie-
ta di Navigazione" te Palermo en in 1883
te Glasgow gebouwd. Red.)
De duikbootenoorlog.
LONDEN. Lloyds'meldt, dat de Engel
sche stoomboot „Britannic", 2240 ton
metend en toebehooi-end aan de Cookerline,
door een duikboot in den grond is geboord.
De stoomboot was niet bewapend.
Het Engelsche zeilschip Margaret Sut
ton" is eveneens gezonken.
LONDEN. De Engelsche trawlers „Smi
ling Morn" en „Twiddler" zijn door Duit
sche duikbooten in den afgeloopen nacht in
de Noordzee in den grond geboord. Do be
manningen zijn gered.
De „Deutschland".
WASHINGTON. De sloepboot „Thomas
Timmons" te Baltimore heeft Maandag de
lichters en andere vaartuigen uit het vaar
water van de handelsduikboot „Deutsch
land" weggehaald. De „Doutschland" is
Dinsdag vertrokkenen men verwachtte,
dat de „Bremen" Dindsag zou aankomen.
WASHINGTON. De sleepboot „.Tim
mons" meldt, dat de „.Deutschland" te
8.30 kaap Virginia gepasseerd is.
Bsoraeniafid.
H. WJ. de Koningin.
H. M. de Koningin, vergezeld van den
Commissaris der Koningin in de Prov.
Utrecht, bracht Donderdag per automobiel
een bezoek aan de door den Januarivloed
geteisterde streken in de provincie Utrecht.
Te Bunschoten en Spakenburg en aan do
Eembrug, werden de.huizen en boerderijen
bezocht, die het meest haddciö^eleden.
Te liegen uur vertrokken, keerde IT. M.
te ruim één uur ten Paleïze So-astdijk terug.
Zeppelins boven Nederland.
Uit tal van plaatsen zijn berichten inge
komen, dat men j.l. Donderdagmorgen Zep
pelins over ons land heeft zien passeeren in
Noord-Oostelijke richting. Hier en daar werd
er op gevuurd, maar de groote hoogte hield
de luchtschepen blijkbaar buiten schot.
Men schrijft ons uit Egmond aan Zc
"Werd ik Dinsdagmorgen 5 uur wakker door
eeu donderend geraas, dat later bleek van een
thuisvaronden Zeppelin geweest te zijn, van
morgen was het dezelfde geschiedenis tu was
ik opnieuw in eens klaar wakker. "Weer een
Zeppelin gepasseerd? Misschien zitten er nog
wel meer in de lucht op terugtocht van een
nieuwen raid op de Engelsche kust! Vlug er
uit dus! Jc weet. waar je kijkon moet o dezen
tijd van den dag en jawel! daar stond er waar
achtig nog een!
Dwars voor het Z. boven de zee teekende
zich tegen de optrekkende nevels de langge-
strektc figuur uit, behalve het type sigaar ook
die moor overeenkomstig zijn aard die van snoek
of haai vertoonende op dezen afstand.
Dat was geboft! Hallo! Er lütl Zeppelin!
Het werkte op alle slapers als ee:i toover-
woord.
'Hot ding stond bewcgmgloos met den kop
np.ar het N.W. en koerste met' bijna onmerk
bare beweging, nu eens den neus opstekende,
dan weer wat duikende, langzaam, lieel lang
zaam in de richting van het dorp, tot het pal
voor de werf „stond als een vlieger van
onderen glinsterende in het doorbrekende zon
licht. Minstens 10 minuten bleef de Zeppelin
zoo als o]i den uitkijk staan. Wachtte hij er
gens op? Moesten er nog meer koxnen? Was
het onveilig voor hem om do Noord? En was
hij misschien Engelsclien vliegtuigen ontloopen?
Aarzelde hij welken we- in te slaan, de strand-
lijn of brutaal weg over neutraal Hollandf
lijk, talrijke schuilplaatsen in de voorste linie
uitgegravensommige waren wel 40 voet
diep. Gedurende de lange maanden, dat zij
hier hun verblijf hadden opgeslagen, hadden
zij zonder ophouden aan hun systeem van
weerstand gearbeid.
Vóór den aanval had de Engelsche artillerie
heel wat vernield in Fricourt zelf en in de
voorste linies, zonder echter allo schuilplaat
sen vernietigd to hehben. Toen den eersten Juli
oen aanval beproefd werd, kon, niettegen
staande do dapperheid van onze geallieerden, 't
dorp niet genomen worden. Maar de inneming
van Mametz en Montauban, benevens de voor
deden op den linkervleugel maakten, dat de
positie der Duitschers onhoudbaar werd. Den
3den togen don middag, na een hevige artil
lerie-charge, slaagden de Engelschen er in het
dorp te omsingelen en zich ervan meester te
maken na een schitterenden aanval, waarin
zij bovendien 1500 man gevangen namen.
Van Fricourt, evenals van Montauban, is
niets meer over dan een puinhoop, een gevolg
der Engelsche bommen. Nu zijn de Duitschers
op hun beurt bezig doze ruïnes tot stof te
maken, en de laatste overblijfselen van het
dorp te vernietigen. Overal liggen de lijken.
Achter een borstwering ligt een Duitseh gre
nadier, nog met oen kogel in zijn hand. Een
eind verder ziet men drie infanteristen, ver
pletterd .door een bom en half onder een inge-
storten muur begraven. Overal, aan alle kan
ten liggen dc dooden. Het weer is drukkend
en een afgrijselijke stank verpest de lxicht.
Wij doorkruisen Fricourt, en klimmen over
allerlei hinderpalen heen. Niet ver van ons af
wordt het gevecht voortgezet. De Engelschen
zijn in bet voordeel en verbeteren hun stel
ling. De Duitschers bombardeeren zonder op
houden hot, westelijk deel van heb dorp.
Dan begeven wij ons, naar een troep solda
ten, die gevochten hebben tusschen Beisselle en
Fricourt en nu uitrusten,. Er z(jn .veel roeraten
Kennisgevingen
Verloving, Ondertrouw,
Geboorte, enz.
Invitatièn, Dankbetuigingen, Menu's
Programma's, Balboekjes, Visitekaarten.
Luxepapier, Artistiek Stempelwerk
R. van BTantgem, Hofleverancier
Singel 562. hoek Vijzelstraat, Amal
Was hij misschien aangeschoten, vleugellam.
Nam men daarboven op zijn gemak do noodige
foto's?
Pang! klonk het op den Van Spoykstoren.
Pang! Pang! Dan, met den kop wat omhoog,
vlug stijgende, draaide hij en daar kwam hij
over, langzaam, niet heel hoog, alsof hij wilde
te kennen geven, dat hij maling had aan de
aanmaning om zee te houden.
Sneller, dringender, klonken de schoten van
do wacht op den toren, toen hij kalmpjes de
lijn van de Voorstraat volgde en over don;
straatweg naar Alkmaar, afgetoekend voor
hem liggende.
Boven Den Hoef verdween hjj in de morgen
nevels.
„Het was de L 2", .vertelde een buurman
die hem door den kijker had opgenomen.
Wat in, profond negligé hem had zien pas
seeren, ging weer uaar bod, of zich aanikleeden.
Het Roodo Kruis.
Op 1 Aug. j.l. is, bij afwezigheid van Z.K.H.
den Prins der Nederlanden, Voorzitter van de
Véreeniging „Het Nederlandsche Roode
Kruis", door den onder-voorzitter dier véree
niging, gcnoraal-mnjoor Quanjer, aan den 82-
jarigen gepens. generaal-majoor-tit. C. de
Mooy, wegens belangrijke diensten aan ge
noemde Vereeniging bewezen, het „Kruis van
verdiensten" overhandigd.
J. Drabhe. -J-
To Domburg is overleden de beer J. Drab.be,
tot voor korten tijd arrondissements-school-
opzianer voor het arr. Middelburg, tot welke
funiotië hij 27 Mei 1898 was benoemd en waar-'
in hij groote belangstelling toonde in de on
derwijszaken. Den laatsten tijd was het merk
baar dat zijn hooge leeftijd hem zijn taak ver
zwaarde, cn het was dan ook om die reden dat
hij in dit voorjaar zijn ontslag nam.
De heer Dralibe was gepensionneerd officier
bij de genie, bij welk wapen hij op eervolle
wijze de verschillende rangen doorliep totdat
hij in 1895 als kolonel zijn pensioen nam.
Later werd hém de titulaire rang van generaal
majoor verleend.
(Midd. Ct.)
Engeland en de Nederlandsche
visscherij.
Een Engelsche opinie.
De „Manchester Guardian" bevat een arti
kel over het opbrengen der Hollandsohe haring-
vrsschers on schrijft o.a. het volgende:
Niemand zal ontkennen dat volgens alle oude
regelen van het volkenrecht de Hollanders vol
komen heb recht hebben om te visschen in hun
eigen watereu cn op de open zee om hun vangst
te verkoopen aan eenig oorlogvoerend land,
zonder daardoor hun neutraliteit prijs te geven.
Maar al deze rechten zijn overboord gewor
pen, wat de „Manch. Guardian" een gevolg
acht van do onderzee-blokkade, door Duitsch-
land tegen Groot-Bribfcanniö ondernomen.
Do Engelsche politiek, hierop gevolgd en ge
richt om alle doorvoer van goederen ovei- zee
m en uit Duitschland stop te zetten, bracht
Engeland in aanraking met landen als Hol
land, die een toegangsweg naar Duitschland
'uitmaken.
Maar aldus vervolgt genoemd blad „bij
het toepassen cn uitbreiden van liet beginsel
van de „voortgezette reis", maakten wij aan
spraak op het recht den invoer van Nederland
te controloeren. Wij waren ons bewust hier
mede de betstaande wet te buiten te gaan en
wij doden moeite deze onwettigheid te ver
zachten door eon schikking met de Holandscho
regeenng, waarvan de juiste bewoordingen
nooit zijn bekend gemaakt, maar welke er, naar
algemeen aangenomen wordt, op gericht is om
Holland den handel, waarvan liet voor zijn
eigen levensmiddelen behoefte hoeft, te verze
keren en waarschijnlijk ook den handel, noodig
voor zijn normale handelsbetrekkingen met,
Duitschland.
De Nederlandsche regeering kwam correct
en op vriendelijke wijze tegemoet, en stond niet
op de letter van haar rechten".
„Thans echter hebben wij 'te doen met een
geval, .waarbij Holland niet enkel het kanaal
is voor vreemde goederen voor Duitschland,
maar waarbij het zelf do producent is.
Het schijnt een nieuwe uitbreiding van de
door ons gevolgde methode, als wij het visch-
recht bestrijden cn visschersbooten aanhouden
en opbrengen, op den grond, dat do vangst aan
do Dmtscher wordt verkocht.
Het komt ons als duidelijk voor, dat zulks
alleen gedaan kan worden op den grondslag
van volledige schadeloostelling.
Wij meenden dab een belangrijk deel van de
vangst die niet nooclig is voor verbruik in Hol
land, voor onze eigen bevolking kan worden
aangekocht, en het overigens mogelijk zou zijn
met de Nederlandsche regeering overeen te
komen, dat de verkoop van visch aan Duit
sche schepen op zee zou worden verboden en
dat alle uitvoer van visch naar Duitschland
zou worden gecontroleerd door de Hollandsche
regeering zelf of door verantwoordelijke instel-
uit Yorkshire on Durham bij en meest allen zijn
mijnwerkers. Zij hebben zich schitterend ge
houden en hebben geholpen bij de omsingeling,
van Fricourt, daar zij dapper vooorttrokken tot
aan het bosch je, dat zich bevindt op het pla
teau vóór heuvel 100. Do generaal, die hen
aanvoert, deelt mij eenige bijzonderheden mee
over den geest, die hen bezielt
„Ondanks het hevige geweervuur der Duit
sche mitrailleurs sprongen mijn manschappen
over do borstwering cn trokken eensgezind
vooruit .Zij bobben zich gedragen als uitste
kende krijgslieden. Drie of vier van mijn ba
taljons belmoren tot de nieuwe lichting, tot het
nieuwe "leger. Slechts éón van mijn bataljons
behoort tot de oud© garde, die al meer dan
eens onder vuur zijn geweest. En toch in het
gevecht kan men geen verschil zien tusschen
het nieuwe en het oude leger. Met dezelfde ze
kerheid trekken zij voorwaarts, 't Is mij een
groote voldoening de flinkheid van mijn troep
te kunnen roemen en ik weet, dat do andere,
pas gevormde bataljons, diezelfde voldoening
aan hun chefs geven.
De Duitschers hielden onze nieuwe soldaten
voor amateurs. Maar zij hebben zich vergist en
zullen hun dwaling nu wel reeds inzien, Overi
gens zullen zij daartoe nog gelegenheid te over
hebben".
Wij inspecteer en de cantonnementen overal
heerscht zindelijkheid en opgewektheid. Het
is nauwelijks 24 uur geleden, dat deze man
nen uit Yorkshire en Durham do loopgraven
verlaten hehben, en toch ziet men aan hun
voorkomen hun physiek weerstandsvermogen.
Zij zijn vol optimisme; zij hebben de Pruisen
van dichtbij gezien, zij hebben tallooze gevange
nen gemaakt. Zij zijn er zeker van bij een vol
gende ontmoeting zich nog beter te houden en
in hun moedertaal horhalen zij„Wij zullen zo
wel krijgen!"