Vrijdag 22 October 1915
Orgaan voor Leger en VSoot.
Oorlogsnieuws.
Ma. 163.
Gezondheidsleer,
TWEEDE jftKRGANG,
SOLDATENCOURANT
ADRES DER REDACTIE EN ADMINISTRATIE PALESTRIN ASTRA AT 10,
AMSTERDAM. DIT BLAD VERSCHIJNT DRIEMAAL PER WEEK. LOSSE
NUMMERS VOOR MILITAIREN 1 CENT, VOORBURGERS 3 CENT, ABONNE
MENT VOOR MILITAIREN 0.75, VOOR- BURGERS ƒ1.60 P. DRIEMAANDEN
Onder redactie van D. MANASSEN.
Voor Advertentien wende men zich lot het Alg. Advertentie-Bureau BOÜAlA&Co,
Heerengracht 228 Amsterdam, tot de Drukkerij „Jacob von Cam pen" N. Z. Voorburgwal
234-240 (Keizerrijk 9) Amsterdam of tot onze Administratie. Paleatrinaatraat 10
Amsterdam. Prijs der Advertentiën per regel 30 cent. BU abonnement reductie
De oorlog in Servië.
DRINCEND VERZOEK.
Wij verzoeken beleefd in de briefwisseling over
do toezending van ,,De Soldalencourant" steeds
het troependeel te willen noemen. Onze expedl-
tiestaten bevatten geen namen, maar wel de
verschillende onderdooien, waaraan ons blad
wordt toegezonden. Correspondeert men nu met
ons alleen onder naam zonder het troependeel
nauwkeurig te vermoldon, dan zijn wij niet In
6laat veranderingen in onze expeditie aan te
brengen.
door J P. BIJL, officier van qezondheid.
LI.
Kampen en bivaks. Vlli.
De andere soorten van vast vuil, die uit
kampementen verwijderd moeten worden, leve
ren vooral gevaar op doordat ze vliegen aan
lokken, broedplaatsen voor vliegen zijn, rot
ting en stank véroorzaken en de algemeene
zindelijkheid tegenhouden. Vooral in de paljas
der paarden leggen de vliegen bij voorkeur
hun eieren. Al naar gelang van do tempera
tuur duurt de ontwikkeling van ei tot vlieg
korter of langer tijd, maar gedurende de
warme zomermaanden kan dit in 5 dagen ge
beuren. Men moet dus zorgen, dat de paljas
zomers niet langer dan 5 dagen in het kamp
blijft of anders begoten wordt met middelen,
die de ontwikkeling van vliegen tegengaan,
zooals b.v. kalkmelk.
Niet minder zorg moet besteed worden aan
de verwijdering van den afval uit de keukens
Deze moet bewaard worden in z.g.n. kiebel-
tonnen en bet is van groot belang, dat de
koks ook zorgen dat de afval in de kiebel-
tonnen komt en niet er naast. Juist bij do
keukens moet gezorgd worden voor een zeer
groote mate van zindelijkheid en maar al te
dikwijls ziet men in de omgeving daarvan
een rottende stinkende massa, die vliegen
aanlokt en de omgeving verpest. Oppervlak-
DE MOEDER.
Pedro was eeu half uur geleden met de
spade op zijn schouder naar het veld ge
gaan. Manuela was achtergebleven en zat
nu de groenten schoon to maken voor het
middagmaal. Waar was Pepe toch?
Pepe! riep ze.
Geen antwoord. De jongen wa9 zeker
met zijn vader meegeloopen. En dat mot
die warmte. Och, dacht ze, zijn vader zal
hem dadelijk weer terugsturen.
Er nadert iemand het huis. Kan dat
Pepe al zijn
Neen. Er wordt geklopt.
Binnen
Da deur gaat open.
Geef me wat te drinkenzegt een
vrouwenstem.
Manuela staat op, zet den emmer en het
mes op tafel. Verblind door de f-elle zon,
die door de open deur binnenstraalt, heeft
zo niet gezien, wie er was.
Het is oen landloopster, in lompen ge
huld, met een door de zon verbrand gelaat;
zwart haar en oogen, die schitteren als van
eön wild dier.
Geef mo wat drinken.vraagt ze nog
De strijd in den Balkan is nu in vollen gang en het is Servië, waar hier, in den
eersten tijd althans, de oorlog zal worden gestreden. Van twee kanten, uit het- noorden
en het oosten, zijn de vijanden van het Servische volk het land reed3 binnengedrongen.
Over den Donau en de Drina de Duitschers en Oostenrijkers, van het oosten de Bulgaren.
Het zon niet lang kunnen duren, of het Servische leger zon door deze dubbele strijd
machten verpletterd moeten worden, maar het ontvangt ook hulpuit het zuiden van
Saloniki rukken de troepen der geallieerden op en snellen Servië te hulp.
We geven hier een kaartje van dit nieuwe strijdtooneel, Servië met de omringende
landen: de grooto Donau-monarckie Oostenrijk-Hongarije, een gedeelte van Bulgarije, welks
leg vr in volle actie is, van Roemenië en Griekenland, die nog hun neutraliteit blijven
handhaven, wie zal zoggen hoelang? In den Balkan staat alles op losse schroeven.
Het is hier vooral te doen om de posities der verschillende landen te laten zien,
en dan de spoorwegen, die door gestippelde lijnen zijn aangegeven. Bijzonder rijk voor
zien van spoorwegen is Servië niet en in den oorlog zijn spoorwegen van een overwegend
belang, voor het strijdend, land zelf:,'maar ook voor den overwinnendén vijand, zoodra hij
er verder in doortrekt.
kig zou men zoo zeggen, dat het voor den kok I
een kleine moeite is om den afval in een ton
j to werpen- en deze dan met een deksel te
sluiten, maar in werkelijkheid schijnt dat een
zeer inspannend en moeilijk werk te zijn.
j Maar niet alleen bij do keukens kan men
I soms veel afval vinden, ook bij de tenten en
barakken kan men maar al te vaak allerlei
onnoodig vuil ontdekken. Ook bij tenten en
barakken behooren dus tonnen, vaten, kisteD,
manden to staan, waarin do manschappen
korstjes brood, vettige papiertjes, afval van
kloeron enz. kunnen werpen. In plaats van
tonnen kan men ook een gewonen zak nemen,
die aan een paal bevestigd wordt. De gewoonte
van vele soldaten om alles wat zij kwijt willen
zijn maar neer te gooien waar het 't gemakke
lijkst is, geeft natuurlijk aanleiding tot ver
vuiling van tent, barak en omgeving.
Behalve voor een verwijdering van het vaste
vuil zal men ook voor die van het vloeibare
vuil moeten zorgdragen. In de eerste plaats
zal de menschelijke urine op behoorlijke wijze
moeten worden afgevoerd. De urine toch geeft
niet alleen aanleiding tot stank, rotting en
het aanlokken van vliegen, maar is in sommige
gevallen ook zeer gevaarlijk. Zooals wij in een
van de eerste opstellen gezien hebben, scheidt
een typhus-patient de smetstof veelal uit met
ontlasting en urine. Maar met alleen typhus-
patiënten, ook personen, die de ziekte onder
de leden hebben of die vroeger typhus geliad
hebben, kunnen in hun ontlasting en urine
do bacteriën herbergen. Men begrijpt welk
groot gevaar dergelijke personen kunnen op
leveren. In den Russisch-Japanschen oorlog
kwamen bij de 11e Japansche divisie talrijke
gevallen van typhus voor.- De officieren van
gezondheid hebben toen van honderden man
schappen de ontlasting en urine onderzocht
en de urine van een der soldaten bleek per
kub. c.M 3 millioen typhusbacillen te bevat
ten. Wanneer zoo'n soldaat overal watert,
waar het hem gelegen komt, verspreidt hij
de smetstof en kan daardoor oorzaak worden
van een ernstige epidemie.
Een gedeelte van de urine zal met de ont
lasting in de latrines terecht komen, maar
vooral in groote kampen zal men afzonder
lijke urinoirs moeten oprichten. In enkele ge
vallen zal het voldoende zijn om een kuil als
urinoir to gebruiken. Gewoonlijk zal de bodem
evenwel niet los genoeg zijn om de urine snel
genoeg op te nemen en men ziet dan, dat de
kuil zich met urine vult, vooral na het reveil
en na thuiskomst van een marsch. Kleine
plasjes urine blijven staan, geven aanleiding
tot rotting enz. Een geregelde ontsmetting
met balk zal dan ook noodig zijn.
Bij voorkeur zal men do urinoirs dan ook an
ders inrichten. Een eenvoudige methode is de
volgende. Men graaft een kuil pl.m. M. diep,
breed en lang. Dezo kuil wordt gevuld mot
sintols, steenen ,takkenbossen e.d. en hierop
worden zoden of plaggen gelegd. Aan de vier
hoekpunten komt een trechter, waarvan de buis
voldoende ver in den kuil steekt, terwijl do
eigenlijke treohter zoo hoog moet zijn, dat de
manschappen gemakkelijk er iu kunnen wate
ren. De trechter is met creoline gemakkelijk
to reinigen. De urine zakt tusschen do stee
nen, sintels enz. naar beneden en dringt d~n
geleidelijk in den grond.
Men kan nog verschillende veranderingen
maken. In plaats van een vierkanten kuil kan
men een ronde graven 1 a B M. diep en 1 M.
middellijn. Ook deze wordt weer lo„ opgevuld
met steenen, sintels enz. en bedekt met zoden
of plaggen. n graaft nu twee of drie grep
pels, die straalsgewijze naar den kuil loopen.
Ze worden 2 tot 4 M. lang gemaakt en pl.m.
60 c.M. breed, naar den kuil toe smaller wor
dend. De greppels worden hellend gemaakt,
zoo lat ze hij den kuil het diepst zijn.
De bodem van de greppels wordt zoo
hard mogelijk gemaakt, hetzij door steenen,
hetzij door 6intels er vast in te 6tampen. De
manschappen wateren in de greppels en do
urine stroomt naar den kuil waarin ze verzinkt.
Zijn de greppels vervuild of afgetrapt dau
maakt men ze dicht en graaft nieuwe in do
richting van de wijzers van een uurwerk. Zoo
doende is één kuil zeer lang te gebruiken.
Een dorde manier, die eveeens zeef eenvou
dig is, is de volgende. Men graaft weer een
kuil, vult dezen gedeeltelijk met takbebossen,
steenen .enz. en plaatst op het midden daarvan
een omgekeerde ton, waarvan de bodem een
eindje boven het maai véld uitsteekt. De kuil
wordt dau om de ton opgevuld met grint en
zand. In den naar boven gekeerden bodem
wordt een gat gemaakt, waarin 2 met de lang-
zijden rechthoekig aan elkaar gespijkerde plan
ken komen te staan. De soldaten urineeren
tegen deze planken en de urine komt door het
gat dat in den naar boven gekeerden bodem
van do ton gemaakt is, eerst in de ton en dan
in den kuil.
Verschillende eenvoudige methoden zijn er
dus om iu kampen of bivaks urinoirs te ma
ken, die geen stank geven, geen vliegen aan
lokken en weinig gevaar voor besmetting op
leveren. Men moet zorgen, dat om het urinoir
een «greppel gegraven wordt of een wal go
maakt wordt, aangezien anders gevaar bestaat
dat d© kuil bij iedere regenbui onder water
loopt.
(Wordt vervolgd.)
Kom binnen! zegt Manuela vriende
lijk.
De vreemde vrouw doet een paar passen
naar voren, neemt met een enkelen scherpen
blik liet geheele vertrek op en zegt dan
plotseling, terwijl ze vlak voor Manuela
gaat staan
Je geld
Manuela kijkt baar verbaasd aan. De
gitana staat met opgeheven arm voor baar.
Er blikt een mes in baar hand.
Een pa3 vooruit, herbaalt de bohé
mienne, of ik steek je dood. Waar i9 je
geld
Manuela blijft onbeweeglijk staan. Zo
krijgt baar tegenwoordigheid van geest
terug. Haar eigen mes? Dat ligt op tafel.
Zou ze bet grijpen eu zich op de vrouw
werpen?... Onmogelijk! Ze kan de tafel
niet bereiken, zonder de gitana te moeten
passeeren. Eén beweging en bet mensch
stoot toe.
Plotseling krijgt ze een idee.
Daar, daarin! zegt ze. En ze wijst
naar een deur achter in het vertrek: De
gitana opent de deur en staat voor eon don
kere ruimte zonder venster.
Waar dan? vraagt ze, terwijl ze zich
omkeert.
Rechts tegen den muur, in dien
koffer,..
Do gitana gaat naar binnen. Nauwelijks
De toestand in den reuzenstrijd.
De centrale mogendheden met bun bond
genoot Bulgarije gaan bard vooruit in Ser
vië. Da meeste telegrammen over dit nieuw
oorlogsveld komen uit Weenen en Berlijn,
en zo zijn vol zegepralen. De Bulgaren
hebben Wranje aan de Morawa genomen,
zij hebben de lijn van Egri Palanka naar
Istip overschreden. De spoorweg-verbin
ding met Nisj ia in 't Zuiden reeds afge
broken. Dat wil bijna zooveel zeggen als
dat bet geheele noordelijke deel van Ser
vië in de macht van de Duitschers en
de Oostenrijkers is. We vernemen trou
wens steeds opnieuw van door Duitschers
en Oostenrijkers ingenomen steden, zooab
Obrenawats, aan den Save, verder Wodanj
en Mala Krma, ten zuiden van Remendria
Bij Grocka hebben de Oostenrijkers 2000
mail Servische troepen met 15 officieren
krijgsgevangen gemaakt.
Daar tegenover kunnen de geallieerden
zoo goed als niets stellen. De Engelsche en
Parij6che bladen hebben berichten uit Ser
vië, maar 't is eigenaardig, dat ze steeds
eenige dagen oud zijn. Een Parijsch tele
gram bijv. gewaagt van gevechten op of
voor 17 October; zij vertellen van een
terugtocht bij Semendria, van de bezetting
van een terrein door den viiand tusschen
Wranja en Ristoraces. Kortom, zooals de
zaken er op het oogenblik voorstaan, zijn
de centrale mogendheden aan de winnende
hand in Servië, en kan het niet lang
duren, of dit land 'zal verpletterd' worde-i
door de oprukkende, legers der Duitschers
is ze in de donkere ruimte verdwenen of
Manuela springt toe, werpt de deur dicht
en sluit deze af.
De gitana is gevangen
Manuela baret in een zenuwachtig lachen
uit; de vreemde vrouw brult als een gevan
gen wild dier en slaat zich de knoken op
de deur kapot van woede.
Manuela loopt het huis uit, om naar het
dichtbijzijnde veld te gaan en een arbeider
te roepen. Van schrik blijft ze staan. Er
komt een man aan, eveneens in lompen ge
kleed, met een grooten ruigen baard en
een mes in. de hand. Dat was de man, die
bij de vrouw hoorde. En hij komt haar te
hulp.
Maar hij komt te laat, want Manuela is
naar binnen gesneld en heeft de deur dicht-
geworpen en de vensters met de luiken ge
sloten. De bandiet zal moeite hebben om
binnen te komen, want haar man heeft
deuren en vensters gemaakt van goed eiken
hout en zijn broer, de smid, werkte ze af
met ijzeren stangen en grendels.
Al zijn moeite is dan ook tevergeefsch
Manuela kan rustigwachten tot er hulp
opdaagt, zij loopt geen gevaar.
Ten slotte wordt alles stil. Ook do vrouw
heeft haar wanhopig krijschen gestaakt.
Plotseling hoort zij de stem van de land
loops- opnieuw-. Maar hij dreigt niet. Hij
spreekt-
en Oostenrijkers en der Bulgaren, 't Is
waar, wij hooren eiken dag opnieuw van
Fran9che en Engelsche troepen, die te Salo
niki landen, van Italiaansche strijdkrach
ten, die ook te hulp zullen komen, maar
tot nog toe heeft deze steun aan Servio
weinig goeds gedaan.
En Griekenland blijft steeds neutraal.
Doordat Servië den eersten aanval op Bul
garije heeft gedaan, meent de Grieksche
regeering, dat er geen ,,ca6us foedris" be
staat, d.w.z. geen geval, voorzien in het
verdrag met Servië, volgens welk Grieken
land te hulp zou moeten.komen. Een aan
gevallen Servië had kunnen rekenen op
Griekenland's hulp, een aanvallend Servië
heeft daarop geen recht.
Do opvatting is misschien juist, volgens
de letter. Maar de groote mogendheden der
geallieerden deelen haar niet. De onzijdig
heid van Griekenland, al 6taat die ook aan
de troepen der geallieerden toe te landen,
is hun ©en doorn in 't oog. Zij zien meer
en meer in, dat zij Griekenland noodig
hebben om Servië te kunnen helpen, en
volgens een telegram uit Athene hebben do
Engelsche en Russische gezant daar aan
Zaïmis meegedeeld, dat hun regeeringon
het niet eens zijn met de opvatting, welke
de Grieksche regoering beeft van haar ver-
bondsplichten jegens Servië. Men wil met
andere woorden Griekenland ook in den
oorlog betrekken. Dit mag niet langer toe-
zion, het moet Servië helpen. We vreezen,
dat Griekenland nu zal moeten kiezen of
deelen. Dan komt Roemenië aan de beurt,
en met dezen staat zal do oorlog zich heb
ben uitgebreid over den geheelen Balkan.
En daarna? wie weet, de oorlog slaat al
verder zijn grijparmen uit.
Er valt overigens heel weinig nieuws te
vertellen van de andere oorlogsterreinen.
Aan de Dardanellen schijnt het nu heel
stil 'te zijn, trouwens, er moeten veel troe
pen vandaan gehaald zijn, en de Fransche
generaal Sarrail, die heb opperbevel zou
voeren in Gallipoli, is nu naar Saloniki ge
zonden, waar zijn tegenwoordigheid van
meer belang is. Van de Italiaanscli-Oosten-
rijksche grens komen wel eenigo meerdere
berichten, maar van een verandering van
den toestand daar vernemen we niets. En
aan 't Wester- en 't Oosterfrcmt is het de
oude geschiedenisin Champagne, in de
Vogezen, bij Atrecht en Artois en L003
wordt, zwaargevochten met artillerie en
hebben er aanvallen plaats; en aan de Styr
iu 't Zuiden, aan de Drina en het Driswja-
tymeer zijn Ruseen nog steeds met afwisse
lend succes in gevecht met Duitschers en
Oostenrijkers, meer valt er weinig van
te vertellen. Een verandering in den toe
stand komt er niet
ENGELAND.
Sir Edward Carson treedt uit het Kabinet.
LONDEN. De Morning Post" meent
ook dat de reden van het aftreden van
minister Carson in de Balkan-quaestie is
gelegen. Het blad zegt, dat Carson sterke
opvattingen had omtrent hetgeen hij de
juiste politiek voor Engeland achtte te zijn
en dat hij weigerde verantwoordelijkheid
te aanvaarden voor de gevolgen van ver
traging en uitstel van beslissing.
Minister Asquith ongesteld.
LONDEN. Officieel. Blijkens een uit
gegeven bulletin lijdt minister Asquith aan
een aanval van dam. atarrh, welke eenige
dagen van absolute ru t noodzakelijk maakt.
In het Lagerhuis.
LONDEN. Het Hui6 was stampvol met
het oog op mogelijke politieke incidenten;
er gebeurde echter niets bijzonders.
Sir Edward Carson (de afgetreden mi
nister) was niet aanwezig en minister Lloyd
George beantwoordde verschillende vragen,
die eigenlijk aan Asquith waren gericht.
Deze was echter wegens ziekte afwezig.
De afgevaardigde Dalziel vroeg of de
Italiaansche troepen met de Fransche en
Engelsche zullen samenwerken in Servië.
Daarop antwoordde Lloyd George, dat de
wijze, waarop Italië het krachtigst kan
medewerken door steun aan Servië of aan
de algemeene zaak, door de geallieerden
overwogen wordt. (Toejuichingen.)
Tennant, parlementair ondersecretaris
voor oorlog, deelde mede, dat er in Septem
ber ongeveer 25,000 Engelsche krijgsgevan
genen in Duitschland waren.
Manuela luistert.
Waar ga j'ö heen! zegt hij.
Ik ga naar huiszegt een heldere
stem.
Oh, die stemIn de duisternis is Manuela
rechtop gaan staan met de hand tegen het
hart gedrukt, alsof het daar pijn deed, eeu
felle doorborende pijn.
Waar is je buis? Hier?
Ja.
Zoo, is dit je huis
De landlooper heeft het uitgestooten met
een kreet van. vreugde.
Manuela gaat naar de deur.
Hé, hallo vrouwtjeroept de schurk.
Je jongen is hier. Doe dadelijk open, anders
vermoord ik hem.
Pepe, mijn jongen, loop weg; gauw!
Een geluid van snelle stappen, eeu korte
worsteling en dan een kreet.
Oh, die gil
Door het sleutelgat heeft Manuela gezien
wat er gebeurde. Dat do. jongen wegliep en
weer werd gegrepen door den man, die hem
met één ruk de keel opensnijdt.
Zoo moederKom non je kind maar
zoeken roept de schurk.
En de moeder kijkt en blijft als verstomd
van schrik staan.
De landlooper buiten de deur windt zich
op over de stilte achter die gesloten deur.
Dat er nu nergens een gaatje is, waar hij de
De recruteering in Engeland.
LONDEN, In een vergadering, gehouden
in Mansion House, zette lord Derby, de
nieuwe directeur voor de recruteering, een
plan uiteen, door hetwelk hij hoopte een
aantal recruten en reserve-recruten te ver
krijgen, voldoende voor een groot aantal
maanden.
Lord Derby's plan komt in het kort hier
op neer:
Er bestaan in alle kiesdistricten in Enge
land personen, die in tijden van verkiezingen
alle kiezers in hun district bezoeken om hen
over te halen, op hunnen condidaat te stem-
men. Deze huisbezoekers, bijgestaan door
de plaatselijke recruteerings-oorninissies en
door vrijwilligers, die met zorg moeten wor
den gekozen, zullen alle mannen van mili
tairen. leeftijd, die niet reeds in de oorlogs
industrieën werkzaam zijn, zgn. „unstar-
red" mannen, opzoeken en uitnoodigon om
vrijwillig dienst te nemen. Onnoodig te zeg
gen, dab de huisbezoekers allen den mili
tairen leeftijd voorbij moeten zijn of om
andere redenen zelf niet in de termen mo
gen vallen om dienst te nemen.
De bedoelde voor den dienst geschikte
mannen, die nog niet aan oorlogswerk be
zig zijn, zullen ieder persoonlijk een circu
laire van lord Derby ontvangen, waarin de
komst van den huisbezoeker (of -ster)
wordt aangekondigd.
Er zal door de plaatselijke recruteerings-
commissies een bijzonder kaartregister wor
den aangelegd, om alle „unstarred", die
op een later tijdstip willen dienst nemen,
ingeschreven worden, zoodat zij op den be
paalden tijd aan hunne belofte kunnen wor
den herinnerd.
Mocht het plan niet slagen, dan zal het
duidelijk bewezen zijn, dat voor hen, die
nog niet vrijwillig dienst hebben genomen,
dwang noodzakelijk is.
Een Jubileum.
Maandag jl. was het 50 jaar geleden dat
lord Palmerston stierf, de staatsman die in
direct oorzaak is, dat Engeland thans aan
den oorlog deelneemt- Lord Palmerston was
n.l. de minister van buitenlandsche zaken
die op de nëutraliteitsverklanng van België
aandrong, welk voorrecht toen door het Bel
gisch Congres niet erg op prijs werd gesteld.
Ofschoon België's neutraliteitsverkla-
ring werkelijk in het belang des lands was,
schreef Leopold I in 1858 aan Koningin
Victoria, "wilde ons goede Congres daar niets
van wetenzij moest het opgedrongen
worden."
Hoe Europa eruit gezien zou hebben als
Palmerston zijn plan niet had doorgezet,
valt slechts te gissenmaar dat hij door de
uitvoering daarvan grooten invloed heeft
geoefend op den loop van den tegenwoor-.
digen oorlog, schijnt wel zeker.
FRANKRIJK
Van het Westelijk Oorlogsterrein.
PARIJS. De vijand deed Dinsdagochtend
ten oosten van Rheims met een groote le
germacht een aanval op een front van 10
K.M. Dze eindigde met een volkomen ne
derlaag.
Deze aanval was door den vijand zeer
zorgvuldig voorbereid door een langdurig
bombardement, waarbij ook proje;ri.eien
met verstikkende gassen gebruikt werden,
en -voorts door wolken chloorgas naar ons
toe te jagen;
De infanterie van den vijand drong in
sommige gedeelten van de eerste loopgra-
venlinie binnen, maar werd daaruit door
onze onmiddellijk ondernomen tegenaan
vallen bijna volkomen weer daaruit verdre
ven.
Bij een krachtigen tegenaanval, dien
wij in den namiddag ondernamen, werden
zij er geheel en al uit verdreven. De rest der
vijandelijke troepen leed zware verliezen.
Over het overige front hadden hevige
artillerie-gevechten plaats.
Treinramp.
Een trein die herstellende gewonde sol
daten vervoerde naar St. Etienne, ont
spoorde ten gevolge van het breken der
koppelingen bij de tunnel van St. Privat.
Zeventien gedooden en vele gewonden zijn
reeds onder de gebroken wagens vandaan
steenen los kan maken. Hij loopt nogmaals
onderzoekend het huis rond. Eensklaps
krijgt hij een idee... Do schoorsteen.
Hij klautert met het mes tusschen de tan
den op het dak en klimt in den schoorsteen.
Manuela schrikt op door een eigenaardig
geluid. Waar komt het vandaan?... Uit den
schoorsteen.
De boerin heeft zich uit haar gebogen
houding opgericht. Ze doorziet den toestand
weer. En sidderend wacht ze.
Daar hoort ze den man in den schoor
steen naar beneden glijden en onwillekeu
rig ontsnapt er een kreet aan baar lippen,
ditmaal niet van angst of schrik, maar van
woeste vreugde...
Do landlooper kan niet door den schoor
steen naar beneden zakken; dit wordt hem
belet door twee gekruiste ijzeren staven. Al
leen zijn beenen komen door het gat naar
beneden, hij zelf blijft cp de staven steken.
Manuela snelt toe. Vlug grijpt zo met-
haar eene hand een van de twee voeten
neemt met de andere een ijzeren ketting,
slaat deze om het eene, dan om het an
dere been en bindt ze met een sfcevigen
knoop vast.
Met. opeengeklemde tanden en onder het
gevloek van den in doodsangst verkeerenden
landlooper werpt se een flinken takkenbos
op het vuur, knielt er bij neer en begint
uit alle macht het vuur aan te blazen. En
RUSLAND.
Van het Oostelijk Oorloqsterrein.
BERLIJN. (Uit het Groote Hoofdkwar
tier.) Legergroep v. Hindenburg: Ten
zuiden van Riga bestormden do Duiteche
troepen verscheiden Russische stellingen en
bereikten de Duua ten oosten van Borke-
witsch. Een officier en 240 man werden
gevangen genomen eu twee machine-geweran
buitgemaakt.
Een aanval der Russen ten noordwesten
van Jakobstadt werd afgeslagen.
In de buurt van Smolwy word een Fran
sche biplaan, die door een Ruseischen kapi
tein van. den staf bestuurd werd en gewa
pend was met een Engelsch machinegeweer,
door een onzer oorlogsvliegtuigen naar be
neden geschoten.
Legergroep van Prins Leopold van Beie
ren Geen nieuws.
Legergroep v. Liming en: De vroeger
vermelde gevochten aan de Styr nemen een
voor ons gunstig verloop.
PETERSBURG. Voor het eerst in vele
weken nam do vijand in de buurt van Duna-
burg een passieve houding aan. Men gelooft
echter, dat deze rust slechts kort zal du
ren. Russische militaire deskundigen schrij
ven ze toe aan het feit, dat de vijand tijd
noodig heeft om zijne strijdkrachten, die in
de jongste gevechten enorme verliezen heb
ben geleden, aan te vullen en te reorgani-
seeren.
In Russische militaire kringen is men
van meening, dat het den Duitschers dit
maal ernst is. Niet minder dan zes Duitscho
legercorpsen zijn aan de KreuzburgMi-
tau-linie, aan den spoorweg naar Schlock
en bij de golf van Riga bijeengetrokken.
De vijand staat in het zuidwesten op
slechts tot 2 dagmarschen van de stad,
behalve over een front van een paar mijlen
lengte bij Mitau aan den MitauRiga-
spoorweg, die nog in handen der Russen is.
Bij Herzogsdorf trokken vij udelijke de
tachementen over den spoorweg, doch wer
den dadelijk over een afstand van \-jt mij
len ten noorden van .Mitau teruggedreven.
Volgens ingekomen berichten heeft de
vijand in Galicië drie legercorpsen bijeen
getrokken bij den middenloop van den Styr,
waar de Russen, volgens de rapporten, met
succes optreden.
Een legerorder ia uitgevaardigd, waarbij
officieren en manschappen die tweemalen
door verwondingen, of door inademing van
vergiftige gassen tijdelijk buiten gevecht,
zijn gesteld geweest, van verderen dienst
worden vrijgijesteld, tenzij zij vrijwillig wil
len blijven doorvechten.
PETERSBURG. Onder de Dinsdag bij
Novo Selki krijgsgevangen gemaakte troe
pen bevinden zich twee voltallige compag
nieën van het 41e regiment infanterie met
hun officieren.
Bloedige gevechten van man tegen man
bij het dorp Komarova en de hoeve Gley
op den linkeroever van de Styr stroomop
waarts van Novo Selki en bij het. dorp
Baganslavka ten noordwesten van Derashno,
eindigden in ons voordeel. Onze troepen
maakten Dinsdag in het geheel 50 officieren
en 1900 man krijgsgevangen, en veroverden
ze-s mitrailleurs en een groote hoeveelheid
wapenen en munitie, door den vijand achter
gelaten. Zij zelf verloren een officier en
50 man.
De Tsaar aan het front.
De „Times"-correspondenfc te Peters
burg meldt, dat de Tsaar weer naar bet
front is vertrokken c-n dat de Tèarewitsj bem
vergezelt. „Iemand, die geregeld in ver
binding staat met bet hoofdkwartier, beeft
mij allerlei interessante mededelingen ge
daan omtrent bet leven van dein Tsaar aan
het front. Hij staat zeer vroeg op, besteedt
een geheelen ochtend aan de behandeling
der militaire aangelegenheden en brengt
uren lang door in gesprek met zijn cbef van
den staf, generaal AlexeiefL
Deze wordt in het geh-eela rijk als de
meest geschikte man voor dien peet be
schouwd en de tegenwoordige organisatie
van het hoofdkwartier moet volkomen aan
het deel beantwoorden- De Tsaar geeft
blijk een diepgaande kennis van alle on
derdeden der legeraanvoering te bezitten.
Hij spreekt persoonlijk met iedereen en als
er handelend moet worden opgetreden, is
zijn besluit spoedig genomen.
De Tsaar inspecteert steeds persoonlijk
het gelukt haar om het smeulende vuur
weer te doen vlammen. Reeds lekt de erste
vurige tong aan de voeten van den man,
de rook stijgt in dikke wolken op en be
spoedigt den dood. F t onmenscheii jke ge
brul van den langzaam stervenden land
looper vermengt zich met het angstgehuil
van zijn vrouw, die alles heeft begrepen.
Maar de boerin is onvermurwbaar, ook om
het smeeken van dfi schurk, en als bet
vuur dreigt uit te gaan, neemt ze een stoel
en werpt dien in het vuur, zoodat de vlam
men opnieuw opstijgen eu daarna weer één
en dan nog een. Eerst hield, -het schreeuwen
op, toen het zuchten eu steunen. Eindelijk
vallen er telkens bij tusschenpoozen over
blijfselen van het verbrande lichaam uit den
schoorsteen naar beneden. Het vertrek
wordt gevuld door een onverdraaglijke
lucht, die ook de boerin dreigt tfe doen
stikken. Maar zij merkt het niet en staart
in het vuur tot de laatste vonk is verdoofd.
Toen Pedro thuis kwam, trof hij zijn
vrouw nog steeds in dezelfde houding aan
en toonloos was baar stem toen ze zei:
Ze hebben bet km-' vermoord, maar
ik heb bet gewroken.... Kijk!