Correspondentie.
Uit Leger en Vloot.
30B SöljÖA^ËÏCCÖÜRAKrtr van
Woon§cIag'
x n <5otoT5oï- "1Ö13
BH K. B.t lo. is met 1 Nov. a.s. aan den
'lean, ter zee F. C. W. Moorroos, en do
kap.-luits. tor zèe G. van Hulst ij n en A.
A. V i s s o r, wegens langd. dienst, eervol ont
slag uit den zeedienst verleend, onder toeken
ning van pensioen; 2o. is het bedrag van het
pensioen bepaald: voor den kap. ter zee Moor-
rees op 32-50; voor den kap.-luit. ter zee V a u
H u 1 s t ij n op 'f 3275, en voor den kap.-luit.
tor zee Visser op f 3050 's jaars3o. zijn met
-dienzelfden datum bevorderd: tot kap. ter zee,
de kap.-luit. ter zee A. J. Breda Ivloyne n-
liore; tot kap.-luit. ter zee, do luits. tor zee
1© kl. B. Schreudors, J. D. Albarda
en ihr. S. de ltanitz, en tot luit. ter zee
le kl. de luits. ter zee 2e kl. J- rn~
sinclt, W. Voorbeytol Cannen-
b u r g en J. J. J o nt ink.
Buitengewoon Marinokrediet.
Ingediend is een wetsontwerp tot verhooging
van het Vide Hoofdstuk der Begrooting 191o
(buitengewoon krediet).
Dit wetsontwerp houdt verband met do ver
dere uitgaven ter bestrijding van do kosten,
voortvloeiende uit liet buitengewoon onder de
wapenen houden van de dienstplichtigen der
zeemilitie cn uit alle verdero maatregelen, ver
band houdende met de buitengewone omstan
digheden, die daartoe hebben geleid, over het
4de kwartaal 1915 daaruit grootendcels te kun-
neDaartoo°n wordt noodig geacht f 2,500,000.
Do raming houdt verband met de uitgaven over
do laatste 5 maanden van 1914 en het eerste
half jaar van 1915, waarbij evenwel rekening
is gehouden met de belangrijke stijging van de
prijzen der verschillende artikelen van levens
middelen cn van steenkolen.
Het hoogo bedrag, uitgetrokken voor trakte
menten, soldijen en toelagen, vindt zijn oor
zaak in de omstandigheid, dat in verband met
het buitengewoon onder de wapenen houden
van do dienstplichtigen, maandelijks f 125,000
voor traktementen, soldijen en toelagen meer
lienoodigd is dan in gewone omstandigheden en
hiervoor hij do raming van het buitengewoon
krediet ten behoeve van het 1ste halfjaar 1915
f 500,000 was uitgetrokken, zijnde f 250,000
minder dan in werkelijkheid gebleken is noodig
te zijn. In verband hiermede is het bedrag,
aangevraagd voor bet 4de kwartaal ad f 375,000
met genoemde som verhoogd.
Ten einde verzekerd te zijn van de levering
van een hoeveelheid van 8000 ton kolen en
17,000 ton briketten ten behoeve van de zee
macht, werd voor f 25,000 aandeelen genomen
in do Onderlinge Kolenreserve-maatscbappij en
werd als waarborgsom gestort een bedrag van
f 250,000. Deze sommen zijn mede begrepen in
het uitgetrokken bedrag voor aanschaffing van
steenkolen ad f 830,000, doch zullen vermoede
lijk grootendeels terug ontvangen worden en
komen dan weder ten goede van het betrokken
begrootingsartikel of ten bate van de schatkist.
Een bedrag van f 10,500 is uitgetrokken
voor den aanmaak van stoelen met mikken
voor .opstelling van kns. v. 3.7 cM. als anti-
luchtvaartgescbut.
Een bedrag van f 20,790 wordt aangevraagd
voor de aanvalling van mijnennmteriecl en van
f 300,000 als tweede termijn voor hot gereed
maken van het waterterrein en emplacement
voor het vliegstation en voor het oprichten
van de noodige vliegtuigloodsen, met werk
plaats en gebouwen tot huisvesting van het
personeel. Een en ander zal in het voorjaar van
1916 gereed komen.
Van het buitengewoon krediet ad f 5,000,000,
toegestaan voor het dienstjaar 1914, is besteed
f 4,038,218.49, zoodat vermoedelijk f 900,000
onbescliikt zal blijven.
Uitbetaling vergoeding levensmiddelen
E. Y. A. Bataljon 3e Compagnie.
Eerste plaat sing.
Zij, die in 't tijdvak van 1 December
1914 tot en met 31 Maart 1915 gediend heb
ben bij de 35 compagnie E. V. A. Bat. en
recht hebben op menagegeld, lcunno'n zich
wenden tot den administrateur 3e comp.
E. V. A. Bataljon, Veldleger.
4-! 1-15 Reg. Infanterie.
Do navolgend© miliciens, welke van de
4e Compagnie, He Bataljon, 15e Regiment
Infanterie nog menagegeld te vorderen heb
ben, worden verzocht, onverwijld hun
tegenwoordig adres aan den administrateur
van genoemde compagnie op te geven.
Straver, Visser, Goulag, v. Briensen,
HoogendoornBeyerse, Lagerwaard, Do
Gruyl, v. Wijngaarden, Iscken, Eindho
ven, v. Schie, Ladage. Hoogonboezem,
Nieuw veld, Korte, De Graauxv, Verboom,
Boogaard, v. Vliet, Kortlever, Dissel, Slin
gerland, v. Herk, De Visser, Rapis, Stik-
kelman. Pannebakker, Tuytel, v. d. Windt,
Ubas cn Theyssen,
Oh. v. A., Velden bij Venlo i Onderzoek eens
of de door u bedoelde menschen op grond van
art. 369 .van de „Inlrwartieringswet" reobt heb
ben op cone uitkoering van den Staat, z.g.n.
rente". Zij kunnen zich wenden tot do „Ren-
tecommissio" in liet district of tot de „tus-
schenpersoon" in hunne gemeente. Deze zal
hun wol den wog wijzen om, indien daartoe ter-
mon bestaan, in het genot van rente to komen.
Red.
Oandda. Richt een verzoekschrift langs den
hierarchicken weg tot den opporbevelhebber
van L. on Z. Red.
T. H. Harskamp. Zeker. Gij kunt vergoe
ding wegens kostwinnerschap aanvragen aan
den burgemeester van uwe woonplaats. Red.
J. C. H., Zevenbergen. Gij bedoelt waar
schijnlijk de „Commissie van voorlichting in
zak© bezwaarschriften wegens vergoeding aan
kostwinners".Deze- commissie voor Zuid-Hol
land zetelt te 's Gravonhago.Hot bezwaar
schrift moet gezonden worden aan den voorzit
ter van die commissie, in uw geval mr. AL J.
C. M.Kolkman, lid van Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland, oud-Minister van Finan
ciën (wordt in een brief aangesproken met
„Uwo Excellentie"). Red.
S. A. M., Ooltgcnsplaat. De overgang bij do
landweer zal vermoedelijk niet voor de demo
bilisatie plaats hebben. Gij zult wol zoolang bij
do landweer gedetacheerd blijven. Red.
J. H. W., Tilburg. Gij behoeft uw bezwaar
schrift maar te 'zenden aan den voorzitter van
de commissie van voorlichting inzake bezwaar
schriften wegens vergoeding aan kostwinners
voor do provincie Noord-Holland te Haarlem.
Het is ©cn groote titel. De naam van den voor
zitter niet vormeiden. Red.
J. E. C., Breda. Een militair, ongeschikt be
vonden voor den dieDst, die nog een tijd in liet
hospitaal wordt verpleegd, geniet over dien
tijd 'hospitaalsoldij tot zijn ontslag uit die zie-
kenmriolitrag. Bij verlof voor herstel van ge
zondheid gaat soldij, vergoeding van levensmid
delen en vergoeding wegens kostwinnerschap
door. Punt 2 van artikel 43 van do wet voor
het rcservepersonoel over 'landmacht 1905 luidt
Bij ontslag uit den dienst, hoeft het reserveper-
soneel recht op pensioen
2o; ter zake van verwonding of verminking, tij
dens de uitoefening van den militairen dienst
in daa etrjjd bekomen* of veroorzaakt door ne-
vorderdo of bevolen militaire» diensten, alsook
ter zake \an ziels- of lichaamsgebreken, wolko
het gevolg zijn van verrichtingen of vermoeie
nissen van do uitoefening van den militairen
dienst -verbonden, of van bijzondere omstan
digheden of toestanden, die zich bij do uitoefe
ning van dezen dienst hebben voorgedaan,
voor zoover die verwonding, verminking, zicls-
of lichaamsgebreken den belanghebbende tot
de verdero waarneming van don dienst bij bet
reservopersoncol der landmacht ongeschikt
maken. Red.
B., fort bij do Vecht. Neen. Gij moet de
verlofsbepalingen in do correspondentierubriek
van onze bladen No. 152 en 154 maar eens goed
nalezen. Red.
J. H., Gouda. Ons dunkt, dat gij na uw
straftijd niet 20 dagen behoeft te wachten orn
weer met verlof te gaan. De 20 dagen rekenen
van het voorgaande verlof. Verlofdagen ech
ter, die in een straftijd vallen, mogen niet in
gehaald worden. Red.
H. A. v. N., Ede. Gij moogt niet in bur-
gerkleeding bij 'het huwelijk verschijnen. Red.
C. B., Doesburg. Do bepaling is, dat'do jaar
wedde enz. aan den rang verbondon, eerst in
gaat op den dag, dat men zijne nieuwe functie
aanvaardt. Daar is niets aan te doen, alleen
dat gij zoo spoedig mogelijk hot hospitaal als
hersteld' zult mogen verlaten. Red.
O. K. den Helder. Tot ons leedwezen moeten
wij u mededeelen, dat gij geen recht hebt op
soldij en menagegeld bij verpleging in het
hospitaal. Red.
L. de R., Hellevoeteluis. Ja. Rioht een desbe
treffend verzoek tot den burgemeester van uwe
woonplaats. Red.
H. W. H., 's Gravenha.ge. Gij zegt ons niet,
welke straf gij hebt gekregen. Valt uw verlof
dag in dien straftijd, dan is dat verlof verval
len! Met inhouding van verlof buiten den
straftijd moogt gij, dunkt ons, niet gestraft
worden. Red.
- L. B., Oostburg. Richt een verzoek langs
uwen compagnies-commandant aan den minis
ter van Oorlog. Red.
C. de N., Ooltgensplaat. Dat lijkt ons onbil
lijk toe. Wij raden u aan een bezwaarschrift bij
den gemeenteraad in te dienon, om üw aan
slag te herzien. Red.
M. S. 14 Bat. L.'W, I. Als uw compag
nies-oom mand. gaarne zag, dat gij tot korpo
raal werd' aangesteld en gij hebt aan het exa
men voor dien rang voldaan, dan zoudt gij
Z. W. E.*G. kunnen verzoeken een voorstel
aan uwen. bataljons-commandant te doen.
Red.
A. te A., Neen, er bestaat geen aparte op
leiding. Als oen sergeant een tijd als fourior
heeft dienst gedaan, kan de korps-commandant
hem als. zoodanig aanstellen. Een en ander in
verband met het bevorderingsvoorsohrift 1913-
Wij gelóoven niet, dat gij U, als de milicien
jiergeant-majoor administrateur sjult moeten
verbinden. Ited.
W. B. te Ft. P. Uw gedicht vinden wij min
der geschikt voor ons blad. Red.
H. U. te R. B. Uw vers is nog niet wat het
moet zijn en wij kunnen het dus niet plaat
sen. Red.
J. A. J. de K. te L. Uw gedicht is wel wat
groot en ook minder geschikt voor plaatsing.
Red.
C. B-, 's-Hertogenhoseh. Wij verwijzen u
naar de volgende Koninklijke Besluiten en
Ministerieele aanschrijvingen.
Toolagen voor soldaten als werkman
dienstdoende.
K. B. '28 Aug. 1914 No. 57 D. v. O. 2 Sept
1914, Ille Afd. No. 227.
Hebben goedgevonden en verstaan te bepalen
dat te rekenen van 1 Augustus 1914 gedurende
den tijd.dat de dienstplichtigen, in verband
met art. 185 der Grondwet, buitengewoon on
der de wapenen zijn, eene buitengewone soldij-
verhooging kan worden toegekend, ten bedrage
van
0.50 voor een soldaat (vrijwilliger of dienst-
_plichtige) voor eiken dag, dat hij belast is met
de werkzaamheden van schoen-, kleer- of zadel
maker bij een van de onderdeeten van de korp
sen der Landmacht; en
f 0.35 voor eon soldaat (vrijwilliger of dienst
plichtige) die bij vorenbedoelde werkzaamheden
tot hulp'is aangewezen.
Onze Minister van Oorlog is belast met de
uitvoering varn dit besluit, waarvan afschrift
zal worden gezonden aan de Algemeone Reken
kamer.
K. B. van 16 Sept. .19.14, No. 56:
Hebben goed gevonden cn verstaan,, aan
voormeld K. B. zoodanige uitbreiding te geven,
dat de daarbij vastgestelde soldijverhoogingen
in bet algemeen kunnen, worden toegekend aan
de in dat Besluit bedoelde militairen en gedu
rende den in dat Besluit bedoelden tijd, wegens
bet verrichten van al zulke werkzaamheden als
in gewone tijden zijn opgedragen aan de mees
ter-werklieden en werklieden, genoemd onder
5o in Tabel Litt. A, behoorende bij de „Rege
ling van do bezoldiging enz. van de onderoffi
cieren en militairen beneden dien rang", vast
gesteld bij Kon. Besluit van 1 Augustus 1914
No. 12.
Dit besluit wordt geacht te zyn in werking
getreden op 1 Augustus 1914.
Brengt voorschreven Kon. Besl. door deze
tor kennis van de Landmacht als een vervolg
op de dezerzijdsclie Beschikking van 2 >Septom-
bor 1914 Ille Afd. No. 227 (Hdl. 1914 blz. 703).
En merkt hierbij tevens op
lo. dat bet woord „soldaat" in die Beschik
king in dezen zin is op te vatten, dat daaron
der is te verstaan „elk militair beneden den
rang van onderofficier, geen (meostor)-werk-
man zijnde;
2©, dat voorschreven soldyverhoogingen in
voorkomend geval ook kunnen worden genoten
door miliciens der Compagnie Administratie-
troepen.
De hierbedoelde werkliodpn zijn (zie R. b
o. m.)
Mr. werkman als bedoeld onder A zijn
de hoofdwerktuigkundige cn do werktuigkun
dig© bij de Luohtraartafdeeling, do mr. ge
weermaker, 'de mr. zwaardveger, de mr. 6mid-
hankwerker, do mr. rijwielhersteller, de mr.
smid en de mr. timmerman bij bot korps pon
tonniers
werkman als bedoeld onder A zijn
de scheepstimmerman, de timmerman, d
smid, de smid-bankwerker, do smid-vmmverkc
de werklieden bij do Lu chtv aar t n f deel i ng
mr. workman als bedoeld onder B zijn
do mr. schoenmaker, de mr. kleermaker;
workman als bedoeld onder B zijn
do schoenmaker, de laarzenmaker, de klooi
maker, mot uitzondering van dien bij de Luch-
vaartafdeeling, de' zadelmaker, de koefsmk
Red.
Gevonden,
Gevonden een nikkelen horloge. Tegen bowi;
van eigendom terug te bekomen mili. tamb. F
Hoornveldt, 5e rog. inf. 2© bat. 2e comp, 4
.divisie veldl.
Nationale Vereenlging tot steun
aan Miliciens.
Het hoofdbestuur der bovengenoemd
vereenigiüg brengt bet volgende ter kenu
van belanghebbenden A
In December 1914 is aan d© korpsen va
het legor opgavo gevraagd van miliciens
die bij demobilisatie aanspraak kunnen ma
ken op steun der vereeniging. In Augustu
1.1. zijn aanvullingsopgaven verzocht.
Sedert dien ziin tal Van. cemoljiliséerden
naar andere korpsen overgeplaatst, doordat
de af deeling waartoe jij behoorden, werd
opgelost.
Daarom is het in het belang van hen, dio
hier worden bedoeld, dat zij persoonlijk
opgavo van hunne overplaatsing inzenden
aan de vercehigirtg.
Deze opgave behoort te bevatten
le. het korps en onderdeel waarbij de be
langhebbend© aanvankelijk diende.
2e. het korps en onderdeel, waarbij hij
zich thans bovindt.
Zij kan rechtstreeks worden ingediend
aan het bureau Beheer Landmacht van het
Alyemeon 71. oofdkwarlier.
Het is niet wenschclijk met do inzending
te talmen.
Het hoofdbestuur doet een beroep op de
chefs, om aan hunne ondergeschikten daar
toe, zoo noodig, de behulpzame hand te
bieden.
Bevorderingen, mutaties, enz.
2o Regiment Huzaren.
Bevorderd tot milicien wachtmeester do mili
eu korporaal P. M. Sehecres, thans dienende
bij het 2o Eskadron to Voet.
Vrijwillige oefeningen in marga- en revolver-
schieten te Willemstad.
Men schrijft ons uit "Willemstad
In het laatst van Mei 1915 werden to Wil
lemstad, door ijverige 'bemoeiing van den Ne-
derlandschen kumpioensckutter, den toen in
Willemstad in garnizoen zijnden lo luitenant
der L. W. I., H. Vuurman, en door krachtige
hulp van den -kapitein-vestingconvmandant Al
ten a en den kapitoin-magazijnmeoster Borga-
min, zes schietbanen voor margapatronen en
tweo voor revolverpatronen gesticht, waar
bij het denkbeeld van vrijwillig© oefening
belangrijke plaats had. De inrichting der
margapatronen is zeer geriefelijkschut
ters cn bedienend personeel bevinden
zich of' overdekt terreinhet plaat
sen en afnemen der schijven geschiedt met
hulp van katrollen, zoodat die overdekte plaats
daarvoor door niemand verlaten behoeft te
worden.
Bij de sohietvereenigingen is deze inrich
ting bekend onder de benaming van „Draai-
inricliting".
De banen zijn onder onmiddellijk toezicht
van den sergeant der infanterie J. O. van Don
gen en den korporaal der landwoer-arfcillorie
A. J. do Haas, dagelijks open, voor dienst-
schieten van 8 tot 11 en van 2 tot 4 uur en
voor vrijwillig oefenen van 1 tot 2 en van half
6 tot half acht. (Op Zaterdagavond en' Zondag
niet). Of er in de .vrijwillige uren" liefheb
berij, voor ia? Een paar cijfers. Op de marga-
banen werden dagelijks gemiddeld 1000 patro
nen verschoten.
In het geheel werden op de margabanen
88000, op de rovolverbanen 2400 vrijwillige
schoten gelost. Door het vrijwillig schioten is
nu reeds heel wat nut en genoegen gesticht. De
grootste voldoening hebben natuurlijk de ge
regelde bezoekers; hun vorderingen prikkelen
hen tot voortgaan in deelnemen. Elk schutter
krijgt de door hem beschoten schijven in bezit;
enkele prachtstukken van op de banen gescho
ten schijf beelden zijn op de banen tentoon ge
hangen.
Zeer tevreden met de beschreven inrichting
toonde zich o.m. de stelling-commandant, ge-
neraal-majoor II. L. van Oordt, toen hij de
schietbanen bezocht.
Behoude nu de infanteriebezetting der ves
ting (onder wie de vesting-commandant en de
sergeant Van Dongen) vervangen is door land-
weer-infanterie, de instelling haar nu bereik
ten bloei, door even groote degelijkheid van
leiding, door even grooten lu6t tot deelne
ming!
Voetbalwedstrijd 1ö en 4e Eskadron
3e Reg. Huzaren.
Wachtmeester; (W. Wooming 1-3 R. 0.
schrijft
Donderdagmiddag 7 October werd door 2 elf
tallen respectievelijk le en 4© esk. 3e reg. huz.
een vriendschappelijke wedstrijd gespeeld. Be
gunstigd door heel mooi najaarsweer had deze
ontmoeting ©en zeer geanimeerd verloop.
Wel kon men dadelijk bemerken, dat het
4e esk. reeds langer en eenigszins beter samen
speelde dan haar tegenpartij. Vooral dè verde
diging en de linkerwing bleken elkaar zeer goed
te vér staan. Ook de verdediging van het lo
esk. verrichtte zeer goed werk. Zeker zou haar
doel niet 5 maal doorboord zijn, hadden dezelf
de keeper van de tweede ook in de eerste helft
van den wedstrijd tusschen de palen gestaan,
Doch aangezien dit d'e eerste match is door dit
elftal gespeeld, mag zij wel met het bereikte
tevreden zijn. Een kleine verandering zou mijn
inziens niet ongewenscht lijken, o.a. de recht-
buiten en de linksbinnen talmden teveel en
waren nog lang niet meestér van den bal. Be
ter werk leverden de spil en boid'e achterspe
lers. Bij verdere oefening kan dit elftal er ech
ter -best zijn.
Ook bij het 4-e esk. zat dé achterhoede goed
in elkaar, terwijl ook de voorhoede doortasten
der speelde dan haar tegenpartij, hetgeen zijn
oorzaak ook wel zal vindfen in hun langer sa
menspelen.
Deze wedstrijd, welke ook door eenige H.H.
officieren word bijgewoond, werd zeer verdien
stelijk geleid door den wm. lo ld. De Boer van
het 4o esk. die als scheidsrechter wel bemerkt
za,l hebben, dat het niet gemakkelijk is een
ieder der spelers het naar den zin te maken,
Do rust ging iü mot 41 voor het 4e esk. In
de tweede helft gelukte het beide elftallen nog
eens te doelpunten, zoodat het einde kwam
mot een welverdiende 52 overwinning voor
het 4e esk.
Door -beido elftallerffiï tot het eind© toe heel
goed eu met veel vuur gewerkt en hopen ze
ook nog dikwijls tegen elkaar in 't veld te zien,
W. WOOMING, wm. 1-3 R. H.
Voor do militairen to Amsterdam.
Sergeant Duprée schrijft ons
De Commissie voor Wetenschappelijke Lezïn-
-en voor Militairen te Amsterdam organiseert
Woensdag 13 October, 's avonds 8 uur, haar
erste voordrachtavond in de Aula van het
I.-K. Gymnasium a. d. Hobbemakade (ingang
Koning Konstantijn van Criekenland,
We geven hefc portreb van den Griakscken
i-m'ng Konstantijn. Een der monarchen,
'e het moeilijk heeft in deze dagen. Een
root gedeelte van zijn volk en van de
lamer dringt hem naar de geallieerden.
omdat dio de tegenstanders zijn van Bul
•arijol zijn hart hangt aan de Duitschers,
ls de gemaal van de zuster Van den D'uit^
;chen Keizer.
Nic. Macsstrant). Alsdan zal do kapitein der
Genio P. W. Scbarroo een lezing met lichtbeel
den houden over„Gewapend beton in uitvoe-
en toepassing, ook in den modernen oor
log". H.H. Officieren met hunne dames worden
tot bijwoning uitgonoodigdvoorts hebben allo
in uniform gcklccdo militairen vrijen toegang.
Uit Maarsswi.
Men schrijft ons uit Maarsscn f
Dinsdag 5 eri Woensdag 6 October worden
ons weer eens een paar gezellige avonden be
reid cn wel dank zij de grooto mooi to die ser
geant Rozenstraten zich getroostte.
Genoemde sorg. heeft ons dio tweo avonden,
iedcren avond een gedeelte onzer compagnie
en andere detachementen, doen genieten van
zijn voordrachten en met behulp van andmo
spelers twee tooneelstukjes ten beste gegevn.
Ook do zang van don hospitaalsoldaat Van
Wagcningen viel in aller smaak. Hot geh :vl
met de piano en vioolmuziek maakte het tot
een recht, gezelligen avond.
Op den tweeden uvond werd dan ook de
rgeant namens allen van do compagnie ge
lauwerd. Het is to hopen, dat serg. R. gedu
rende den naderenden winter ons nog eenige
van zulke avonden zal bereiden.
Ontspanningsavond bij Reserve Bataljon B.
„Film" schrijft ons:
Donderdag 7 October was het wederom
feestavond voor onze jongens van Res. Bat. B.
Het is namelijk gebruikelijk, dat des Donder
dags het strijk-orkest zich in de cantine laat
liooren. Doch toen onze comm.-majoor Van
Baak, in do „Soldatoncourant" las, met hoe
veel succes do humorist August do Laat elders
optrad, rijpte on volvoerde hij het plan, hom
voor ons ook oens te doen optreden. En hot is
jnderdaad gebleken, dat onze comradt. het bij
het goede eind hooft gehad,.de heer August de
Laat, geassisteerd door den heer Adriam, heeft
ons kostelijk geamuseerd.
De beide heeren hebben een vroolijk, on gc-
kuischt répertoire, zéér goede actie cn forsch
stemgeluid imponeerend voor 't publiek
bovendien verstaan zij uitnemend do kunst
het publiek to „pakken". De heer Adriani
ontpopte zich tevens als gezellig moppen-cau-
seur en deed werkelijk veel in dit genre aan
Pisuisse denken.
Het strijk-orkestje heeft zich weder uitste
kend geweepd, en het compliment voor de
goede hegeleiding-der voordrachten was volko
men verdiend. Alles bij elkaar genomen een
leuke avond, waarvoor wij onzen comman
dant van harte dankbaar mogen zijn.
„FILM";
Van andere zijde schrijft men ons:
DonderdagmiddagIn de cantine samenzwe
ring tusschen den Bataljonscommandant en
Sergeant Baljé. Nu, dan snapt iedereen onmid
dellijk, dat er een gezellige avond op handen
is. Trouwens do biljards vliegen al van hun
plaatsen, ze schijnen er al weer lang, genoeg te
hebben gestaan; 't hek. maakt zijn beroemde
rechts-uit-de-flank-beweging't strijkjesplan
kier gaat veor do zooveelsté maal aan den
wandel en trekt voor die gelegenheid zijn
Zondags manteltje aan; stoelen, banken;
enfin, de zaak komt voor mekaar, bon daar
maar gerust op. Maar wat zit die krijtkunste-
naar daar zoo stiokum op 't bekende aankondi
gingsbord te kladdenHet geheim, 't is ver
raden en daar gaat het al op een holletje door
de barakken: „Do Laat komt, de Tilburgsche
humorist 1"
Donderdagavond 8 uur: De cantine gezellig
vol. Het bataljonsstrijkje zet een aardigen mop
in, de stemming is er, „laat ie nou maar kom
men". En hij komt, De Laat, maar niet alléén,
hij heeft een vrindjo meegebracht, de heer
Adriani, óók een type.
En toen zijn we aan 't lachen geraakt, aan
't lachen; hoe do Belgische plafondschildering
't heeft uitgehouden, niemand die 't snapt.
Het geheele Bataljon B, waaronder de aan
wezige heeren officieren, stond daar twee uur
onder 't lachcommando van die twee landweer
mannen in .smoking en wist zich wonderwel in
zijn lot te schikken of liever te schokken.
Hier een opsomming te geven van de vele
'"nummers die we hopren en te zien hregen,
dat zou droog worden als een waschlijst en dus
een zeer verkeerde weergave zijn van dezen
proestavond.
Neen, dat moet je zelf zien en hoeren, hoe
De Laat een serenade brengt aan zijn geliefde
Lora en daarbij zijn vreemdsoortig instrument
met meesterlijken zwier hanteert; hoe Adriani
smaakvol een smakelijken bak weet op te dis-
schen. Maar het Aspirinelied moet ik hier toch
nog even noemen, dat droeg Adriani zoo koste
lijk voor.
Korporaal Welting zorgde voor verdienstelijk
accompagnement.
Het bataljon is den beiden heeren humoris
ten en allen die aan 't welslagen van dezen
avond arbeidden, speciaal Majoor Baak, zeer
dankbaar.
„Au revoir et merci!"
Een groöto militaire hengelpartlj.
Men schrijft ons
Er zullen dezer dagen in de Leidsche stads
grachten wat vischjes worden verschalkt. De
afd. Leiden van den Alg. Ned. Hengelaa/s-
bond heeft mot toestemming en medewerking
der militaire autoriteiten te Leiden een hengel-
wedstrijd voor militairen uitgeschreven, waar
voor zich reeds 811 militairen hebben aange
meld. Onderofficieren en korporaals zullen als
controleurs fungeeren en een militair muziek
korps zal op den dag en des avonds bij do prijs-
uitdeélmg in Mueis Sacrum er de stemming
trachten in te brengen.
Uit de 4e Comp. 40 Bataljon L. V/. I#
Een mooie avond.
Mil G. Busser Jr., 4-40 L. W. I. schrijft
ons:
Op waardige wijze is 6 Oct. de R. K. Mili
taire vereeniging hier geopend, waarmede het
aantal can tines met één is uitgebreid, zoodat
we voor do geheele bezetting er nu drie tel
len. Deze laatste echter, die tevens als kerkje
dienst doet, is wel de grootste en zal honder
den een welkome gelegenheid bieden,, hunne
vrije uren aangenaam en gezellig door te bren
gen. Voor deze gelegenheid was de zaal, inl
zonderheid het podium, rijkelijk met groen ver
sierd, terwijl het portret van H. M. do Konin
gin, dat van den Paus e. a. eveneens door
groen en bloemen waren omgeven. Hier en
daar* waren kernachtige spreuken aangebracht
en gaf ook een enkele wandversiering met
vlaggedoek hét geheel een gezellig aanzien.
To 6J uur ving het feest aan met het spe
len van het Wilhelmus, hetgeen door tillen
staande werd aangehoord. De voorzitter, se'-gt.
Pauwels, sprak daarna een woord van welkom
en dank tot do vele aanwezige officieren, gees
telijken eu minderen voor hunne tegenkom*
dighoid. Vervolgens herdacht hij de vele moeite
die pater Klessens zich had getroost om liet
zoo ver te brengen en wamcoerde hij het
hoogelijk dat Z.Eerw. naast de geestelijke od:
de lichamelijke zorg van de „jongens zéér tor
harte ging. Hij hoopte dan ook dat een ge
regeld druk bezoek hem daarvoor ton doel
zal vallen. Ook bracht hij nog dar k nan dc-n
Bs. Ct., den H.Ed.Gestr. Heer J. v. Pelle-
com, voor zijne welwillende medewerni ïg, wain
door krachtige financieel© hulp niet mfcVór-f.
Zie ik de spreuken aan, aldus sergt. Pauwtls,
dan spreken die van grooten eerbied voer het
gezag uit plichtsbesef en innerlijko overtuiging,
we mogen op dit oogenblik dan ook wel eer s
denken aan Haar, die het hoogste gezag veert
in ons Vaderland en op wier zwakke schou
ders eene zoo zware verantwoordelijkheid nrt
Toch heeft Zij met vaste hand het schip-vim-
staat tusschon de gevaarlijke, onze neutrali
teit bedreigende, klippen doorgeloodst. Ik stol
daarom, staande de vergadering, vóo- H M.
een telegram to zenden van den volgenden
inhoud: „R.K. militairen te hijeen in
plechtige opepingszittipg, bieden "Uwe ISJajesieit
hunne innigste gevoelens aan van trouw cn
eerbied."
Deze woorden werden daverend toegejuicht
on mot con „Lovo do Koningin" besloten. Op
verzoek vnn don Bs. Ct. werd het Wilhelmus
daarna nog cons gespeeld, waarvan allen,
staande, alléén den 3den on 4den regel, plech
tig en luid modcaongen.
Nadat do muziek eerst eon overture ten
beste had gegeven, nam de Hoofdaalmoezenier,
do H.Ed.Gestr. Heer Majoor F. Evers, hot
woord. Spreker zeido met veel genoegen do
uitnoodiging te hebben aanvaard orn tegen
woordig te zijn bij dezo plechtige opening en
paarde aan zijn dank voor allen, dio op eeniger-
ïc; wijze hier too hadden medegewerkt, ook zijn
gelukwensch voor do wolgeslaagdo poningcu.
Hij hoopte dat, waar hier allen alles ten
dienste staat, de wintertijd nu nuttig en aan
genaam zou worden gepasseerd en verveling
verre zou_ blijven. Bewaart hier steeds een
aangenamen toon, vermijdt meeningsverschillen
en toont jo dankbaarheid door een ordelijk cn
goed gedrag, dan zal dit lokaal een gezellig
thuis worden, óók voor ftlle andersgeloovigen,
dio oveneens hartelijk welkom zijn. Z.H.Ed.
Gostr. gewaagde ook nog van hoogo waardec-
ring voor de aanwezigheid van II.II. officie
ren on dankte pater Klessens hartelijk voor
alles wat hier waa tob stand gekomen, waar-
medo hij zijn korto redo besloot.
Hot programma bevatte toon nog 6 nummers,
zoowel voor zang als muziek, waarvan "ik
slechts om der plaats wille een kort overzicht
geven zal. Met orgelbegeleiding werd door al
len gezongen „Strijdleus" en „Aan TI, o Ko
ning der Eeuwen!" Zéér verdienstelijk word
do Polka (van Kling) voor 2 pistons, door do
muzikanten Koenen en Verschure mot piano
begeleiding door den. op de pian^ zoo vinger
vluggen sergeant Van Buchem voorgedragen
en aandachtig aangehoord. Een langdurig wel
verdiend applaus viel hun daarvoor ten doel.
Neemt men in aanmerking dat dit stuk slechts
tweo keer is doorgespeeld op den dag vnn uit
voering, dan is het resultaat zeker verrassend
en komen spelers en kapelmeester een extra
woord van lof toe. Op verecrcnd verzoek moest
het later nog eens worden gespeeld.
Verder hebben we genoten van 's Stranssli's
Pistonsolo, door den kapelmeester, sergt.
Haartsen (pistool) en sergt. v. Buchem
(piano) zoo mooi vertolkt; terwijl in do ,,Fan-
taisie aus Preciosa" sergt. jhr. de Kuiper blijk
gaf do viool volkomen meester te zijn. In
één woord het was een goed geslaagde avond,
waarop met voldoening kan worden teruggezien,
en waartoe de landweermuzïek niet weinig heeft
bijgedragen.
Eert begrafenis.
Men schrijft ons f
Te Heerenveen werd Zaterdag onder zeer
veel deelneming het stoffelijk onverschot be
graven van den militair J. de Jong, die bij
St. Kruis dqpr een eloctrischo grensversper-
ring gedood werd.
Ds. Winkel, predikant bij de Hervormde
Gemeente, herdacht den jóngen man, dio
zijn plicht gedaan had voor de bescherming
van ons hui3 en hof, gevallen was als indirect
slachtoffer van den oorlog.
Namens do compagnie sprak de korporaal
J. Lukkes in de Friescho taal een gevoelvol
wóórd.
Een grooto krans, door de compagnie aan
geboden, dekte do lijkkist.
Dankbetuiging.
Milicien Abr. Graveland en echtgenoot© be
tuigen hiermede hun harielijken dank aan H.H.
officieren, kader en manschappen van de 3do
compagnie van het 3e bataljon Jagers, voor de
vele blijken van belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
ABR. GRAVELAND
en Ecktgenoote.
Pandoeren.
De Pandoerclub O. L. E. K. 4-1-19 reg. Inf.
zendt ons de volgende oplossing van het praatje
in no. 179 van ons blad
No. 1 h. 9, 2. h. vr., 3. b. h., 4. h. aas;
4. r. b., 1. r. 7, 2. sch. 9, 3. r. h.2. kl. aas,
3. sch. 8, 4. sch. vr., 1. kl. b.4. kl. v. 1. kl.
10.» 2. h. b., 3. sch. 7j 3. ki. h., 4. sch. 10,
1 kl. 9, 2. h. 10; 4. h. b., 1. h. 7, 2. r. aas,
3. r. vr.
Do leden: FIERING, JORDENS,
HOEK en KLOK.
Hiorbij do oplossing van het 2e praatje:
1. h. 8, 2. kl. aas, 3. kl. 9, 4. h. vr!"; 3. r. 7,
4. r. aas 1. r. 8, 2. h. aas; 4. sch. vr., 1. sdli.
b., 2. kl.' v., 3. r. 9; 2. sch. k., 3. kl. 7, 4. h.
-b., 1. 6ch. aas; 3. h. 6, 4- r. h., 1. b. 7,
2, sch. 9.
De leden der club O. L. E. K. f
FIERING, JORDENS, HOEK en KLOK.
Geachte lipdacicur!
Hierbij zenden wij u de oplossing vaA het
praatje der Pandoerclub van fort „Paanpus",
in no. 179 van uw blad.
No. 1h. 9, -2. h. 10, 3. h. heer, 4. b. 8.
No. 3. r. 9. 4. r. 8, 1. r. 7, 2. sch. 9.
No. 2. kl. aas, 3. soh. S, 4. sch. 10, 1. ld. boe<r.
No. 4 kl. vr., 1. kl. 10, 2. k. vr., 3. sch. 7V
No. 3. kl. h., 4. sch. vr., 1. kl. 9t 2. h. boor.
No. 4. h. 6, 1. h. 7, 2. r. aas, 3. r. 10.
Oplossing pandoerpraatje uit Rijswijk, no.
179 van uw blad
No. 1. h. 8, 2. kl. 10, 3. kl. 9 4. h. vr.
No. 3. r. 10, 4. r. aas, 1. r. 8, 2. h. aas.
No. 4. sch. vr., 1. sch. b., 2. lel, 8. 3. r. 9.
No. 2. scli. 9, 3. kl. 7, 4. b. b., 1. sch. aa9.
No. 3. h. 6, 4. r. vr., 1. b. 7, 2. sch. heer.
De leden der Pandoerclub:
„Door wanhoop Sa am gebracht".
H. A. v. d. BRINK, F. PISON, W. C-.
MOOIJEKIND, J. JANSEN.
Ie Houwitserbatterij.
Pandoerpraat je- Rijswijk.
Geachte heer Redacteur.
Hierbij zenden wij u de oplossing van het
praatje Rijswijk in No. 179 van uw blad:
No. 1 h. 8, no. 2 kl. 8, no. 3. kl. 9, no. 4
j h. vr. No. 3 r. 7, no. 4 r. aas, no. 1 r. 8,
I no. 2 h. aas. No. 4 sell, vr., no. 1 sch. boer,
no. 2 kl. vr., no. 3 r. 10. No. 2 sch. h„ no. 3
kl. 7, no. 4 h. b., no. 1 sch. aas, no. 3 h. 6,
no. 4 r. b., no. 1 h. 7, no. 2 sch. 9. Dus
hangt op harten 7.
Ingezonden door de pandoerclub K. Z. O. D.
7 R. I. 2 bat. le comp. 3e sectie.
Z. STOKVISCH.
D. v. d. BERG.
JOH. H. MEIJER.
P. HOUSSART.
Pandoerpraatie-fort Pampus.
Geacht© heer Redacteur.
Hierbij zenden wij u de oplossing van het
praatje van het fort „Pampus" in No. 179
van uw blad
No. 1 h. 9, no. 2 h. 10, no. 3 h. heer, no. 4
h. aas. No. 4 r. 8, no, 1 r. 7, no, 2, sch. heer,
no. 3 r. lieer. No. 2 kl. aas, no. 3 sch. 7,
no. 4 sch. 10, no. 1 kl. b. No. 4 kl. vr., no. 1
kl. 10, no. 2, h. 10, no. 3 self. 8. No. 3
kl. heer, no. 4, sch. vr., no. 1 kl. 9, no. 2
h. vrouw. No. 4 h. zes, no. 1 h. 7, no. 2 r. aas,
no. 3 r. ,vr.
Dus hangt op harten 7.
Ingezonden door de pandoerclub K. Z. O. D.
7 R. I. 2 bat. le comp. 3e sectie.
Z. STOKVISCH.
D. v. d. BERG.
JOH. H. MEIJER.
P. HOUSSART.
Voorts ontvingen wij goede oplossingen van
mil. N. G. Smit uit Goirle; van de pandoer
club der Treinafd. 2-1 reg. Huz.: Anema, Beid-
man. Selderijk en B. Veldhuizen, leden: van de
Pandoerclub 3-II-4e Reg. Inf.van de leden
der club 2-122 Ree. Inf.: J. Masselink, J. As-
brenk, J. Hesselink en J. Martens en van de
Pandoerclub „Mokura", J. L. v. Tooreubur^
secret aria. 3-II Ree. .Grenadiers.
Een nieuw praatje van fort Pampus.
No. 1k!. 7 cn 8, och. 7 en 8, r. 7 en 8,
h. 6 cn 7.
No. 2: h. 10 en 0, kl. aas, kon., vr. cn boer,
sch. k. cn 0.
No. 3: r nas, vr., boer, 10 en 9. ten. b-,
kl. 9, li. kon.
No. 4: h. aas. vr., b. «n 8, kl. 10, r. k„ ecli.
vr. en 10.
Harten is troef, waar no. 1 dan ook meo
uitkomt. Do 7.
Aangezien wij het praatje zelf speelden, kan
er dus bij vermeld wordtu, dat do oplossing
mogelijk is.
De Pandoerclub van Fort Parapus..
Een opmarking.
HKjnhccr de ltcdacteurj
Nu er zoo geboomd wordt onder hot motto
„pandoeren", zou ik nog wel een duit in h<»t,
zakjo willen doen. Daarom vraag ik beleefd
een plu-atejo voor het volgende, waarvoor mijn
dank bij voorbaat.
Al« oud-pandoerder, dio 't Epel geloerd heeft
van geroutineerde spelers, en onderstelt zelf
goed to kunnen pandoeren, moet ik mijn 6Um
verheffen tegon do kapitale ketterij „dat do
boer bij pandoeren mag worden verzaakt."
Men maakt tegenwoordig allerlei buitonmo-
dolletjea bij Jiot. pandoeren. Zoo zag ik o. a.
spelen: „hot govraagdo aas mag niet worden
afgetroefd". Ook oen ketterij van groot kali
ber. Sedert wanneer zijn er bij 't pandoeren fl
troeven. Wantwanneer dat niet mag, dan in
dat aas hoogcr zelfs dan do boor!
Elders zag en hoordo ik: „room boven pan
door mag alléén worden afgekeurd door hen
die ook pandoer hol>en gevraagd".
Nog weer bij een andere gelegenheid word
oori aan gevraagd, midden in het «pol, op een
„verdekto kaart".
Op dergelijk© manier gaat het mooi© van het
spel af, dat voornamolijk berust op berekening
van hot maximum winst cn verlies, indien or
„oogen" worden gevraagd on snel concludce-
ren van hetgeen in handen dor tegenpartij is4
nadat een paar kaarten zijn uitge.-rpceld.
Maar een boer to verzaken bij een misère
imperiale- (alias „eon praatjo") dat is meer
dan erg!
Een oud-pandotrder.
Het gedicht „Zeemanslot".
Geachte Redacteur.
In het nummer van Vrijdag 1.1. zag ik oen
schrijven, dat denkelijk op een misverstand be
rust. Het opschrift was „pronken met ander
mans veerm", betrekking hobbendo op hot
gedicht „Zeemanslot", hetwelk ©enigen tijd ge
leden door mi; opgestuurd werd.
"Werkelijk is dit een namaak van het Duit-
scho lic-d „Socraannslos". Ondorgetoekendo
heeft ook geschreven aan den hoer redacteur,
dat do melodie bekend was, maar hot is moge
lijk dat hij vergeten heeft den t redacteur te
melden, dat dit gedicht gedeeltelijk vertaald
De beweegreden tot het plaateen hiervan wa
ren rnijno varensgezellen in do gelegenheid te
stollen dit lied te zingen op Hollandscho woor-
den.
Eonigo malen had ik dit lied in het Duitecli
gezongen en is mij gevraagd of ik het over kon
zetten in het Hollandsch.
Dit heb ik gedaan zoo goed ik kon.
Do heer Groonouwe zal met deze inlichting
denkelijk tevreden zijn on is dus ziino aanmer
king in het nummer van verleden Vrijdag niet
geheel op haar plaats. Ook wist ondergetoe-
kende niet, dat oen Hel dat vertaald en gedeel
telijk veranderd is, niet opgenomen werd.
Dankend voor de opmerking van den heer
Groenouwe, die echter op een vergissing be
rust, en voor do verleende plaats mi mte, noem
ik mij,
Hoogachtend uw dw. dn.
J. P. J. LICHTERS,
a/b. Hv. Ms. Zeehond.
(Deze verklaring is zeker afdoende. ij<slui-
ten hiermee do discussie. Red.)
Vénf, vldi, viel!
(Van sergt. Fred. v. d. Chijs.)
Ik kwam, ik zag, ik overwon,
Dat kan de „Sold. Ct." zeggen!
Want liet is haar gelukt, wat zij beoogt, n.L:
Een band tusschon ons allen te leggen.
Steeds grooter wordt do oplaag,
Van do „Soldaten-Courant"
Zij komt in d'e afgelegonsto plaatsjes,
Van ons dierbaar Vaderland".
Nu kan men niet meer brommen,
„Er is hier geen vertier",
Want „ons valkblad", zooals Jiet *yeïem Iet-
noómen
Begroet men overal met plezier
Zij geeft een kijk op den toestand,.
Zooals geen enkel blad,
En menigeen zegt dan ook,
„Hadden wij haar maar eerder .gehad".
Want voor een ieders gading,
Houdt zij altijd wat in;
Men bekent het dan ook gaarne,
Haar to lezen is gewin-
Men ziet steeds verlangend,
Naar har© komst weer uit,
Verliefden lezen gaan*© van" cadeantjee.
Geschenken aan bruidegom en 'bruid:
En gaat gij spoedig tzouven,
'k Weet zeker waarde *vrind,
Dat ik uw naam, en dio van uw vrouV.jo
In ons vakblad vermeld'vind.
Vaak zio ik mooi© gedichten
In onze courant ook sictan
En zog ik tot me zelve
„Waar haalt men het -vandaan?"
In vele moailijko zaken,
Gaf de Redactie steeds i;aad,
Ik hoop, dat go uw dankbaarheid-
Zult toonen met de daad.
Kameraden, dat kunt gij allen,
Als go aandacht wijdt,
Aan ons vakblad, Cfl>dai hei-
Overal wordt verspreide
Sergéant" TRED
De postze&alkwestie.
(Van korp. J. A. van Hurk.)
Wat ons „militairen" nu. weer is overkomen.
Van verbijstering liggen wo er 's nachts van
to droomen,
Denk eens aan, men wil corrcspondoeren,
Maar moet alle brieven met 5 cent gaan fran-
keeren,
Daar hebben wij het nu -werkelijk niet op,
En 't is voor ons allen <iok een reuzenstrop.
Wannoor jo „gratis" wil' schrijven aan vrouw
of beminde,
Moet je eerst een geheimschrift zien uit te
vinden,
Gewoon schrijven durf j© niet te proboeren,
Want jc denkt direct aan'het oontroleeren
Van den beambte, ©n die moet alles nagaan.
Of er soms handelszaken op de kaart staan.
Leest hij dan soms „lieveling" en een lekkere
zoen,
Hij lacht en kan er toch ook niets aan doen,
Zijn plicht gebiedt hem en hij wordt er op ge
wezen
Door zijn superieuren om alios haarfijn na to
lezen,
Waarom nu geen „soldatenpostzegels" uitge
geven
Dan was alles nog bij het oude gebleven,
Ieder zijn portie en allen zijn deol,
Dat kostto voor 't Rijk toch ook niet zooveel.
Van 23 centen nog vijf centen port,
Dan kom je warempel nog veel meer to kort.
Dat het gauw veranderen zal, zullen we hopen,
Dan hoeven wo ten minte geen postzegels
koopen.
In Frankrijk en Duitscbland zijn allen porfc-
- ^rü»
Zijn die soldaten dan beter dan wij?
Maar wij 6taan er ook al 15 maanden voor
klaar,
We vragen echter niet om te gaan „kloppen",
Kom maar met vrij van oorto op de pronnen.
- - W. A VAN HCRCK.
