lOlES ^OXjil3^Bïï3E3I!«"COXJI;Ï.^Ll^,r "trjEtïa. "VirLJÖLctgr 1 *Z Soptomioör 13 13
3
Binnenland.
erzaken.
Marinezaken.
Dünaburg.
Correspondentie.
Uit Leger en Vloot
Zullen de volkeren ziek vereenigjjj), om in
plaats van do macht het recht to stellen Wie
deze quacstie bevestigt, mag de vrijheid der
zooën als succes van dezen oorlog welkom koe
ten. Niet overal zal men dit echter gelooven."
Hij.heel uit:
Een Amerikaansche vriend, met wien ik over
dit begrip vrijheid der zee redeneerde, zeido:
,Duitschland- zal beginnen te overwogen, wat
dit groote, edele en rui mop gevatte ideaal
vrijheid ter zee eigenlijk omvat, wanneer het
Engeland zal hebben verpletterd."
De Koningin-Moeder te Amsterdam
Dinsdagmiddag met den sneltrein van 2.23
uur, welke ongeveer oen kwartier te laat
het Centraal Station binnen stoomde, arri
veerde H. M. de Koningin-Moeder met klein
gevolg uit Den Haag om een bezoek te
brengen aan de Hindoeisme Tentoonstelling
welke is ondergebracht in bet Stedelijk
Museum. Op liet perron was burgemeester
Teilegen ter begroeting aanwezig.
H. M. droeg een mantelkostnum van
zwarte zijde, gegarneerd met gitten en witte
tulle. Daarbij een hoed van wit en zwarte
tul le.
Vóór bet station nam bet kleine gezel
schap plaats in eón koninklijke automobiel
en reed terstond naar het Stedelijk Mu
seum, waar tot ruim vier uur de belang
wekkende tentoonstelling werd bekeken on
der leiding van d© heeren J. T. Cremer,
J. C, v an Eerde, prof. H.. P. [W ij s-
man en G. W. H. Baard.
Professor Blok, oud-Ie ermeeeter van
onze Koningin, was toevallig een der be
zoekers der tentoonstelling waar het publiek
tijdens het Koninklijk bezoek vrij' kon blij
ven rondwandelen- De Koning-Moeder be
groette den vroegeren leeraar yan baar
dochter allerhartelijkst.
Om kwart over vier verliet H. M. het
Museum om nog een bezoek te brengen.aan
de Kijilcsmuseumgebooiwen."
In bet Rijksmuseum beeft H. M. de Ko
ningin-Moeder, rondgeleiddoor den direc
teur jbr. Van Riemsdijk, allereerst een be
zoek gebracht aan de collectie Van Rand
wijk.
Daarna beeft H. M- achtereenvolgens
met groote belangstelling verschillende
stukken bekeken van eonige groote mees
ters: Rembrandt, Jan Steen, [Van der
Holst-, den Delftscken Vermeer.
Omstreeks half zes vertrok H. M. om zich
per auto( naar Soestdijk te begeven.
Uit da Staatscourant.
Bij Kon. Besl. zijn lo. benoemd tot res. 2de
luit.a. bij de inf.bij het 2de regt., mili
cien-sergeant H. O. J. H. B a u u i n, van
het korps; b/h. 3dó regt., milic.-serg. S. A.
van den Hoorn, v. b. k.b/h. 4de regt.,
mil.-serg. G. d o N e s, v. h. k.b/h. 5de regt.,
mil.-serg. C. F. S. Toube r, v/h. 18de regt.
b/h. 6de regt., mil.-serg. P. H. van Hoof-n
Janssen, R. B o r d e w ij k, E. J. H. M.
T. T h ij s, J. 0. Launspacb, E. van
Th iel, onderscb. v/h' reg. gren., reg. gren.,
6de reg., reg. jagers en reg. gren.; b/b. 9de
reg., de mil.-serg. I. Smit, v. h. k.b/b.
10de reg., de mil.-serg. J. M. A11 e-n a, I.
A. A 1 k e m a, W. H. van der Horst, D.
Pieker en D. P. C. d e H o o p Sclief-
f or, onderscb. 7de, 10de, 10de, 7e reg. en 7de
reg.; b/h. 11de reg., mil.-serg. J. P. H.
Engels en D. Tan Aalst, v/h. k.b/h.
12de reg., mil.-serg. H. d e Haan en H.
Altin.g, v. h. k.bh. 13do reg., mil.-serg.
A. M. Rogout en R. A. C. L. B o s ch, v.
h Ir.; bh. 14de reg., mil.-serg. M. Keule-
m a n s, v. h. k.b/h 22ste reg., vaandr. A.
Schep p en mil. serg. C. Moll, v. h. k.
bij de art.bij bun tegenw. korps, kornet K.
J. J. L o t s y en vaar dr. J. V. T a s,
onderscb. 4de reg. veld-art. en 4de reg. vest.-
art, bij de inf. der landw.b/h. 3do bat.
lanclweerplichte serg. E. W. baron van
He eek er en van Molen cat en, v. h.
lodo bat.b/h. 12de bat., land\y.pl. serg. J.
Sieger, v. h. 7e bat.b/h. 13de bat.,
landw.pl. sorg. L. Overbosch, v. h. bat.;
b/h. lodo bat., landw.pl. serg. J. A. M u 11 e r,
v. h. bat.b/h. 16de bat., landw.pl. serg. J.
Dubbeldam, v. li. bat.; b/h. 20sto bat.,
lnndw.pl. serg. D. Sa-al, H. d e V r i o s, P.
Bakker, N. Schenkman en H. D. F.
Moiners, onderscb. v/h. 27ste, 26ste, 24ste,
2.2ste en 20ste bat. b/h. 22ste bat., landw.pl.
serg. G. Iluetinck, v. h. 23ste bat.; b/h.
2östo bat., landw.pl. serg. W. F. J. Godron
en J. 0. C r a m e r, onderscb. v/h. 24ste en
20sto bat.b./h. 26ste bat., landw.pl. sorg. A.
W. T. Kor'swagen, v. b. 27ste bat.; b/h.
28ste bat., landw.pl. sorg. J, H. A. Man
dors on R. J. J. Hoirman/v, h. bat.;
b/h. 30ste bat., landw.pl. sergt. P. G.
Groen, v. li. 37ste bat.; b/h. 35sto bat.,
landw.pl, serg. P. IJ. K e n t i e, v. li 34ste
De-, C. Th. Dumba.
Deze naam is den laatsten tijd zeer vaak
genoemd in de bladen. Men weet, dat het
de naam |is van den Oostenrijkscben gezant
in do Vereenigde Staten, ten minste tot nog
toe. Maar bij zal wel dezer dagen worden
teruggeroepen. Dat zal dan zijn op verzoek
van de Amerikaansche regeering. Deze
wil hem niet langer als ambassadeur, omdat
bij dingen beeft gedaan, die voor een gezant
niet te pas komen. Men beeft in Engenland
een brief van Dumba aan zijn regeering
onderschept, waarin bij voorstelt om stakingen
bat.; b/h. 37ste bat., landw.pl. serg. J. A. A.
M. Élsenburg, v. li. bat.b/h. 39ste bat.,
landw.pl. serg, A. P, dePa a u w, v. h. 38ste
bat.; b/h. 40sto bat., landw.pl. serg. P. A. M.
B r a a t, v. h. b.b/h, 4'lsto landw.pl. serg. J.
P. M. Staal, v. h. bat.; b/h. 42ste bat.,
landw.pl. serg. L. E. J. d e B r u i n, v. h.'41sto
bat.; b/h. 43sto bat., landw.pl. serg. J. C. H.
Janssen, v. h. bat.; b/h. 47ste bat.,
landw.pl, serg. A. C. van Waver en, M.
H. L. W. Blokzijl en jlir. M. J. T.
van de Poll. ondersch. v. h. 47ste, 47ste
en 21ste bat.; b/h. 48ste bat., landw.pl. serg.
O. H. F. Schneider, v. li, 20ste bat.; bij
de art. der landw., landw.pl. serg. B. G. D.
M u y t, v. d. 29 comp. landw. vest.-art.met
bestemming bij do 'art. der landw,, de fourier
v. d. landstorm, J. Schouwenburg;
tijd. benoemd bij de inf., tot res. 2de luit.,
ondersch. b/h. 5do en 13de reg., mil. serg. J.
M. Waltman en J. L. Boek w ij t,
resp. v. h. 5de en 7de reg.
Ministerieel bezoek.
Do Minister van Marine en de Opperbevel
hebber van Land- en Zeemacht, de eerste ver
gezeld van zijn adjudant, luit. ter zee 1ste kl.
mr. Jager, de laatste van den ritmeester jlir.
Versluys, vertrokken Dinsdagmiddag naar
Amersfoort, ter bijwoning van een demonstra
tie van de lichamelijke ontwikcling van recru-
ten, wier opleiding is geschied volgens het
systeem der Zweedsche gymnastiek.
Vrijwillige Landstorm.
Naar wij vernemen heeft de Minister van
Oorlog zijn goedkeuring gehecht aan de voor
stellen van den Opperbevelhebber van Land
en Zeemacht ter zake de organisatie van den
Landstorm in de strook van het Territoir Hol
land, in het Westen begrensd door de Noord
zee, in het Noorden door do provinciegrens
van Zuid-Holland, in liet Oosten door de
Z.-W.-grens van do spelling van Amsterdam
en verder Zuidwaarts van af de Z.-W. punt
van dat gebied langs een denkbeeldige lijn,
die ongeveer evonwijdig met *de- kust ten
Oosten van Leiden en ten Oosten van Schie
dam loopt, en in het Zuiden door de grens
van hot gebied van den Territorialen Bevel
hebber in Holland, enz. en welke strook ten
opzichte van de onderwerpelijko organisatie
kortheidshalve wordt genoemd:" „Zuid-Hol
land West".
Alle in de bovengenoemde strook opgerichte
of nog op te richten plaatselijke Landstorm-
afdeelingen, alsook alle aldaar tot den Land
storm reeds toegetreden of alsnog toetredende
vrijwilligers vormen één korps, genoemdhet
Jjandstormlcorps Zuid-Holland: West".
Tot commandant van dit korps is benoemd,
met den rang van luitenant-kolonel, de oud-
majoor, chef der afdeeling artillerie van do
voormalige d.d. schutterij te s'-Gravenhage C.
P. J. Keiser, aan. wien bij de opheffing der
schutterijen do persoonlijko rang van luite
nant-kolonel is verleend.
Het korps wordt gevormd uit compagnieën
voetvolk en compagnieën wielrijders, waarbij
de Landstormmannen voetvolk en do Land-
stormmannen wielrijders naar hun soort wor
den ingedeeld. Deze compagnieën worden ge
formeerd hetzij uit Landstormmannen in één
en dezelfde plaats woonachtig of uit die van
verschillende gemeenten, welke dan elk op
zichzelf of onderling vereenigd een sectie vor
men of kunnen vormen van de compagnie
waartoe zij boliooren.
Er wordt dus ten deze gebroken met dei be
naming „afdeelingen"- en de zelfstandigheid
van deze.
De compagnieën worden genaamd
A. 1. compagnie „Leiden" (voetvolk)2.
compagnie „Leiden" (wielrijders) 3. enz.,
waartoe behooren Leiden. Leiderdorp, Oegst-
geest en 'andere omliggende gemeenten.
B. 1. Compagnie ,,'s-Gravenhage" (voet
volk): 2. compagnie ,,'s-Gravenhage" (wiel
rijders) 3. enz., waartoe behooren 's-Graven-
hago, Voorburg, Rijswijk enz.
C. 1. compagnie „Delft" voetvolk)2.
compagnie „Delft" (wielrijders)3. enz.,
waartoe behooren Delft, Schiedam, Naaldwijk,
Maasdijk enz.
D„ E. enz. eventueel nog ander© compag
nieën.
De compagnies-indeeling "wordt geregeld
door den Inspecteur van den Landstorm.
Naar Oost-lndië.
Den ISon September vertrekt met het stoom
schip „Goentoer" naar Oost-lndië een detache
ment suppletietroepen, sterk 4 onderofficieren
en 20 minderen, onder bevel van den 2e-luit.
der art. P. A. de Bliock en met medege-
leido van den 2e-luit. der inf. G. de Vries,
beiden bestemd voor het O.-I. leger.
De voor liet leger in Ned.-Indië bestemde
2e-luit. der inf. J. H. de Beuk zal 2 Octo
ber met het stoomschip „ïnsulinde" zijn be
stemming volgen.
uit te lokken in Amerikaansche munitiefa
brieken, die, zooals men weet, grootendeels
werken voor de geallieerden. Zulk een daad
kon de regeering der Unie hem niet verge
ven en zij heeft de Oostonrijksche regeering
gevraagd hem terug te roepen. Dumba
zelf begreep, dat hij niet meer geduld kon
worden in Amerika en vroeg een.verlof aan
„te.gunnen verdedigen."
Brieven voor de „Kortenaer",
Do directeur-generaal der posterijen en tcle-
graphie maakt bekend, dat tot nadere beschik
king door cn aan opvarenden van Hr. Ms.
Kortenaer", zoolang dit zich bevindt in do
West-Indische wateren, kosteloos per post
kunnen worden verzonden:
brieven (met inbegrip van briefkaarten)
tot een gewicht van 20 gram;
b. gedrukte stukken welke ten minste een
maal per maand verschijnen, als courant of
tijdschrift, tot een gewicht van 100 gram.
De kosteloos per post te verzenden stukken
moeten, voor zooveel zij afkomstig zijn van be
doelde opvarenden, aan de adreszijde dragen
het opschrift „militair", gewaarmerkt door de
handteekening van den afzender.
Stukken welke niet voldoen aan de gestelde
bepalingen worden met port belast.
(„St.-Ct.")
Chef marine-hospitaal Hellevoetsluis.
Uit goede bron wordt aan het ,,N. v. d. D."
meegedeeld, dat de dir. off. van gez. "L. J.
Janssen, te Amsterdam, bestemd is om op to
treden als chef van het hospitaal der marine
to Hellevoetsluis, in plaats van den dir. off.
van gez. le kl. J. Vorstman, die inspecteur
van den geneeskundigen dienst bij do zeemacht
wordt.
Uitbetaling vergoedinglevensmiddolon
Txveede plaatsing.
IV Depot Bataljon 4e Compagnie.
Voor do uitbetaling van menagegelden
4e Gompie IV Depot-Bataljon van dei-
Werf fstraat Leiden, wendde men zich
schriftelijk tot den administrateur der
compagnie.
Hulptelegrafist en Kantoorbediende.
J. M. II.Helder. Programma voor liet
examen Voor hulptelegrafist en. kantoorbe
diende voor de kantoren Amsterdam, Rotter
dam en 's-Gravenhage cn de kantoren van de
le t/m de 4e kb9se.
1. Vlug en duidelijk schrift.
2. Voldoende kennis van do Xederlandsclu
taal om zonder grove taalfouten een dictée te
kunnen schrijven en een opstel te maken.
3. Kennis van do vier hoofdregels der reken
kunde, de tiendeeligo en gewone breuken en
het Nederlandscho stelser van maten en ge
wichten,
4. Staatkundige indeeling van Euyopa.
Kennis van de ligging der voornaamste plaat
sen en zeeën en van den loop der rivieren in
Nederland en andere landen van Europa. Lig
ging dor voornaamste plaatsen in de andere
werelddeelen, in het bijzonder van Ned.
Oost-lndië. Kennis van het spoorwegnet in
Nederland.
5. Kennis van do beginselen der Franscb'o,
Duitscho en Engelsche taal, blij'kendo uit
het overbrengen van een eenvoudig prozastuk
uit die talen in liet Nederlandsch,. zonder
grove fouten. Het schrijven van een eenvou
dig Fransch dictée zonder grove taalfouten.
Bijlagenvoor dit examen worden do be
langhebbenden, mits zij tevens aan de eischcn
van een van Rijkswege in te stellen genees
kundig onderzoek voldoen, gedurende drie
maanden op proef in dienst genomen. Geven
zijn in dezen proeftijd blijken, voor opleiding
geschikt te zijn, dan wordt deze voortgezet.
Do bclooning bedraagt:'
Voor het eerste dienstjaar 30 per maand,
voor hot tweede dienstjaar 40 per maand.
Na twee jaar dienst volgt bij goede plichts
vervulling vaste aanstelljpg tot' hulptelegrafist
of kantoorbediende op eeno jaarwedde van
400 en geldt verder de onderstaande schaal
van opklimming:
Amsterdam, voor Ge
Rotterdam, overige
's-Gravenhage kantoren
na één jaar f 650 600
na 2 'jaar 800 750
na 6 S00 850
na 10 1000 950
na 14 1100 1050
na 18 1150 1100
na 22 1200 1150
Na met gunstig gevolg deelnemen aan een
examen, dat na ton minste 8 jaar vasten dienst
zal kunnen worden afgelegd, kan nog een ver
hooging van 100 worden toegekend, welk
bedrag dan na vier jaar nog mot 100 kan
worden verhoogd.
Do minimum leeftijd bedraagt voor manne
lijke enndidaten 17, voor vrouwelijke candida-
ten 18 jaar, terwijl het 23e resp. het 24e
levensjaar niet mag zijn ingestroden.
Richt een verzoek aan den directeur-gene
raal van de Posterijen en Telegrafie" te
s-Gravenhage. Red.
Evenmin hebben degenen, dio 's Zondags
geen dienst hebben, Zaterdag na afloop van
den dienst naar huis kunnen vertrekken, en
'n Zondagsavonds op hunne standplaatsen te-
rugkeeren, aanspraak op do vergoeding, aan
gezien aan hen geen officieel verlof is verleend,
doch alleen vrij van dienst zijn gesteld. Red.
G'. 0„ Boskoop. Ouder dan 21 jaar hebt gij
goen toestemming van ouders of voogden noo-
dig voor eeno vrijwillige verbintenis bij het
Xed. Oost-Indisch O Leger. Wendt u zich voor
r-cno verbintenis tot uwen compagniescomman
dant. R e d.
A. B. L. Ooltgensplaat. Roemenië is bij den
Balkanoorlog vergroot met „Dobrootsja" afge
staan door Bulgarije. Red.
G. J. tor A., Tilburg. Om allo bepalingen
betreffende dienstverbintenis, bezoldiging enz.
bij het "Wapen dor Koninklijke Marechaussee
hier over to nemen, zou to veel gevergd zijn.
Wij verwijzen u naar do Vierde Beknopte niv-
gavo van het Recuail Militair blz. 2463. Vraag
dat boekwerk op bet compagnies-bureau ter
inzage. Red.
S. do G. Waalwijk. Ons dunkt, dat als
werkelijk bij toeval onder het werk oen stuk
gereedschap of wat anders zoek raakt, geen
Vergoeding van fechado behoeft to geschieden.
W ij verwijzen u voor do bepalingen betreffeudo
inhouding op de soldij gedurende den tijd dat
de landmacht op voet van. oorlog is gebracht
naar het antwoord gegeven aan R, do D. Ier-
seko in de correspondentie-rubriek van ons blad
no. 157. Red.
A, v. d. Z„ Hensden. De bepalingen voor
'het personeel beneden den rang van officier
voor wat betreft eeno plaatsing of detachoering
bij ido luchtvaart-afdeel ing kunt u vinden in
de correspondentierubriok 'van do ,,S. C." No,
155. Red.
H. H. to Nederweert. In No. 169 van ona
blad vindt u juist een mededeeling, waaruit
blijkt, dat do cursus 15 dezer is aangevangen.
Uw betreffende klacht zenden wij ter inform,a,
tie door. Red.
J. H. V., S walm en. De bepalingen betref
fende het periodieke verlof kunt gij vinden in
de ,,S. C." Nos. 152 en 154. In Augustus hebt
gij reeds acht dagen verlof gehad. Zoudt gij
nu nog moer verlof willen hebben? Gij kunt
toch slechts aanspraak -maken op drio dagen.
Voor do regeling van do periodieke verloven
tijdens het landbouwverlof verwijzen wij u naar
de corrospondentierubriek van do ..S. C." No.
169. Red.
N.N., Vlissingen. Dat zal in uw tegenwoor
dige standplaats niet zoo gemakkelijk goan. Gij
kunt het echter beproeven, door een verzoek te
richten aan de Commissie voor ontwikkeling en
ontspanning in uwe standplaats of wel recht
streeks tot den chef van het bureau voor ont
wikkeling en ontspanning van Gemoboliseerden
(generaa'l-majoor P. Kleynhens) to 's-Graven
hage. Red.
G. J., Leeuwarden. Gedurende den tijd dat
gij ziek thuis waart, hebt gij recht op vol
traktement en vier dagen menagegeld. Hiei-toe
■moet gij echter cene verklaring overleggen van
den geneesheer, die u behandeld heeft. Voor
eventueelo terugbekoming van de verpleeg-
kosten verwijzen wij u naar het antwoord ge
geven aan T. S-, Den Helder in ons blad No.
165.
Ook in de ziekeninriohting behoudt gij aan
spraak op de volle jaarwedde. Riolit een ver-
Dünaburg ie een tekende
stad, ais vesting heeft zij
niet zooveel te beteofeenen,
in Koerland. Zij ligt aan oen
rivier en natuurlijk aan do
Düna, waarnaar ze heofc In-
plaats van Düna noemt men do
rivier ook wel Dwina en daar
om heet do stad ook Dwinsk.
Dwinsk cn Dünaburg is dus
hetzelfde. Daar er echter nóg
een rivier Dwina in Rusland
is, spreekt men hier algemeen
van Düna. Zooala men weet,
hebben do Duitsokers het
reedg sedert woken gemunt
op Dünaburg en zij naderen dit ook wel, maar hebben het nog altijd piet in handen
kunnen krijgen. Zooals wjj op het kaartje hierboven zien, is Dünaburg een kruispunt
van spoorwegen evenals Wilna,
In den laatsten tijd zijn vaak de moerassen in de Russische provincie Wolhynie
ten sprake gekomen, die zich uitstrekken ten Oosten van den Boeg. Daarheen hebben
de Duitschers de Russen nu reeds ten deele gedreven, maar zij raken er zelf ook in.
Al zijn de Rokitno-moerassen voor een deel droogelegd, een ander deel is nog het
zelfde moeras- en oerwoudgebied als voor eeuwen. Ons plaatje hier geeft er een
kiekje van. Daar leven ook nog de Auerossen, die overigens reeds lang zijn uit
geroeid. Die dieren weten natuurlijk den weg te vinden door het moeras, maar zij
trappen ook dikwijls genoeg mis en verzinken dan onherroepelijk.
Adressen gevraagd.
Tioeede plaatsing.
Do directeur Hoofdexpeditie te 's-Gra
venhage Veldpost verzoekt allen, die met
do indoeling van onderstaande personen be
kend zijn hiervan mededeeling te doen:
W. Berend sen, 2e comp. 8 R. I.
(Moylan-d kr. Cleve)
D. Knubben, 4o comp. 4e L.W. 3o
Div. (uit Tourneppe, België)
A. D. Versteeg, Res. Ill (uit Albany
N. J.).
Een ieder wordt in zijn eigen belang ver
zocht zijn naam en volledig adres
op zijn stukken te vermelden en bij over
plaatsing naar een ander onderdeel steeds
onmiddellijk hiex-van kennis te geven aan
de personen, van wie geregeld corresponden-
Dumba tie or|t'vangen "wordt, aan de uitgevers van
couranten, aan den facteur van het onder-
L. Th. Niouwendam. Als gij in verband met
voorloopig gebleken ongeschiktheid, voor de
verdere waarneming van den dienst en in af
wachting van nadero oproeping ter definitieve
keuring met verlof naar buis zijt gezonden,
hebt gij aanspraak op behoud van soldij, en
menagegeld. Red.
O. S. Helder. Niettegenstaande gij tijdelijk
van den dienst zijt vrijgesteld geweest, behoort
gij tot de lichting 1800. Als deze lichting met
verlof naar huis gaat, zult gij ook medegaan.
R e d.
H. M. Hoorn. Zeker kan dat. Het tweede ls
echter niét zoozeer een straf, als wel een mid
del tot verbetering. Als zoodanig moet deze
plaatsing in do tuchtklasse worden opgevat.
Rod.
v. M., Edo. Zorg. dat gij een bewijs krijgt
van uwen -geneesheer, waaruit blijkt, dat gij
ziek zijt geweest en tevens aangevende den
tijd. Vraag tevens uwen geneesheer cone reke
ning van de rerpleogkosten en medicijnen.
Geef het eerste bewijs aan den sergeant-majoor-
administratour van uwo compagnie, die u dan
■wel voor do -volle soldij en menagegeld zal be
rekenen.
Tot terugbekoming van do verpleegkosten
c.a. raden wij u aan een request aan den
M. v. O. in te dienen, langs den kierarchieken
weg, nadat gij eerst do medewerking van uwen
icojnpagniesconimandnnt hebt verkregen.
Bovendien raden wij u aan do „S. G'." trouw
te lezen, vooral omdat een advies als het onder
havige reeds meermalen is geplaatst. Red.
A. E„ Helder. In 's lands belang kan niet
gepubliceerd worden, welke troependeelen in
bepaalde plaatsen liggen. R e d.
F. de G„ Willemstad. Daaromtrent gelden
de volgende bepalingenDeelnemers aan de
soldatenmenage kunnen bij verlof van één dag
aanspraak maken op do vergoeding wegens ge
mis van levensmiddelen, wanneer zij op dien
dag niet aan den middagmaaltijd deelnemen
of niet. met voeding worden ingekwartierd.
Maken zij gebruik van eeno hun verleende
vergunning
lo. om den dag te voren te vertrekken, dan
bestaat over dien dag geen recht op die ver
goeding, tenzij door lien overeenkomstig het
bepaalde in do tweede alinea van par. 1 ad art.
52 van de voorschriften tot uitvoering van het
Reglement van Administratie bij de Land
macht, den wensch is to kennen gegeven, niet
aan den middagmaaltijd van dien dag te zul
len deelnemen.
2o. Om den dag na de officieelen Terlofda;
zoekschrift tot uwen compagnies-commandant.
Red.
W. G., 's-Gravenhage. Zie voor het land
bouwverlof en do regeling, in verband hiermede,
van het periodieke verlof in de correspondentie-
rubriek van ons blad No. 169. Red.
Kan. D. te H. Aan 't rijm van uw gedicht
mankeert nog al wat, en ook overigens is het
niet zoo, dat we 't kunnen meenemen. Red.
deel van waar men vertrokken is, en aan w
■deu facteur yau liet onderdeel waar men 1 terug to kernen, dan bestaat voor dien dag
bij geplaatst isa- |geen aanspraak op vergoeding,
Bevorderingen, muiaties, enz.
Bij het 4e Regiment Veld Art. Ie Afdeeling,
lo Batterij, zijn de miliciens Hoehstenbach,
Sauren en Hansen en bij de 2© Batterij de mi li.
eiens v. d. Ham, Buetein, Roefs en Claessens
allen den 10 Sept. 1915 tot korporaal bevor
derd.
Den 11-9-15 is bevorderd tot mil. korp. do
mil, sold. A. Kaspers, 3-1-16 Reg. Inf,
Beëediging en- bevorderingen.
Men bericht ons uit Schoonhoven:
Op 13 September j.l. werden voor het front
van de lieele Depöt-Afdeeling van hei. lo Re
giment Vesting Artillerie de" tijdelijk benoem
de Reserve Luitenants Zinkstof J, M. en
D o u d e yan Troostwijk O. J, B. be-
eedigd.
Hiertoe werd de troep onder commando van
den Reserve le Luitenant Albrioht in
carré opgesteld op het Exercitieterrein en ge
presenteerd aan den Depot Commandant, Lui
tenant-Kolonel J. A. G. J a m e s.
Na do gebruikelijke inspectie door den depot-
commandant-, tijdens welke inspectie ons mobili
satie-muziekkorps een opgewektc-n tnarsch deed
liooren, werd do ban geopend, waarna bet des
betreffende Koninklijk Besluit werd voorge
lezen, de benoemdo .officieren den eed in han
den van den Depót-Commandant aflegden en
de ban weder werd gesloten.
Vervolgens worden de nieuwe officieren aan
do officieren, onderofficieren en minderen voor
gesteld, waarna de depótcommandant in een
kernachtige toespaak den beëedigde officieren
het gewicht van don eed onder het oog bracht.
Ten slotte werd gedefileerd, waarmede de
plechtigheid, begunstigd door het prachtigste
weer, was afgeloopen.
Do bij het depót gehouden cursus voor ver
lofsofficieren is geëindigd. Aan het examen
hebben voldaan:
de res. four. Diotz, W. H.do landw.-
sereeauten ,V a p B e e kj C. J. ust-man
Jacob, J. L„ V n T o n g er o n, G. J.do
mil. sergeanten Ni ouwen dijk, J„ Hoof-
lakon, J. J„ Bulloe, C\. Bast et, M.
G\, Ton Kat© Th. B., F bri Sn oth 1 a-
ge. J-
en do reserve-sergoanton: Lahn, C. W„
Schilt, J., Vonkenborg, E., Oost-
w o ud-W ij d en i s, .J. M„ A 1 b o r s, M, O.,
Korthals, L.. Vorkink, Chr„ Do
ge nkamp, P. J., en Wilson, J. J.
De eerstgenoomdo onderofficieren zijn in af
wachting van hunne benoeming tot officier
naar hunne respectieve compagnieën terugge
keerd. terwijl do reserve-sergeants in afwachting
van hunne benoeming tot vaandrig bij 'het
depót zullen verblijven.
Inmiddels wordt een herhalingscursus met 6
onderofficieren voortgezet.
De geheime geleiding.
De hoer Beniaminse, directeur, hoofdexpo-
tltio Veldpost, bchrijft ons:
In de „Liller Kriegszeitung" vertelt een
telegrafist een aardige eposide uit liet op
zoeken van een geheime telegraafleiding in een
Belgisch dorp, waardoor allerlei berichten aan
den vijand werden overgebracht. Geen pa
trouille kon uittrekken of de vijand wist het.
Hieruit werd do gevolgtrekking gemaakt, dat
do verbinding moeet uitgaan van do cenige in
hot dorp aanwezige estarnïnet, daar allo nieuw
tjes alleen daar besproken werden. Daarom
werden zoowel de ongeveer veertigjarige waard,
-als zijn even oudo zeer flinke vrouw voortdu
rend bespied. Niets verdachts was te bespeuren.
Do waard ging op cn neer naar den kelder
om wijn to halen, doch bleef 6teeds maar een
oogenblik weg. Als er echter een verbinding
van het huis uitging moest het uitgangspunt
daarvan do kelder zijn. Toen wij inlichtingen
omtrent den kelder vroegen, bracht do waarn
ons beneden en liet ons de groote vaten zien,
terwijl wij tevens eonige soorten van zijn wijn
proefden. Op al onze vragen gaf hij onver
wijld antwoord. Wij gaven onze oogen den kost,
doch namen niets waar, dat op de aanwezigheid
van een geheime leiding wees. Achter het huis
lag een zeer verwilderde tuin vol boomen en
6tmiken. Hier ging de telegrafist 1'. aan 't
werk, daar hij den wijnkelder nog steeds ver
dacht vond. Hij had do keldervensters ontdekt,
die aan do tuinzijde waren en ondoorzichtig
gemaakt waren. In den hoek van een raam
sneed hij een heel klein kijkgaatje, dat avonds
wanneer er licht in den kelder kwam, van groo
te waarde was. Op den tweeden avond, dat hij
op den loer lag, kwam hij opgewonden iu
kwartier,
„Neem - je geweren en kom mee naar do
estsminet. Wij zullen ook twee bijlen meene
men om eventueel een vat in te kunnen slaan.
Maak gauw voort, dan kunnen wij vanavond
het vinden van dc lijn nog melden." Toen wij
den waard bevalen rnet ons in den kelder te
gaan, scheen hij verschrokken, vatto echter
direct moed, stak een licht aan en begeleidde
ons. Wij zetten aan den ingang een post.
Vlak bij de deur lag een grooc vat, waarbij
men ook van op zij lang den muur kon komen.
„Maak do dour van het vat open" beval P.
den waard. „Welke deur!" vroeg dezo
wonderd. „Do deur waardoor jo steeds in dit
lodigo of slechts ton deele gevulde vat gaat."
„Ik weet van geen deur" zei de waard. P.
greep een bijl en hakte uit allo macht op den
zijwand. Do wand viel in wij zagen een volledige
telefooninrichting binnen in het vat, waarvan
de geleiding door de onderste duigen in den
vloer van den kelder gelegd was. Een snee en
de geleiding was verbroken. Zij voerde direct
naar de toenmaals belegerde vesting. De waard
werd geboeid naar de naaste etappenplaats ge
bracht*
Een vijfdaagscha marscfi.
Mil.-sergeant W, F. Banis schrijft ons
Nadat do 1ste, 3de en 4de compagnie
het lo bataljon een marsch door Zuid-Beve
land van 3 dagen gemaakt hadden, was tha
de beurt aan de 2e comp. van bovengenoemd
bataljon. Voor de 2e comp. was een marsch
van 3 dagen zeker te gering! Hoe het zij,
wij gingen voor 5 dagen op stap en wel to be
ginncn met Maandag den 6en September.
Nadat we 's morgens om 7 uur op stap gin
gen, veldtenue met rol, ging het vanaf Krab-
bondijke over Kruinigen, Schcore, 's-Graven-
polder, Hoedenkenskerke, naar Baarland,
waar we voor den Isten nacht ingekwartierd
werden. Dien dag werd geloopen 30 K.M.,
waarbij geen uitvallers of achterblijvers
waren.
Don volgenden morgen om 7 uur ging
weer met frisschen moed verder en wel van
Baarland over Oudclande, Ellewonlsdijk,
waar wij door tusschenkomst van onzen kapi
tein, O. Boomsma, het fort mochten bezichti
gen. Dankbaar werd van dezo gelegenheid door
ons gebruik gemaakt.
Verder ging het over Driewegen. O verzande
naar 's-Grnvenpolder, waar wo dien nacht
bicven. Dien dag was do afstand 22 K.M.
Nog steeds geen uitvallers of achterblijvers.
Den derden dag ging het van 's-Gravenpolder
over Goes, 's-Heer Arendskerke, Heinekers-
zand haar 's-Heerenhoek, alwaar we weer
moesten overnachten. Do afstand dien dag
was 26 K.M. zonder uitvallers of achterblij
vers. Den volgenden morgen steeds voorwaarts
van 's-Heerenhoek over Borzolen, waar we
even buiten het dorp rust kregen, en de
kapitein ens onthaalde op ccn stukje uit do
vaderlandscho geschiedenis, dat betrekking
had op het plaatsje B'orzelen en wel dat stukje
van Jacoba van Beieren cn de macht der
Edelen.
Nadat dit was afgeloopen, ging Bet weer
steeds verder over Nieuwdorp naar 's-Heer
Arendskerke, waar we dien nacht overbleven.
We haddon dien dag weer 27 K.M. afgelegd,
alweer zonder uitvallers of achterblijvers. Den
vijfden en laatsten dag ging het van 's-Hccr
Arendskerke over Goes, Kloetingen, Biozdin-
gen, Schoore, Kruiningon naar Krabbendij!:o
terug, alwaar we 's middags om 2£ uur aan
kwamen. Dien dag was do afstand 28 K.M.
Ook toen is er niemand uitgevallen.
Dc geheelomarsch is dus wel goed van
stapel geloopen, te meer nog, daar we hei
zonder muziek hebben moeten doen, want de
20 minuten dat de muziek ons buiten het dorp
gebracht heeft en de 15 minuten dat ze ons
buiten het dorp te gemoet kwam, reken ik
niet. Toch hebben de manschappen zich liecl
goed zonder muziek geamuseerd, want de neeie
marsch, dio 113 K.M. lang was, is het gezang
en gefluit on gelach niet van do lucht geweest.
Ook zij, die voor de inkwartiering gezorgd
jiebben, mag een woord van dank niet onthou
den worden.
Dat de marsch de manschappen good beval
len .is, blqkt .ook daaruit, dat .zijgraag nóg;
eens zoo'n marschjo willen maken, doch dan Is
hun wonsch, dat we Z.-Holland eens ingaan,
bijvoorbeeld naar Rotterdam of zoo icte.
Mil, perg. y>\ Jf» BANIS.
1-2-3 K. I.
Voetbalwedstrijd 3e Reg. Huzaren 2e Esc.
MiL J, Vrijhof (schrijft ons:
Zondag 12 Sept. speelde bet elftal 3 R. H.
2 E. ccn wedstrijd tegen A, V. M. op het
terrein van dio v^reeniging. Er werd ©orot
om kwart voor vijf begonnen wegens de warmte.
Do tosu werd gewonnon door A. V„ M.i dio
hen eerst met do zon meespeelde. Hot apel ging
al direct gelijk op, hoewel do huzaren mot negen
man speelden; zij wi&cten de leiding te nemen
met een goed »chot yan do L. B., wolko Bpolor
ook nog een twee-do goal yoojc do jrust wist to
maken.
-N a do rust zetto A. .V. M, er allea op om ge
lijk, of zoo mogoljjk, toch oen tegenpunt te
krijgen, maar do verdediging werkte hard en
netjes en gaf ook steeds niet thui*. "Weer was
hot de L. B. der huzaren, dio mot een ver
en hard schot no. 3 maakte.. Uit oen goed ge
nomen corner van rechts kopto do m. v. no. 4
prachtig in den bovenhoek. Na dien wist ook
deze spolcr nog twee mooio goals te maken,
waarmee, het einde kwam mot '10-ovcrwinning
voor de huzaren, welke punten do L. B. eu
M. V. samen deelde.
Na do rust word er mot 10 man gespeeld
door de huzaTen, die allen hard hebben ge
werkt voor dc overwinning, hoewel „Altijd Vol
Moed" haar naam eer aandeed en tot laatst
toe een goede partij speelde m zekex een
tegenpunt verdiende.
{Scheidsrechter was do wachtmeester Schare*
man, dio den wedstrijd goed leidde.
Zondag 28 Sent. zal dat elftal ook meedoen
in een serie-wedstrijd, waar zoo mogelijk één
elftal van ieder escadron huzaren zal zijn op
het terrein van A. V. >1.
Vol spanning wordt dezo dag tegemoet ge
zien. Er worde dan gespeeld om twee prijzen.
2e Comp. le Batt. 10e R. I. 3e Comp.
1e Batt, 103 R. I.
Mil. W. A. van Dalen schrijft ons r
En zoo is dan thans weder de tijd geko
men, dat hot bruine monster in Oost en West,
Zuid cn Noord over het groene tapijt huppelt.
Do militairen laten zich dan ook niet onbe
tuigd en in allo deelcn van ons land hoort men
van militaire wedstrijden. Zondag ontmoetten
twee elftallen uit bovenstaande comp. elkander.
Om 2.10 uur blaast scheidsrechter sergeant
P. Kool de beido elftallen tusschen de lijnen.
De 3o Comp. wint don toss en do 2o C. brengt
den bal aan 't rollen. De 2e C. is dadelijk aan
vallend en reeds dadelijk denkt men haar to
zien doelpunten maar do aangeboden kans
wordt niet benut. Do 2e C. blijft steeds ster
ker maar weet haar meerderheid niet in een
doelpunt om te zetten. Ook de 3e C. komt dan
ten slotte eens los en uit een scriraago weten
zij door Jansen do leiding to nemen (10).
Lang profiteeren zij niet van hun voor
sprong, want als na eenig heen en weer gc-
trap v. Delden den bal voor hot doel der 3e C.
opvangt, bedacht hij zich geen oogenblik en
zet mooi in (11). Opnieuw begint een fello
strijd om do leiding. Do 2e C. is gevaarlijker
en het gelukt hen door Bovendorp en door een
fout van don doelman te doelpunten (21 voor
2o C.). Voor rust komt hierin geen verande
ring.
In de tweede helft wordt er van beide zijden
goed aangepakt, af en toe wel eens wat unfair,
maar de scheidsrechter treedt hier goed tegen
op. Van D. maakt dc 3e goal voor de 2do C.,
maar vlak hierop maakte Stoete No. 2 voor do
3de C, Do 3do C. doet thans al het mogelijke
gelijk te maken, doch het lukt hun niet en als
wederom v. D. doelpunt voor do 2de C. is de
3de C. een geslagen elftal. Gedoelpunt wordt
nu niet meer en de 2de Comp. wint ten slotte
met 42.
Het Pandoer-praatje.
Geachte Redactie!
Vergun ons een plaatsje in uw zoo veel ge
lezen blad. Bij voorbaat onzen dank.
In do „Soldatencourant" van 10 September
j.l. hebben we het stukjo van do I'aadoerploeg
to Ooltgensplaat gelezen. Wij zijn evenwel tot
de overtuiging gekomen, na een studie van
pl.m. 4 uur. daar troefboer niet verzaakt mag
worden, het- tot do onmogelijkheden behoort.
Mocht de oplossing bekend zijn dan zouden
wo gaarne dezo in do volgendo „Soldatencou
rant"' geplaatst zien.
Do Pandoerploeg „Eensgezind
heid" to Axel.
JOH. ZOETER.
C. P. FLÜIJT.
M. JANSEN.
M. BROEDERS.
Geachte Redactie!
Naar aanleiding van 't Praatje van de
Pandoerploeg Torenkamer Fort „Prins Frede-
rik", Ooltgensplaat, wenschen eenigo pan-
doerspelcrs van Fort Volsen bij Beverwijk
kamer 11 gaarne nadero toelichting, daar zij
tot de conclusie zijn gekomen dat 't niet kan.
Mijnheer de Redacteur, in de Soldatencou
rant van 10 September, vroeg de pandoerploeg
yan Ooltgensplaat een oplossing van een praat
je, zooals hieronder staat":
No. 1 harten: 6, 7 en 9; schoppen: 8, 9, lö en
aas. dus geen 7 en klaveren 8.
No. 2 klaverenaas. heer, 10, 9 en 7, schop
pen: heer en vrouw, ruiten S.
No. 3 klaverenvrouw, harten: aag, vrouw,
boer, 8; ruiten: heer, vrouwf 10.
No. 4 Ruiten: 7, 9, boer, aas; schoppen: 7,
boer; klaveren: boer, hartén.
No. 1 speelt een praatje, speelt klaveren 8 op
als troef, harten heer op stok.
No. 1 speelt klaverr-n 8, no. 2 klaveren 10,
No. 3 klaveren vrouw, No. 4 klaveren boer.
No. 4 schoppen boer, No. 1 schoppen 9, No,
3 klaveren aas, No. 2 harten vrouw,
No. 2 ruiten 8, No. 3 ruitenvrouw, No. 4
ruiten aas, No. 1 harten 9.
No, 4 schoppen 7, No. 1 schoppen 8, No. 2
klaveren heer, No. 3 harten boer.
No. 2 schoppen vrouw, No. 3 harten 3, No'.
4, ruiten hoer, No. 1 schoppen 10.
No. 2 schoppen heer, No. 3 ruiten 10, No. 4
neen 9, !No. schoppen aas.
Nu, mijnheer, maar mij dunkt moet No. 1 be
talen. Ik gelooif dat ik hem er aardig in heb
gepraat. Een pandoerder en lezer van onze
Soldatencourant,
F. VAN HAAREN,
Ordonnans-wielrijder
staf in Bat. 4 Reg. Inf.
le Divisie Veldleger.
Dankbetuigingen.
Hiermede betuigen de mil. kaqonniec^ B.J.
van."den BêrgGèn.2ijne,feAjgenoó^lin'n^harté»-