Binnenland.
OP ZEE
Legerzake®.
2
IDES SOIjO ABI,]EïTl>jrOOTT^L^ Wr^tr&ïl Vr-rfcaaig: O Sepi:emtoei 3. 1*S
Op hot schiereiland Gallipoli, aan de Dardanellen. Een afdeoling Australische
cavalerie zal den aanval doen op de Turksche loopgraven; we zien ze optrekken in
de verte. Maar wat wij duidelijker zien, op den voorgrond, is de Fransche artillerie,
die den opmarsch der Engelsche troepen moet. „dekken". Over de hoofden heen
hunner bondgenooton, beschieten de Franschen de Turksche stellingen, zoodat de
vijanden zich niet durven vortoonen.
PETERSBURG. Rapport van don gone-
ralen staf:
Bij Riga ging de vijand in den nacht
van 30 Aug.. over tot het offensief van af
den spoorwegsector Groot-EckauNeugut
in noordelijke richting. Wij hielden het
offensief tegen bij de Missarivier. Ten
noordwesten van Friedrichstadt vorhinder-
den wij een poging van den vijand ora do
Duna over te trekken op 29 Aug. Do Duit-
schers, die over de rivier, waren gekomen,
werden van den rechteroever verdreven.
Bij Friedrichstadt deden de Duitschere den
29steu en volgenden nacht onder een ont
zettend vuur van hun artillerie verschil
lende verbitterde aanvallen op ons brugge-
koofd. Alle aanvallen werden afgeslagen
met groote verliezen voor den vijand.
Op den rechteroever van de Wilija gin
gen wij over tot het offensief, dat in den
loop van 30 Aug. tot een gunstige ontwik
deling kwam.
Op het front tusschen de Wilija en den
Njemen bleven wij bet vijandelijk offensief
tegenhouden.
Aan den Boven-Bobr sloegen wij op 29
en 30 Aug. opnieuw do Duitsche aanvallen
af in do streek van Lipsk en Sidra.
Op het front Grodno—Gorodok is feitelijk
niets van belang geschied. Bij Gorodok sloe
gen wij op 30 Aug. twee vijandelijke aan
vallen af.
Bij Wladïmir Wolynsk maakten wij 200
man krijgsgevangen bij bet afslaan van aan
vallen op 29 Aug. ten oosten van Swinjuchi.
In Galicië deden de Duitsch-Oostenrijk-
scho troepen na een langdurige periode van
rust op 29 en 30 Aug. een reeks krachtige
aanvallen over ons geheele front. Dit offen
sief werd gesteund door een geweldige actie
van de zware en lichte artillerie. Vooral ten
noorden van Zloczof waren '6 vijands aan
vallen hevig. Bij Pomorzany en Zborof
evenals op het Strypafront. tüesehen de
spoorwegen naar Tarnopol ^n Czortkof deed
de vijand op sommige punten acht aanvallen
achter elkaar, maar alle werden afgeslagen
de vijand leed daarbij geweldige verliezen
op verschillende plaatsen moest hij ijlings
terugtrekken. Ten gevolge van onze tegen
aanvallen behaalden wij een aanmerkelijk
succes over een breod front, waarbij wij
den vijand 30 kanonnen en 24 mitrailleurs
ontnamen tevens maakten wij ongeveer
3000 krijgsgevangenen, waarvan de helft
Duitschers.
Do Russische iegers.
BERLIJN. Uit het Groote Hoofdkwar
tier wordt ons geschreven
,,Op het oogenblik nu door den val
van de binnenlandscho Russische verdedi
gingslinie een hoofdstuk van de doorloopen-
de operatie ten einde is gebracht, is het
leerzaam zich in het kort het tot nu toe ver
kregen resultaat van het offensief voor den
gee3t te halen, dat op 2 Mei begon met de
doorbraak bij Gorlisj.
De sterkte van de Russische legers, die
achtereenvolgens door den eigenlijken stoot
werden getroffen, mag men op zijn minst op
1,400,000 man stellen. In de gevechten zijn
in ronde cijfers 1,100,000 man gevangen ge
nomen en minstens 300,000 man gesneuveld
of gewond, als men het aantal dezer, zon
der de zieken, op slechts 30 proc. van het
aantal krijgsgevangenen schat. Het is ech
ter beslist hooger. Want sedert de vijand
om het overschot zijner artillerie te red
den zijn overhaasten terugtocht, zonder zich
ook maar in het minst te bekommeren om
menschenlevens, in hoofdzaak door infante
rie tracht te verzekeren, heeft hij natuur
lijke ontzaglijke, bloedige verliezen geleden.
Men kan dus zeggen, dat de legers, die
door ons zijn aangevallen, totaal vernietigd
zijn. Dat de vijand desniettegenstaande nog
troepen te velde heeft, is te verklaren uit
het feit, dat de in Zuid-Rusland voor het
offensief tegen Turkije gereed gehouden
divisies naar het oorlogsterrein werden ge
schaft noutien Hollandsche guldens waren
er op ieder zakje verdiendMaar alia hij
gunde 'n ander ook best 'n buitenkansje, as
nou Driek hem ook maar hielp. Vijftig
mark had hij er voor over als die 't kar
weitje van hem overnam.
Hij trok zijn beste spullen aan, stapte
haar 't dorp en zat in de hoogmis 'n uur
lang te bidden, zcoals hij in geen jaren ge
beden had, maar 'b gaf niets, hij bleef even
wankelmoedig. Daarom ging hij, dadelijk
toen de kerk uit was naar Bèr Wolters, den
kastelein, nam 'n paar flinke borrels om
zijn zorgen wat weg te spoelen en liep dan
bij bakker Jansen op, waar hij Driek Peters
hoopte te vinden. Maar Driek was er niet
meer, was net den vorigen avond uitgezet,
zoo maar, zonder dat er een reden voor op
gegeven was. 'b Was 'n schandaal vond
Jansen, die geen kans zag om zonder Drieks
hulp den wïnstgevenden meelhandel voort
to zetten. Op zoo'n manier was geen mensch
meer veilig, als ze enkel op 'n bloot vermoe
den je maar weg gingen jagen.
„Noe joa," gromde Peer, ,,als de com
mandant niet precies weet wat Driek ge
daan bet, dan weet jij het toch wel," en
hij slenterde terug naar Bèr Wolters om
den nieuwen tegenslag to verslaan.
Heel den Zondag bleef hij hangen in 't
dorp, dronk borrel na borrel en werd ver
trouwelijker naarmate 't later op den dag
werd. Toep -hij eindelijk tegen middernacht
bracht, dat zoor veel ton halve geoofende
reserve-soldaten met grooten spoed uit het
binnenland van Rusland werden gehaald
en eindelijk, dat van die fronten, waar onze
druk minder voelbaar was, oen groot aantal
manschappen naar het noorden werden ge
zonden. Al dezo maatregel en hebben echter
het noodlot niet kunnen tegenhouden. Uit
Galicië, Polen, Koerland en Lithauen i3 de
vijand verdreven, zijn gesloten front is uit
eengerukt, zijn legers trekken terug in twee
totaal gescheiden groepen. Niet minder dan
12 vestingen, waaronder vier groote en ge
heel modern ingericht, zijn in handen van
onze dappere troepen gevallen en daarmede
tevens de binnenlandsche beveilingslinie
van het Russische rijk."
Hot bosch van 3jelowjesk.
In het „Berliner Tagcblatt" geeft een
kenner van het Poolsche woudgebied een
beschrijving daarvan:
in heb noorden heeft liet duizenden van
meren, in lint zuiden tallooze stroomen ca
stroompjes, die allo tot hot gowcldige stroom
gebied van den Dnjepr en zijn grooten zijstroow
dc Pripjot belmoren. Moer dan een eeuw is
do bijl daar echter aan hot werk. En to hevi
ger naarmate het hout duurder wordt. Overal
is een waterweg om de houtvlotten naar de
Oostzeo-havons te brengen. Als men berekent
wat sedert een eeuw aan hout den Mom el en
den Weichsol afgedreven is, dan verwondert
men zich dat ei- van hot bosch nog wat over
is. Al to voel is hot ook niot meer. In het
noordelijk gedeelte heeft men nog zes groote
boschgebieden, dio verscheidene vierkante' mij
len groot zijn eu daarom alleen nog overeind
staan, omdat zij geen waterweg hebben. In
hot zuiden is nog écn oorwoud overgebleven,
het Keizerlijk boschdomein van Bialowicsta.
Het is 1224 vierkant© kilometer groot en nog
groot genoeg om een volmaakt beeld van een
oerwoud te vortoonen.
De hoornen blijven staan tot zij van ouderdom
sterven. Daarom vindt men nergens in Europa
zoo geweldige stammen als daar. Er zijn niet
alleen eiken en beuken, maar ook dennen, die
nog de jachthorens van do Poolsche koningen
hebben gehoord. Als do storm oud geworden
reuzen velt, is er voor ecnige jaren een open
plek. Maar spoedig verheft zich weer daar
boven een cbaos van nakomelingen. Geslach
ten van hoornen heeft do tijd omgeworpen en
in molm veranderd, die 's nachts met fosfores-
ceerend licht spookachtig glimt, zoodra dc
bodem nat wordt. En eigenlijk is hij altijd nat,
want het geheel© terrein ligt iïi een laagvlakte,
di© zich slechts hier en daar boven den grond
waterstand verheft. Op vel© plekken slechts
zoo weinig dat een stortregen duizenden hecta
ren ondor water zet.
Daardoor hebben zich in het noordelijk ge
deelte, dat voornamelijk uit loolboomen be
staat, groote moorassen gevormd. Geen mensch
kan daar binnen dringen, omdat er een vloei
bare veenlaag van eenigo'metor3 dik staat. Er
zijn echter velo plekken, waar het moeras
slechts uit een voetdikke, verweerde humus-
laag bestaat, die op vast zand ligt.
In dit oerwoud vindt men nog- allo soorten
van wild. Gevogelte zoowel als viervoetige die
ren. Men vindt er ook nog do los, do wolf, do
boer, het wilde zwijn, de eland en een-igo
kudden van wilde buffels. De herten zijn waar
schijnlijk door wolf en beer uitgeroeid. Ook de
bever is in de vorige eeuw verdwenen. Want
vroeger werd in het bosch ijverig gejaagd, om
dat "do staats jagers een aatizienlijke menigte
bevervellen moesten afleveren. In 1803 is het
gebied tot kroondomein verklaard, en er mag
nu niet meer gehakt en gejaagd worden. Het
is in twaalf perceelen Verdeeld, die door eenige
houtvesters bewaakt worden. Bovendien wonen
op open plekken ongeveer honderd boerenfami
lies, die verplicht zijn or voor t© zorgen, dat
er voldoende hooi is voor de buffels. Vrijwel in
liet midden, op een hoogvlakte, waar een lialf
dozijn kleine stroomerf ontspringen, ligt do
grootste kolonie, het kroondorp Bjclowjesk met
een jachtslot, dat koning August III van Po-
Ion gebouwd hooft.
In den zomer komen in het bosch niot zelden
groote branden voor. Soms is do bliksem do
oorzaak, npaar ook brandstichting moet er voor
komen. Wekon en maanden lang woedt dan het
vuur. tot do herfstregen het bluscht. Ongeveer
twaalf jaar geleden is door een dereolijken
brand een troep elanden tot naar Oost-Pruisen
verdreven.
Brest-Litowsk.
Majoor Moraht geeft in liet „Berliner
Tagoblött" iu zijn beschouwing over do
verovering van Brost-Lilowsk het volgende
overzicht van de. gebeurtenissen
Het leger van Mackonsen had met
grooto kracht: do voorstellingen van de ves
tingwerken uit hot zuidon, zuidwesten en wes
ten mingevallen. De rechtervleugel, die op don
ooGciijkon oever van don Boeg dc vesting
bedreigde, was weliswaar nog vrij vor daarvan
verwijderd. Wo hoorden gisteren van hot
legerbestuur dat clo hier vechtende tróepen lot
liet leger van generaal Van Linsingcn behoor
den. Zo traden mei succes tegen de lijn
Litowsk-Kowel op en zullen dezo spoedig be
reikt hebben op het kruispunt mot den groo
ten weg Wlodava-Kobrin. Tegeüjkerrijd is
ecu zeer gewichtige troepenbeweging op den
uitersten rechtervleugel, die do verbindingen
met den vesting-driehoek Luzk-Diibno-Roliio
afgesneden hooft, oen bedreiging geworden
voor do verbindingslijnen van do vesting naar
I liet oosten. Ik bedoel den opmarsch van de
ruiterij van den yeldtuigmcestor Von Puhallo.
I Dezo cavalerie, dio uit Duitsche en Oostcn-
r ij ksch - Hoi) gaa r soke regimenten bestaat, had
Kowol genomen en bevond zich reeds den 24
Aug. in opmarsch aan weerskanten van den weg
lvowel-Kobrin. Dezo verbinding tusschen do
bc-ido belangrijke plaatsen gaat door het wes
telijk gedeelte van de Rokitno-moernssen on
het is opmerkelijk dat het legerbestuur zijn
ruiterregimontcn den opmarsch in oen derge
lijk terrein heeft kunnen toevertrouwen.
Van do ruiterij van Puhallo hebben wij
reeds gehoord, dat Ronved-huzaren een ver
schanst dorp bestormd' hebben. Ten westen
van den Boeg is liet leger van Mackensen don
vijand op do hielen geblevenhet hoeft reeds
den 2-1 Augustus do vooruitgeschoven -stellin
gen van do vesting in het ge-bied van Dobryn-
ka mot Duitsche on Oostenrijkseh-Hongaarscho
troepen bestormd. Do linkervleugel van liet
leger Mackensen tastte van uit liet westen den
omtrek van do vesting aan. Het bereikte daar
bij don 2-len reeds den westelijken oever van
de Lesna, die noordelijk van Brest-Lifcowsk ligt
en maakte dus een zwenking gedurende den
aanval. Niet alleen echter- het leger Macken
sen was oen gevaarlijk© bedreiging voor de
vesting, ook do troepen van de groep van prins
Leopold van Beieren waren, volgens het af-
gemoouo plan, opgerukt en hadden iedcren te
genstand ten westen van het bosch van Bjelow-
josls overwonnen en den vijand in hot maagde
lijk woud gojaagd. Ten noord-oosten van
Brest-Litowsk was op hot oogenblik van het
verlaten van do vesting do groep van don prins
in gevecht met do loatston vijandelijken tegen
stand bij Kamouez-LitowskMen kan begrijpen
dat bij een dergelijk© bedreiging do geweldi
ge vesting zonder eigenlijken strijd ontruimd
werd, als do aanvoerder van liet Russische le
ger, dat daar stond, zijn troepen niot volko
men meer kon vertrouwen. De bezetting van
Brest-Litowsk staat nog slechts den weg naar
het ooston open. Mon kan aannemen, dat een
gedeelte van do Russisch© troepen reeds se
dert ©enigen tijd iu aftocht is in de richting
van do Beresina. Twee dubelsporigo spoorlijnen
staan ter beschikking. Do een loopt over Minsk
naar Smolensk, 'de ander over Kobrin en Pinsk
naar Homel ten oosten van de Beresina.
Vorder schrijft Moraht nog: Do buitenland-
scho neutrale pers heeft voor ©enigen tijd er
np gewezen, dat do Beresina of do Dnjepr-
linio den eersivolgenden steun voor don „strate-
gischen" terugtocht zal vormen- Ons legerbe
stuur deelt ons mode, dat. nadat do overwin
naars de kern ran do vesting hebben bereikt,
de vervolging overal begonnen is. Zo gaat ton
noorden van de Rokitno-moerassen en wordt
door do legergroepen Maokerfsen on prins Leo
pold noordelijk door het bosch van Bjclowjesk
begrensd. Dit is ©en geweldig maagdelijk woud
zonder eenig verkeersmiddelAlleen van hot
zuid-oosten naar hot noord-westen loopon or
twee slechte wegen door hoen. Do richting van
de vervolging gaat dus onder den druk van het
terrein algemeen in do richting ran do spoor-
weglijn BrostLitowskMinsk naar het oos
ten ©n noordoosten. Wo moeten afwachten
wolk succes dit zal opleveren en of do Russen
het nog zullen wagen voor de groote stroom-
sectors (Beresina en Dnjepr) tegenstand te
bieden.
ITfiUE.
i Italië cn Oostenrijk.
De ItaJiaansch"® legatie te 's-Gravenhagc
ontving liet -volgende communiqué van den
Italiaansclien Gr. Gen. staf
30 Aug.
In Val Sugana hebben onze verkennors,
die voortgedrongen waren in do richting
van de Cima Cista, dio onze stellingen op
den Monte Salubio van uit het Noordwesten
behoorschte, .vastgesteld, dat dezo bergtop
bezet werd gehouden door een vijandelijk
infanterio-dctachement met machinegeweren.
Den 28en Aug. vielen wij do Cima Cista
aan en dezo word ondanks een hevig artil
lerievuur veroverd en in ons bezit gehouden.
In Karintliië viel de vijand in den avond
van deu 27 Aug. onze stellingen op de Pal
Piccolo, na een lange periode van werke
loosheid, opnieuw hardnekkig aan en werd,
als altijd, teruggeslagen
In het Plezzo-bekkon zijn onze troepen
er reeds sinds ©enige dagen in geslaagd,
vooruit te komen tot aan den anderen kant
van dit strategisch zoo belangrijke ge
kucht, hetwelk zij na dekkon door sterk©
stellingen, di© den toegang van nit Predil,
de Boven-Tsonzo en d© Slatonik-vallei ver
sperren Daar d© vijand niet in staat was
ons van daar. te verdrijven, opende hij, zoo
als hij gewoonlijk in zulk© gevallen doet,
een lievig artillerievuur op do huizon van
Plezzo en veroorzaakte er ©enig© branden.
In den Tolmein-sector hebben onze troe
pen ondanks talrijke moeilijkheden op de
hoogten van het front ten Westen van die
plaats nieuwe vorderingen gemaakt.
naar huis dweilde, wist ieder die 's avonds
bij Bèr Wolters gezeten had, dat zijn ruin
Dinsdagnacht over de grens zou gaan hij
had best vrijuit durven praten, van onder
ling verraad was nog nooit sprake geweest
op 't dorp, zoolang de wereld draaide.
,,'k Moet wat hout halen uit m'n den
nen buschke.zei Peer tegen den schild
wacht, dien hij 's Dinsdagsmiddags moest
passeeren, nadat hij uitgereden was, on hij
haalde 't identiteitsbewijs voor zijn ruin uit
den zak
„Joa, 't is good, rij maar door," zei de
schildwacht en hij nam niet eens da moeite
om uit zijn schilderhuis t© komen.
,,'t Gaat goed. ze hebben niks in de ga
ten," dacht Peer gerustgesteld, en mot fris-
Bchen moed voerde hij zijn knol verder langs
den zandweg naar zijn dennenboschje,
waarvan de stammen dicht bijeen stonden
langs het bread© pad dat, midden er door
heen, op paal 734 aanliep.
Hij spande den ruin uit, bond dien in
gezelschap van oen bak haver aan een boom
vast, nam zijn zaag en zijn bijl van de kar
en begon ijverig te kappen en te slaan in de
stammen, die 'hij mettertijd best een? voor
't bouwen van eon kippenkooi kon gebrui
kenAls een razende werkte hij heel don
middag door hij had na 's Zondagsavonds
geen enkelen borrel meer genomen, omdat
hij op 't gevaarlijke oogenblik goed bij de
pinken wilde zijn. Maar daardoor kwam
telkens de vrees voor 't mislukken van zijn
onderneming in hem boven en daar hielp
maar één middel tegen, nu hij geen flesch
bij de hand had: doorpeuteren wat hij kon.
Wel vijftig stammen had hij op oen hoop
gesleept, toen de avond begon t© vallen en
met nieuwen ijver begon hij in 't donker de
knoesten weg te hakken en de boomen tot
mooten te zagen dat gaf bijna geen ge
luid, zoodat het ncrgai.s in den kijker liep
dat ©r nog iemand bezig was, daar dicht aan
de grens. Eri die sloorne schildwacht, dien
hij 's middags had moeten passeeren, had
er natuurlijk niet om gedacht, aan de aflos
sing mede te deelen, dat hij en zijn ruin
den wég afgegaan waren. .De man stond
immers gewoonweg to suffen in zijn schil
derhuis, had niet eens de moeite genomen
om zijn bewij3 na to zien. Nee, 't was prach
tig geloopén alles en gepatrouilleerd werd
er daar in de buurt ook niet, net ora mid
dernacht. Dan worden de posten juist afge
lost, waren alle mannen dus aan de wacht
en die stond wel tien minuten ver weg.
Daarom, 't was eigenlijk zoo veilig als 't
maar zijn kon, en hij was niet wijn, dat hij
zich nog ongerust maakte d'r was geen
vuiltje aan de lucht. Maar tóch je kon niet
weten soms, hij herinnerde zich' niet precies
meer wat hij allemaal beweerd had, Zon
dagmiddag en Zondagavond, 'en hij geloofde
wel niet dat er yerraders in 't dorp waren,
Op het Karstplateau werd de vijand ten
volgo van hot offensief der onzen genoopt
©enig© loopgraven te ontruimen, welke vol
mot lijken, wapens en munitie worden ge
vonden.
Onze militaire vliegtochtendie altijd
gericht zijn op een strategisch dool, wor
den met stoutmoedigheid cn succes voortge
zet. Gisteren hebben wij gebombardeerd
het station Vogerako, uitgestrekte kampe
menten bij Kostangovica en munitie-opslag
plaatsen 1c Sesana; geen onzer vliegtuigen
werd beschadigd.
TURKIJE.
Overwinningsvreugde.
KONSTANTINOPEL. Het bericht van
het „Wiener Kon-esp. Bur." omtrent eeno
groote overwinning aan do Dardanelles, is
hier met uitbundig© vreugde ontvangen.
De stad is rijk met vlaggen versierd.
Een brug te Konstantinopei vernield.
LONDEN. De bladen te Athene ver
nemen uit Konstantinopei, dat een duik
boot der goallioorden een deel van de brug
van Galata (over den Gouden Hoorn tus
schen Stamboel en Galata) in de lucht deed
springen.
Met de Turken aan het front.
Emil Ludwig, de correspondent van het
„Berliner Tageblatt" aan de Dardanellen,
seint d.d. 22 Augustus:
Bij een langen rit langs het noordelijk front
dion ik heden maakte, kon ik mij overtuigen,
hop gunstig do toestand is. Ondanks do nieu
we landing heeft de vijand ternauwernood ter
rein, en geon voetbreed belangrijk terrein ge
wonnen. Na ontscheping van vijf nieuwe divi
sies op 7 Augustus, is hij zelfs in zooverre in
moeilijkheden geraakt, dat ill ij deze troepen op
dezelfde smalle kuststrook, die hij bozet hield,
moet. onderbrengen, terwijl li ij tevergeofs op
nieuwe dekkingen had gehoopt. De gewichtige
hoogte die do Engelsehen mot een krachtige
bestorming deu 7 Augustus trachtten to ver
overen, om van deze hoogo en tegelijkertijd
zeer smalle plek van heb schiereiland de zui
delijk groep i an do Turken af to snijden, is
geheel in ons bezit gebleven. Van dezo hoogte,
vaarvan ik lieden ongemoeid bijna het geheele
iperatio-gebied overzien kon, is heb nog een
hnge rib naar do voorst© Turksche loopgraven
lij Annaforta. Ook gisteren hebben do hevigo
lanvalien, waarvan ik getuige was, aan de
'Ciigolsolnm niet liet minste succes opgeleverd.
Selfs als de ltaliauon zouden pogen te landen,
vaarop men sedert de oorlogsverklaring voor-
loreid is, zouden dc buitengewone moeilijkhe
den ten opzicht© van verzorging en vervoer
•oor den vijand op dit merkwaardige terrein
log verhoogd worden. Want terwijl de inhoom-
cho Turken oen leger van paarden cn kamcolcn,
vngens en lastdieren daarvoor hebben en steeds
veer uit Klein-Azië aanvullen, zou een opdrin-
;ondo vijand zich steeds meer verwijderen van
ijn vlootbasis cn den voor een leger in groot©
loevcelhodon noodzakelijken .toevoer tover-
jeefe in liet- onvruchtbare land zoeken. Van
lo bocht, waarin ik heden do vloot der bonrl-
«enootc-n zag, tot Konstantinopei zou hij onder
ozc moeilijke omstandigheden eerst drichon-
ierd kilometer moeten vooruitgaan.
Eon vluchteling van do „Könlgsborg".
Uit Johannesburg wordt geseind, dat
daar ecu vreemdeling, di© van Delagoabaai
kivam, in hech-benu werd genomen, omdat
men vermoedde, dat iiij cc-n zeeofficier zoud©
zijn van de „Königsberg", do Duitsche
kruiser, die aan do kust van Duitsch-Oost-
Afrika werd vermeesterd. Do man noemde
zich Carr, maar nu is door zijn bekentenis
gebleken, dat hij feitelijk do eerst© officier
was van do „Königsberg", Carstenter ge
heet©». Hij verklaarde, dat al zijn collega-
officieren hem hun geld gaven, viodat hij
over een bedrag van ongoveer 2000 p. st.
beschikt©. Hij wilde trachten naar Duitsch-
land te komen.
Een aanvaring op dc Theems.
Op d© Theems bij Purfleet is Maandag
1 jsn kotter behoorende tot het opleidings-
^hip „Cornwall", waarin zich een onder
officier on 26 jongens bevonden, dio oen
oefenïngstocht deden in zeilen en roeien,
in botsing gekomen met een sleepboot. De
kotter werd midscheeps aangevaren en zonk
onmiddellijk. Men slaagde er in slechts tien
'der jorigèns to redden. Zestien knapen en
do onderofficier zijn verdronken.
Hofbericht.
Naar wij vernemen, zou IT. M. de Ko
ningin-Mooder Donderdag 2 Sept. a.s. een
bezoek brengen aan de Wecsinrichtmg to
Neerbosch en aan het R. K. Sanatorium
„Dekkerswold", te Groesbeek,
Do verjaardag van M. NI. de Koningen
H. M. de Koningin en Z. Iv. H. de
Prins maakten Dinsdag te 's-Gravenhagc
een autorit door d© binnenstad.
Do vorstelijke auto word voorafgegaan
door een auto waarin de hoofdcommissaris
van politie, de hoer Versteeg, en de hoofd
inspecteur Van Tarel, chef der central©
recherche, waren gezeten, en gevolgd door
eenige bereden agenten van politie.
Te kwartier over drieën van het „Huis
ten Bosch" vertrokken, keerde het vorste
lijk-echtpaar te 4£ uur aldaar terug.
Buitengowoon groot was do toeloop naar het
Haagsche Bosch bij 's-Gravicnliage, waar in
het Paleis „Huis ton Bosch" H. M. do Ko
ningin Dinsdag con serenade zou worden ge
bracht door een groot aantal dames cn jonge
meisjes behoorende tyt de Haagsche afdaelin-
gen van do „Nat. Voreeniging voor den Volks
zang", do R.-K. Vereeniging voor den Volks
zang, do zangclub „Con Amore" en do dames-
afdecling van Sclievcningens Mannenkoort.
Het publiek was nauwelijks kleiner dan
den goeden tijd, wanneer het bosch op 31 Aug.
is geïllumineerd.
Heel do huldebctooging, uitgegaan van. de
Haagscho af deeling van do Nationale Vereeni
ging voor den Volkszang, was georganiseerd en
word goleid door den heer J. D. van Rams-
liorst.
De muziek was van do Jagorkapol, aange
voerd door haar dirigent, den heer SV. Hon
driks.
Om kwart over acht wachtte alles en hield
do ciroulatio op. Vijf minuten later vertoonde
de heer Van Ramshorst zieli aan het hoofd
van een stoet klein© meisjes, die onmiddellijk
werd gevolgd door een aantal grootere en vol
wassen dames, leden van de verschillende koren.
Daarachter kwam do Jagerkapel, geleid door
den heer Hendriks on geflankeerd door een
aantal toortsdragendo jongens, dio liet den
musici mogelijk maakten do muziek to lezen.
Tegelijkertijd juichte het publiek, dat in
een halven cirkel voor het paleis stond, Prinses
Juliana toe, dio aan het middelste raam ver
scheen van hei eerste vertrok in don rechter
vleugel.
Velclra juichte men nog- eens, toen de
Koningin, de Koningin-Moeder en Prins Hen
drik o i bet bordes plaats namen, omringd van
een dc-ol der hofhouding. Gedurende boel de
huldebetooging bleef de Koninklijke familio
daar, met uitzondering van Prinses Juliana,
dio vermoedelijk wegens do avondkoelte achter
het raam. bleef.
Er werden, verschillende liederen gezon
gen, het laatst hot nieuwe Wioii Neor-
landscli Bloed, waarna dc heeren Ramshorst eu
Hendriks met de besturen van do vereenigingen
en koren en de mede aanwezige componist, de
heer Wierts, werden uitgenoodigd U-u paJeize
te komen, waar allen aan do koninklijke
familio worden voorgesteld en zij menig waar-
decrond. woord moelitep vernomen.
H. M. do Koningin gaf hun, die zich zóóveel
moeite geven voor do verbetering v;:ti den
volkszang, to kennen, dat het lmar geiw n
dood te bomorkch hoeveel schoons nog li, as
bij onzen Ncdorlandschen liederenschat komt cn
dat dc koren liet mooie Nedorlandsch zoo be
schaafd uitspraken. II. M. verzocht don wa n-
nemonden voorzitter van de Haagscho nfi'.ee-
ling van do Nat. Vereeniging voor dm Vol'. -
zang (de voorzitter, do heer Spoel j. buitens
lands) allon bestuursleden dank te betuigt
II. M. de Koningin-Moeder verklaarde, dal
men nu reeds ©enigszins Icon bemerk? n, «lat liet
volk meer en beter ging zingen dan vroogiw.
ook bij do soldaten was dat duidelijk. Vooral
mot de componisten onderhield H. M. zica
eonigen tijd.
Toen do leiders der serenade cn de bestuurs
leden weer vertrokken kwam H. M. do Konin
gin nogmaals naar buiten cin mot 'luider
.stemma do volgende woorden tob liet publiek te
spreken
Ik dank u allen zeer voor dezen schooin-n
en mij onvergetelijke» avond.
Woorden schieten mij to kort om voldoende
uit te drukken, hos ik uw komut en uw zang
Iieb gewaardeerd.
Ik noodig u uit om dezen avond te bes-luiten
door allen niet mij tc roepen: „Leve ons dier
baar vaderland, hoera".
Mei groots geestdrift word aan die uii-
noodiging voldaan cn daarin werd nug l.rug -n
tijd gejuicht, ocic tot Prinses. Juliar.a, <iio cvm
van to voren wuivend van het publiek afscheid
had genomen.
Terwijl' do zangeressen en do muziek <h fi-
loordeii, zong men nog het lied van Van ltm.it-
horst: „Van mannen in oorlog, van mam:-a
in vree".
Om half tien was alles rondom het Paleis
weer in rust.
Van begin tot eind was hot weer prachtig
geweest.
Reuter, seint uit Londen d.d. 31
Aug.De Asristant Marshal of Ceremo
nies" heeft Dinsdag een bezoek gebracht aan
den Nedorlandsclien góeant en dezen de
gelukwenscben van den Koning overge
bracht ter gélegonheid van den verjaardag
van Koningin Wilhelmina.
Onderscheidingen.
Reu ter seint uit Londen d.d. 31 Aug.
To Newcastle werden lieden namens do
Koningin der Nederlanden medailles uitgereikt
aan de» luitenant Nisbet en vier kanonniers
van bet garnizoen van Tynemoutb, dio de be
manning (26 koppen) van liet Nodcrlanclsel e
stoomschip „Slicdrecht", dat op 18 Maart bij
Frenchman's Baai schipbreuk bad geleden,
hadden gered.
Du luitenant ontving con gouden medaille,
do manschappen zilveren medailles on ecu ge
tuigschrift.
Oii den uitkijk of zooals men in den oorlog zegt: op eun observatiepost.
Van zulke posten wordt waargenomen vooral, of het vuur der artillerie goed gericht
s, het zou anders maar zijn ammunitie vermorsen. De observatiepost hierboven is
vel een bijzondere, 't Is het overschot van wat eens een hoog huisje was. Maar
reel is er niet van overgebleven. Enkele spanten en steunpunten, brokken muur,
lenige balken. Op do bovenste verdieping zit de waarnemer door zijn kijker te turen,
at op den doek achter hem, over zijn rug, anders zou zijn gestalte afsteken tegen
e lucht cn een goed mikpunt wezen voor den vijand. Naast hem, verborgen achter
andzakken zit de telefonist, die do bevelen van den waarnemer naar de bedienings-
lanschappen overbrengt.
nar d'r had 'n tijdlang zoo'n halve meneer
stlcem bij Bèr in een hoekje van de gelag-
kaer gezeten net toen hij 't hoogst© woord
h:, en je wist toch nooit of dat misschien
ee verklikker geweest, was.
[ij werkte ijverig door onder zijn gepie
kt gunde zich alleen nu'en dan even rust
oizijn horloge uit to halen en bij 't sche-
Ttjlicht van den aan d on k er end en nacht to
zii hoo laat het was. Negen uur, tien uur,
h{ elf, elf' uur werd het, eu steeds bleef
hieven stil om hem heen. Alleen zijn ruin,
djaohter hem aan een boom stond, stampte
zenu en dan op den grond, als hij wat
hi erg door do muggen werd gehinderd.
laar daar klonk één slag uit den ver
re toren van 't dorp half twaalf.
Halt dich no© good jung," gromde hij
iraohzelf, noo geefc 't .spannen."
iij bond den ruin los, legde dien een dek
opijn rug, sneerde het stevig vast met een
pr breed© riemen en voordo dan 't dier
dr 't boschje heen tot aan den rand van
'bouwland, dat hem van zijn doel
scidde.
ij luisterde zoo scherp hij kon, legde
zinnet één oor op den grond nu en dan
oróeter alle goluiden, die er waren in den
oirek op te kunnen vangen, doch niets
veachts drong tot hem door. 't Gaf hem
eegevool van rust, van beha,gelijkheid bij
na D'rie honderd pas was 1 ij maar van
zijdoel af, binnen oen minuut had de ruin
dien afstand doordraafd langs den witten
weg, die onder den helderen hemel duide
lijk zich afteckende tusschen de groene bie
tenveldon aan weerszijden.
Hij wachtte, rustig nu, tot de twaalf sla
gen van middernacht uit den verren toren
gingen galmen over het stille land. D'au,
zoodra 't geluid van don laatsten slag weer
klonken was, slingerde hij zich op 't dek,
spoorde met hielgesohop den ruin tot voort
gaan aan. Rustig stappend ging die den
weg op, dan plotseling meende Peer geluid
van stemmen achter zich te hooren. Een
felle angst kwam over hem en heftig ver
langde hij om zoo snel mogelijk nu aan de
overzijde to komen. „Loop, wat drommel,
loop toch'" grauwde liij en steeds forschcr
schopte hij'zijn ruin iu do flanken tot die
in gestrekte» draf langs den weg holde. Nog
merkte hij niets verdachts en rustiger weer,
begon hij al uit te zien naar den grauwen
grenspaal, die aan zijn linkerhand ter zijde
van den weg moest opduiken, daar plot
seling klonk ©r een forsc-h „ja" door de stilte
van den nacht en op 't zelfde oogenblik
stond zijn ruin te steigeren in 'b folie licht,
dat van vier punten uit over den weg werd
„Drommels, loop toch beest, loop!"
brulde Peer, begrijpend, dat hij -verraden
was, in de hoop, nog over de grens te kun
nen komen ©er zijn tegenstanders gelegen
heid vonden ora hem vast te grijpen, en hef
Kominklijke Militaire Acaöemïe.
Voor liet toclatings-exn 111011 zijn geslaagd
Infanterie Jiier to lande: .T. L. H. A. An-
toni, 1*. H. blocnliauur, A. .1. lau (lor Steun,
A. O. J. van do Von, 1. it. Bolnian. p. du
Bi-oekort, jhr. A. R. G. M. J. van den Boru'i
van Heemstede, L. A. Pcietier, N. A. Cra
mer, C. O. F. iStrijo-.-s, N. P. G. Janssen, 1.
J. do Ladkouder, IV. M. J. H. Bloomon, B.
J. Lambers, IV. G. Bakker, W. Chr. Won.unk,
A. J. J. Adan.
Cavalerie hier te lande: O. G. Jordens, Gin,
F. Pahud ilo Mortanges, J. Roodo, F. J. J.
F. M. van der Kroon, >S. G. Cats Manger.
Artillerie hier te lande: A, C'. do Buy ter
an Steveninck, P. van Girikel, F. F. 11. do
Man. G. O. Bosch, J. J. Mójet., P. G. C. A.
an der Speck Obreen, I). H. G. Brethouwer,
J. A. van Boven, H. A. Luitwieler, G. van
dor Mark, E. ilillen, K. dir. C. F. Recevour,
J. K. H. do Roo van Aldorworelt, J. D. Sche
pers, J. C. van Hotiveu, P. Th. A. Goosscn
G. J. M. C. van Nijnatton, J. G. M. Huis
man.
Gediö hier to lande: N. A. Flelis, A. van
Sluiters, L. J. Speekman Spanjaordt, J. J.
do Wolf.
Infanterie in Ned.-Indie: A. S: R. Schni-
h'ng, H. W. Liuek, M. O. Maas, W. P. Roo-
clonlmrg, J. G. Boon van Ochssóo, A. W. M.
Jordan;. A. Visser, C. J. M. de Vlaming Plcij-
sior, J. P. Linck, F. 2v Wonzei, P. dc Graai',
B, C. D. Drejor, J. lessors.
Cavalerie in Ned.-Fnd.P. J. J. van der
Willigen Gatsonides, A. Overaijndor.
Artillerie in Nod.-Tnd.: iï. W. J. J. Savalle,
A. van Oosten, L. E. Lanjouw, H. W. Ter-
stcege.
Genie in Ncd.-Ind.: G. W- J. van Walraven,
W. J. van Guh'k, J. O. FroveJ.
Legering gedurende den winter.
De Opperbevelhebber van Laud- on Zeemacht
hoeft don hoofdintendant doen weten dat in
•orband met iliot naderende koude jaargetijde,
liij het noodig acht dat allo troepen, dio thans
nog in stroo legeren, dezen winter van stroo-
zakkon worden voorzien.
„Bij de voorsteilen ter verbetering der lego-
ring geeft een der divisie-commandanten in
overweging voor do onderofficieren kribben be
schikbaar te stellen, voor zooverre zulks nog
niet is geschied. Ik heb do oor u te verzoek"»
mij in te licliten, in hoeverre aan daartoe door
do coinmUiidauton der troepenafdeolingen rmn
u rechtstreeks tc richten aanvragen, uwerzijds,
zou kunnen worden voldaan.
„Tevens gelieve u mij mede t© dooien, of,
voor den a. s. winter, do hoeveelheid dekens
voldoende zal zijn. Met de uitbreiding van
het leger sedert den vorigen winter .nvt oen
sterkte van ongeveer 30,000 man, dient reke
ning to worden gehouden, tenrijl van inkwar
tiering bij do inwoners, althans van nieuw ge
vormde afdeelingen, zoo weinig mogelijk sprak©
zal mogen wezen." (Irp-)
Kleine Berichten.
Do gepens. luit.-kolonel-kwariioi-meesj.er C.
J. C. van Goor, van hot Oost-Indisch leger,
dio tijdelijk belast wordt met do functie van
controleur ovor do inwendige administratie der
tig trapte hij tegen de flanken van zijn
paard,
Maar de ruin, verb!in i door 't helwitte
licht, dat uit vier acetyleenlampen op zijn
kop werd gericht, deinsde steigerend terug,
tob hij vaat liep tegen den rand van het
bosch.
„Halt, of er wordt geschoten," riep weer
dezelfde foiveliö stem, en op 't zelfde oogen
blik grepen two© paar krachtige handen
dc-i ruin bij don teugel.
„Joa, 'k blief wol stoau," groïnde Peer,
t© verslagen om zich verder te verzetten,
„noc is toch alles noar den duuvel."
Moedeloos liet hij zich op den grond glij
den, stak willoos beide armon uit. om zich
te laten binden, sloeg dan, begeleid door
twee breede lahdweoripanneii, den weg in,
die naar de wacht voeTde.
Eu met vochtige oogen keek hij nu en
clan achter zich naar den ruin, die, aan den
teugel gevoerd door een korporaal, hem op
den voet volgde. Drommels, was hij maar
niet zoo bcgoorig geweest naar dio laatste
honderd mark, clan was die beroerd© Pruus
misschien zelf mot liet beest tegen do lamp
•■■.-vlogen. Hij hacl dan tenminate negen
honderd mark vast binnen gehad en nou
kon hij naar zijn dubbeltjes fluiten en nog
zoo n maand of zes door de tralies gaan zit
ten loeren bovendien.
-c *-ow—