Lederzaken.
-• 'BO^imTEigootJri-AKr,i- van asermsg sa i^xig'tïstvsrij I9i5
o
„In het uur van gevaar zijn de soldaat,
to voorschijn getreden -uit de hevig bescho
ten loopgraaf, de matroos die op de hoog
ste ra op het punt staat in de wijde om
arming van de zee te verdwijnen feite
lijk al buiten het leven, ademen do geuron
van het onbekend3 in, zien het leven aan
den anderen leant in het gezicht"...
,,De duizelingwekkende ©ogenblikken
doorgebracht op den drempel van den dood,
zijn, wat intensiteit betreft, gclijlc aan heel
heb vorig leven.
„Voor allen dus is de oorlog een doop
des levens, en draagt hij op bloedige hand
palmen den mannen de gave van een onster
felijke schoonheid tegemoet.
Daarom is hij, die zijn gevaren getrot
seerd heeft en behouden teruggekeerd is of
terugkeeren zal, waard, dat hem do vrome
vereering der menigte omgolft als de ge-
cneuvolden... Allo uit den krijg terugge
keerden zullen groot worden voor de her
rezen ziel van de natie, evengoed als voor
haar do graven, die rijen op de Alpen,
heilig zullen zijn..."
Dat klinkt, rnaar mij is liever dit enkele
zinnetje van een ander: Gedurende het
gevecht on den aanval stond heb gezicht
van mijn zoqAicf moedertje mij altijd -voor
de oogen en jAvae haar naam altijd op mijn
lippen". 1
Een heroïsch aspect heeft de strijd ook
in den volgenden officierebrief:
„Het leek een hersenschim al die gewel
dige loopgraven te willen veroveren, maar
toch, over mijnon loopend, prikkeldraad
etuksnijdend, sluipend langs de grijze harde
rotsen, is ons voetvolk, in. een epischen
strijd al verder vooruitgekomen, heeft de
stellingen genomen en bezet gehouden on
danks de voortdurende nachtelijke aanval
len, de onverholen bewondering gaande
makend van de talrijke gevangenen, die
zich bij hecle fdeeli'ngen aan die dapperen
overgegeven hebben,
„Dab alles geeft mij een eiudelooze vol
doening, als ik terugdenk aan de inspan
ning, do opoffering en het lijden, dat ach
ter ons ligt en vooral aan de vreeselijke
onzekerheid of niet al ons bloed en al onze
mosite onnut zouden zijn bij do wanhopige
veronderstelling, dat. we de stellingen niet
zouden kunnen houden. Ik verzeker je, dat
ik tusschen den 18en en 23sten van deze
maand wel duizend keer kans geloopen heb
mijn huid er bij in te schieten en toch altijd
door het een of ander gelukkig toeval daar
aan ontkomen ben.
„Eén keer zijn we twintig uur lang onbe
weeglijk, volkomen onbeweeglijk, gebleven
een anderen keer bij een aanval hagelde
•het zoo, dat onze doornatte kleeren lekten
als kapotte goten.
„De oorlog legt het er heuscli op aan
ons alle emoties te doen smaken.
„Maar als alles voorbij is, al die moei
lijkheden overwonnen, en men zich nog
gezond en sterk gevoelt, dan is de voldoe- 1
rung, die men smaakt, bovenmenschelijlc.
Ieder van ons hoort in zijn binnenste een
etem hem luide toeroepen -„Je bent een
man 1"
Menechelijker is het dagboek van een
Oostenrijksch officier, dat me om eenigo
niet Italiaansck klinkende zinswendingen
authentiek lijkt.
„30 Juni... Als we onze formatie vol
tooid hebban, moet men de geweren doen
laden en dat is het moeilijkst en gevaar
lijkst met die kerels. Ik ben bang, dat de
een of ander me overhoop schiet, want er
zijn veel onervarenen onder.
„1 Juli. Heel den namiddag buldert
het geschuthet geweervuur is nog dich
ter. De mannen, die den heolen veldtocht
in Servië meegemaakt hebben, zoggen, dat
ze zoo'n gedonder nooit gehoord hebben.
Vlak bij me heeft oen granaat twéé man
gedood en ach bon-twintig gewond.
.,4 Juli. Ik heb dezen vreeselijken nacht
overleefdMitrailleuses, geweren, shrap-
nello brachten mijn peleton heelomaal in
wanorde. Van mijn compagnie, de tweede,
is minder dan de helft teruggekomen, van
<le dorde maar zestig man.
„5 Juli. Gieter avond om zeven uur zijn
we weggegaan. We hebben den heelen
nacht rondgezworven op het veld vol van
deodon en gswonden. Later zijn we achter
een muur gaan liggen, als eerste reserve.
Den heclcn nacht dóór vielen schoten. Dit
is een verechrikkclijk slagveld. Ik heb geen
hoop te ontkomen, Vandaag zijn we naar
pobcrdö gegaan om water te halen. We
haddon zoo'n dorst, dat we er onpasselijk
van werden.
,,G Juli. Heb vuur gaat 's nachts door.
De ontploffingen der Italiaanscliö projec
tiele» verschrikken onze manschappen. We
spreken den soldaten moed in, maar wie kan
op die menschen vertrouwen? Uitgehon
gerd en moe vallen ze in slaap en 't is te
vroezen, dat we verrast zullen worden. Ik
moet de soldaten vermanen en dan van d<#i
eonen kant naar den anderen vluchten uit'
vrees, dat zo mo doodschieten, want som-
migen zijn dol van- angst. Men hoort ze in
huil slaap: „Halt, geef je over!" roepen.
Een ander schreeuwt, dat een Italiaan hem
zijn geweer afgenomen heeft.
„7 Juli. Van ons bataljon, dat ongeveer
1100 man telde, zijn er nu nauwelijks 400
over....
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
De 85e verjaardag van den keizer.
Aan do Korresp. Norden wordt uit Wee-
non gemeld, dat do verjaardag van Keizer
Frainz Jozef in hot geheele rijk op zeer
plechtige wijze word gevierd. Bijzonder in
druk wokkond waren de feestelijkheden te
Weonen, Boedapest en Praag. Ook uit an
dere hoofdsteden komen berichten van
grootsohe betoogingen op dien dag. De ge-
heole pers wijdt geestdriftig hoofdartikelen
aan den geboortedag en verklaart dab het
zoo indrukwekkende Oosbenrijk-Hongarije
van heden het werk is van de 67-jarige re
geering van keizer Franz Josef.
TURKIJE.
De actie tegen do Dardanelles
KONSTANTINOPEL. De generale staf
deelt nog mede:
In den moigen van 11 Aug. sloegen wij
een aanval af van een compagnie aan het
strand van Anaforta, waarbij wij gevange
nen maakten. Bij Ari Boernoe blijft het rus
tig. Bij Sedd-ul-Bahr wordt het geschutvuur
met tusschenpoozen voortgezet, verder wor
den bommen geworpen. Ona verkenningade-
taéhffmcflib, ;adj^kte^ in>eepvto0chtto-jè gö-
vormd door een ontplofte^mijn in do nabij
heid van den vijand, maakte, een mitrailleur
buit.
KONSTANTINOPEL. Rapport van den
gonoralen staf
Bij Anaforta trachtte den 18en een op
een regiment geschatte vijandelijke strijd
macht een aanval* werd echter met zware
verliezen teruggedreven. Bij Ari Boernoe
en Sedd-ul-Bahr heerscht rust. 's Middags
werd een over de zee voor den rechtervleu
gel van onze. stelling bij Sedd-ul-Bahr
vliegend vijandelijk watervliegtuig door ge
schutvuur beschadigd. Het toestel viel in
het water en werd door torpedobooten weg-
Elders niets van beteeken is.
LONDEN. Generaal Ian Hamilton rap.
porteert:
De laatste operaties op Gallipoli beston
den in aanvallen tegen de vijandelijke stel
lingen in heb zuiden en het westen, waar
de Australiërs en N.-Zeelanders staan, en
in oen nieuwe landing van aanzienlijke
strijdkrachten in do Soevlabaai.
Uit verklaringen van gevangenen blijkt,
dat de Turken aanzienlijk versterkt, waren
om krachtige aanvallen op ons te doen en
dat onze aanval ongeveer 24 nur den hunne
vóór was. Dientengevolge wa3 de strijd
zeer hevig en waren bij beide partijen de
verliezen zeer groot.
De ontscheping in de Soevlabaai was door
do vloot goed voorbereid en werd goed uit
gevoerd maar, niettegenstaande de Turken
hun grootste kracht ontwikkelden tegen de
Australiërs en N.-Zeelanders, konden onze
troepen van Soevla geen aanmerkelijk eind
vooruitkomen vóór dat de vijand er in
slaagde sterke reserven aan te trekken,
waarmede bij onzen opmarscli tot staan
bracht.
Iri de laatste week werden de veroverde
stellingen overal versterkt.
Het moreel van de troepen is uitmun
tend.
De „Arabic" getorpedeerd.
LONDEN. De paketboot Arabic" is op
weg naar Amerika getorpedeerd.
Passagiers en bemanning zijn gered.
(Het s.s. „Arabic", groot 15801 br. tons,
gebouwd in 1903, behoorde aan de Oceanic
Steam Nav. Co. Ltd. (White- Star Line)
te Liverpool. Red.)
LONDEN. De „Arabic" vertrok
Woensdagnamiddag van Liverpool naar
New-York en werd Donderdag om kwart
over negenen zonder, waarschuwing ge
torpedeerd. Wij vernemen, dat er geen eer
ste klas passagiers aan boord waren. Er
waren in het geheel 170 3e klasse-passagiers
en ongeveer 250 man bemanning.
Vele passagiers waren Amerikanen.
De maatschappij zegt, dat ongeveer vijf
tien booten op weg zijn naar Qucenstown,
maar het is nóg niet bekend of er menschen-
levens zijn verloren gegaan.
LONDEN. Volgens de laatste mede-
De 2e administrateur deelde medo, dat
de torpedo het schip trof bij do machine
kamer, waarbij de ketels sprongen en do
geheele zijkant van het schip werd openge
scheurd. De meest» passagiers hadden
juist hun ontbijt geëindigd. Velen hadden
ook een ander stoomschip opgemerkt toen do
„Arabic" getroffen werd.
Een beleend tooneelspeler die aa:n boord
was, verklaarde dat do booten zonder eenigo
moeilijkheid gestreken werden.
Wij roeiden vier en een half uur tot wij
werden opgepikt. Er was geen paniek en er
gebeurden geen ongelukken.
To Liverpool werd geconstateerd dat een
van de vermiste passagiert van de „Ara
bic" eon Amerikaan was. Ook was er een
Duitsche predikant aan boord die de reis
maakte met vergunning van het ministerie
van Buihenlandsclie Zaken.
Telegrammen uit New York aan de
Engelsche bladen melden, dab het bericht te
Washington sensatie wekte, maar men ver
heugd'was over het feit, dat er zoovelen
gered waren-
De consuls te Liverpool en Quecnstown
ontvingen last rapporten uit te brengen.
President Wilson, die per telefoon van 't
gebeurde werd ingelicht, maakte geen op
merking.
LONDEN. Het Bureau van de „White
Star-Line" deelt mede, dab alle passagiers
van de „Arabic", met uitzondering van
acht, gered zijn en geland te Queeenstown.
Van. de acht die omkwamen waren vier
Amerikanen.
Een Engelsche duikboot door een Duitsche
vernield.
BERLIJN. De Engelsche duiboot E. 13
werd in den morgen van 19 Aug. door een
Duitsche duikboot aan den zuidelijken in
gang van den Sout vernield.
Getorpedeerde sciiopen.
LONDEN. Lloyds meldt, dat het Engel
sche stoomschip „Bonny" en het Spaansche
stoomschip „Isidoro" zijn gezonken. De
bemanningen zijn gered.
(Het s.6. „Bonny", groot 2702 br. tons,
geb. in 1891, behoorde aan de British <fc
African S. N. Co. Ltd., te Liverpool, en
het s.s. „Isidoro", groot 2044 br. tons,
geb. in 1897, aan de reederij Echevarrieta
y Larrinaga, te Bilbao. Red.)
BELFAST. Do treiler „George Baker"
is gezonken, de bemanning werd gered.
Lloyds meldt, dat de Noorsche stoom
schepen „Mineral" en Romulus" zijn ge
zonken, de bemanningen zijn pered.
(Het s.s. „Mineral", groot 649 br. tons,
gebouwd in 1890, behoorde aan de Damp-
skibsakties, Milneral, te Narvik, en het s.s.
„.Romulus", groot 820 br. tons, gebouwd in
1913, aan de reederij O. A. Lindvig, te
KragerÖ. Red.)
LONDEN. Het Engelsche stoomschip
„Dunslee" is getorpedeerd.
(Vermoedelijk wordt hier bedoeld het s.s.
Dunsley, groot 4930 br. tons, gebouwd in
1913 en behoorende aan de Londen
In al de bezittingen oer Duitschers* in Afrika woedt thans .ook de oorlog.
In Zuidwest-Afrika heeft generaal Botha met zijn Boeren en Engelschen, thans
vereenigd tot één leger, de Duitsohers verslagen en 't overschot gevangen genomen.
Maar ook in Oost-Afrilca vallen de Engelschen di? Duitschers aan. We zien hier
iets van den strijd in het Oeganda-gebied. De oorlog is daar haast hetzelfde als in
Europa ook, in West-Europa althans, een loopgraven-oorlog. Do Engelschen heb
ben er zich verschanst achter zandzakken, tegen een mogelijken aanval van de
Duitschors, in wiens gebied zij gedrongen zyn. De Engelschen maken hierbij een
ruim gebruik van inlandsche strijdkrachten, zooals men op een ons plaatje ziet. De
versterkingen hier dienen vooral ter verdediging van den 0eganda-3poorweg.
deelingen is de „Arabic" in elf minu
ten gezonken. Een sloep nam de rei
zigers en bemanning van elf booten
aan boord en is nu op weg naar Queens-
town. Het woder is goed, de zee kalm. Of
ficieel is vastgesteld dat 375 menschen zijn
gered. Het lot van 43 anderen is nog onbe
kend.
LONDEN. Twee voortuigen kwamen gis
teravond te Queenstown aan met 175 pas
sagiers en 216 leden der bemanning van het
totaal van 423 personen dat aaq boord van
de „Arabic" was; Zij waren gered uit elf
booten van de „Arabic" en leverden in
hun weinige kleeding, blootshoofds, en velen
gewond aan hoofd en gelaat een treurig
schouwspel op. Met auto's werden zij naar
de hotels gebracht en daar door doktoren
geholpen*
Even vóór het torpede-cren spoedden de
verschrikte passagiers zich naar de redding-
gordels en zij hadden die juist aangedaan,
toen do „Ara-bic" getorpedeerd werd.
Toen do reddingbooten on sloepen snel
werden neergelaten klauterden de passagiers
er inmenigeen viel in het water eu klamp
te zich aan de vlotten nog vast.
Twee matrozen redden een gillende vrouw.
Vele vrouwen waren bij de torpedeering
nog in haar kooion en spoedden zich aan
dek in nachtgewaad
Deze werdeij van dekens voorzien. Een
Amerikaansclie passagier, die alleen een
pyam?
aan had verklaarde, dat zonder de
uitstekende discipline van de Ijemauning er
meer dan tweehonderd zoudeu zijn omge
komen.
De kapitein die gewond was aan zijn
been, zoido dat hij den onderzeeër niet zag
maar wel de torpedo die op het sohip aan
kwam. Het was onmogelijk daaraan te ont
komen en hij had slechts echt minuten tijd
^om^do réddingbopten te strijken..
Uit Bulgarije.
Het is nog altijd do vraag, of
de Balkenstaten ook in dezen we
reldoorlog gemengd zullen worden.
Zij zijn op voet van ootdog, gemo
biliseerd als wij ook zijn, en schijnm
nog moeilijker buiten den krijg to kun
nen blij vendan Nederland. _OokBulga-
rije heeft zijn leger opgeroepen,
maar evenals Rumenië en Grieken
land weifelt het nog aan welke
zijdo het zich zal scharen. Dat
het Bulgaarsche leger eon kracht
is, heeft het getoond in den oor
log tegen de Turken, toen het tot
dichtbij Konstantinopel doordrong.
Wij laten hier eenige t\rpen zien
uit het Bulgaarsche leger: te begin
nen van links zien wij op den
achtergrond een cavalerist, in zo-
meruniform, daarvoor een officier
van den generalen staf; meer naar
voren, verder naar rechts, twee
infanteristen; meer op den achter
grond weer een generaal, verder
een cavalerie-offioier te voet en
nog twee cavaleristen in winter-
uniform.
Northern Steamships Cy." (Ld) en onder
gingen ©enige veranderingen.
Het bovenste dek van iedere boot werd
weggenomen en de romp aanzienlijk ver
sterkt voor hot weder op denAtlantisclien
Oceaan, waar zij zouden varen tuaschen de
mond van den Avon en Montreal.
De booten werden luxueus ingericht en
voorzien van alle gemakken van een drij
vend hotel, Om iets te noemen, zoo kon
men de vier dekken per lift bereiken.
Thans was de Royal Eduard" getrans
formeerd tot transportschip; liet stoomde
onder bevel van kapitein P. M. Wotton.
Hetzelfde schip bracht ook het Canadeesche
expeditieleger naar Engeland; het werd
daarna gebruikt voor geïnterneerden en
later weder als troepenschip.
Gedurende den Atlantische» dienst' ver
voerde de Royal Edward" hoog© Engelsche
en Canadeesche staatslieden, o.a. Earl.
Grey, gouverneur-generaal van Canada, en
Sir Robert Borden, thans premier van
Canada.
Het grootste doel der bemanning behoorde
te Bristol thuis.
Een dergelijk groot verlies door het
zinken van een oorlogstransportschip is 9e'
dert 20 jaar niet voorgekomen, hoeveel
troepen er, vooral nu, ook over de zeeën zijn
vervoerd
In don Chineesch-Japanschen oorlog werd
bij Chemulpo door den .Tapanschen kruiser
„Naniwa" het Chineesche troepenschip de
„Kowshing", van Taku, met 1200 Cliinee-
sche soldaten aan boord, tot zinken gé
bracht. Daarbij verdronken ook een 1000-
tal menschen. De Engelsche marine heeft,
volgens een verklaring van Curchill thans
circa een vijfde van de totale Engelsche
koopvaardijvloot-tonnage gecharterd, n.l.
ongeveer 4 000.000 ton.
Pelagosa beschoten.
WEENEN. Rapport van den marinestaf:
In defa. vroegen morgen van 17 Aug. be
schoot een van onze flottilles ten derden
male het door de Italianen bezette eiland
Pelagosa, terwijl tegelijkertijd vliegers bom
men en pijlen wierpen en met mitrailleurs
don vijand bestookten. Hierbij werd de
sinds do laatste beschieting weder bewoon
baar gemaakte vuurtoren vernieldbarak
ken en tenten werden in brand geschoten,
een geschutastand werd vernieldverder
werden verschillende matcrialendepote,
eenige aan het strand opgestapelde voorra
den materiaal benevens eenigo booten ver
nield. De bezetting hield zich verborgen in
de loopgraven en ondcraardGche onderko
mens en bood geen tegenstand. Van ds
vijandelijke vloot was niets te zien.
ROME. Rapport van den marineetaf:
Een eskader van twintig Oostenrijksch e
schepen en vliegmachines viel 17 Aug. het
eiland Pelagcea aan. De vijand werd met
gTOote dapperheid afgeslagen. Hij trok
terug zonder een poging tot landing te
beproeven. Aan onzo zijde vielen vier doo-
den, terwijl drie man gewond werden.
Northern SS. Co. Ltd., te Londen. Red.)
LONDEN. De Noorweegsche stoomboot
„Magda" is gezonken. De kapitein en vijf
tien man van de equipage zijn gered.
[Het ss. „Magda" groot 1063 br. ton,
gebouwd in 1905, behoorde aan de Aktie-
selsk. Magda, te Tonsberg. Red.]
LONDEN. Het s.s. „Groduo", van de
Wilson-lijn, is gezonken.
De bemanning is gered.
(De „Grodno" was een stoomschip van
1955 ton bruto, dat in 1912 werd gebouwd.
Red.)
LONDEN, Hét s.s. Thorn field" is ge
zonken cle bemanning is gered.
(De „Tliornfield" was 449 ton groot. Zij
werd in 1913 gebouwd en behoorde te Li
verpool thuis. Red.)
LONDEN. De e.a. „Maggie" en „Ser-
bino", cle laatste toebehoor en de aan de
Wilson-lijn, werden - getorpedeerd. De be
manningen zijn gered.'
(De „Serbino" was een stoomschip vau
2205 ton bruto, dat in 1913 werd gebouwd
Red.)
Het zinken van de „Royal Edward".
In verband met het torpedeer en van het
Engelsche transportschip Royal Edward",
waarbij circa 1000 menschenlevens verloren
gingen, (er waren 32 officieren, '350 man
schappen cu een bemanning van 220 aan
boord) kan over het schip nog 't volgende
gemeld worden.
Do „Royal Edward" was een stoomboot
van 11.117 ton, met drie schroeven, ge
bouwd in 1908.
Met haar zusterschip cle „Royal George"
behoorde zij tot de vloot van den Egyptï-
schen Maildienst tusr.rhon Marseille en
Alexandria en voeren zij daar ouder do na
men „Cairo" en „Heliopolis". Na gedu
rende een seizoen gevaren to hebben op die
^lijn gingen zij over aan de „Canadian
Binnenland.
tusschenperaoon tusschen de oorlogvoeren
den op te treden.
Do heer Regout te Rome.
Reuter seint uit Rome dd. 19 Aug.
Mr. L. H. W. Regout is door den Paus
ontvangen tot het aanbieden van zijn© ge
loofsbrieven. De Paus uitte de hoop, dat cle
benoeming van den heer Regout in dt'i
naaste toekomst een belangrijke factor voor
het herstel van den vrede in Europa ral
worden.
Naar de „Agenzia Stefaïii" meldt ont
ving de Paus den heer Regout in de Troon
zaal met het gewone ceremonieel. Nadat de
korte redevoeringen waren uitgesproken
onderhield Z. H. zich nog een korte jjoos
met den gezant in de particuliere biblio
theek. Daarna bracht de heer Regout een
bezoek aan kardinaal Gasparri en begaf
zich vervolgens naar de basiliek van St.
Pieter, waar hij op de graven der apostelen
een gebed verrichtte.
Men verneemt verder uit Rome:
De woorden, door den Paus tot den heer
Regout gesproken, worden hier uitgelegd
als°eene bevestiging, der opvatting, dat de
Ncderlandsche gezant bij bet- Vaticaan
hoofdzakelijk geaccrediteerd is opdat Ne
derland het ^oorbeeld van den Paus zal
volgen en zijn initiatief in het be
lang van den vrede steunen en ook om de
Nederlandsche regeering in staat te stel
len, den Paus te" dqen deelnemen aan de
toekomstige vredesconferentie, die, volgens
sommigen, te Den Haag zal gehouden wor
den
Er wordt zelfs beweerd, dat Monseigneur
Tacci Porcelli, nuntius in België, als inter
nuntius in Nederland geaccrediteerd zal
wérden
De autoriteiten aan het Vaticaan zijn
van meaning, dat de Paus naar alle waar
schijnlijkheid het initiatief zal nemen om
vredesvoorstellen te doen, die met succes
bekroond zullen worden. Dit gevoelen wint
veld met het oog op cle gespannen verhou
ding die tusschen Duitschlend en cle Ver-
eenigde Staten bestaat en cp het feit, dat
alle neutrale staten geweigerd hebben als
Uit de Staatscourant.
Bij K. B. is aan den res.-lo-luit. H. J.
Sasburg, van de inf. der landw., op aan
vrage, eervol ontslag uit den mil. dienst ver
leend.
Bij K. B. is, met 10 dezer, aan de res.-
kapiteins J. C. Baudoin cn -T. M. H c-
rold, resp. van het 33o bat. Iandw.-inf. en
van het 9e reg. inf., alsmede aan den ros.-
le-luit. L. A. J. Al den hoven, van het
42o bat. Iandw.-inf na eon diensttijd van vijf
jaren en reeds in het genot van mil. pensioen
zijnde, eervol ontslag uit den mil. dienst ver
leend, en zulks voor zooveel den res.-kapt.
Baudóin betreft op aanvrage, en is hot
recht van gen. res -officieren op een nader
pensioen erkend.
Bij K. B. is benoemd bij het res.-pers.
der landm., bij de inf. der landw., bij het
40e bat., tot res.-2©-luit., do landweerpl. serg.
P. M. J. Davorvoldt, van het bat.
Wielrijders.
De Minister van Oorlog heeft bepaald, dat
aan eiken vrijwilliger-landstonnman-wielrijder,
voor zoover door hem bij de uitoefening van zijn
vrijwilligcrsdienst van een niet door het leger
bestuur beschikbaar gestéld rijwiel of motor
rijwiel gebruik wordt gemaakt, oen toelage zal
worden verleend van 0.50 per week, gerekend
van 1 Juli jl. af en hem uit te betalen aan liet
einde van elk kwartaal, doch met inhouding
van dio weken, waarin door hem zonder wet
tige reden of buiten toestemming van zijn com
mandant verzuimd is aan een of meer oefenin
gen deel to nemen. De uitbetaling zal moeten
geschieden door tusschenkomst van den com
mandant, die de daarvoor réreischte opgaven
zijnor onderhoorigc manschappen hij den daar
voor door den onmiddellijker chef van den com
mandant aan te wijzen administrateur indient.
Tevens is bepaald, dat in den vervolge geen
kosten, welke ook, wegens herstolling, vernieu
wing of verlies van <1© htervoren bedoelde rij
wielen of motorrijwielen zullen worden vergoed.
Zieke militairen.
Het is den Opperbevelhebber geblekendat
van do korpsen manschappen wegens tijdelijke
ongeschiktheid huiswaarts zijn gezonden, zon
der dat dit was verzocht door den inspecteur
van den geneeskundigen dienst der landmacht.
Mitsdien zullen alle militairen, die zonder
machtiging van dic« inspecteur met verlof zijn
gezonden, onder do wapenen moeten torngkeo-
ven teneinde e.q. een nieuw geneeskundig on
derzoek to ondergaan. (Avp.)
Milltairo rechtspleging Zoauwsch-Vlaandaren.
Voor wat betreft de militaire rechtspleging
wordt Westelijk Zeeuwsch-Vlaanderen als één
garnizoen beschouwd.
Als commandant van het garnizoen Weste
lijk Zeemvsch-Vhondcrcn zul optreden tie
garnizoenscommandant to Ooatburg.
Bevordering.
Met tijdelijke afwijking van het gestelde in
den kabinetsbrief van 11 Mei 1914 gericht
aan den commandant van het veldleger, aan do
divisie-commandanten eu aan de inspecteurs
der infanterie, der cavalerie, der bereden artil
lerie en der vesting-artillerie heeft de Min.
van Oorlog bepaald, dat on 1 October a.s. aan
het departement van Oorlog door genoemde
autoriteiten con opgave moet worden verstrekt
van officieren, die bij het ontstaan van vacatu
ren in den naast-hoogeren rang -voor bevorde
ring in aanmerking zouden komen.
In verband met het vorenstaande worden de
betrokken autoriteiten uitgenoodigd, daartoe
het vereiscliie to verrichten en c.q. te doen
verrichten
Naar Oost-lndië.
De voor het leger in Xed.-fudie bestemde 2e-
luit. dor inf. W. F. H. L. Simons zal 25 Sep
tember e.k. met het s.s. „Rembrandt" zijn be
stemming volgen.
Van Suriname terug.
Do off van goz. 2e kl. O.-I. leger B. G.
Bergen is bij de koloniale reeerve van gedeta
cheerd uit Suriname teruggekeerd.
Onthoven van detacheering.
De kapitein A. Ruys is ontheven van zijn do-
tncheering bij het algemeen hoofdkwartier en
belast met het oommanda over een compagnio
van.het 2e bataljon jagers.
Aangesteld.
De benoemde reserve-eerste-lnitenant A. v»n
Linden Tol is aangewezen als commandant van
de bij de glasfabriek tc Maassluis werkzaam
gestelde gein temeer do Belgen.
A. B ou man a. b. Hr. Me. .Yoordbrrcto»/
hoofdmach. J. Vader a. b. Hr. Ms.
nrr.mskerck
met 26 dezer: mach. M. Kemp a. b. Hr.
Ms. Koningin Emma.
Naar Oost-lndië.
Do luitenant tor ze© le kl. M. J V e rloop
ie bestemd voor den dien n. in Oost-lndië. waar
heen hij por s.s. Kawivan den Rolt. Lloyd,
den 4en september za! vertrekken.
Bevorderd.
Do adjunct-machinist J. C. P i e k, aan
boord ..Heomskorck", is met 16 dezer bevorderd
tot machinist.
Correspondentie.
CORRESPONOENTIE-VRACEN.
Wij doelen nogmaals mede, dat vragen door
ens niet per brief, maar uitsluitend In doze
rubriek beantwoord kunnen worden. Red.
Adressen gevraagd.
Tweede plaatsing.
Do directeur Hoofdexpeditic Veldpost
verzoekt de tegenwoordige adressen van:
J. C. Duinkor, II 10 R.I. of II 21
R.I.;
Korporaal P. de Graaf f, cantino
Hulst (postwissel);
H. Homberg o, 2 I 11 R.I. (uit
Hamburg);
B Koelman s, 9 R.I. detachement
Zuiddorp (postwissel);
R. Schipper, le comp. le bat., le
divisie uit Buitenzorg;
A. M. S t e i n, 1 ÏII 3 R.I. (postwissel);
Karei Mommaas, le comp. depot
III.
Mil. serg. A. Bloemen, II 2 R.-I.
(postwissel).
Militair chauffeur C. W. M. v. d. II o-
nert (briefkaart uit Ghcel).
Mil. P. Kersholt, Kl oosterkazerne
Breda (brief uit Utrecht).
Uitbetaling vergoeding levensmiddelen
Tweedc plaatsing.
4-11 Me Reg.- Infantorle.
De administrateur van a© 4e comp. 3e bat.
Ie reg. Infanterie verzoekt opgave der adres
sen van hot personeel, dat in h.rt tijdvak van
1 Dcc. 1914 tot 1 April 191*5 tot do -le comp.
3o bat. lc reg. Inf. hebben behoord en nog
recht op uitbetaling van vergoeding voor !e-
vcnsmidcjc-len kunnen doen gelden, teneinde de
achterstallig© gelden tc kunnen uitbetalen.
-T to W. l'w gedicht heeft wel goede ge
deelten, maar is over 't geheel nog niet ge
schiktRed.
P. V., le Reg. Yeld-Art.
Kost niets.
Red.
ft/larinezaken.
Uit de Staatscourant.
Bij be-sch. van don Min. van Marine zijn,
met 23 dezer, de luits. tor zee 3e kl. A.
S c h o f f e 1 a a r, W. Harmsen en P.
Kronenberg geplaatst a. b. H. Ms. Kor-
tcjiacr en de luit. ter zee 3e kl. J. G. H.
Doorman en de off. van adm. 3e kl. O.
Jansen a. b. Hr. Ms. De Ttuyter.
Bij besch. van den Min. van Marine zijn
de volgende overplaatsingen, enz, gelast:
met ingang van een nader te bepalen da
tum: kapt. der mariniers L. Spïegel-
b e r g. gepl. bij het det. marinepersoneel op
Vlieland, gesteld ter besoh. luit. ter zee le
kl. til. J. J. Boog, gepl bij het dot. marine-
pérs. op Vlieland: adelb. le klasse Kon
MariW-res, J. M. Moerdijk a. b Hr. Ms.
Zeehond en -I. H. B u ij e n van Weel de
ren a. b. Hr. Ms. Braga:
met ingang 20 dezer: off.-mach. 2e kl. F.
ÏI. D. to Lootduinen. In no. 135 van ons
blad vindt u antwoord op uw vraag. Red-
Ij J„ Rotterdam. Zie voor vraag I hot ant
woord aan H. D. 8., I-ciden, in de oorrespon-
dentienibriek van dit blad.
Voor den landstorm zult gij opnieuw gekeurd
moeten worden. Red.
I/. M., Helder. Richt een verzoek tot den
commandant van de Luohtvnartafdeeling to
Soesterberg. (Jij zult waarschijnlijk eeno vrij
willige verbintenis moeten aangaan bij het
Regiment Genietroepen. Red.
H. D. S., Leiden. Kr is op 't oogenblik niet
veel a.»n to doen. Wij vernemen echter, dat het
in do bedoeling van den Minister ligt een com-
missio van hooger beroep in te t n, tot v.:o
gij u dan kunt wonden. Red.
Kon. Nat. Steuncomité.
B. J.. Yelsenfoit. Richt een verzoek aan
het Koninklijk Nationaal Steuncomité 1914 to
's-Gravenhage.
D© M. v. O. heeft daaromtrent het volgend©
aan de compagnies-, escadrona- eu battcrij-
commahdanton doen kennen
,,Ter voorziening in de nondig© middckti
voor levensonderhoud kan, gelijk u bekend is,
aan de gezinnen van miliciens en landweer
mannen vergoeding worden toegekend.
Ter voorkoming va^i bc-langnjko oecocomi-
sch© nadeden, wordt in een aantal gc-vuilen
verlof verleend aan bij do mobilisatie in werke-
Jijken dienst gekomen bedrijfsleiders, w ier aan
wezigheid in hun bedrijf onmisbaar is, in do
eereto piaats om werkloosheid van hot onder
geschikt personeel to voorkomen.
Door velen kunnen echter noch aan dc c> no,
noch aan do ander© tegemoetkoming voor
deden worden ontleend. In het bijzonder vor
keeren in dit geval velo kleino neringdoenden,
die door do mobilisatie zwaar worden getrof-,
fen, daar zij het verloopen van hunne zaken
moeten aanzien, vaak met de zekerheid dat
zij in ernstige financieel© moeilijkheden ge
raken.
Voor een© mij wenschelijk voorkomende tege
moetkoming aan de door hen ondervonden
moeilijkheden heb ik mij gewend tot liet Ko
ninklijk Nationaal Steuncomité 1914, dat zich
bereid verklaard heeft hun zoo mogelijk de
noodige hulp te verleenen.
In verband daarmede noodig ik n uit om
diegenen uwer onderhebbenden, die geacht
kunnen worden to behooren tot do kleino
neringdoenden, aan to zeggen dat, indien zij
zich in de boven aangegeven omstandigheden
mochten bevinden of geraken, een verxo-k om
hulp gericht kan worden tot het Comité tot
steun ter plaatse, waar hunne zaken worden
gedreven, of rechtstreeks tot het Koninklijk
Nationaal Steuncomité'-1914.". Red,
