Ons Oorlogsdagboek.
©P IEE.
DE SOUDaTEisrcouRAwt van woensaag ai April 1913
De Duitscke hulpkruiser
„Prinz Eitel Friedrich" is
voor eenige weken, zooals
men weet, de Amerikaan-
sche haven Newport News
binnengeloopen. Een oor
logsschip van de krijgsvoe-
renden mag een neutrale
haven binnenloopen als zijn
kolen op zijn, of als het
reparatie noodig heeft. Doch
zoo spoedig mogelijk moet
bet weer zee kiezen. De
„Prinz Eitel Friedrich" moest gerepareerd worden en Amerikaansche deskundigen
maakten uit, hoelang dat moest duren. Toén de vastgestelde tijd om was, vertrok het
Duitsche oorlogsschip echter niet, want op zee wachtten het eenige Engelscho
oorlogsschepen op. De kapitein verkoos liever zich in de Vereenigde Staten te laten
interneeren. Zoo is ook geschied.
We geven hierbij een kaartje van de Vereenigde Staten, waarop de haven, waar de
hulpkruiser ligt, duidelijk is aangegeven. Het kaartje geeft tevens een overzicht van
den Atlautischeu Oceaan met do aangrenzende landen en een stuk van den Grooten of
Stillen Oceaan.
T5i
Sanfrancisi
losAngeles
Manzanilla
dezen persoon te doorgronden. Dit van ter
zijde aankijken is een gewoonte, anders niet.
Ik kan niet beweren, dat de groote man wan
trouwend is. Hij is voorzichtig, maar zeer
openhartig, niet hard, niet gesloten, niet on
vriendelijk of onbeleefd. Zijn wezen straalt
rust en goedheid uit. Hij wordt verafgood
door allen, die om hem zijn. Dit komt niot
alleen doordat hij de groote man is met do
schitterende successen, maar omdat hij een
goed, vriendelijk mensch is. Ik heb dezen man,
die zooveel te doen heeft en op wien zoo groote
verantwoordelijkheid rust, niet één seconde
zenuwachtig of ongeduldig gezien. En nog
één ding is bewonderenswaardig: hij vindt
voor alles tijd. Om zich netjes aan te kleeden,
op tijd aan tafel to verschijnen, zijn particu
liere correspondentie vlug af to doen, model te
zitten voor een schilder en talloozo andere
dingen. Ik heb in mijn lang leven maar één
man gekend, die ook, hoe druk hij het had,
overal tijd voor vond, den beroemden medicus
Virchow.
Natuurlijk is met Hindenburg niet te spot
ten. Wanneer iets niet naar zijn zin gedaan is,
wanneer zijn bevolen niet ten uitvoer ge
bracht zijn, dan kan hij verschrikkelijk op-
sjielcn, met zijn diepen bas. Maar zoo'n on
weer drijft spoedig voorbij.
Zijn oogen zijn blauw, niet hard, maar zeer
klein en diepliggend. Wenkbrauwen heeft hij
bijna niet. De photo's, die van hem in den
handel zijn, geven zijn gezichtsuitdrukking
niet goed weer. Zij zijn nog uit vroegere
tijden.
Hij is buitengewoon eenvoudig. Hij legt
geen beslag op de vele bediendén, die te zijnor
beschikking zijn en zijn tafel is zelfs meer dan
eenvoudig. Meestal wordt slechts vleesch met
groente opgediend. Vleesch en groente in één
pot gekookt. Opdat men niet met honger van
tafel zal opstaan, wordt er dan nog dessert
gegeven, bestaande uit een zeer goedkoope
soort kaas. Aan tafel wordt bier gedronken of
een lichte wijn. Afwisseling is er niot. Van de
zes keer komt er vijf maal hetzelfde vleesch
en dezelfde groente op tafel. Een uitzonde
ring wordt alleen gemaakt, als vorstelijke
personen te gast zijn. In zooverre, dat dan
een glas champagne geschonken wordt.
Een luchtschip boven Straatsburg.
STRAATSBURG. Een vijandelijk lucht
schip heeft Zaterdagmorgen te halftwee
ongeveer 12 bommen op Straatsburg in den
Elzas geworpen. Het verdween, toen het
door een zoeklicht werd beschenen, voor het
Vuur der kanonnen, in noordelijke richting.
Tweo personen werden licht gewond
overigens werd slechts materieel© schade
aangericht.
De vijandelijke vliegers.
De ,,Berl. Lok. Anz." verneemt uit
Bazel Op den terugtocht over den Boven-
Elzas werden de vliegers der bondgenooten,
die door het werpen van bommen op het
station Haltingen aan de lijn Freiburg
BreisgauBazel eenige schade hadden ver
oorzaakt en eerst waren ontkomen, toch nog
door het noodlot vervolgd. Hun vliegtuig
werd tusschen Burgfeldern en Hegenhaus
naar beneden geschoten.
Volgens oeu bericht der ,,Ba,sler Nat.
Ztg." moet één der vliegers dood zijn. De
andere werd gevangen genomen,
ENGELAND.
Da Zeppelintocht naar Engeland.
De mededeelingen in de Engelsche bla
den over den raid der Duitsche lucht
schepen geven na de telegrammen door
ons daarover ontvangen, niet zoo heel veel
nieuws meer. De mededeelingen betreffen
den eersten tocht der Zeppelins boven de
Noord-Oostkust. De correspondent van
de Times" te Newcastle maakt de op
merking, dat de bestuurders der Zeppe
lins blijkbaar in de war zijn geweest. Men
heeft de breede monding van de Wansbeck
voor de monding van de Tyne gehouden,
maar daar men nu in het kustgebied ge
waarschuwd was voor de nadering van het
luchtschip, kon de geheele streek tijdig in
donker worden gezet. Zoo kruiste men
rond om te bepalen waar het arsenaal en
de werf van Elswick waren gelegen, maar
zonder resultaat Elswick werd niet be
reikt en de geworpen bommen kwamen dus
niet neer in het gebied van den scheeps
bouw. Uit een kaart van den tocht van
De batterij in gevaar!
Wij liepen groot gevaar krijgsgevangen te
worden gemaakt, zoo vertelt een Fransche
stukkenrijder in een 'brief aan zijn ouders,
want het was onmogelijk onder zulk vuur
de spannen op te halen. Ik verzeker u, dat
we geen pleizier hadden. Aangezien we de
paarden niet naar de stukken konden bren
gen, hebben wc zelf de kanonnen wegge
sleept en naar de paarden gebracht. Sa
pristi, dat was een warm werkje! Vooral,
omdat we ook onze gewonden moesten mee
nemen, en dat waren er zoo enkelen.
Eindelijk hadden we opgelegd en daar
gingen we naar de eenige plek waar we de
rivier over konden. Maar de Duitschers be-
poeierden den oprit en de brug, dat het
zoo'n aard had. Van een leuning was niets
meer te zien wij verloren heel wat men-
schen en ook veel paarden. Maar we kwa
men er over! En juist op tijd: de laatste
caisson was nauwelijks op den anderen oever
of een groot gedeelte van de brug stortte
in. Ik was mijn paard kwijt en verloor mijn
afdeeling in een dorp, dat door den vijand
met zwaar geschut werd gebombardeerd.
Vrouwen, kinderen, allen liepen schreeu
wend en gillend door elkaar en klemden
zich aan mij vast alsof ik zo helpen kon.
En steeds maar sloegen de ,,marmites" in
en rechts en links werden de menschen ge
troffen en vaneengescheurd.
Na eenigen tijd hield de beschieting op;
ik begreep, dat de Duitschers thans zouden
stormloopen; ik wist niet in welke richting
te vluchten (het was nacht), toen ik plotse-
vlak bij me 'n Franschen hoorn hoorde,
het luchtschip blijkt duidelijk dat hij
plaats had boven gebied dat geen mili
taire beteekenis had. V-n Blytk, even
ten zuiden van de monding van de Wane-
beck, kwam de Zeppelin boven de kust,
ging toen even in noordwestelijke richting
tot Choppington, ging toen zuidwaarts en
met eén flauwe boog over de Tyne, ten
oosten van Newcastle weer naar zee. Wel
werden bommen geworpen, maar de aange
richte schade was zeer gering. Te Chop
pington werd een ruit gebroken van het
station en lichte schade toegebracht aan
een huis; te Becllington iets zuidelijker
werd een mijnwerker aan de hand gewond
door een splinter van een ontploffende
bom. Te Crambington werden bommen
geworpen, die alleen gaten sloegen in den
grond en een schuurtje in branu staken.
Twee politiebeambten die hier het lucht
schip waarnamen, verklaren dat steeds met
een sterk zoeklicht werd gewerkt, maar te
vergeefs, men was de juiste richting kwijt
en bereikte het blijkbare doel Elswick
niet.
Nog schrijft de Londenscho correspondent
van het „Hbld." op 15 April:
Olmtrent den Zeppelin-aanval gister
avond op Newcastle en omgeving door de
Duitschers gedaan, zijn heden niet meer
bijzonderheden vermeld, dan die, welke ik
u reeds seinde. Het blijkt wel dat de be
manning van den Zeppelin door het
spoedig in duisternis zetten der stad van
den weg zijn geraakt en naar link9 en
reohts bommen gooiden, zonder te weten
of zij boven arsenalen of werven waren,
doch daarmede gelukkig betrekkelijk wei
nig schade deden en geen slachtoffers
maakten.
In het bekende provincie-blad „York
shire Post" wordt een en ander medege
deeld over hetgeen gebeurde in de gebou
wen der openbare vermakelijkheden te
Leeds, welke stad ook in duisternis werd
gehuld, zoodra bekend werd dat een vijan
delijk luchtschip in de nabijheid was.
Midden onder de voorstellingen gingen
de lichten plotseling uit en het publiek
werd, om paniek te voorkomen, i.n den
waan gelaten dat er een storing was ge
komen in de electrïsche leidingen der stad.
In den Empire Music Hall werd het be
kende drama „Drake" opgevoerd. Plotse
ling gingen de lichten in de zaal uit; a'leen
verscheen voor het scherm een verlicht
transparant met de aankondiging „Notice:
S." Het publiek begreep daar niets van,
doch het werd begrepen door de onder het
publiek aanwezig zijnde buitengewone poli-
tie-agenten, die wisten dat dit teeken aan
gaf dat hun diensten dadelijk ten Stad-
huize noodig waren. D'ie mannen, een
zestal ongeveer, verlieten dan ook dadelijk
kalm den schouwburg.
Eenige minuten later zette het orkest
het „Tipperary" in, dat natuurlijk dade
lijk door de geheele zaal werd gezongen,
en nog even later verscheen op het tooneel
iemand van de directie, die mededeelde:
„Dat door een gebrek in de electrische
centrale geen licht kon worden gemaakt
en de voorstelling eerst zou kunnen worden
voortgezet als de stoornis zou zijn opge
heven". Toen speelde het orkest het
volkslied, wat esn teeken was dat het pu
bliek kon heengaan, en op die wijze liep
de schouwburg ledig, zonder dat er eenige
paniek plaats,had
De „Yorkshire Post" brengt eene, zeker
niet onverdiende, hulde aan de politie, die
door op die wijze te handelen in overleg
met de ondernemers der publieke vermake
lijkheden, elke aanleiding tot paniek voor
kwam."
1 April.
De Engelsche „ooggetuige" vertelt, dat
een Engelsche vlieger op 1 April de vol
gende grap heeft uitgehaald. Hij vloog over
het Duitsche vliegkamp hij Rijssel en liet
een voetbal vallen. Hij zag de Duitschers
uit elkaar stuiven om bij de ontploffing van
de „bom" niet te worden getroffen. Ein
delijk, toen de voetbal, na eenige malen op
die den aanval bliesop hetzelfde oogen-
blik verscheen een bataljon jagers om den
hoek van een straat, in 'den looppas, met
de bajonet op het geweer. Kranige kerels
zij stuitten op de Duiteche infanterie in
de kom van het dorpze vochten in de
straten, in de huizen en kelders. Daar klon
ken vlak achter elkaar vier scherpe knallen
een batterij van 75 gaf vuur af. Het was
mijn afdeeling. die haar stukken in bat
terij had gebracht. Zoo snel als mijn voeten
mij konden dragen, snelde ik in de richting
vanwaar de schoten kwamen en weldra had
ik me gemeld.
Het was een fantastisch gezicht, die ver
woede strijd in den nacht, bij het schijnsel
der vlammen van twee dorpen. Onafgebro
ken floten onze granaten door de luchtin
twee uur tijds verschoten wij 4000 projec
tielen. Plotseling klonk de Marseillaise,
terwijl de hoorns van drio regimenten een
razenden stormaanval bliezen.
Uit onze stelling konden wij uitstekend
het slagveld overziennooit zal ik dat
schouwspel vergeten van die duizenden
roodbroeken, dio daar in het roode schijnsel
der vlammen in gesloten gelederen, als een
geweldige massa, in stormpas voorwaart0
rukten, zonder een schot te lossen. Hef
kanongebulder hield op, men hoorde niets
anders dan het geloei der vlammen, bet ge
stamp dier tallooze voeten en het meeslee-
pende signaal tot den stormaanval. In
ademlooze spanning zagen wij toe, gebogen
over onze stukken daar naderden de voor
ste compagnieën het dorp, nog een paar
honderd meter, dan brandden do Duitsche
salvo's los maar het volgende ©ogenblik
ook begint de bajonet bet werk. Na eenigen
gesprongen te zijn, rustig bleef liggen,
kwamen do Duitschers naar deze vreemd
soortige bom kijken en zagen toen, dat
met groote letters er op geschreven stond
1 April Gott strafe England.
FRANKRIJK.
Van het Westelijk Oorlogsterrein.
PARIJS, Een offieioele nota deelt de
volgende nadere bijzonderheden mede over
do verovering van het Bois Jaune Brulé in
de afgeloopem maand. „Het waa een recht
hoek, 7 ;0 M. lang en 600 M. breed, dien de
vijand krachtig had versterkt en dien wij
namen na een hevige bestorming.
Wij veroverden eerst de voorste loopgra
ven en vernietigden daarbij een sectie van
do keizerlijke garde, terwijl wij stelling na
men m de nabijheid van de hoofdverster-
kingen van den vijand.
Twoe dagen later zonden wij op de rech
ter- en linkerzijde van zijn stellingen een
bataljon af, dat de eerste zijloopgraven
nam. Wij namen daarop de verschansing
van den vijand op een heuvel onder een
hevig vuur. Bij het vallen van den avond
bereikten wij den top, een honderdtal ge
sneuvelde gardesoldaten lagen op den
grond. Te vijf uur 's ochtends sloegen wij
een tegenaanval van den vijand af. Weder
om bedekten ongeveer honderd gesneuvelde
Duitschers het slagveld.
Wij waren nu in het definitief bezit van
de positie."
PARIJS. Bij Notre Dame de Lorette sloo-
gen do Fransohen in den nacht van 16 op
17 April drie tegenaanvallen af, dio echter
minder hevig waren dan die van den voti-
gen nacht. De Franschen versterkten de ver
overde positie.
In de Aisne-vallei beschoot de Fransche
zware artillerie de grotten van Pasly, die
den Duitschers tot schuilplaatsen dienden.
Uit achtereenvolgende ontploffingen bleek,
dat verschillende dier schuilplaatsen stuk
geschoten waren.
In Champagne ten noordoosten van Per
thes lieten do Duitschers in de nabijheid
der Fransche loopgraven tweo mijnen sprin
gen, zij bezetten de daardoor ontstane hol
ten, maar de Franschen verjoegen hen da
delijk uit de eene, terwijl de tweede in be
zit der Duitschers bleef. Geen enkel gedeelte
van de loopgraven der Franschen werd door
de Duitschers bezet.
Niet ver van daar, ten noorden van Mes-
nil, werd een aanval op de Fransche linies
zonder veel moeite afgeslagen.
In Woëvre hebben artillerie-gevechten
plaats gehad, speciaal in het Montmare-
bosch. Noch gisteren, noch heden is de in
fanterie in actie getreden. In de Voge
zen werd, na een voorafgaande beschieting,
door een Duitsch bataljon een aanval ge
daan op de Fransche stellingen ten westen
van Orbey in den Elzas. De aanval werd
afgeslagen en de Duitschers lieten een groot
aantal gesneuvelden achter bij de Fransche
loopgraven. De Franschen maakten onge
veer 40 krijgsgevangenen.
Een aanmerkelijke vordering maakten de
Franschen aan de beide oevers van de
Fecht. Aan den noordelijken oever maakten
zij zich meester van de hoogte ten noord
westen van Sillekerwasen, ten westen van
Metzeral.
Fransche jagers hebben na een schitte
renden aanval den Sclinepfenrichkopf geno-'4
men, een hoogte van 1255 M., het hoogste,
punt van de berggroep, die de twee val
leien, die uitloopen op Metzeral, scheidt.
Een Belgische vlieger heeft een Duitsch
vliegtuig bij Roesselaere naar beneden ge
schoten, In dezelfde buurt beschoot een der
Fransche escadrilles het vliegkamp..
Een Fransch vliegtuig haalde e8ü Duitsch
bij Boosinghe in België naar heneden. Het
toestel viel neder in de Fransche linies, de
bestuurder werd gedood en de waarnemer
krijgsgevangen gemaakt.
Een Fransch luchtschip wierp bommen
op het station en de loodden van het vlieg
kamp te Freiburg in Breisgau.
BERLIJN. Rapport van het groote
hoofdkwartier
Na mijnen tot ontploffing te hebben ge
bracht, drongen de Engelschen gisteravond
ten zuidoosten van Yperen onze stelling
vlak ten noorden van het kanaal binnen,
maar werden terstond in een tegenaanval
teruggeworpen. Er wordt nog slechts ge
vochten om drio door de Engelschen bezette
gaten, door de mijnen geslagen.
l'n Champagne lieten de Franschen naast
de eergisteren door ons veroverde stelling
een loopgraaf in de lucht vliegen zonder
voordeel te behalen.
Tusschen Maas en Moezel Blechts artille
riegevechten.
In de Vogezen veroverden wij een ten
zuidwesten van Stossweier vooruitgeschoven
Fransche stelling; ten zuidwesten van Met
zeral werden onze voorposten teruggenomen
voor een overmachtigon vijand.
OOSTENRUK-HONGARIJE
Maatregelen tot aanvulling van het leger,
WEENEN, In een Zaterdag uitgegeven
communiqué wordt gezegd: „Do ons opge
drongen strijd tegen vijanden met een veel
talrijker bevolking noopt ons alle krachten
in te spannen om den oorlog, zoo noodig,
nog geruimen tijd, tot aan het eindelijk
succes te kunnen volhouden. Deze overtui
ging wordt gelukkig gedeeld door alle vol
ken der monarchie, die zonder aarzelen
onder de vanen zijn gesneld en in, in de ge
schiedenis haast voorbeeldelooze, veldslagen
bijna bovenmenschelijke daden verrichtten
en daardoor de bewondering en de achting
van de geheele wereld hebben afgedwon
gen.
Teneinde een verdere aanvulling van het
leger te verzekeren, is een tijdelijke uit
breiding van den landstormplicht, waarin
wij hij de andere volken van Europa srre
ten achterstaan, benevens wijziging der
bepalingen omtrent het gebruik van den
landstorm noodig.
Daarom is in uitzicht genomen om op het
voorbeeld van andere staten te bepalen,
dat de landstormplicht in het vervolg na
heb lSde levensjaar begint en tot het 50ste
duurt. De eerste oproeping zal gelden voor
alle mannen tot den 42-jarigen leeftijd,
terwijl de mogelijkheid zal worden open
gelaten om ook de anderen, in zeer bijzon
dere uitzonderingsgevallen, op te roepen,
ter aanvulling van leger en landweer.
De instelling dezer nieuwe landweer wil
echter niet zeggen, dat alle categorieën
dadelijk of zelfs in den eersten tijd voor
den landstorm zullen worden opgeroepen."
Geen afzonderlijke vrede.
WEENEN. Het Fremdenblaif, schrijft
Buitenlandsche bladen en vooral Fransch©
publiceeren sedert oenigen tijd geruchten
over planen van de regecring van Oosten- j
rijk-Hongarije een afzonderlijken vrede
met Rusland te sluiten, en knoopen daar
aan allerlei beschouwingen vast. Dit ge
rucht ontbeert echter eiken grond.
In de Karpathen.
BERLIJN, Aan het Berliner Tgllwordt
uit het Oostenrijksche oorlogsperekwartier
gemeld, dat de beginnende dooi oorzaak is
van abnormaal hoogen waterstand in de
rivieren en de communicaties daardoor heeft
verbroken. Twee Russische aanvallen in de.
Woud-Karpathen werden zonder veel
moeite afgeslagen, waarbij de Russen zware
verliezen leden. Aan den Beneden-Nida
begon de artillerie de Russische stellingen
weer mét succes te beschieten. Op de an
dere fronten is het kalm.
officieren. Bovendien maakten wij meer dan
30 kanonnen en 200 mitrailleuses buit.
Op 16 April concentreerden de o-evecliten
in de Karpathen zich in de richting Rostcki.
Ondanks de geleden groote verliezen deed
de vijand in den loop van don dag met een
groote legermacht 16 vergeefsche aanvallen
op de hoogten, dio wij moer ten oosten van
Telepotsje hadden bezet.
Onze troepen hebben zich in den nacht
van 17 dezer na oen hevig gevecht meester
gemaakt van een hoogte meer ten zuid
oosten van het dorp Polen, waar wij een
groot aantal gevangenen maakten. Drie aan
vallen van den vijand op deze hoogte wer
den afgeslagen.
In de andere sectoren van ons geheele
front geen wijzigingen.
TURKIJE.
Turksch legerberlcht.
KONSTANTINOPEL. Het Hoofdkwar
tier deelt mede: „Gisteren word een vijan
delijke hydroplane hij een vlucht over de
Golf van Saros door ons vuur beschadigd
en viel voor Sazli liman in zee.
Een tweede hydroplane, die op zee neder
daalde om de eerste te bergen, werd door
ons vuur tob zinken gebracht.
Het Engelsche pantserschip „Lord Nel
son" en een hydroplane-moederschip, die
naderbij kwamen, werden door granaten ge
troffen. De „Lord Nelson" trok terug en
het hydroplane-moederschip, dat de bescha
digde hydroplane op sleeptouw had, even
eens.
De Engelsche onderzeeër „E. 15" werd
in de Dardanellen ten oosten van Karanlik
Liman in den grond geboord. Van de uit
31 man bestaande bezetting werden drie offi
cieren en 21 man gered en krijgsgevangen
gemaakt. Tot hen behoort o.a. de gewezen
Engelsche vice-consul voor 'de Dardanellen.
Van de overige oorlogsfcooneelen valt niets
t© berichten.
Bij Smyrna.
LONDEN. D© „Daily Chronicle" meldt
uit Athene, dat het voor Smyrna betrekke
lijk rustig si. Dagelijks wordt de stad door
vliegtuigen van de geallieerden bezoekt.
ITALIË.
Een grensinoident?
PARIJS, Aan de „Figaro" wordt uit
Milaan geseind: „Volgens geloofwaardige
berichten beeft er een ernstig gevecht plaats
tijd zwijgt het stormsignaal en onmiddellijk
daarop klinkt de hulpkreet uit de hoorns
„au drapeau, au drapeaueen vaan
del. een Fransch vaandel is verloren ge
gaan. De trompetters blazen de „Marseil
laise", steeds gillen de hoorns het „au
drapeau" en na eenige minuten, die ons
zoovele uren lijken, klinkt weer het storm
signaal het vaandel is heroverd. Een don
derend gejuich gaat op uit de batterij en
als razenden vuren wij op den vluchtenden
vijand.
Gij kent de Marseillaise slechts van offi-
eïeele gelegenheden, bij prijsuitdeelingen en
rlerge!ijko festiviteiten. Maar dan kent ge
het lied nietdaarvoor moet men die klan
ken gehoord hebben zooals ik ze gehoord
hebals het bloed vloeit en het vaandel en
de batterij zijn in gevaar! Nimmer zal ik
dien vroeselijken, maar toch ook rchoonen
nacht vergeten.
37ste week.
12 April: Het Fransche pantserschip „Sb.
Louis" bombardeert het Turksche
kamp bij Gara.
De Duitsche hulpkruiser
„Kronprinz Wilhelm" te New
port News geïnterneerd.
Het Engelsche stoomschip
Wayfarer" (9000 ton) bij dc
Sc-illy-ei landen getorpedeerd, dcch
naar Quoenatown gesleept.
13 w Een Duitsche vliegmachine te
We zien hier afgebeeld een gebeurtenis, die in de heele wereld groot opzien
beeft gebaardde Engelsche mailboot „Falaba" getorpedeerd door een Duitsohen
onderzeeër. Het schip had, behalve een groote equipage, ruim 200 pasagiers aan boord
en daarvan moeten er een honderd zijn omgekomen. We zien de „Falaba' op het
punt van zinken, terwijl nog niet alle menschen van boord zijn gehaald. De Duitsche
onderzeeër ligt op den voorgrond. We moeten hier bijvoegen, dat deze teekening van
Engelschen oorsprong is en we dus voor de juistheid niet volkomen kunnen instaan.
De toestand in Oostenrijk.
LONDEN. De „Times" verneemt uit
Boecharest dat volgens etrouwbare mede
deelingen van iemand die uit Oostenrijk te
rugkeerde, Weenen en Boedapest krachtig
versterkt zijn. Weenen wordt door een uit
gestrekte linie van loopgraven en verschan
singen beveiligd, waaraan ongeveer 36 mil-
lioen gulden is besteed. De prijzen der le
vensmiddelen stijgen aanzienlijk. Men ver
wacht vijf legercorpsen van Hindenburgs
leger in de Karpathen. Aan de grenzen van
Boekowina en Bessarabie zijn hevige gevech
ten begonnen.
RUSLAND.
Van het Oostelijk Ooriogsterrein.
ST. PETERSBURG. Uit het hoofd
kwartier wordt gemeld:
In het geheel heeft de vijand op het ge
heele Karpathenfront in de periode van
19 Maart tot 12 April minstens 70.000 man
in onze handen gelaten, onder welke 900
Goes neergeschoten de twee in
zittenden geïnterneerd.
Aan de Perzische Golf lijden
de Turken een nederlaag tegen
de Engelschen; de eersten trék-
kon zich na 700 man verliezen te
hebben geleden noord-westelijk
van Zobeir terug.
Heb Nederlandsche stoomschip
„Katwijk", van Baltimore naar
Rotterdam, beladen met maïs
voor de Nederlandsche regee
ring, op 7 mijl bewesten het
lichtschip „Noord-Hinder" door
een Duitschen onderzeeër getor
pedeerd de bemanning van 23
koppen op het lichtschip aan
boord genomen en later naar
Ylissingen gebracht.
De Nederlandsche stoomtraw
lers „St. Nikolaas", „I" en
„II", „Dahlia" en „Rijnland",
alle van IJmuiden, door Duitsche
torpedobooten naar Cuxhaven
opgebracht.
Een Duitsche Zeppelin werpt
boven de kust van Northumber
land en de Tyne-monding bom
men, zonder veel schado aan to
richten.
In eenige 6teden in Noord-
lialië breken werkstakingen on
der de haven-arbeiders uit.
De Zweedsch© gezant te Londen
protesteert bij de Engelsche re
geering tegen het opbrengen van
de „Sir Ernest Cassel", bestemd
naar Rotterdam men noodzaakt
als tegenmaatregel drio Engelsche
au do Oostenrijksch-Italiaanseh©
grens, waarin 100 man worden gedood.
De Oostenrijkers waren de aanvallers."
Schadevergoeding voor de „Katwijk".
H a v a s seint uit Parijs: Volgens een
telegram uit Nauen, (vermoedelijk een
draadloos telegram, dat door het station op
'den Eiffeltoren is opgevangen; Naueu is het
Duitsche draadlooze station Red. S. C.) be
treffende het incident van de „Katwijk", is
Duitschlaud bereid onmiddellijk schadever
goeding te betalen en verontschuldigingen
aan te bieden, in overeenstemming met het
internationale recht.
Duitschlaud verklaart, dat geenerlei ge
spannen verhouding met Nederland te vree-
zen is.
Do kapitein van de tot ziuken gebrachte
„Katwijk", de heer Te ens ma, heeft
stoombooten in Noorsche havens
te blijven liggen.
Het Engelsche stoomschip
„Ptarmigan" (780 ton) van
Rotterdam naar Londen bij
het lichtschip „Noord-Hinder"
getorpedeerdvan 17 man equi
page 9 gered.
Volgens Turksche berichten
19 het Engelsche linie-schip
„Majestic" door de kusb-batto-
rijen van de Golf van Paros ge
troffen; pogingen van torpedo-
booten om de Dardanellen bin-
nellen binnen te stoomen ver
ijdeld.
Russische torpedobooten soliieten
in de Zwarte Zee aan de kust van
Anatolië vier stoomschepen en
verschelde e zeilschepen in den
grond; artillerie-duel met de bat
terijen van Zoengaaldah.
Herhaling van het bezoek
van drie Duitsche Zeppelins bo-
van Kent, zonder veel schade
aan te richten.
Een Eugelsch vliegerseskader
bombardeert Ostende, en een
Fransche vlieger werpt bommen
boven Haltinger in Badeii.
Eën Fransch lucht-eskader
werpt bommen op de electrische
centraio bij Metz, het kruitmaga
zijn bij Rottweil en de fabriek
van spoorwegwerken bij Leo-
poldsköhe in Baden,
De Engelsche onderzeeër
„E. 15" in de Dardanellen aan
don grond goloopen; van de be
Za terdag te 's-Gravenhage 'n onderhoud ge
had aan het departement van martn® met
den minister en met den chef van den mari
nestaf, kapitein ter zee W. C. J. Smit,
en aan het departement van buitenlandsche
zaken met den referendaris, chef der oerste
afdeeling (politieke zakon, enz.), inr. D. W.
Baron van Heeckeren,
De „Eliispontos" getorpedeerd.
Aan bet Departement van Marine is be
richt ontvangen, dat het Grieksche stoom
schip „Ellispontos", hetwelk Zaterdag van
IJmuiden is vertrokken naar Montevideo,
in do Noordzee is getorpilleerd. De beman
ning, sterk 21 koppen en de Nederlandsche
loods, hebben zich kunnen redden op het
lichtschip „Noord-Hinder" en werden gis
terochtend opgehaald door het vaar
tuig van het loodswezen.
(Het s.s. „Ellispontos", groot 2989 br.
tons, gebouwd in 1906, behoorde aan de Na
tional Steam Nav. Co. Ltd. of Greece, te
An,dros.)
Nog wordt uit Vlissingen gemeld.:
De bemanning van het Grieksche stoom
schip „Ellispontos" kwam Zondagmiddag
alhier aan. Volgons de verklaring der be
manning werd het schip Zaterdag te 4.10
namiddag, toen het vijf mijl westwaart.
van den Noordhinder voer, zonder eenige
voorafgaande waarschuwing door een tor
pedoboot aangevallen en werd het van
zeer korten afstand ruim twee maal getrof
fen. Ongeveer een uur later, toen de beman
ning nog met de booten in de nabijheid van
het schip dreef, werd er een tweede torpedo
op afgeschoten en zonk het binnen een ba If
uur weg. De eerste .aanval had allen in de
booten gedreven ook de kapitein, die ern
stig aan het hoofd gewond was, had daarin
plaats genomen, alleen de scheepspapieren
en een hondje waren gered.
De kapitein, Michael Artemmis, werd
bij zijn aankomst alhier direct naar het
Roomsch-Katholieke ziekenhuis overge
bracht.
De bemanning wachtte bier de komst van
den Griokschen consul af.
De torpedoboot had geen enkele poging
tot hulp bieden gedaan.
De kapitein is Zondagavond geopereerd
meldt een later berichtzijn toestand is zeer
ernstig. Een klinknagel was hem in het
hoofd gedrongen, het slaapbeen weid ver
brijzeld en het ijzer drong tot de hersenen
door.
De „Wayfarer".
Uit Queenstown wordt, naar de „Timee"
meedeelt, gemeld, dat er nu geen twijfel
meer kan bestaan of het groote lek ge
slagen in de romp van de „Wayfarer" is
door een torpedo van een Duitsche duik
boot veroorzaakt.
De lijkon van de beide stokers, die door
het inkomende water na de ontploffing
verdronken, zijn nog niet gevondea.
De „Ptarmigan".
Volgen0 een nader bericht van Lloyds
zijn negen man van de bemanning de
„Ptarmigan", die bij het lichtschip Noord-
Hinder getorpedeerd werd, te Gravesend
geland, terwijl er acht verdronken zijn.
Mot een onkel woord is gemeld, dat het
Engelscho stoomschip „Ptarmigan", "bo-
hoorend aan do General Steam Navigation
Company te Londen, ter hoogte van het
Noord Hinder Lichtsohip Donderdagmor
gen is getorpedeerd. In ons eerste telegram
werd gemeld, dat er van de bemanning van
22 man, elf man werden gered. Hedenmor
gen echter werd gemeld dat van de beman
ning van 17 koppen, acht omkwamen. Een
der mannen werd gewond bij de ontplof
fing. De overlevenden, die een uur lang in
de booten op zoe rondzwalkten, werden op
gepikt door het Nederlandsche stoomschip
„Veghtstroom" en te Gravesend aan wal
gebracht.
Uit de mededeelingen van de geredde be
manning blijkt dat de „Ptarmigan" van
Rotterdam naar Londen, 's morgens tegen
halfzeven werd getorpedeerd, (vermoedelijk
door dezelfde duikboot die ook de „Kat
wijk" in den grond boorde). De eerste
stuurmal ontdekte het eerst de duikboot en
onmiddellijk gaf de kapitein last de booten
uit te zotten Dat geschiedde maar door
een ongeval kantelde de eerste reddingboot.
Terwijl de bemanning die hierin had plaats
genomen nog met de golven worstelde werd
door do duikboot een torpedo afgevuurd
en een hevige ontploffing volgde. De be
manning die zich nog op hot schip bevond
snelde naar de tweede reddingboot. In-
tusschen was men er in geslaagd de eerste
reddingboot weer op te lichten en ver
schillende der drenkelingen klemden zich
hieraan vast en slaagden er in zich te
redden. Binnen korten tijd ging het schip
zelf te gronde. De aanval had zonder eenige
waarschuwing plaats gehad.
Do „E 15".
LONDEN. Het persbureau bericht: De
Engelscho onderzeeër „E. 15" is bij een
moeilijke verkenning van het mijnenveld
manning van 31 man zijn 3 offi
cieren en 21 man gered en ge
vangen genomen door de Turken,
Een Fransch luchtschip werpt
bommen boven Straatsburg, doch
veroorzaakt slechts weinig schade.
Het Grieksche stoomschip
Ellispontos" (2989 tonj, van
IJmuiden naar Montevideo in
de Noord-Zee getorpedeerd; do
bemanning van 21 koppen op
het lichtschip Noord-Hinder
gered
Het Deensche graanschip
„Arman" en Noorsche katoen
schip „Uto" door Engelsche oor
logsschepen opgebracht.
-Bij een aanval op het Engel
sche transportschip „Manitou"
in de Egcïsche Zee verdriuken
100 man troepen de aanvallend©
Turksche torpedo-boot op het
strand van Chios gedreven en
vernield door Engelsche torpedo
jagers.
Volgens Russisch© en Duitsch-
Oostenrijksche berichten woedt in
de geheel© week de groot© slag in
de Karpathen, in weerwil van den
slechten toestand van het ont
dooiend terrein, met onvermin
derde kracht zonder bepaalde
resultaten.
Aan beide fronten in hoofdzaak
artillerie-dueïsin het westen
een voortdurende Fransche
druk tusschen Maas en Moezel
op de Duitsch© verdedigende
stellingen»