De toestand in den reuzenstrijd.
©P ZEE.
a
JJE
"X" van Ziondag: SO December 3. O 14
oourt, in de streek van Bapaume en Pe-
ronne. Tusschen Somme en Vogezen kwam
niets bijzonders voor.
r
Franschc ridderlijkheid.
Van Duitsche zijde wordt officieus me
degedeeld: Snel gestraft hebben de Fran-
schen een gruweldaad, waaraan een Duitsch
soldaat ten offer gevallen was. Den 4en
December was een schildwacht bij eep prik
keldraadversperring gevonden, met afgesne
den ooron en door een schot in het hoofd
gedood.
Reeds den volgenden dag verscheen een
Fransch officier van het 165e infanterie-
regimont en verzocht geblinddoekt naar den
commandeerenden generaal gebracht te wor
den. Hier legdo de officier de verklaring
af, dat zijn afdeeling niets te maken had
met den man, dien men schuldig bevonden
had aan deze gruweldaad. Deze man was
nog denzelfden dag, den 5en December,
doodgeschoten.
Verder zogt het officieus© bericht: deze
snelle rechtspleging en de ridderlijke vorm,
dien de Franschen gekozen hebben, om onze
troepen deze genoegdoening mede te deelen,
verdienen van onze zijde de waardeering,
die men in den oorlog ook den vijand schul
dig is als hij waardig en ridderlijk gehan
deld heeft.
Het bezette gedeelte.
De Eclair" geeft den volgenden verge
lijkenden staat van het gedeelte van Frank
rijk, vóór en na den slag aan de Marne
door de Duitschers bezet.
Op
1 Dec.
Te Sandomir leden de voor de Russen terugtrekkende Oostenrijksch-Hongaarsche
troepen ernstige verliezen. Vooral de kozakben treden hier als gevreesde ver
volgers op. Zij brachten verwarring in de vijandelijke massa's, brachten
haar groote verliezen toe en maakten vele duizenden gevangenen.
België.
He beschieting van de Belgische kust.
LONDEN. De „Daily Mail" verneemt
uit Duinkerken:
Het bombardement van de Belgische kust
duurde vijf uurde beschieting ging ge
paard met een actie van de Fransche en
Belgische batterijen bij Nieuwpoort. Het
was een der vreesdijkste bombardementen
van den geheelen oorlog. De infanterie van
de bondgenooten deed om tweo uur in den
middag een aanval op de Duitsche loopgra
ven. Langs drie wegen, die van Nieuwpoort
naar het oosten leiden, drong zij onstuimig
op de loopgraven aan. De verbitterdste
episode in het gevecht was de aanval op de
tot een vesting gemaakte boerderij de
„Groote Braamdurch". Bij het val
len van de duisternis waren de Duit
schers uit Lombaertzijde en St. Geor
ges gedreven het gevecht van man tegen
man en van huis tot huis duurde in de
duisternis voort.. De Engelsehen zonden van
de kust bij Nieuwpoort met mitrailleurs
bewapende vaartuigen het Yserkanaal op,
waarmede krachtig in den strijd werd in
gegrepen.
„Berlijn is in overwiuningsstemming
zoo luiden verschillende telegrammen der
laatste dagen. De jeugd niet het minst, heet
het, want zij kreeg Vrijdag vrijaf van
school. Vlaggen werden uitgestoken en men
juichte luide op straatde klokken luidden
er heerschbe groote geestdrift. De keizer
had nl. door wachters van heb paleis laten
bekend maken, dat de Russen weer een
zware neerlaag hadden geleden in Folen
later kwamen Oootenrijksche berichten dit
bevestigenEn nog vergrooten bovendien
ook in Galicië zouden de vijanden terugge
slagen zijn.
Al moeten we voorloopig ook nog de be
richten van de andere zijde afwachten, dat
de Duitsche generaal Vou Hindenburg, die
al zoovaak de Russen heeft tegengehouden
in hun zegevierenden tocht, die hen tc-lkens
weer uit Pruisisch gebied terugdreef, op
nieuw een zegepraal heeft behaald in Po
len, schijnt wel zeker. Hij is stellig een
man, wiens naam na dezen oorlog, hoe die
ook uitvalle, nog lang zal leven.
De Oostenrijksohe berichten zijn buiten
gewoon enthusiastisch, maar het is best ze
onder voorbehoud aan te nemen. Men leest
daarinDe vijand trekt zich over het ge
heel© front in Polen en Galicië terugde
berichten laten er geen twijfel van over,
dat de tegenstand'der Russische haofd«nacht
gebroken is. Verder heet het, dat de Rus
sen een algemeeoien terugtocht zijn begon
nen dat zij op den zuidelijken dengel ver
dagen zijn bij Limanova, waar dagen
lang hardnekkig werd gevochten, in het
noorden bij Lodz door de Duitsche troepen
en thans ook aan de Rzura.
Het ia natuurlijk zeer goed mogelijk, dat
de Russen in Galicië, dre reeds van vrij
dichtbij Krak au naderden, terugtrekken
De Oostenrijkers vallen hen blijkbaar met
groote kracht aanvooral over de Kar-
pathen schijnt een Oostenrijksch leger de
Russen in de flank aan te vallen, daardoor
zou het vooruitgeschoven deel worden afge
sneden en dus zou het wijselijk zijn dit te
rug te trekken. Waarschijnlijk spannen de
Oostenrijkers thans al hun kracht in, mo
gelijk hebben zij daarvoor zelfs hun zuide
lijk leger verminderd om troepen aar 't
noorden te kunnen zenden, en hebben de
Serviërs het daaraan ten deele te da. ken.
dat zij konden overwinnen en hun hoofd
stad Belgrado hernemen. Koning ?eter van
Servië en de kroonprins zijn thans triom
fantelijk Belgrado binnengetrokken.
Op het westelijk oorlogsterrein gaat de
Strijd zijn ouden gang. Hier en daar is men
geweldig roerig en de kanonnen daveren
over de vlakten, doch het is en blijft hoofd
zakelijk een loopgravenoorlog met heel wei
nig vorderingen. Een Fransch communiqué
spreekt van de verovering van eenige loop
graven in het stukje België, dat nog ver
dedigd wordt togen de Duitschers; verde-T
Tm in Noord-Oost-Frankrijk vooral de artil-
Departementen.
Nord
Pas-de-Calais
Somme
Oise
Seine-et-Marne
Aisne 100
Op
1 Sept.
80%
35
50
55
20
Marne
Ardennee
Meuse
Meurthe-et-Moselle
90
7
100
55
70
20
60%
30
60
8
0
55
12
0
100
30
25
2
reeds herhaaldelijk is gebleken.
Of de Russen tot een aanval op Oost-
Pruisen zullen overgaan, dan wel zich te
vreden stellen met den terugtocht der
Duitsche troepen en het daardoor afgewend
gevaar voor hun rechtervleugel, valt nog
niet uit te maken.
In Zuid-Rusland.
KARS. Do Tsaar kwam op 13 Decem
ber te Kars aan. Hij werd aan het
station ontvangen door de militaire autoritei
ten, en door de bevolking met geestdrift l>e-
troet. Na de uitdeeling van eoreteekonen aan
e gewonden in hot hospitaal bezocht de Tsaar
do verschillende, versterkingen. Hij dankte den
plaatsol ijken commandant, en diieu van het
garnizoen voor den uitstekenden toestand,
waarin de vesting verkeert.
Op 14 December begaf de Tsaar zioh naar
Sarakamytsj, een belangrijk spoorwoghoofd,
waar groote reserve-voorraden wapens en
apumraitie zijn opgehoopt, en tevens de admi
nistratie gevestigd is van de verschillende
militaire diensten voor de troepen in den
Kaukasus.
In een automobiel vertrok de Tsaar4 naar
den grenspost, die thans oen belangrijk punt
vormt in het Russische front. Daar waren de
soldaten bijeen, die zich het meest onderschei
den hebben in de vooruitgeschoven posities.
De Tsaar deelde persoonlijk de St. Georges-
kruisen on medailles aan die soldaten uit, en
dankte hen voor do toewijding en do zelfver
loochening bij het vervullen van hun dienst.
Hij sprak bewondering uit voor hunne helden
daden, die hunne roemrijke voorvaderen waar
dig zijn.
Dienzelfden avond verliet de Tsaar Sarafer-
mytsj
Egypte.
Egypte Britsch protectoraat.
LONDEN. Egypte is tot Britsch protec
toraat geproclameerd.
zon in Noord-Oost-Frankrijk
lerie in de laatste dagen zwaar werk hebben
gedaan, en doeltreffend zijn opgetreden in
de omgeving van Tracy-lo-Val, aan de
Aisne, in Champagne, in de Argon tien en
bij Verdun. Maar de algemeene toestand
verandert door dit alles in het westen weinig
of niets.
De Duitschers hebben nu oak op zee een
aanval gewaagd. Een aanval, dien men
stoutmoedig kan noemen, die ook in eenige
Engelsche kustplaatsen verwarring en
schrik beeft veroorzaakt, doch die den oorlog
niet verder brengt. Eenige Duitsche krui-
Bers Stoomden recht door de Noordzee naai
de Oostkust van Engeland en bescheten
daar de havenplaatsen Hartlepool, Scarbo
rough en Whitby. Een aantal gebouwen en
inrichtingen werden vernield en in brand
geschoten, bij de honderd menscben wer
den gedood, natuurlijk meest onschuldige
burgers, daaronder vrouwen en kinderen.
Engelsohe torpedobooten vielen dadelijk het
Duitsche eskader in dezen- onverwachten
ccreral aan, ook de Engelsche kuatbattcrijen
beantwoordden het vuur der vijandelijke
schepen deze wisten echter in den mist te
ontkomen. Volgens een Duitsch officieel
hericht liepen zij lichte averij op.
In een Belgenkamp.
Een Leuvensch student-vrijwilliger meldt
aan „De Tijd"
Het leven gaat bier altijd zijn ouden slenter
voort, maar het is hier afgrijselijk hard gewor
den. Deze laatste week hebben we niets an
ders gekend dan u'en feilen storm: regen,
wind.... och God, gedurende acht dagen oen
echt tempeest 1 Onze arme tentjes waggelden
als boompjes, potten en pannen worden op
den grond als het niet op ons hoofd was
geslingerd. Vele makkers hebben zelfs het on
geluk gehad van hunne primitieve woning, met
ganech den boer op hun.... corpus te krijgen
en dat natuurlijk tot groot vermaak van do
geburen. Gelijk 'k het u vroeger al schreef,
zijn we nog niet gekipeerd, en in December is
ons wit pakje vreeselijk koud. Vele mannen
hebben sleuren van schoenen 1 Bij mij, bij
voorbeeld, steken mijn vijf teenen er heel
channantjos uit, en zoo trekken we, half bloot-
voets, door modder, water en al wat ge wilt.
Maar wat doet ons dat? 't Is voor 't vader
land, en daar willen we nog -veel meer voor
lijden. Ook mort hier niemand, en als we
niet goed zijn, dan zeggen we kortweg: 't Is
de schuld van den Duitsch en dat zal hij weer
eens te meer moeten uitboeten I De goede geest
en de geestdrift, die hier heerschen, zijn waar
lijk bewonderenswaardig. Wij studenten ver
staan heel goed in wolken netcligen toestand
ons bestuur verkeert, we verstaan opperbest,
dat we niet mogen klagen, als er ons iets ont
breekt, en we doen dat verstaan aan de an
dere soldaten, die dan ook klaar zien in den
toestand, en dan, lijk het immers waar is, de
Duitsch zal het dubbel en dik uitzweeten I
Op de acht duizend jonge Belgen, die hier
in het kamp van Auvours liggen, is er een com
pagnie a'élite gevormd, samengesteld uit hon
derd twintig man. Ik heb de eer en het genoe
gen, beste oom, van deel te maken van deze f
pintere groep.
De oeFeningea zijn hier heel intensief. Op
de eenige weken, dat we hier liggen, heeft
men van ons al puike soldaten gemaakt, 'k
Moot het rechtuit bekennen, dat we reeds zoo
goed werken als de soldaten die 15 maanden
dienst gehad bobben 1 We hebben onlangs 'n
défilé gehad voor den minister, en dat ging
in een perfectie, maar eene perfectie, die 'k
nooit gezien had! Zibdaar wat de geestdrift
kan doen I Een ieder werkt met iever, om zoo
ganw mogelijk in staat te zijn ons vaderland
te verlos-sen van den dwingeland... «m dan?
Dan zal de beiaard spelen,
Van al zijn toren transen
Dan zal de grijsheid kwelen
Dan zal do jongheid dansen!
Ten slotte een schoon voorbeeld. Natuurlijk
zijn hier vele zieken, soms dood en. We heb
ben hier gisteren 'n doode gehad. De moeder
was haar zoon op zijn doodbed komen groeten.
We vernamen dat zo geen geld meer had, om
naar huis te keeren. Wat deden we? Onze
peloton d'clite van honderd man deed eene
bijeenzameling en ofschoon bot geld voor ons
schaars is en dat hier jongens, en vele. en
zelfs van do grootste families zijn, zonder 'n
oent, bracht deze omhaling honderd franken
op! Do krijgslieden hebben in België een hart.
Oostenr ij k.
He verdediging van Krakau,.
Een medewerker van de „Temps" geeft
eenige bijzonderheden over de vesting
Krakau, welke de Russen sinds eenige we
ken trachten in te sluiten.
De vesting, die uitnemend wordt verde
digd, hoeft enkele zwakke punten. Het
bombardement wordt vergemakkelijkt door
de plaatselijke gesteldheid van de omge
ving men hoopt echter, dat de Russen erin
zullen slagen Krakau zonder beschieting
van de enceinte te nemen.
De oude omwalling en bevestiging met
bastions en grachten kan in den modernen
vesbingoorlog geen besoherming van eenige
beteekonis meer bieden. Met den forten
kring op tien tot twaalf kilometer buiten
de stad zullen de Russen wel wat meer
moeite hebben.
De noorderlinie wordt gevormd door vijf
forten, waarvan slechts een, het fort Tonie,
modern is. De overigen zijn open
werken, zonder flankemen-tvuur. Is een
dezer forten gevallen, dan zijn de overigen
den kul te beschieten. Zij zijn uitge
houwen in de rots, op een gemiddelde
hoogte van 290 meter- Krakau en omlig
gende gehuchten liggen veel lager. Niette
min zijn punten te vinden, vanwaar de for
ten met artillerievuur rijn te beheerschen.
Slechts het fort Pastemik op ruim 7 K.M.
ten westen van Krakau gelegen, domineert
rijn omgeving.
Op het zuidfront ligt aan de oostzijde het
fort Prakosjin, dat den weg bestrijkt naar
Wielitsjka en den rechter-Weichseloever
het fort is zeer modern en wordt gedekt
door talrijke vooruitgeschoven werken.
Het zuidwestfront is beveiligd door het
fort Borek-Falekki, welks positie niet zoo
sterk is. In de tussehenruimte tusschen
beide forten liggen nog eenige werken van
minder beteekenis, evenals tusschen het
noord- en zuid front.
De onderlinge afstand tusschen de forten
lo gemiddeld drie K.M.op het oostfront
liggen echter de beide uiterste (en sterkte)
forten op ruim 9 K.M. van elkaar verwij
derd, op het zuidfront 12 K.M. De beide
zwakste punten bevinden zich waar de
Weiehsel in het westen de stad nadert om
deze aan de oostzijde weer te verlaten.
De sleutel tot de geheele stelling vormt
de berg Koscinsko, ten westen van do stad.
De Zweedsahe officier ging niet alleen op j
dit aanbod niet in. maar publiceerde het sclvrij- I
>n iu liet „Stockbolmer Aftonblad".
Van Russische zijde volgdo onmiddellijk een
dementi, waarin gezegd werd dat dit een
praatje was, van Duitsche zijde afkomstig, om
do Russische regeering in discrediet te brengen.
Doch het „Aftonblad" dit dementi mede-
deolend, zegt daarbij
„Wij kunnen verklaren, dat dit bericht niet
van Duitsche zijde kwam. Wij zelf hebben het
origineels schrijven van den ltussisclien amb
tenaar aan don Zweedschen officier gezien, en
hebben dit op diens verzoek gepubliceerd. De
middelen, waarmede Rusland poogt vreemde i
officieren te werven, hebben bier al evenzeer
bevreemding gewekt als die Russische tegen- j
spraak."
De gevechten in het Oosten.
Aan oen opstel van den militairen rnede-
worker van do „Voss. Zeifc." ontleenen wij
het volgendeIn West-Galicië hebben de
operaties der bondgenooten het eersto wer
kelijk naar buiten blijkende, tastbare suc
ces behaald. De linkervleugel van het Rus
sische leger strekt zich uit van het Oosten
van Krakau tot in de Karpathen, waar het
aanleuning en bescherming voor rijn flank
zocht. De bondgenooten richtten hunne aan
vallen voornamelijk tegen de beide Russi
sche vleugels in Noord-Polen en Galicië,
terwijl zij op de overige punten van het
front meer verdedigend optraden. De hier
staande gedeelten van het Russische leger
werden door de bondgenooten tegelijkertijd
van twee kanten uit aangevallen. Ten oosten
en ten zuiden van Krakau traden de Oos
tenrijksch-Hongaarsche troepen in ooste
lijke richting op en tegelijkertijd drongen
andere gedeelten van het leger op togen de
linkerflank der Russen.
De van beide zijden aangevallen en inge
sloten Russen konden aan dezen aanval
geen weerstand bieden. Nadat zij bun eer
ste vooruitgeschoven posities hadden moeten
opgeven, werden zij in de buurt van Lima-
nowa, ten Z.O. van Krakau, verslagen en te-
dagen met succes werd voortgezet. Eerst Natuurlijk staan de Engelsche en ook de
door die vervolging kan de overwinning bij Duitsche kranten vol van do beschieting
Limanowa tot haar recht komen en effect der Engelsche oostkust door
hebben op het verloop der gevechten in eskader.
Enkele lepels daags
6terken zenuwen en lichaam.
20.000 Artsen
erkennen dit schriftelijk.
West-Polen.
Dat die vervolging succes heeft gehad,
blijkt uit het jongste officieel© bericht van
Oostenrijksch© zijde. Daarin wordt er spe
ciaal op gewezen, dat de vijand van het
zuiden uit vervolgd wordt. Daarmede ia dus
gezegd, dat de Russen in hun linkerflank
omvat en verslagen rijn en dat hun de mo
gelijkheid van een aftocht afgesneden is.
Duitsch
Van zoo groot belang als eerst
1 gemeend werd, is het bombardement echter
niet geweest. De Londensche ochtendbladen
wijzen er dan ook in 't algemeen op, dat de
Britsche admiraliteit door den Duitschen
aanval op de Engelsche kust niet meer is
getroffen dan een politie directie, als er
j een inbraak in haar stad hoeft plaats gehad.
Heb eenige moreel© effect is, dat de natie
gievoelt, dat zij in oorlog
stoomden. De brug werd getroffen, doch
geen ernstige schade werd aangericht. Ik
geloof niet, dat onze schoten doel troffen.
In het geheel kregen wij drie treffers. Wij
vluchtten naar de Tees, die wij om half elf
bereikten.
Volgens den matroos is een andere krui-
r, welke West-Hartlepool verliet, onbe
schadigd gebleven.
In het geheel zijn volgens de „Times"
bij het. gebeurde 44 menschen gedood en 66
De leider van een Oostenrijksche 'veldbakkerij verrast de officieren met alilerlei Kerstge
bak, zooals ze het ook tehuis gegeten zouden hebben. Men ziet de Kerst-
brooden met vlaggetjes versierd deftig op een plank uitgestald.
Door de vervolging van het zuiden uit werd
de vijand natuurlijk naar het noorden te
ruggeworpen, waardoor hij van zijn na
tuurlijke aohterwaartsche verbindingen af
gesneden werd en gedrongen naar do in
Weet-Polen staande hoofdmacht, waardoor
deze weder in wanorde en verwarring ge
bracht werd.
De door de Oostenrijksch-Hongaarsche
troepen bereikte linie JasloRajbrot strekt
zich uit van de streek ten oosten van Kra
kau naar de Wisloka, een rechter zijrivier
van de Weiehsel. (Rajbrot ligt ten oosten
Frankrijk.
op hot Westelijk oorlogsterreln.
PARIJS, 17 Dec. (Reuter.) Het
avond-communiqu' luidt: Wij wonnen ter
rein ten noorden van Yperen en Mcenen
ei den weg zuid en zuidoost van Bixschoten.
Wij rukten noordoostelijk van Atrecht op
en 'bereikten de eerste huizen van St. Lau
rent Blangy*. maakten flinke vorderingen
bij O vóllers, Laboiselle, Mametz, Marie-
Rusland.
Op het Oostelijk oorlogsterrein
PETERSBURG. De groote Russische
staf meldtIn de richting van Mlava
vervolgen onze cavalerie en vooruit
geschoven broependeelen krachtig de Duit
sche troepen, die de nederlaag leden toen
ze de grens in overmacht overtrokken. Bij
de vervolging vermeesterden wij gevange
nen en vele kanonnen en ander oorlogs
materiaal.
Op den linkeroever van de Weiehsel en
in West-Galicië kwam Woensdag geen be
langrijk gevecht voor.
In de afgeloopen week trachtte het gar
nizoen van Przèmysl verschillende uitval
len te doen, die echter teruggeslagen wer
den met groote verliezen. Bij een uitval op
15 dezer maakten we eenige honderden ge
vangenen en vermeesterden we eenige
mitrailleurs.
BERLIJN. Officieel wordt uit het groote
hoofdkwartier gemeld.
Van de Oo6t- en West-Pruisische grens
is niets nieuws te melden.
De door de Russen aangekondigde offen
sieve beweging tegen Silezië en Posen is
volkomen mislukt.
De vijandelijke legers rijn in geheel Po
len na hardnekkige en verbitterde front-
aanvallen tot den terugtocht gedwongen.
De vijand wordt overal achtervolgd.
Bij de gevechten, Dinsdag en Woensdag,
in Noord-Polen werd do beslissing behaald
door de dapperheid der West-Pruisische en
Heseieche regimenten. De resultaten dezer
overwinning kunnen nog niet worden over
zien.
Rusland zoekt vreemde officieren.
Een hooggeplaatst Russisch ambtenaar zond
aan een Zwoedsch reserve-officier te Upsala
een schrijven, waarin hij dezen poogde over to
halen in Russischen dienst to tredon, tegen
allerlei rorleidclijke voorspiegelingen, als hoog
salaris, verhooging in rang enz En tevens ver
zocht hij dezen Zweedschen officier ook zijn
kameraden over te halen in Russischen dienst
te
zij versterkt wordt in het voornemen
om iederen mam, ieder geweer en
ieder kanon naar het vasteland te zen
den voor den strijd aan het front. Het ge
volg zal ook zijn, dat de recruteering in
Engeland nog toeneemt en feitelijk zou dat
reeds gebeurd zijn.
Officieus© verhalen zeggen, dat de Duit
sche oorlogsschepen Engelsche signalen ge
bruikten en aanvankelijk voor Britsche sche
pen werden gehouden. Gemeld wordt, dat
uiet-ontplofte granaten werden gevonden.
Een granaat doodde vier soldateneen ge-
■p. T„ zin van acht menschen werd gedood in een
rte,buurt 7a" ""f hui» te Hartlepool, waarin vooral de oos-
zuldoosten daarvan aan d« Wralota) j,. E<m Ee.
telijke wijk ernstig beschadigd is. Een ge-
het grootste gedeelte ^van ^eele rjj huizen nabij de batterij is ver
ten
Zoodoende
West-Galicië weder door de Oostenrijkers Vr - j - -
bez-efc en van vijanden gewuiverd. Een ver- nreld.' Vele »jn onder de pnmW
der optreden in d«e richting leidt onmid- P«o begraven Verple^atera werden gedood
del ijk in de linkerflank van de in West- ^ntetrïlÏkt
Polen staande Russische krijgsmacht. Dit D Harüepool
heeft mch reeds doen gevoelen, daar ook ?roote„ gashouder, die sprong en in
het Russische front in Zuid-Polen, volgens ])raJ ktB toen w',rden a£ klbine
het Oortennjkscbe communique, reeds aan houder| kt. De hoole ™8fabcj,g is
het wankelen is gebracht. Br s.jn roods be- verni<,ld. bMwi ]ietl deB bran(f gehecl uit,
nebten ontvangen omtrent don terugtocht wo6dell. Goen der wcrkHeden van dc fabriek
der Russen op het geheele front tot Petn- wercj gekwetst.
kau toe. De Russen hebben dus blijkbaar
ingezien, dat verdere tegenstand in Polen
geen nut heeft en zijn daarom den terug
tocht begonnen. Van de wijze, waarop de
vervolging door de Oostenrijksche troepen
in de eerstvolgende dagen zal geschieden,
zal afhangen of de terugtocht der Russen
tot een vernietigende nederlaag zal worden.
Van de gevechten op den noordelijken
legervleogel in de sreek tusschen Lowitsj en
de Weiohsel wordt slechts bericht, dat de
operaties worden voortgezet, dat zij dus in
Het Grand-hotel en twee andere hotels,
de kerk, school en een tehuis voor meisjes
werden in Scarborough getroffen. Boven
dien werd daar de vuurtoren aan de haven
getroffen, en de meeste huizon aan de ha
venzijde beschadigd.
De visschersbooten op zee waren in een
hel van mijnen en granaten en keerden naar
de haven terug.
Een ooggetuige van het bombarde
ment van Scarborough zeide, dat de
vijand met bijzondere koelbloedigheid
goenerlei opzicht door tegenmaatregelen optrad. Uit niets bleek, dat het Duit
der Russen worden verhinderd. Het ongun
stige weder oefent trouwens een belemme
renden invloed uit, zoodat de beslissing hier
r.og wel langer op zich zal laten wachten.
Het offensief der Duitsche troepen aan
de zuidelijke grens der provincie Oost-Prui
sen tegen de versterkte Narew-afdeoling is
gestuit- op een voel sterkere Russische leger
macht. Blijkbaar hebben de Russen tijdig
het gevaar ingezien, dat hun rechtervleugel
bedreigde en daarop de nog lieschikbare re
serves in het- veld gevoerd Den aanval op
sche en geen Britsche oorlogsschepen waren
Zij stoomden de baai binnen diohter langs
den havendam als ooit eonig oorlogsschip
heeft gedaan. Een der oudste visschers van
het plaatsje verklaarde, dat geen loods ooit
een oorlogsschip zoo dichtbij zou durven
brengen.
De ooggetuige zegt tien lijken in het lij
kenhuis op het kerkhof van Scarborough
gezien te hebben. Een dienstmeisje werd
gedood, terwijl zij de stoep schrobde; een
postbeambte werd gewond, terwijl hij brie-
dezo talrijke troepenmacht, die bovendien ^er rondbracht,
nog ban steunen^ op do Nare-w-verstcrkin- j Een gewond matroos, die te Hartlepool
gen, scheen weinig kans op succes te heb- werd geïnterviewd, zeide, dat zijn 9ohip,
ben. Diensvolgens werden de Duitsche troe- zoodra de nadering van den vijand was ge
pen teruggebracht naar hun oude stellin- rapporteerd, zich voor het gevecht gereed
gen, die sedert geruimen tijd versterkt en ra(lsukte, maar het schieten begon reeds
van allerlei versperringen voorzien zijn. voordat zij de haven hadden kunnen vorla-
Daar kunnen rij ©en aanval van ©en talrij- p>0 kiistbatterijen beantwoorden het
ker legermacht- met succes afwachten, zoo- vijandelijke vuur krachtdadig. Het eerste
als uit de gevechten van den laatsten tijd gehot trof ons juist, toen wij de haven uit-
Ooggetuigen verklaren dat er we! groote
opgewondenheid heerschte, maar geen pa-
Volgons oen draadberieht uit Londen in
de -.Telegraaf ia het aantal onschuldige
slachtoffers van het bombardement der on
versterkte stad op de Engelsche kust, twee
keer zoo groot als oorspronkelijk ge-
dacht werd. Er zijn minatens 98 gedold^
Scarborough 19 m
to Wlthby 2. Het aantal gewonden, van
r> ui en ernstlb> bedraagt ongeveer 250
Behalve zeven vrijwilligers, die gedood en
die gewond werden, waren alle
slachtoffers burgers, en voornamelijk vrou
wen en kinderen. Te Hartlepool doodde een
granaat v tj f tien schooljongens, eon andere
©en baby van vier maanden. Roerende ver-
M Van 660 ^eepseige-
naar te Hartlepool, in wiens huis een gra
naat ontplofte. De familie was juist aan
tafel gezeten, toen een granaat, die door de
zoJdenng gmg, de dochter op staanden voet
doodde. In een ander huis een vrouw. Ver
der werden nog een vrouw en tweo kinde
ren dood onder do puinhoopen gevonden.
Naar verluidt, z.jn er roeds vier koop-
vaardijschepen gezonken en zijn hierbij
©enig© menschenlevens verloren gegaan.
De Engelsche bladen bevatten natuurlijk
kolommen vol bijzonderheden over het bom.
^aD Hartlepool, Scarborough
en Whitby. De „Times" is er vol van en
geen wonder Deze Duitsche actie tegen de
Engelsche kust heeft immem taf van
onschuldige slachtoffers gcëischt.
Hartlepool bestaat eigenlijk uit twee ste
den Oud of Oost Hartlepool en West Hart
lepool. East Hartlepool is een der oudste
vestigingen m het graafschap Durham,
opgegroeid om een klooster, in 640 reeds
gesticht, maar in 800 door de Denen ver-
riT'j f?0 vesfci£in? echter wordt
I geheel in de schaduw gesteld door hot uien-
were West Hartlepool, de stad van indus-
trie. Hartlepool nu heeft vrij ernstig gel*,
den, hier ook vielen de meeste slachtoffers.
Groote schade is aan vele gebouwen aange
richt door de beschieting, die volgens den
oen "0, volgens den ander zeker wel 40 mi-
nuten duurde. De gasfabriek en de water
leiding werden getroffen, gelijk reeds ge
meld en ook de oude kerk van St. Hilda
werd beschadigd. Een inwoner van de stad
deelt aan de Times" mede: Het bombar-
dement duurde 40 minuten en in dien tijd
vielen ongeveer 200 granaten in de stad.
Een der slachtoffers was oen oud vrouw-
tje die in haar zak een halve kroon en een
shilling had, die beide,, merkwa-ardi er
w,jze, jui6t in tweeën waren geslagen
Gelukkig zijn verschillende der granaten
met ontploft. Een vloog over de stad en
kwam dne mijlen verder in ee» veld neer
Een granaat kwam midden in de stad te
recht en doodde tien menschen.
Te Whitby, ook een oud havenstadje en
een zomer badplaats, is het aantal slachtof.
fers slechts goring m vergeJijking met Hart
lepool. Hier werden vermoedelijk twee
personen gedood en twee gewond. En het
bombardement, dat hier ongeveer een kwar
tier duurde, bracht ook niet zoo veel mate-
neele schade teweeg, behalve dan dat dee
len van de oude abdy werden getroffen.
De aanval op Scarborough, die om acht
uur begon, had ernstiger gevolgen. Hier
wordt het aantal dooden op 18, dat der
gewonden op ongeveer 100 géschat. Aan
©emgo kerken werd groot© schade toege
bracht.
In een huis werden vier menschen door
©en granaat gedood, die juist te midden
van hen terecht kwam; in een ander huis
waren er drie dooden. De vrederechter
Hall, die juist zich aankleedde werd door
een splinter van een granaat- getroffen en
een oogenbhk later werd zijn klein-doch-
tertje gedood. Van een postbode, die zijn
ronde deed, werd het hoofd afgerukt; een
vrouw die even in bet hotel getelefoneerd
had, werd op de stoep gedood.
Op straat werden nog een vrouw en een
meisje gedood en zoo geeft de „Times" meer
voorbeelden en namen van slachtoffer-s. He*
is verwonderlijk, merkt de correspondent
van dit blad op, dat er niet meer slacht
offers zijn gevallen, want in haast elke
Btraat in de stad is schade aangericht, op
sommige plaatsen is de passage bezwaar
lijk ten gevolge van het puin. Vele be
woners verlieten de stad, maar daarentegen
kwamen er velen van buiten om de stad
eens op te nemen.
Overigens behoeven we op de verschil
lende mededeelingon van ooggetuigen niet
in te gaan. Wij hebben reeds zooveal ver
teld van gebombardeerde, en nog heviger
gebombardeerde steden, dat over deze be
schieting weinig nieuws meer is te vertel
len. Er worden natuurlijk vele verhalen
gedaan van merkwaardige ontsnappingen
aan het gevaar. En dat er nog waren die
ondanks den gruwel van dat bombardement
hun goed humeur niet verloren, bewijst het
telegram dat een machinist van Scarborough
aan zijn vrouw zond: „Granaten vallen
dicht om ons been, maar ik ben gezond on
wel."
LONDEN. Uit officieele bron
wordt mockt-gedeold, dat bij de beschie
ting van TTartlepool 82 personen werden
gedood en 250 gewond.