Binnenland.
Legerzaken.
|Lyg©kMft 'gogbftt van grotf*.
(was en nóóit het doel 'miste-
Een onzer berichtgevers, seint uit Maas
sluis
Gedurende eep uur. is Zaterdagmorgen om
streeks 12 uur aanhoudend kanongebulder
gehoord uit Wést:Noor.d-Westelijke richting,
■waarschijnlijk afkomstig van een zeegevecht.
Ook het zoo.juist binnengekomen stoomschip
„Import" rapporbperfc, den geheelen voor
middag-uit dezelfde richting kanongebulder
te hebben waargenomen. Gedurende een,
uur lang werd do, „Import" gcyolgd door
een. gro(?t slagschip, met 4 scho©rsteen©n,
waarvan de nationaliteit onbekend is; het
vertoonde geen vlag.
"Uit 's-Gravouha-ge, \ycr.d.t ons, gemeld
i)e "marinea;Utoriteit.eu dêelen mede, dat.
de kauoiiscliotVn die 'Zaterdag op verschil-
kn.de plaatsen 'van. ©nz©. kust. wgrdcn go-,
hoard niét 'afkomstig waren alleen, van. Ne
derlandsche schepen, die schietoefeningen
hielden op zeo, wat inderdaad het geval
was, doch ook van vreemde oorlogsschepen,
vermce.dc.lijk kruisers, die oen vijandelijk
ontmoeting hadden. Met. kanongebulder
van laatstgenoemde schepen moet.echter ten
minste'twaalf mijlen vef af zijn. geweest.
Britsch-I»,dischc troepennaar Frankrijk.
LONDEN. In het Hoogerhuis kondigde
Kitchener aan, 'dat weldta versterkingen
naar het vasteland zullen gezonden worden.
De regeering heeft besloten hot leger, in
frankrijk to verteriten door. troepen uit
Indië,
Ieder verlies van ons leger in Frankrijk,
voegde Kitchener erbij, wordt onmiddellijk
aangevuld. 12-.000 man' staan tot dit doel
gereed
Crew:©., de. staatgsecrebaiis. voor. Indië, ver
zekerde, da.t het. loyaal enthusiasm©, thans
op te merken In alle klassen in Indië, voor
een' góed' deel was te'danken aan den
wensch, dat de Indische soldaten zich zou
den kunnen voegen bij hun Britsche, ka
meraden in Frankrijk, en dat Indië, zou
teleurgesteld zijn, indien het werd verhin
derd zijn contingent te zenden.
Niettegenstaande 'dit beroep op het In
dische leger, zou de kolonie ten volle, verze
kerd zijn tegen aanvallen van buiten, ter
wijl de in Indië' door den Britsckon. tegen
weer tegen den ongeprovoceerden aanval op
de verbondenen gewekte geestdrift binnen-
landsche moeilijkheden in Indië ondenkbaar
maakte. (T-q e j'ur c.hingqn-)
11 et Engelsche leger,
LONDEN, 30. Au Mat us - Kitohen|r
heeft epn rapport gepubliceerd, waarin de.
rol wordt beschreven, door het Engelsche
leger gespeeld in den vierdaagscheii veld
tocht, die op 23 Aug. begon.
Gedurende diep, lijd tr,achtten de bond-
genooten den Duitsmien óphiarscli tegen te
houden en tevens zich terug, te trekken, op
nieuwe verdedigingslinies. De. slag begon
Zonclag bij Bergen. De aanvallen waren keer
hevig','zij worden echter door de Engelsphen
afgeslagen.
Maandag deden de Duitschers met een
groot© legermacht krachtige pogingen om
den terugtocht van het Engelsche leger, af
te ^nij,den en het in de. vesting Maubeuge
te. dringen. Deze, pogingen werden ec-hter
verijdeld. De verliezen, door den vijand in
deze twee dagen geleden, overtreffen verre
weg die van de Eugekchen.
öp 25 Aug. zetten de Engelschen hun
nen terugtocht voort onder voortdurende,
gevechten, dio ephter. niet zco hevig waren
als op. clc. t'w.cjj vppraïg^audp. dagen.
In den nacht van 25. Aug. bezetten de En
gelschen'do lijn KamerijkLecateau—Lan-
drecies. Het voornemen Svas op 26 Aug. met
bet aanbreken yap den dag, den terugtocht
to k.ejrvatten. Yljf Duitsplie legercorpsen
deden echter een aanval', dië"de'EngglséKen
weinig schaadde.' Zij hamen na "-Hl deze
roemrijke daden cenigb rust, daar zij yér-
sterkingeu hadden gekregen, dubbel zoo
ste.rk als cle yerljezen, d\e, zij hadden gpl-e-
deq zijn. thans iggfjgt. Y-9Q.F een vol
gend gevecht.
Do Franse tien hadden den hevigstan schok
te doorstaan van den aanval op 28 Aug. De
aanval werd echter teruggeslagen. Een
brigade Engelsche cavaleriö iiaih deel aan
dezen strijd; Hot was een 'schitterend ge
vecht tegen do Duifache cg-valejap. en zoo
hevig, da-f dp, terugtocht eerst. 's. middags
kop worden voortgezet. Dit gevecht was '|en
der hevigste, die tot dusverre werd geleverd',
oh ze'troep én hielden zich échter prachtig in
hffit artillerie-vuur, sloegen'den vijaud terug,
en doorstaken met liuung lansen een groot
aan ca! vluplitepdo vijanden.
Of/ici'cele Engelsche berichten,
Gfficiecl wordt uit Londen gemeld
Da Duitsche berichten over de gevechten
aan de Fransch-B,elgi.sche»grenzen zijn vol
komen onjuist. Het Engelsche leger is niet
verslagen 'en niet op den terugtocht. Het
beeft met succes weerstand geboden en den
veel sterker vijand, dié bestond uit vijf
legerkorpsen, twee reserye-cavalerie-divisies,
een afdceling gardecavaierie, en de twèede
cavalerie-cliyjsié gjopt©, yèyliêzen toege
bracht.
De toestand ia thans zoo.; de Engelsche
troepen bezetten can krachtige linie, waarin
rij» gesteund aau beide zijden door de Fran
sche" legers, deu DuitscMen opmarsen af
wachten.
Officieel wordt uit Londen gemeld Oost-
Pruisen wordt overstroomd door de Russi
sche legers eu een groot deel yau dit gebied
is reeds in Russische handen. De D/uitsche
strijdmacht, die uit drie legerkorpsen en
Verschillende divisies bestaat, is. herhaalde
lijk verslagen, m©t groote verliezen van
manschappen en geschut.
De Fransch-EngeUchc. vloot in de Middel-
ïgndsche 'Zee.
LONDEN.' I-ïet Persb.preau deelt mede,
dat de opperbcvelhebbér der Frahsclie"vloot
Boué de la Peyrere, het bevel over de ge
combineerde. Fran^ch-Éjigelsche vloot in de
Middellaudsclie Zee. boeit aanvaard.
Admiraal Sir Berkeley. Milhe is dien
tengevolge naar Engeland teruggekeerd.
Het optreden cn de maatregelen van Milne
in zake d© Duitsche schepen „Goeben" en
„Breslau5-' zijn aan een nauwgezet onder
zoek door de Admiraliteit onderworpen,
raet bet gevolg, dat de maatregelen, door
Milne genomen, ten volle zijn goedgekeurd.
Zeemijnen.
Het bericht dat een aantal vreemde han
delschepen, laatstelijk t\yee D.eensehe, op
mijnen' zijn gëstoftt&n, flie yan Duitsche
zijde zijn gelegd, wordt door den Staf vail
l.ét öuitëch© marine met yerontw^-djgiiig:
W. g*WWk -■ s
mou', ,..ifigu. itiiin&L <mfy "W& Wi*
vijandelijke vloten bevindgn, ïiiaaj; riooit>.in.
vvatenwegen, waar vreedzaam handelsver
keer. plaats heeft."
Mji\cn, leggen.
LONDEN, 30 Aug. Met het- oog op de
schade toegebracht aau neutrale schepen
door. mijnen deelt de admiraliteit mede,
dat tob aüsver van Engelsche zijde geen
enkele m ij n is gelegd-, clock dat Enge
land zich' 't recht daartoe voorbehoudt, cn
niet zal aarzelen represailles te nemen, zoo
de Euitsche. marinemethodeiC die. noodig.
zullen maken.
Op mijnen ges tooien
De Engqlscho legatie meldt heden offici
eel het volgende: de Britsche regeering
heeft vernomen dab gemeld is, dat een ÏJs-
landscho trawler op, of omstreeks, 26 Aug.
op een. mijn is, gevaren 2p niijleox huit.cn den
mond van clo Tyne cn gezoulypn; en min
stens oen buitenlancLoch, blad. beeft yerze-
kend, dat die mijn een Engelsche was, Of-
sclioon het leggen van mijnen door de
Duitschers de admiraliteit, gedwongen heeft,
zich het recht voor to behouden evenzoo te
handelen, blijft op het oogenblik de verze
kering, reeds door de Britsche regeering ge
geven dat geen Britsche mijnen zijn gelegd
volkomen juist. De mijnen buiten de Tyne
worden 30 mijlen' zeewaarts gelegd, niet als
een onderdeel van benige bepaalde militaire
opeen Lie, noch ook <^:ar. Duitsche oorlogs
schepen, maar door Duitsche trawlers waar
van een aanzienlijk aantal, mejt dit werk
schijnt te zijn bezig goweest. Het merk
van een dezer trawlers die men'daarmede
feitelijk beeft'bezig gezien was „A'E 24
Einden".
Volgens do Engelsche bladen zijn twee
Engelsche stoomtrawlers, de ,,T. ~W. Irvin"
van" North-Shields eu de „Crathie" van
Aberdeen, 24 mijlen, buiben de Tyne o.p
mijnen gestooten en gezonken. Deze schepen
waren bezig mijnen'te visschenj toen zij op
mijnen stietten. Vijf man werden gedood,
velfcn gewónd'. De bemanningen wérden op-
gsvischt door een torpedojager en naar
South-Shields gebracht.
De Times over de positie van Nederland.
Het Londenache blad de „Times" schrijft
het volgende over de positie van''ons land
in don oorlog
Terwijl het oorlogsgeluk van onze wapenen
en de. oorlogvoering in de, eerste plaats aller
aandacht in beslag qemeiij 'vertrouwen 'we "dat
de regeering ook rle hoótligé' opmerkzaamheid'
zal wijden aan de politieke gevolgen, die in
zekere omstandigheden aa.n bepaalde daden
zullen zijn 'vérbondeii.' Vraagstukken van dezen
aard. komen in alle' oorlogen op den voorgrond
en zij zullen nu. ernstiger nn moeilijker n orden
door het grooter.e onderlinge verband der natio
nale betrekkingen ten gevolge van de grootere
samengesteldheid vjfn den modernen handel.
Wij zullen op' liet. oógenblik niéts mèer zéggen
over de hiertegenover;döór 'ons in hc't 'algemeen
aan te nemén houding, dan 'alléén dit, <J&t onze
regeering clezo qiiaest-io van'alle' zijden nauw
keurig nïoét' overwegen, na raadpleging'' der
beste'deskundige adviezen, en dat de aldus ver
kregen conclusies dau' naar geest en létter dpor
alle betrolvlv.en a ivtqi;itei-ten strikt dienqn te
worden toegepast,
Maar. 'al onthouden wp ons o.p dit oogen-
bhk' van bet 'uitspreken van een. bordeel óvèr
verschillende bélaiigrjjke eii' tétrdere quaesties
die zich tHa'us vo.órdoén',' dë pb§ifcië van Néder-'
land' gé'eft'reeds een diiidelijk voorbeeld van
enkele den moeilijkheden, waafmea wij te kam
pen zullen hébben. Nederland heeft tot dusver
nauwgezet zijn plichten als neutrale mogend
heid vervuld eji vyij zijg overtuigd dat het de
oprechte begeerte en bedoeling van dit land is,
die pliplifén tot bet einde' te, ver.y.ullen. Of
Duitschland hét 'echter zal toestaan dit te doen
zal' moeten worden afgewacht. Na de behan
deling die' België heeft, ondergaan, begrijpt de
geheele 'wereld 'dat de echige rieden waarom
Duitschland de Nëderlandschö neutraliteit niet
heeft geschonden deze is, dat het meent hierin
voordeel te moeten zien. Indien Dnitsclrland
lie.t. yoordeeliger zal achten om zijn verplich
tingen eri verzekeringen j<jgen.s Nederland te
schonden, zal liét dioi ëenY.oudig'w.eg. vertreden
piet gelijke' cynische minachting van dé réch
ten van anderen, als liet in" liet. naburig kbniiik-
rijk toonde. "Zéker het lleefit Nederland nog
niet als vijand behandéld' of als öen 've'roverd
gebied, en hoewel vye wel mogen aannemen dat
Nederland zij.tr neutraliteit, handhaaft onder
zeer moejlijke omstandigheden en onder zvvaren
druk van zijn eigeudunkelijkcn buuripan om
tdegêv.end te zijn jegens nu niet al te'duidelijke
schendingen v,an zijn 'verplichtingen, over het
gëheêl is die neutraliteit éérlijk' en oprecht ge
handhaafd." Dit"verdiént te' meerWaardeering
voor de" regeering van kóningin Wilhelnlina en
het Nederiandsche volk. omdat behalve de
eigenlijke oorlogvoerenden, Nederland zwaar
der onder dp gevolgen van den oorlog lijdt,
dan e,enig ander land. Het volk. van Nederland
is. yoor pen gropt deel yan zijn leyensmiddelen-
Yoorzlemng afhankelijk van den zee-invoer.
Nu België door do Duitschers vyordt behandeld
als een veroverd liind en Duitschland zijn oogst
opbrengst'vóór eigen verbruik noodig heeft,
zijn deze bronnen van a'anvoer voor Nederland
gesloten, en het hangt nu in hooge mate af van
do aanvoeren ov.er zee.
Volgens geloofwaardige berichten,, wordt in
Nederland gebrek reeds geyoéld, dqar het be
dreigd wofdb inpt epn alge.heelö uitputting
van zijn voéd sélvoorraden binnèn' niet al te
langen tijd. .Wij kunnen,' dat behoeft' zeker
nauwelijks te worden gezégd," niet toestaan dat
Duitschland dopr Nederland, zich voedsel ver
schaft. Wij "kunnen" niet 'toestaan dat het
over NpdetJandscbe havens de. yó.órr.adeii be
trekt, dio het ten gevolge van het optreden van
onze vloot niet over eigen havens kun betrek
kon. Dat is een logisfch standpunt engeen
enkele overweging y.^n de nadoelen die het
aan derden kan brengen, zou ong kunnen be
wegen er van af te wijken. Maar afgescheiden
van de noodzakelijke uitoefening van onze
rechten als qorlogvoérendp, schrikken we toch
ook wel er voó.r tèriig om lijden te. brengen
over het yolk van ecri neutralen staat. Wij
hebben niet de minste begeerte om het brood
in Nederland duur te maken, als we Duitsch-
lands loveósmkldejenvoorziening kunnen Af
snijden' 'zonder <lat 'f© 'dóen. In'bepaalde om
standigheden hcbböfi oorlogvoerenden onge
twijfeld het recht riuj'atfogélén to hemen, die
ook hard zijn voor neutralen, "maar het is
niet altijd humaan of verstandig zulke rech
ten tot hot uiterste door te voeren. Njets heeft
zoozeer het moreele gezag versterkt waarmee
wij in dezen oorlog hebben ingegrepen dan
het feit dpt \vjj deu oorlog begonnen als be-
ïchormpi's 'van oen kleinen neutralen staat.
Heb is om verschillende redenen gewenscht,
dot wij geen stap zullen doen dio met eenige
schijnheiligheid zou kunnen worden voorge
steld als een afwijking van dat gezag. Het
denkbeeld is opgeworpen, dat do aanvoer van
levensmiddelen in Nederland sche havens 15.0,11
worden vergund op voorwaarde dat zij slechts
zouden bestemd zijn voor het verbruik in Ne
derland, niet voor doorvoer. Zonder te willen
heoprdeelen of. dit denkbeeld toelaatbaar is,
meenen we to mogen zeggen, dat onze staats
lieden en militairen toph in staat moeten zijn
mi<jdpleri Lpraipêii om do' neutrale Neder!
landers van voorraden te voorzienzonder tegé-
Iiikortiid.de vijandige Duitschoi's.te verzorgen.
vj.
van UinaHag jl Bepfember 1914.
r-.-
Ihf- M
|yi nk'W IK van'kef M v-Utot
r aiIKfrlJIC- dat d© ,!KaiserV gezonken zal "zijn, andoren
'p bijgaand kaartje is aangegeven de ver- I sooals die ia. op to maken uit de jougsle. »iécri©!i McTiier' dat. zij een schuilplaats*
delijkë politic Vier Duitsdie leéccporpsen, hericlitoü yau den Duih-dmn staf. vonden heeft ie Rip "de Or".
Frankrijk.
Duitsche vlieger boven Parijs.
PARIJS, 30 Aug. Een Duitsche aeroplane
vloog heden boven Parijs ter hoogte van
2000 meter. Omstreeks halftwee In den namid
dag wierp zij een bom, die geen materieeie
schade veroorzaakte. Het feit veroorzaakte
echter groote consternatie.
Een ongelooflijk bericht.
KOPENHAGEN. Niet officieel. Parij-
schp'loprichtpij, tover Roip'é ontvangen; zég
gen, dat" g.eiiqraal Joffxe, 'de commandant-
generaal van het' Fransche 'lêg.er, zijn ojit-
slag vroeg op grond der slechte samenwer
king onder dc Fransche generaals.
Oosten rij k.
Oostenrijk en België.
LONDEN. Aan het Exphange-agentschap
wordt uit Rome. bericht, dat Oostenrijk
aan België d>eh oorjqg, heeft verkla-gyd we
gens den steun, dien het aau Frankrijk en
Engeland en de slechte behandeling, waar
aan" de Ocstenrijksch.9 onderdanen in België
hebben bloot gestaan.
Dc i.oestand te Pola.
LONDEN. Do „Messagprp"- verneemt
uit Triest, dat te Pola, Oostenrijk, de toe
stand' zéér ernstig" is. Er is gebrek aan
levensmiddelen''voqr "de troepen.
Met bombardement van Belgrado.
NISJ-, 28 Augustus. Dg, Oostenrijkers,
zijn Donderdag opnieuw begonnen Bel
grado te bombardeeren en hebben daar be
langrijke .schade aangericht.
De Sand jak ontruimd.
Een telegram uit Krajqegenwatsj in Ser
vië- aan de „Times." meldt, dat de, Oosten-
riiksck-Hongaarsche troepen den Sand.jak
Novïbazar hébben ontruimd.
Rusland.
De strijd in het Oosten.
PETERSBURG. (Officieel.) Aau
Pruisische' Oostgrens wérd 'oo 21, 22 en
23 Aug." het gevecht voortgezet in de'lijn
Sóldau--AllenstëinBischofsburg, 'waai
de vijand de corpsen 'bijëéntrok,'' die op
Gunibihnen téruggetrólckén 'warén, benevens
niéuwe troepen. Het Russische'léger be
zette j£llen'stein. De'Duitschëfs leden grocte
verliezen bij Mubleu èn' zijn 'tüsscbèn
Osterpde en Neidënbnrg in voTslhgeu'tenig-
tóch't.
In 'het district Petrokof in Russische Po
len verdr.eef onze cavalerie drie eskadrons,
ondersteund dooi* een c'ómpaniè 'wiéirijdefs
27 wdélrijders werden gevangen'éenómph.
PETERSBURG. (Officieel'.) 'De "ge
vechten aau de Galic.isphe greys namen
22. Augustus het karakter aan van 'een alge-'
meenen veldslag, cbe 'zich ontwikkelde over
het oostelijk deel der' gouver nemen ten
Ljublin en Cbolm en ov.er Oost-Galicië op den
deg naar Lwof (Lember). De breedte van het
front, was 300 wersten. De eerste pntmpetin-
gen hadden het karakter van een voorpos
tengevecht, maar door het oprukken dei:
Russen moesten de Opstenrijkers op verschil
lende plaatsen tot de verdediging pv.erg.aan.
Een regiment Russische infanterie onthard
den vijand een vaandel en vernietigde, bijna
geheel 11 regimenten Honyeds.
Da Russisch© aanval .wordt krac.htig
voortgezet.
WEENEN, 29 Augustus. De corres
pondent van het „Neues Wiener Tage-
blatt" bericht„Er is sedert vier dagen
een groote slag in'vollen gang- Onze kansen
staan goed.
Groepen van den linkervleugel rukken
op in d© richting van Lublin en Zamos
(Russisch Polen), maar stuiten telkens
weder opnieuw op verschanste vijanden/In
plaats van fróntaanvalleu moéten voortdu
rend omtrekkende bewegingen worden ge
maakt;
Drie afdeclingen van het 72ste regiment
infanterie déden een fliuken frontaanval,
qraarbij twee "Russische kapiteins, zes lui-
tenants eu 470 man krijgsgevangen werden
gemaakt.
Tusschen de Rug eu cle Wieprz. deed een
sterke groep van drie zijden een aanval óp
een Russische divisie, dio slechts ónder" be^
gunstiging van den nacht kon ontkomen.
Dé kapitein van den' Generqlen Staf
Ro.ssmann is met zijn vliegtuig naar bene
den gestort en gedood. Juist héden \yas be
kend geworden, dat hem' een bndérschei-
ding was toegekend \y'Soecs 21 ju dapper ge
drag yppr deu vijand.
WEENEN, 30 Augustus. Yoor zo.o-
ver dg tpestaucl tpt gistermiddag tp o.ver-
zieu was is.de eroo.te.,5trüd' tusschen' de
O. H. Armee, met de. hoofdmacht van het
Russische leger, nog niet tot een'beslissing'
gekomen.'
Slechts is het resultaat van de legermacht,
die ouder bevel staat van* den generaal der
cavalerie Yikt-or Dankl, en die in den slag
In eep tweede gevecht op 27 Augustus,
dat bekroond- fyer.d dooi". ee.U heldhaftige be
storming, van de sterk bevestigde stellingen
op de hoogten 'van Niédrzwica duza, slaagde
dé armee 'van géneraal Dahkl er ip,'de'bij
bij 'ICra'snik tot' de overwinning' leidde",
ree.d.s, eenigszjns "te oveyzien.
Krasnik verdrpYhu Ryss.is.che strijdmacht,
met de daaraan toegeyoegde vers.terjkingeo,
in het geheel ongeveer 10 divisies van zes
verschillende legerkorpsen, opnieuw te ver
slaan.
Een der Oostenrijkse he korpsen nam in
dezen slag cep, gpperaal, een kolonel, drie
anderp stafofficieren, 40 officieren en onge
veer 2Ö0Ö "man gevangen, 'en maakte yeel
oórlogsma.teriaal buit.
PETERSBURG. ILct station van Mlava
(Russisch Polen, dicht bij Oost-Pruisenj
w.erd uit'een Zeppeliu gebombardeerd. Het
luchtschip werd op acht werst afstand van
de stad beschoten en viel neer.
In bét schuitje bevonden zich acht solda
ten met twee mitrailleuses en ontplofbare
stoffen'.
Koninigsbczgen. ingesloten
PARIJS. Volgens communiqué yau Za
terdagmiddag hebben de Russèn Konings
bergen gebed en al ingesloten".
Een Russisch rapport.
PETERSBURG, 30 Augustus. Offi
cieel wordt medegedeeld: In Oost-Pr ui-
sqn duren de gevechten voort- Daaraan
nemen deel de garnizoenen van de vestingen
Thorn en Grandenz met veel geschut-. De
Russische offensieve beweging wordt' over
het geheplé front' voortgezet.
'Dg slag op het Oostenfijksche front
wordt óver dó géhéele 'lijiYmet yerwoedheid
voortgezet. De Oostenr,ijksche troepen,
samengetrokken in het gouvernement
Kjelce-, trekken' o.ver naar den rechteroever
vatL de' Wcichse-1 om deël te nemen aan het
gevecht.
Téii'Oosten van Lenibqrg na,m_en wij, 3000
map g.ey,angen. 'Bij P'odgayx^y' yerlpor; de
vijand 3000 man, wij namen vier kquonnen
en vel© ammunitiewagens. Ook werden
negen kanonnen gènómen, di© door den
vijand bij'het overtrekken van de Zolotaya-
Lïpa waren' achtergelatenIn 'de streek'ten
nóprden" van' Toma'ch'ew maa'kten. "wij dui
zend gevangenen.
In Opst-P.rimei\.
LONDEN, 30 Augustus. De „Ob-
serye"rr''. ontvangt 'uit Tebersburg 'be't
bericht, dat jn geheel Oost-P'ruisen tot
Koningsbergen en van Tilsit zuidwaarts
tot de Poolscbe grens, de spoorwegen, zijn
overgelegd op Ruosiscbe spoorwijdte, zopdat
er thans spoorwegverbinding is van Peters-
burg tót Inst-erburg. De Russen vorderen
gedurig.
Italië.
De stemming in Italië.
PARIJS. Volgens de .Secoio" heeft een
groote anti-Üoslenrijksche betooging Zon
dagavond te Rome plaats gehad bij de af
lossing der paleiswacht.
Oostenrijk en Italië.
De „Agenzia Stefani" meldt uit Rome:
De berichten in de Fransche pers over de
betrekkingen tusschen It-alie en Oostenrijk
ontberen eiken grond. De betrekkingen
tusschen Italië en de Monarchie zijn uit
stekend.
Spanje.
De .Kaiser Wilhchn, der Grosse'!.
LAS PALMAS. Vrijdagochtend is het
Duitsche stoomschip Arucas''hier
uit ze© aangekomen biet de kapi-
tents en dé bemanningen van de „Kai-
para" en de „Nyanga" eu een Engelsche
visschersbopt, die tot" zinken gebracht wa
rén door het "gewapende Duitsche koop-
aardijschip Kaiser Wilhelm der Grosse".
Zij 'wa;ren overgebracht van laatstgenoemd
schip naar do „Arncas".
Te Rio de Or.o (Spaauech Afrika) was cle
Kaiser" aan het bunkeren uit de Aru
cas", "de „Magdeburg" en twee andere
Duitsche kolenschepen," toen een Britsche
kruiser, vermoedelijk de „HighFlyer"" op
26 dézer te 2 uur 11.m. iii hpqgezicht.'kwam.
Bovenvermeld© krijgsgevangenen werden
onmiddellijk overgebracht naar <3,e ,,Arir-
cas". De Kaiser"- vluchtte eu werd ver
vólgd door den Britechen kruiser, m©t welk
zij 'èchólên wisselde. De Arueas'-i" ontsnapte
meenen
vopejen ~or.
Dé. ,,Kaipara" eu tpt ziy-
kep gébracht' óp, 2j gi, 10' NB. eu 17. 'gr'.
ld W;L.
Allé rnans<;hapj>en werden van de stoom
schepen afgeljrach.t, voordat tttgjl deze deed
zinken. D*é gêvaiigenen zijn nog aan boord
van dc „Arucas". Dé Brilsché consul dóet
moeit© voor. hen verlof t© krijgen om aan
wal'te" gaap.
Turkije.
Turkije cn Griekcij.l<\i\d.
Onze Parijsche berichtgovrr seint
De' Trif) unaverneem t uitSa Ion i k idat
de betrekkingen tpsschen Griekéulapd en
Turkije, plphjcling zeef zijn Verergerd. Do
door Turkije genomen maatregelen aa.n dc
kust van Klein-Azië hebbeu Griekenland
zoo getergd, dat Venizek» 'zeer ernstige
maatregelen wil nemen, die een terugslag
zullen hebben op bét Eüropcesche 'conflict.
Griekenland.
Mobilisatie, in GrieJccjiland.
KONyXANTINOPEL, 30 Aug! (W.B.)
De Grieljsche consul,-genetaal liet'écu bevel
vqn den Grjcksèhpn minister van ooflog
aanplakken, waarbij aan qllo resprvistcn en
alle manschappen behoorcpdc tpt den land
storm, van alle wapens, wordt medegedeeld
dat zij zich in geval van mobilisatie bij huu
Ircoponaïdeeli'ngen moéten aanmelden.
R u menie.
KoningCarpi rrgccrtiigs/noedcl
PARI Jé. Een telegram uif Bpecharest
aan de Italioansch„Stanrpa" kondigt aan,
dat' kóirihgGa'rol van Roemenie ernstig
zic-lc en zijn afstand aanslaande is."
De „Matin" brênglTblérbij in herinne
ring, dat koning Garol behoort tot de fami
lie der Hohenzollems en sympathiseert met
de. Opatenrj.jk.sch-Duits.che. gf.oep.. D§ qfstand
zou een berleying li unpen beppgen in de
houding van Roemenië, waar do volkssypi-
pathie gaat naar Rusland.
Noord-Amerika.
De Ver. Stalen cn dc onzijdigheid.
De Amerikaansche gezant bij heb Neder-
landsehe Hof, de heer Van Dyke, verzoekt
méde te dealen, dat niet alleen met behulp
van dé „Tennessee" d© Amerikaansche
legatie in staat is geweest om aan' alle be
hoeften aan geld tê "vólctcên, maar dat zij,
dank zij de samenwerking van de Neder-
landscke regeering met' de Amerikaansche,
van dén aanvang van den oorlog af in staat
is geweest in de" behoeften'der Amerikaan
sche reizigers te voorzien/ De gezant ge
looft da£ dit gezantschap de èenige Ameri
kaansche legatie is, die, li aar taak heeft, ver
vuld zonder hulp noodig t© hebbeu van óenïg
burgercomité.
Bovendien heeft de legatie gezorgd voor
de correspondentie en de belangen van bur
gers van Engeland, Duitschland, Frankrijk,
België en Oostenrijk. D© legatie heeft
duizenden brieven, telegrammen en geld-
orders verzonden.
Deze dienst dpor d© legatie met liefde
bewezen geeft duidelijk genoeg aan, wat de
houding is die door Amerika in deze crisis
is aangenomen. Amerika is'niet alleen een
neutrale staat, het is een staat dié in de
Europeesche politiek niet tusschen beide
komt. D.e Verpenigde Staten zijn steeds
bqreid hun. goed© diensten te bewij
zen v.oor bet herstellen van den wereldvrede
na dezen yreesélijken oorlog. Inmiddels zal
Amerika do rechten en' belangen van zijn
eigen burgers weten t© behartigen en vriend
schappelijke diensten wéten té bewijzen aan
burgers van andere landen.
Japan.
Japan en Oostenrijk,
Aan de Japansche ambassade te 's-Gra-
venhage is bet bericht ontyangen, dat de
Oostenrjjksche regeering deu Japqujchep
gezant t© Weer.en zijn passen heèft 'doen
toekomen, en dat dientengevolge' otok' de
gezant der O. H. Mongxchi© t© Tókjo Japaii
'erlateu heeft.
Japan in Jen oorlog.
PARIJS. 'Een telegram uit P-etersburg
richt.) 'Eentelegraih uit St. Petersburg
te Rome ontvangen meldt, dat Japan tèr
beschikking van Ruslaiid stelde zijn ge me
ina ter iaal en zoo noodig eenige legerkprpsén.
Bezoek van de Koningin aan
Rotterdam.
Zaterdagmiddag bracht II. M. de Ko
ningin per'auto een bezoek aan Rotterdam.
öt> den Schieweg, 'aan "d© "grens'der ge
meente, dopr. den burgemeester vèrwelkómd,
reed- Hare Maje^tqit naar h©t Stadhuis.,
waar zij een onderhoud had met de héerèu
mr. A. de Joug eu 1L Stul©m.©yer, wethou
ders van Publieke .Werken en van Armen
zorg;'met den heer G. H. Hintzen", voor
zitter van het Plaatselijk Steuncomitémet-
mej. Baelde, 'presidente van 'hebYrou'wen-
comité, dat tob leniging yau "dén popd wer^-
za-am is; met den hoofdcommissaris ep rpet
den havenmeester.
Met de grootste belangstelling en tot in
onderdeden deed Ilar© Majesteit zich in
lichten omtrent den invloed van den oorlog
en den toestand op economisch gebied en' ih
bet havenbedrijfomtrent den omvang der
werkloosheidomtrent'hetgeen ook van ge
meentewege tot yermindering daarvan zou
kunnen vvorde.n gedaau eu omtrent all©
maatregelen, getroffen tot leniging yau den
nood.
Daar de Koningin een persoonlijken
indruk wenschte' te verkrijgen van dfn toe
stand in d© hav©n, welke zjj zpo vaak in,
vollen bloei eu levendigheid zag, werd na,
afloop yan hef bezoek ten stadhuize, dat vol
strekt geen officieel karakter droeg en waar-
toe""geèn énkele "voorbereiding was' getrof-
fén, gefêdën langs d© rivier en langs de
Rijn-, Maas- eu Waalhaven."
De burgemeester maakfe 'dezen rHr in de
Koninklijke auto mede-.
Ps Kmu aw
m n>1> -t, Hr
V
lis toss»-
Dienstregeling H. IJ. S. M.
Bij d© directie der. H. IJ. S. M. 15 oen
groot aant-al verzoeken 'ingekomen, waar hij
wórdt aahgéflrongen* op wijziging cn uit-'
breeding van regepwoordigen bcperktou
treiuéhfoop.
Ingaande 2 September zal cqn zeer bolang-
rijko' uitbreiding' aan' dë.n'lKq>©rIctên' dicmti
gegeven worden. Bijna allo treinen, di©
voor schoolbezoek gebruiktworden, zullen
dau weder loopen
In het geheel zullen van 2 September af
op de lijnen der II. TJ. S. M. ongeveer 150
nieuw.© treiuen worden ingelaechto
Do verongelukte Noderlandsche
schepen.
P.oor bemiddeling van hqt ftlinistcrio van
BwilcnlamLehe Zaken is thaus bij de rocdors
van bij do Fni.sêbo Golf verongelukt©
Bt<^)mschofjcn „Jlic©" en „Houtdijk"' con spto
cif-icaiio'ïngékmnen vaii"do geredde eu omg«>-
konn-ii ecbepclingen.
Van het stoomschip „Alice", to«beboor<-nd
aan dó. Stoomvaart Maatschappij Sophie (di
rectie firma N. Hu as gu Go.) blijken verdron-
kenkapitein J. T. Smit- cn zijn vrouw,
tweed© maehinht A. van Heiningen, hof
meester J. van der Sloot; matrozen A.
Kortleven .-n IV. dó Waardt, lichtroa-
troos G. yan Haf ton. stokers F. Foort
<-n K. Foort, tremmcT W."A llóz i
Gered zijn van dit schip do eerst© officier
F. ter Wiel, 2e officier Oh. G'u r r i 0, 1©
machinist J. Jl. Kuipors, 3© machinist A.
L a n 3 olikok IT. Thorsén, hofmeester-
bediende T. Kooiman, matrozen G. Bois-
huizen en Tv. He ©.ros, lichtmatroos G. do
Boor, donkeyman A. v. d. Windt, olieman
J. W. V. d. Hoest, stoker L. Kettingen
fcremmor IF. van B i n e.
Yau het stoomschip „Houtdijk" der reoderij
Sol Weid yqn d'-r Meer en van Hattungeu zijn
verdronken eersto machinist F. V orha m-
rnéc en 'zün vrouw, tweede 'machinist F. van
dor Velde, derde jnpfhinist L. F. En
gels, kok D. J. do Ivorte, bofn^qEtersho-
diend© Ai S 0 v e r j 0, matrozen J. P. 'Vin k,
L. d'ó N o o y e n èn N. M ©liefste, licbt-
niatroós J. S org drager en stoker A.
va n Dl b z o h 'en W. B 0 r w o 1 d.
Van dit schip zijn gered do kapitein H.
Kuiken, eersto officier C. Bos, twoede of
ficier T. A. do Boe r, hofmeester J. do Lo u
lichtmatrozen TT. G o d h e 1 p j 0 én H. .T.
Cork e e, donkeyman L. Gij zon, stoker J.
Noord© gr aaf, trempiers W. H. Mul
der en D. G ij s 5 e n.
Dat 'stoomschip had nog twee jongelieden,
gis passagiers aan boord 'voér een v3cantio-
reïsje. Do een daarvan Van dén Toorn
uit Schevëningen is gereddo twoedo do stu
dent T li e e s s i n g. uit Rotterdam is verdron
ken. De overlevenden zijn thans oj> reis yan
R-ovalnaar Helsiogfp.rs en zullen van uit
laatstgenoemd© plaats hun haardsteden weer
trachten te bereiken.
K. F. R. Andrau f.
Te 's-Gravenbage is in den ouderdom ran
90 jaar overleden do 'gep. schóut-bij-nachfc tit!
K. F. R. Andrau.
Den len October 18-13 benoemd tot adelboroh
1© klasse, y.erliet bij als kapitein ter zee in
1379 den diénst.' Den 31 én'Augustus 1898'werd
hem de titulaire rang van schout-bij-nacht ver
leend.
Brooduitvoer.
In ©en van de Limbur'gs'chè grensgemeenten
heelt een ingezetene 'kans' gezien, op één dag
SÓ0 pond brood óp 'te koópèu bij de bakkérs,
welke hoeveelheid denzelfden dag over" de
grenzen werd gébracht. Teneinde herhaling
van dit feit te voorkomen, heeft do burge
meester* dér'betrefiënde gemeente 'onmiddellijk
medeJeelihg gedaan aan do bakkers, dat hun
broodvoorraad 'zou' worden in beslag genomen,
indien weder verkoop met' do bedoelde bestem
ming plaats had.
Emplacement te Olsterwijk.
Een wetsontwqrp is ingediend, houdende
verklaring van hét algemeen nut der onteige
ning ten behoov© van uitbreiding yan het em-
plgcent Oisterwijk. Dq los- en laadplaats op het
station pistenyijk is pL door toeneming van
het vervoer onvoldoende geworden, zoowel wat
inrichting als afmetingen betreft.
Amnestie yan deserteurs]
Bij de Tweed© Kamer der Staten-Gene
raal is èeh wetsontwerp ingediend om d©
bij de wet v.au 6 Augustus jh verleende am
nestie uit t© breiden tot de deserteur3 van
het Ned.-Ind. leger ©n van d© landmacht»
in de koloniën Surinam© en Curasao, 'die
zich hétzij bij de Nederlandsche landxuapht,
hetzij bij het Indische leger of bij oen der
genoemd® koloniale landmachten hebben
aahgém'éld of zullen aanmelden voor I Nch
ember a s.
De regeering acht hot voorts billijk, dat
deserteurs, die behoord hebben tot de Ne
der! andèche landmacht, in de gelegenheid
worden gesteld om amnestie té erlangen,
door aanmelding hij. een der' landmachten
in de koloniën.
Het Defensiefonds.
Tot hare groot© voldoening mag de Re
geering ccnst'Stoeren, dat het. in de „Staats
courant" yan 23;j24 dezer (zie de „Soldaten-
Couyant'van. dén "2.5st©n dezer.) door
e©n vadyriandlievend burger ontwik!
keld© plan in ruimer kring bijval vindt. Zij
acht daarom thans het ocgenblik gekomen
om eenigszins nader aa^r t© duiden, welke
bestemming aan de. ten behcev©. van het
fonds tot verdefiiging van ket vaderland en
de koloniën te storten gelden eventueel zal
zijn te geven.
De ontzettend- zware lasten, welke de te
genwoordige toestand op de Schatkist legt,
kunn©n ri©oh(é zónder blijvende schade
v©o,r 's lands ecón.omi£ch,e wéh'aart en zijne
weerbaarheid gedragen worden, indien ©lie
vermogende ingezetenen de handen' ineen
slaan en op her voorbeeld van hem, die den
stoot in dezen gaf, een min of meer be
langrijk" deel van hun vermogen afstaan.
Er zal dan een fonds gesticht kunnen wor
den, waardoor de oorlogslasten worden ver
licht eh zoo mogelijk ook de toekomstige
vefdedigïk» van moederland en koloniën
zal wórden gesteund. De Regeering stelt
zich voor, zonder echter de vrijheid der
schenkers om bepaalde voorwaarden te be-
dingan in k^t nrinst t© beperken, bij de vor
ming van dit £ónd4 cjo vólgende bsgëlen in
acht te nemen
ló. Het maximum-bedrag van zoodanig
fonds wordt op 100 millicen, het minimum
op 50 millioen bepaald.
2^. ]Hochij hftt niayjmnm VTOrdéll- -05X2X-