di£d-.
"Te
SOIj^ATElVrCOTJRAKrT van jE>ina<A»8r -V peptemDer
•Copyright Yerrenigdo-Fotobm-eaux, Amsterdam.
.Tweemaal daags wordt den Duitschen soldaten yersch. drinkwater verschaft. Men lette
op de aluminium-drinkbekers.
Trouw aan het Vaandel.
Dierbaar- kleinood Qus verbleven
.Van een roemrijk voorgeslacht,
Voor uw eer, uw roem te leven,
Zwc-ert u Nteerlands legermacht,
lioo do krijgskans moge koeren
Schande wie zijn, vaam verlaat,
Dei- ons oog ai ziob onteeren
.Wees, veeleer ons -lijkgeWfiacL
Wapper dan geliefde Oranje
Statig boven 't bataillon.
Wuif uw kwasten, schud uw franje
Soliitter in dcai glans der zon.
Dierbaar kleinood, uU6 verbleven,
Blijf ons vlekkeloos onderpand,
Baat ons roemrijk strijden, sneven,
Voor Vorstin en Vaderland.
J. v, V.
't Geweer bij den voet.
Als het wil, dat Nederland
Onschuldig, eens tot strijd genoopt wordt,
Hollandsch Zonen houden stand
Daar alleon op hen gehoopt wordt.
Allen zijn tot strijd gereed
Niet, omdat ze dat verlangen,
Alleen als vreemd ons land betreedt,
Vechten we voor 's lands belangen.
Geen van alle heeft ook zin
Aan vreemd' bevel gehoor te geven,
Alleen voor Neerla,nds Koningin-
Geven ze hun kracht en leven.
En wat vooral ons-trotsch doet gaan
En troost geeft in velo bezweren,
ls de waardeering ons gedaan
Van hen die niet in 't leger waren.
En ongeduldig wachten wij
Wat de toekomst, ons zal baren;
Hopend dat heel de vorsten rij
Onzen vrede. maar. zal sparen.
M. B.
Ce toestand in den reuzenstrijd.
"Al'a wij er aan denken, dat deze oorlog
nauwelijks drie woken, aan den. gang is,
I moeten we bekennen, dat do reuzenstrijd
snel opschiet. De Duitschers zijn reeds door
gedrongen in- Frankrijk, volgens een
enkel bericht-, zitten zij reeds tot op 60
K.M. van Parijs, -r— de- Russen hebben een
gedeelte van Oost-Pruisem bezet, Al lens te in
veroverd, Koningsbergen ingesloten.
Aan de Oostgrenzen van Duitschiand- was
bet. overigens in de laatste dagen het. woe
ligst, daar is blijkbaar hard gevochten.
Tussehen Pruisische troepen, en Russen in
Oost-Pruisen, maar ook tussclien Russen en
Oostenrijkers in Russisch Polen. W ant de
Oostenrijkers blijken, daarin doorgedrongen
te zijn, al komen er van den anderen kant,
berichten van nieuwe gevechten in Galioie,
dat is op Oostenrijlcsch gebied.
Over 't, geheel moge men al kunnen aan-
J' nemen, dat de Russen zegevieren bp het
Oostelijk oorlogsterrenn, berichten, die
I vandaar komen zijn -nog altijd verward en
tegenstrijdig, en liudem versehillend al naar
zif uit Durt-sehe en Oostenrijksehe or uit
Russische, Fransche en Engelsche bron ko,-
mcn. Waarschijnlijk ligt ook hier de waar-
i heid in «liet midden en wordt aan beide kan
ten met .afwisselend geluk gestreden. Merk,
waardig is een bericht uit België, volgens
hetwelk door dit land .talrijke treinen met
troepen van de Fransche grenzen na-ar :t
Oosten trokken, dus. out den -opmarsch der
Russen tegen te houden dit zou bewijzen,
det het aan de Oostgrenzen hard tegen hard
gaat-. Doch van den anderen dient er op
een, trouwenson iet officieel, bericht uit Duit-
sche bron te worden gewezen, volgens het-
-„elk in drie gTOote. gewichten bij Ortelsburg
1 meer dan 30,000 Russen met. vele hooge
officieren gevangen warden genomen. Po,
Russen zouden da^r geheel verslagen zijn.
Van het- westelijk oorlogaterrein, d. i.
in :t noordoosten vaa.Frankrijk, zijn in de
laatste paar dagen geep berichten van
nieuwe-gevechten, 't dj dan Y-ln enkele
-onbeieekenonde aeheranutaeliugen, geko
men. Sn. waaraeni jn.hjit zullen w© daar in
dö cerste-dagee. ook wel niet hoeren van
oen grooten slag. Daar ia, na de jongste
echtendie het Fransch-Engelseho leger
noopten tot den terugtocht, een stilstand
in den alrijdigekomen. De legers hebben van
'weerskanten rust noodig. Zij moeten hun
gewonden verzorgen, hun deoden begraven.
Zii moeten zich voorbereiden tot een. nieu
wen groeten slag, -die er denkelijk wer be-
aïisaen zal, of liefc Duitecha leger voor Pa-
rijs komt of n&>-
In dezen nieuwen slag, die te verwach
ten is ataa-n de Buitschera ©r het best vcoi',
naar t aohijöfe- In. Noord-Frankrijk aan
do zuidgrens van-België hebben zij oen over
macht Mie door het leger der verbondenen
daar niet tegengehouden schijnt te kunnen
worden. Aan d© grens van Elzaa-Lothariu-
°©n, in de forten! in ie Taul-Verdun, staan
de Fr&nïchen 'er misschien beter voor, kun-
rtec zo zich verdedigen, maar zij moeten
er zeer voor oppassen, dat ze er niet worden
ingesloten door de P.uit£C;be troepen, die
door België trokken. Dat zou een tweede
Sedan kunnen worden voor het Fransche
kger
Er is nu ook-op zee gevochten, zelfs op
isjraer dan één pyffjé. na.at.Jt dijkt. Maaj-wc
vernamen er nog niet veel van; de berich
ten laten ons in het duister. Bij' Helgoland
is een Eugelsch eskader in botsing geweest
met een afdocliug der Duitsche. vloot,
die bet. daar dus zou hebben opgezocht. De
berichten uit Éngelscho, bron over dit gp-
voeht zijn vrij- vaag, maar zij wijzen op een
overwinning d.er EngelschenDuitsche tor
]>edobooten 'zouden tot zinken zijn gebracht,
Duiteoh.e kruisers in brand zijn geschoten;
Duitsche matrozen en officieren zij-u krijgs
gevangen gemaakt. Ook elders moet ge
vochten zijn, op de Noordzee, en in ver
scheidene Nederlandse he kustplaatsen beeft
meu verwijderd kanongebulder- gehoord.
In België is iets gebeurd, wat groote ver
slagenheid heeft gewekt: de oude en mooie
Belgische stad Leuven, met zooveel prach
tige gebouwen en mét kunstschatten en
boekerijen, die niet te vervangen zijn, is
verwoest. D9 Duitecke troepen hebben haar
beschoten en in brand gestoken. Er is voor
onschatbare waarde vernield.
Of de Duitschers recht hadden zoo te han
delen,. kunnen we niet besjissen-, Zij verzeker
ren door de burgerij aangevallen te zijn
een wei-voorbereide en goed-georganiseefde
aanval van Belgische burgers, samen met
Belgische soldaten, zou tegen de Duitsche
troepen op touw zijn gezet. Indien dit zoo
ri,. kan. mep. zich de opgewondenheid der
Duitscliers voorstallen. Maar is liet zoo Er.
staat, een andere lezing, van Engelsche zijde,
lijnrecht .tegenover. Er zou een vreeselijk
misverstand hebben plaats gehad. Duitsche
troepen zouden door een misverstand op
elkaar hebben geschoten en zoo zou de in-
di-ujt zijn gewekt, dat zij door de bevolking
van Leuven werd© naangevallen-
Wat. hierin de waarheid is, liet valt. thans
nog niet te beslissen. Maar een misverstand
of niet, de gevolgen zijn ontzettend geweest,
ook voor vele onschuldige menseben. En er
is in enkele uren ontzaglijk veel schoons
vernietigd, dat de roem uitmaakte van. v.ele
eeuwen. Werken van oude en nieuwe be
schaving zijn vernield, waarop de heel©
wereld trotsch was. En ook dat is zeer te be
treuren.
België.
De verwoesting, vaif, Leuven.
BERLIJN. Omtrent de verwoesting
van Leuven naar aanleiding van het
feit, dat de bewoners de Duitsche
troepen hadden beschoten, bericht de oor
logscorrespondent van de „Voss. Zeitung"
Op hetzelfde ©ogenblik, dat de uitval uit
A ut werpen plaats had, opende plotseling de
tot dusverre- kalme bevolking van Leuven
uit alle vensters, uit kelders, "van de daken
af een geweer- en pistoolvuur op de geen
kwaad vermoedende Duitsche. schildwach
ten, colonnes en doortrekkende troepen. Er
ontstond daarop een vreesdij k handgemeen
waaraan de gèh^ele burgerbevolking deel
nam. Binnen korten tijd slaagden onze
soldaten er in meester van den toestand te
worden. Deze verraderlijke aanval heeft
echter bloed gekost. De eisch van zelfbe
houd vorderde, dat ap de zware schuld, die
Leuven op zich had geladen, dadelijk de
straf volgde, zpodat thans vari de'stad, die.
zooveel schatten aan architectuur kunst
bevatte, niet veel meer over zal zijn.
BERLIJN. Hei is. te begrijpen, zegt.
de Beid. Lok.-Anz.", dat het garni
zoen van Antwerpen een uitval deed
op - de stad omsingelde troepen, welke
uitval echter met. groot© verliezen
aar. zijn zijde werd teruggeslagen, Niet te
begrijpen echter is, dat de burgerbevolking
in België de militairen nog steeds aanvalt:
Dat dientengevolge de oudé, prachtige stad
Leuven is verwoest, is niet de schuld van
het Duitsche leger, zqoals in het buiten
land wordt beweerd, maar blijkbaar van de.
bevolkipg zelf.
BERLIJN'. Over de straatgevechten in
Leuven schrijft de „Lo-kalanzeigeri' dat tot
24 Aug. des avonds volkomen rust heersck-
te- De militairen waren met de burgerij in
normaal verkeer en het spoor.vegyerktel
iv aa tot Leuven hersteld, Dinsdag kwaiq
het bericht van den uitval van een sterke
legermacht uit Antwerpen. Do troepen uit
Leuven trokken nu in allerijl in noordelijke
richting om den uitval terug te slaan. Al
leen een bataljon van den landstorm bleef
ta Leuven ter bescherming van den spoor-
-weg en voor de veiligheid. Ook de comman-
deerende generaal was per auto vertrokken.
Een deel van den staf zou juist op het Sta
tionsplein te paarj stijgen, t.ovn plotseling
op vole pjaatsen van de'atad uit. zolderluiken
en vensters het vuur werd geopend. Alle
paarden van den staf werden gedood. Vijf
officieren werden gewond. Het verband
tussclien dezen overval met den gelijktïjdi-
gen uitval uit, Antwerpen is evident en de
voorbereiding blijkt, uit de. overal aanwezige
wapens. Het vuur werd dadelijk beant
woord en elke inwoner, bij wien wapens
werden gevonden, werd doodgeschoten. Ou
der de gefusilleerde!? bevonden zich'twee
priesters, dÏ3 onder de inwoners munitie
verdeelden. Het gevecht ontaardde in een
slag die bijna een etmaal duurde. De Duit
sche benainevqorraadwagens.. .werden in
brand geschoten. Op vele plaatsen woedde
]f*éW&> waarde *^ele,^eu. ifc
v&B&W; vor-woc^iijg bi^iddb 7$^
uit oyer het noordelijk aan Leuven gren
zende, dorp Herent, Do verwoesting, van de
stad- geschiedde uit bittere poodzakeiijkheid.
De „Vorwarts", het spciaal-deinocratj-
sche hoofdorgaankau de. scherpste maat-
itgelen tegoj verraderlijke overvallen en
aanvallen op. woprlopzo gewonden zoor güc..d
begrijpen, rna-ir vraagtR men in Belg-J
niet te ver gegaan! Behandelt men de bur
gerwacht als franc-tireurs? Ziin de Duitedie
soldaten en officieren wel- op cl©, hpog-te. v,aii
het karakter van de burgerwacht? En al
zijn ze hierover ingelicht is do "mogelijk-
beid van mi^cerstandcn. uitgesloten?-
MAASTRICHT, 29 Aug. Zopeven kom ik
terug vgu een gcv.uarhjkpu tocht uaar Tsouven.
Hier volgt een 'getrouw relaas van den 'toe
stand, zooals ik dien to Leuven vond en bij
woonde
Mijp rcig ging over St. Tnijven en Tienen.
(Titlemont) an h'acl Doornik tot oiaddoel* Door
lipt herhaald oponthoud, dat lipt zeer. nauw
keurig onderzoek van mijn pa Ren 'en legitima
tiebewijzen vorodoide, vlotto mijn reis zeer
langzaam. Evcp voorbij Tie.uen waarschuwde
mij een Dnitsch" officier niet verder te gaar.
daar de toestand to Leuven hoofdzakelijk voor
burgers, uiterst, kritiek was en do stad door
artillerie zou worden gebombardeerd. Hij ont
ried mij ernstig vorder te, gaan, daar ik groot
gevaar zou loopen, zonder vorm van proces te
worden doodgeschoten 'door een Duitsclien
wachtpost, dio'mij voor een inwoner "zou aau-
zieu, nog voordat ik gelegenheid zou gehad-
hohlien mijn passou to toonon, en zekoi- het
zelfde lot zou ondorgaan dooc do nog aam\o-
zigo zich verborgen houdend© burgers, indien
hij mij een soldaat ter beveiliging van mijn
persoon meegaf, daar ik 111 dit geval voor een
Duitscher zou worden gehouden. Nadero bij
zonderheden kon hij mij niet geven, daar hij
voorgaf het war© zelf niet 'te weten.
Niottemin vervolgde ik mijn weg en stiot
roods na korten tijd- op duizenden vluchtelin
gen. Zonder kleeding ihee to. nemen, ten deele
zonder- schoenen, hadden zij de stad overhaast
verlaten. Zieken' en ouden van dagen strom
polden voort, luid weeklagend en jammerend
Kloosterzusters, gcëscortcërd door militairen
kinderen die naar hunne ouders zochten. Zij
ailen vluchttép in do richiing van Tienen
(Tirlomont).
Tot dicht bij de. st-qd Leuven genaderd, bleek
mij dat aan een rephtstreeks dóórdringen niet
to denken viel. Brandende 'huizen."werdén a'f-
gebrokeii, telegraaf- en tramdraden lagen' ge
broken over de"straat."Lijken van paarden'veb
sperden d.en weg. Langs, een om wég'wist ik het
station te bereiken, waar ik gelegenheid had
den conimaudant kort tè spreken'en Hein mijn
passen tp laten viseeren. tntussfcfieh ivas, het
circa G uur in den namiddag geworden'.
Met het oog op den rijd voor'mijn'voorge
nomen verder©' reis naar 'Brussel',, besloot ik in
verband met de invallende dnisternis zoo goed
en zoo kwaad het ging een onderkomen té zoe
ken. Ik ver-nam ecliter, dat voorzoovér dé hui
zon nog niet in brand gestoken of geschoten
waren, dit spoedig zou geschieden.
an zeer verschillende zijden werd mij in
middels medegedeeld hetgeen wa§. voorgeval
len. Do onderscheiden tegenstrijdigheden weg
latende, mec-u ijr het volgende als de ware tpc:
dracht van zaken te kunnen meedeelen.
Dinsdagavond circa 11 uur, terwijl de. stad
door betrekkelijk weinig troepen, landweer en
linie was bezet, en lange colonnes 'proviand en
een munitierrem door 'dc stad trokken, weid
plotseling uit een liuis. tegenover ket station,
waar het, kwartier van den stadsepnimandant
en de staf gevestigd was en dus veel militairen
aanwezig waren, geschoten. Spoedig daarop
weerklonken andere schoten uit de nabijzijnde
huizen, welk schieten ziek in een oogenblïk
van kuis tot kuis en van straat tot "straat
voortplantte. De, Duitsch^ soldaten vielen in
niet te tellen menigte. Velen werden gewond.
De paarden voor 'de treinwagons werden ge
dood of sloegen op hol. Een algemeene ver
warring volgde. Duidelijk zag. ik do schoten
van een machinegeweer, door de spiegelruiten
van het station. Bij onderzoek bleek dat een
machiugeweer op de' derdo verdieping van een
tegenover het station gelegen hotel Was opge
steld. Juist was epn militaire trein uit Luik,
met bestemming nqar Brussel aangekomen en
ontladeq. Eeii sectie, artillerie werd uit den om
trek van Brussel gerequReerd. Het was on
mogelijk to wetpn, Wiq de schukligeh'warcn en
p.répiéf te wetgn uit welke 'kuizen de schoten
kwamen.' Da;ai-om dr'oiigen'de' soldaten de hui
zen hipnejü en ontspon zieli hiér "en 3aar een
verwoed sta-aatgevéchi. fedyre bewoner dio
gewapend gevonderi werd 'of' verdacht' werd'tc.
llebbe.n 'geschoten word 'onmiddellijk" heprge-
Icgj- Da$. Hierbij ook vcef onschuldig' 'bloed
werd ve.rgotep, spteejet''vanzelf, dóch'de tijd
ontbrak 'om alles halnygc.zot en nauwkeurig te
ondpr^peifpn. De bewoners, wipr onschuld
bleek, puden, zieken en kinderen, ten dëèlé
ook do vroiiw'en moesten hunne woningen'Ver
laten. Inmiddels wierp de artillerie voortdu
rend g?a>naat.karte,t£e.n in de stad, dip spoedig
pp v^schilleiide plaatsen brand veroorzaak;
ten. 5ndere kuizen qerden mpt benzinsgé-
drenkt en aangestoken.
Iu dit stadium wis ik bij ket station aange
komen en ik was getuige van 'ket vpgbren-,
gen van yen vierhgudertal Engelsche en Schot-
sche soldaten en Hooglanders "in hun eigenaar
dige dracht.
Een langpr, verblijf hij het station §ohfcten de
officieren, met lipt oog op liet ggvag-r en {laar
zij do verantwoordelijkheid niet durfden o.p
rich te nomen, voor mij onraadzaam. Een niei,i-
wo boscïiieting uit andere, nag int'apt gékjevpn
huizon, werd verwacht.
Daar naderden onder- sterk escorte rivpo
groepen gijzelaars, mannelijke en vxouwelijko,
ieder ter sterkte van vijfhonderd menschen.
Zij worden bij ket station opgesteld. Bij ifdcr
schat dat op Duitsche militairen werd afge
vuurd, zouden er tien worden géfnsilleerj
1-IicE hielp geen klagen of wpenen. De gp.edpri
moesten het met de kwaden ontgelden pn lyer-
kol ijk werd nog menjg soldaat uit een kiqder-
laag neergelegd.
Do nacht viel in en akelig verlichtte de
brandende gloed den omtrek.
Versterkte posten werden uitgezet. Tallqos
waren de patrouilles die do stad doorkruisten.
Terwijl ik met een officier stond te praten,
knalden er schoten in onze nabijheid. Een ge
arresteerd inwoner werd in mijn nabijheid ge
fusilleerd.
Van slapen was geen sprake,
losgerukte paardon, loeiende koeien, ver
schrikt door het knetterend neervallen van
balken on het donderend geraas von instorten
de gevels en huizen, waar'tiissckon hoi vallen
•an schoten. Het bijwonen van zooveel ellende
11 kqiuiner maakte ieder rustuemen onmogc-
yk.'
Koud en kil was de nadit, dien ik in be
trekkelijke veiligheid doorbracht.
Togen het' aanbreken an den dag trokken
do sipldqteh er'op uit om rnaclibig te worden,
wat nog niet door brand was verwoest.
Do telegrafische gemeouscliap en de post-
vcrbjndiiig van Luik uit naar Holland is'ver
broken. Ik moest mij dus haasten, naar Hol
land terug" tc këeren, om u tijdig te seinen en
giïf dus mijn plan, om over Brussel naar Frank
rijk tp gaan, voorloopig op. Terugkcercndc
over dc; huitpnboulevards zag ik gisterochtend
nog veel lijken'liggen van inwoner-s. Ik telde
er oep fepMigial'. zag vépl geestelijken paast
elkaar mgt iicjgedicht naar den grond, een
eind verdór een grysgard,. waarnaagt een 'stok
oude. yrouft'- Zouaeh zij zich, van niets kwaads
bewust, en z'ieh beschut door den ouderdom
anend, op -straat hebben gewaagd?
"Wat verder veer het lijk aan een priester.
De soutane bemodderd, ca bevuild, floor, bloed.
Afscbawelijk uja^. dc, ajyublij; van die. onbegrar
yniwli'j M
1 m y*,«» vmft Mi© w
scoelyK© hjutfjqohtep bpygkij yiprden. Op luijp
terugtocht buiten Logycn naar Tioncn (Tirlé-
mqnt) con ^neensch^keling van uitgqlu-aiKh
huizen en ljpgreiiw onraguü. Opk hier. was vcc-i
vcrwoes,'. op. vernield.
Herhaald bandonppch aan niijn auto, 1
oorzaak, dat ik moest overnachten bij boer
lieden, ongc.eor twintig, kdoubter vooy Luik,
Waaiuan ilc hpdon dr.io uur terugkeerde.
Do oorzaak van de vrcesdijké gebeurtenis
sen dio te Leuven plaats hadden, wordt door
do Duitsche militaiien, waarvan ik vele off
cipreu sprak, tó^go&jrlj^ovtm. aan' de- houding dor
gfies tel ijk lipid, die do bevolking v.olgcns hun
zeggen had diets gemaakt, dat do Duitschcrs
de neclcrla.ag zoiulen hebben geleden en iu vol
len aftocht "tvareu. Vast staat dat. don dag
voor mijne aankomst in den omtrek van Bri
sel ópn gev.eripi plaatjy hpeft. gchacj. Een offi
cier. die daag'aan doekiam, trof ik in het bran
dende Leuven.
Hij beweerde met d© grootste stelligheid, dat.
do vijandelijke aanval zego.nvierend was af ge
slagen en door ccn overmacht verpletterd, hoe
wel drie divisies tegenover, hem 'stonden, be-
st-aanelo_ uit Engdscho. troepen. Vermoedelijk
waren do. bovoitvermeldé en binnengebrachte
ICngélschc krijgsgevangenen uit dit gevecht af
komstig. Dit zou'dan 'gqensrins duiden-op een
nederlaag der. Duitsche "troepen. Als, eurjofite.it
mo.et. ik. nog vermelden dat ik t& Leuven
nam, dat het Duitsche, leger tot."op, techrig.
kilometer van Parijs \\as doorgedroegen. Er
lieersche., dléntengevólge 'gróote geestdrift, en
hoora's werden 'uitgebracht. Oolc zou, Frank
rijk vrodesouderriahdèliugón hebben' aangébö-
dpn. Voortdurend werd mij-' gevraagd- of- En
geland aan Nederland den oorlog" had' ver
klaard. Natuurlijk weerlegde ik dergelijke ge
ruchten en verzekerde dat Nederland, den wil
on de kracht had volmaakt neutra .al. te blijven.
(-Y IJ. Ot.)
Nederland- c-n de Schelde.
Iu spnimige buiteiilgndsclie bladen is oen
verdachte belangstelling merkbaaE in de
wijze, waarop Nederland zijn plichten vipi
neutralen staat nakomt.
De ,,Echo de Paris." stelt ons en ap de
ren Zwitserland toli, voorbeeld, daarbij mei-
ding makende, van geruchten, dat Diiïtscü-
laud de. Hollandsche autoriteiten hééft we
ten. óm den tuiii teleiden en zich. kop
voorzien van proviand dpor önzo liavens.
Deze smokkelarij,^ vervolgt heb blad vol
gens een telegram yan onzen Parijscheu
correspondent, 'is' vopr de' Holiaudsche
regeering raooilijk ta onderdrukken, Rant,
Nederland is genoodzaakt levensmiddelen
in te voeren voor éigen gébruik, en dc
moeilijkheid is, een manier te vinden om
het clandestien voor Duitschiand ingevoeg
de graan aan te houden.
Toch, dreigt het blad, zal zulk een mid
del moeten worden gevonden, want een
blokkade van Duitschiand, is een te koste
lijk wapen om er afstand van te. doen,
terwijl pp zoo wreede manier het bloed der.
geallieerden wordt gestort.
Opk de Loudensche correspondent van
de Temps'' maakt zich, blijkens een door
ons uit Parijs ontvangen telegram, oyer onze
neutraliteit ongerust. Hij zegt, dat in Bel
gische. leringen een zekere vrees heerspht ten
aanzien van Holland's houding met betrek
king to.b den vrijen 'doorgang op de,. Schelde,
welke noodzakelijk is vopr de voorziening
rapt proyjand. van Antwerpen.
Er kan, meent dp^e journalist geen twij
fel bestaan over het rcclib van'België óm
over de Schelde te beschikken/maar in 'de
Hollaiidsch-Beigischo Conventie "van '1371
heeft Holland het recht gekregen de vuren
te. dopyen en de bakens in te halen in tijd
van porlog. Op Je zo manier zou de. scheep
vaart onmogelijk worden, doch men heeft
thang. dp oyert.uiging. gpkreg.en, dat liet Hol
land's doö yiet iSj de actio van België en
zijn bondgenpoteu op de. Schelde te verlam
men eb dat net loyaal en naar den wezen
lijken geest yan ke,b tractaat zijn plicht van
onzijdigheid zal ten uitvoer brengen.
MecJiclcn beschoten.
ANTWERPEN. Officieel wordt bericht
Gisteren, Donderdag, hebben do Duitschcrs
Mecnelén beschoten. Vrijdagmorgen was
do stad gediceltelijk bezet' door Duit
sche infanterie en" artillerie. 's Na
middags trok de "vijand zuidwaarts te
rug. De beschieting werd óm' 4 iiur hervat
met'vier granaten ongeveer per kwartier- Do
vijand heeft insgelijks op'éeri tiental kilo
meter afstand Lier en Heyst "op den Berg,
een open en niet militair bezette plaats','
bpschöten, twee operaties die geen krijgs
kundige rédenen en geen ander, doel hadden
dan de burgerbevolking, schrik aan te jagen
cn haar Antwerpen te drijven.
De legerdivisie, welke 'de tussckenruïmte
Jer Namensch© forten bezette, is in goedé
pr.de teruggetrokken én' hééft zich bij dé
Fransche lirp© gevoegd, Profiteerend van
de les, ontvangen, te. Luik, waar zij. beken
nen 40,000 man te hebben verloren, zijnde
ongeveer een legerkorps, hebben de.
Duitsplièrs geen plotselingen aanval op Na
men aangedurfd., maar den tijd gpnomen om
grof belegeringsgesphut. aan te voeren. Een
stelselmatig© beschieting, van forten en tus-,
schenruimten is begonnen. De beschiet-ing
werd uiterst krachtig zonder tusschenpoo-
zen 'gedurende 4: Suicn volgehouden. De
stad zelve heelt weinig '"'geleden. De
vijand he^ft jn lie.t npprdea e.11 oosten de
{.laats bez©t en v.an daaruit, do fo.rien en
versterkingen aangevallen. De Belgisch©
divisie, teruggetrokicen op haar .tweede yer-
dedigingsliiilé,' werd daar beschot-en met
even groote kracht.
D© Belgische troepen deden met de Fran
sche talrijke tègc.naanvailep. De Belgische
divisie tyok terug dpor. Jeu sector Sambre-
Maas tussehen twe© veldslagen vap Fran
sche,11 en Duitscliers, een rondom Cbarle.roi,
d© anclér ten N. van Dinant. I11 goede, or.de
hebben onze troepen de Fransche linies be
reikt.
Talrijke verkenningen zijn gedaan in de
omstreken van Antwerpen- De gunstige uit
slagen bewezen, dat de omstreek niet bezet
i; door den vijand.
Hat „Handelsblad yan Antwerpen" deelt
bijzonderheden mede omtrent cl© v.cnyoesting
le Mecheien aangericht. 'Hpuvvitsers ver
nielden geheel© huizen en verbrijzelden ge
hóede.' rijen winkels. Niet eene- straat, waar
iiict verschillende gebouwen'leden. De stad
was als uitgestorven. De bewoners, die nog
gebleven waren, hadden een toevlucht ge
zocht in kelders.
Sinds Vrijdagnamiddag waait echter de
Belgische vlag opnieuw- op. den tor-321Men
loeft dus iil Mecheien weder met kleine
JjPPPi
Een bijz. correspondent seint uit Roosen
daal
Den. geheelen dag Lebben de kanonnen
Copyriglit Ve;ec-nig.ic l-'otoburcaux, Amsterdam.
Eea straat in het verwoeste Belgische dorp Visé. Bjj de pninhoopen li»t ook het
cadaver van een paard. 0
weder gebulderd, zoodat het zelfs op de Hol
landsche grenzen te hooren was.
Omtrent de positie, die door de vijande
lijke legers wordt ingenomen, kon ik geen
zekerheid verkrijgen. Een feit is het, dat
Mecheien door de Belgische troepen verlaten
is cu dat de Duitscliers wederom overai in
den omtrek gezien zijn. Eenerzijds wordt
er der beweerd, dat ook de stad zelf door
de Duitscheïs bezet is -en dat hun artilleric-
docl was liet dorpje Heyst op den bergvan
andere zijde wordt ecliter gepield, dat al
leen Meclielen gebombardeerd werd, zonder
dat dit vuur door de Belgen werd beant
woord. De Autwerpsche avondbladen be
vatten. hieromtrent geen enkele aanwijzing.
Vluchtelingen uil Mechelei},.
Onze berichtgever te Roosendaal seint:
Sedert Donderdagavond zijn te Antwer
pen ongeveer 5000 vluchtelingen uit Me
cheien aangekomen, uit vrees, dat de. stad
zou. gebombardeerd worden. Om 10 uur'
's avonds kwam de eerste extra-trein, in
den loop van den nacht gevolgd door viér
andere extra-treinen. De vluchtelingen
werden in lange 'rijen, begeleid door man
nen van h©t Roode Kruis, raadsleden,
politieagenten en gemeente-ambtenaren,
naar de. groote gebouwen gebracht. Inder
daad is de stad Mecheien Donderdag op-
niéuw gebombardeerd. Te Antwerpen werd
den gcheelen dag het kanongebulder gé
hoord.
De Dioitschcrs in België.
Een correspondent te Antwerpen seinde
Zaterdagvanod
Vólgens vandaag ontvangen berichten is
te Brussel alles kalm. De beweging der
Duitsche tWP-epeo wfc ontruiming dèri" pro
vincie Antwerpen, thans officieel gemeld,
wordt als een 'gunstig voortéeken" begroet.'
Bevestigd- wordt, dar heden, Zaterdag, tal
rijke treinen met Duitsche troepen wórden
vervoerd van"de omstreken van Kortrijk in
de oostelijke 'richting. We moeten véroii"-
derstellen dat de Russisch© 'bedreigjn'g
Iluitschlaud dwingt' een gedeelte der lëgeis
terug te roepén."
De terugtrekkende beweging der Duit
scliers, 'waarvan 'reeds is bericht, is
sterk toegenomen. Volgens verschillende
ii lichtingen hoéft de vijand de. streek' ten
hoorden van de lijn Merchtom, Vilvoorden,V
Aerschot, verlaten, namelijk Heyst op den
Berg, Tremeipo en Haech't, De' provincie
Antwerpen "en ecu gedeelte van Limburg,
zijii geheel vrij op dit oogenblik. Té' Aer
schot hebben de Duitschers ycrschansingeu
opgeworpen, blijkbaar bestemd om 't.e die
nen tot „position do r.eplis".
Heden' namiddag, tussehen vijf en
zeven uur, heeft 'men op een vijftien
tal kilometers afstand van de Ant-
er.psche. vesting het duidelijk gerucht
van hevig kanonvuur gehoord het scheen
te komen uit verre zuidwaarisehe richting,
misschien uit -de omstreken van Maub'euge.
Sïen lean cïit feit en de 'laatste beweging
der troepen met elkaar in verband brengen.
Officieel Belgisch rappor.t.
ANTWERPEN. Volgen© een cjficie©].
communiqué, te 10.- uur Zondagavond uitge
geven is do toestand stationnaic. Het ge-
(loelte van het grondgebied ten Noorden van
do Denier is geheel yan vijanden gezuiverd.
D'iest is ontruimd, Kempen kalm, geen
Duitschers in de streek- Ghcei, Moll,
Turnhout eu de omgeying van Mcrchtem,
Londerzeel is door den \ijand ontruimd.
Gering effect had het bombardement van
Heyst op den berg. Vier huizen werden
"verbrand. Da kerk werd getroffen, Meche
ien leed ernstige schade, tyintig huizen
zijn door bommen vernipld. De ka^héfll'a.at
leed onbeduidende schade. Te Leuven, is
heel de midderistad afgebrand. De Sb.
Pieterskerk is in puim Bevestigd wordt dat
de hallen met bibliotheek yn de 'uuiyersiteit
in a^.ch gelegd zijn.
De toestand te. Brussel.
Oiizij bijzondere correspondent te Maas
tricht spint
Het. Duitsche gpuverngment in Brussel
heeft hqt stadsbestiuir geheel in landen ge
laten van burgemeester Max, dié al het
mogelijke doet om ongelukken te voockomen.
Hij heeft verklaard voor niets te kunpen
instaan als niet zijn regeling gevolgd wordt.
Diëutengovólge is de gardé-civique gewapend
geblèyeu niet sabel en revolver, terwijl post
boden ©n andere beambten dienst doen als
hulp-politie. Zij zijn ongewapend," 'maar-
dragen een. afgestempeldpn brasaard als
herkenningsteeken. De stqd wemelt van
deze hülp-politie-agenteu. Overigens waait
o'yérai in B,rüssel cl© Belgisch© vlag, terwijl
alle, Brusselaars met d© 'Belgisch© kleuren
iu hfil knp°,psgat loopên. O{5 d© Place du
Congrum stfian dcplgcud kanonnen'óp de
stad' gericht, waarschijnlijk pYP11^ zal
't burgemeester Max gelukken te vopriiqmeu
dat zij "gebruikt behoeven worden.
De spoor rijdt thans van Aken via Luik,
I^uven ón'Bvussel* door tot Bergen.
Belgische deserteurs.
Het consulaat-generaal van België hosirauerfc,
in opdracht vau den Belgischen'■Minister van
Buitenlandscho Zaken desorteurs, die weer in
het Belgisch leger treden^.eraan, dat, de uiterste
datum, waarop zulks geschieden, kan, is 4 Sen-
teiuber. 1
Duitschiand.
Ben zeegevecht.
BERLIJN. Vrijdagnamiddag versche
nen bij ©enigszins somber weder een
groot aantal modern© Engelsche kleine
kruisers en twee Engelsche flottiljes
vau ongeveer. 40 torpedo-jagers in de Buit-
.sphe Noordz.eebaai ten noord-westen van
Helgoland Het kwam tot hardnekkige be
vechten tussehen deze schepen en de duit
sche strijdmacht.
De Duitsche kleine kr.uisers drongen
krachtig bp naar het Westen, maar geraak
ten daarbij ten gevolge van het beperkt
gezichtsveld in govecht met een groot aantal
sterke pantserkruisers. De Ariadne", die
op korten afstand door twee slagschip
kruisers met zwaar geschut werd beschoten,
zonk, na ccn hevig gevecht. Het grootste
gedeelte der" bemanning, vermoedelijk 250
man, kon gered worden.
De kleine kruisers „Köln" en „Mains"
worden vermist. Volgens een R e u t e r-bc-
richt van Zaterdag uit Londen zijn zij even
eens in het govecht met een ovcrmachüteén
vijand gezonken. Èeu deei der bemanningen
(liegen officieren ©n 81 man) se^ijnt door
Engolsclie schepen gered te zijn.
Dezelfde bron vermeldt, dat ook de En
gelsche schepen zwaar beschadigd werden.
De zq.on. van. admiraal v. Tirpitz Tcriiqs-
gevangen.
LONDEN, 30 Augustus. Onder de
niet-gewonde officieren van den kruiser
„M-amz", die te. Leith ziin aan land ge
bracht; behoort de zoon van'admiraal Von
Tirpjtz, don. Duitsphen minister' van
marine/
Aan de Westgrens.
LONDEN. „Central News" bericht, dat
volgens "dë "„Giórnale d'Italia" Donderdag 3
Duitsche'en' twoë 'O'ostenrijksche legercorp-
s'en' mét veel geschut' over dén Rijn zijn ge
trokken in de richting van Belfort.
De o.per.vriniiivg op de. Engelschen.
BERLIJN- D© „Vossische Zeitung"
schrijft„De nieuwe, overwinning op
d© Engelschen is mogelijk geworden dooi
de Duitsche cavaleriermassa's, die de vlucht
der Engelschen in de richting St. Quentin
verhinderden en de vluchtenden tegenhiel
den tot de volgende lpgercorpcn nogmaals
konden aanvallen. De Engelschen leden een
volslagen nederlaag eu zijn van hun acli-
terwaartsche verbindingén afgesloten.
E n g e I a n d.
Een zeegevecht.
LONDEN. Het Persburea-u heeft het
volgende communiqué uitgegeven:.
Op zekei' 'uur Vrijdag-morgén is een ope
ratie va'ii zeker'belang'uitgevoerd in de baai
van Helgoland.
Een sterke afdeeling torpedobootjagers
ondersteund' door lichte eh gepantserde
kruisers, en in samenwerking met onderzee-
bpoten, onderving, een aanval van Duit
sche Kruisers eii torpé^obootjagers, die de
toegangen tot de Duitsche kust bewaakten.
D© berichten, bij de Admiraliteit tot nog
toe ingekomen,geven aanwijzingen, dat de
ontmoeting gelukkig eu voordeelig is ge
weest.
De' Britsche jagers kwamen iu scherpe,
botsing, met de Duitsche. De Britsche ja
gers kwamen in goede orde terug. Er zou er
geon één gezonken zijn. Twee Duitsche tori
pedobooljagexs zijn gezonken en een groot,
aantal beschadigd.
Britsche licht© en beschermde kruisers
vielen dé" Duitsche kruisers aan.
Hét eerste eskader'lichte kruisers bracht,
zonder zolf groote. averij op te Icopen, den
Duitschen kruiser „Ma-iuz" tot zinken, en
het eerste skader bescherm da kruisers deed
een Duitschen kruiser van het type-Kölu
zinken. Een andere kruiser verdween iu
den mist, hot schip was in vlammen ge
huld en scheen het zinken nabij. Alle aan
gevallen Duitschè kruisers werden ook ver
slagen.
Het Britsche eskader beschermde kruisers
eu ontkwam gelukkig zonder averij aan do
bedreigingen 'van onderzeeërs en drijvende
mijnen.
Het eskader lichte kruisers had geen ver?
lies, maar d© lichte kruiser „Amethyst" e.n
de torpedobootjagox „Laertes" zijn beschq?
Niét één ander schip heeft belangrijke
averij ppgeloppeii'.
De verliezen aan menschen levens moeten
niet belangrijk zijn.
(Do „Mainz'-' is een kleine kruiser vau
4300 ton, in 1907< te water gelaten; de
Kölh-klasse is van een jaar latex, en 50
tpn'grpotpr.)f
LONDEN- To Harwich kwamen
twintig toritedojagerw aan, van welke
een énkelebeschadigd schijnt.^ De En-
golsche zeelieden verhalen dat in het ge-
ygplit bij Helgoland de aanvalsbeweging
t© acjrt uur begon. Do Engelsche vloot ver
raste do Duitscliers 111 éen dikken mist en
wikkelden hen in een zeer hevig gevecht. De
