m
Muziek en Zang.
Binnenland.
Kerknieuws.
Legsrzaken.
Marinezaken.
Verkeerswezen.
Gemengd Nieuws.
X3IS SJ03LT3 ATEKTCOURai%i "X* van uoncierciag SO Augustus X 9 X-X.
groote en beteekenisvoile dagen in zoo rijke
tv. ate heb ontvangen. Ik vertrouw vast op
Gods hulp, op de dapperheid van leger en
marine en op de onwrikbare eendracht van
het Duitsche volk in de uren des gevaars.
Aan onze rechtvaardige zaak zal de over-
v inning niet onthouden werden."
De Keizer heeft den Rijkskanselier ge
machtigd om tijdens zijn afwezigheid de
verschillende regeer ing-zaken zelfstandig af
te doen.
De Mrconprins op het gevechtsterrein
BRUSSEL, 18 Aug. De „Patriot©"
weet te berichten, dat de Duitsche Kroon
prins eer. bezoek zou hebben gebracht aan
do gewonden, die in het hospitaal te Ilerck-
La-Ville (bij Haolen) verpleegd worden.
BERLIJN. Het generaal-commando van
het eerste legercorps bericht, dat 17
Augustus een gevecht is geleverd bij Stal-
lupönen (in Oóst-Pruisen aan den spoor
weg kort bij het grensstation Eydtkuhnen),
waarbij de tot dat legercorps behoorende
troepen met onvergelijkelijke dapperheid
hebben gevochten, zoodat do zege werd
behaald.
Meer dan drieduizend gevangenen en zes
machinegeweren vielen in onze handen. Een
groot aantal andere Russische machine
geweren, die niet meegevoerd konden wor
den, werden onbruikbaar gemaakt.
In Duitschland gevangen.
De ,,Köln. Ztg." meldt, dat een aantal
hooggeplaatste Russische officieren, die in
Duitschland een badkuur volgden of zich
daar voor hun genoegen bevonden, zijn
aangehouden en krijgsgevangen gemaakt.
Tot deze officiere-. behoort de vroegere
commandant der Zwarte Zeevloot, admiraal
Skrydlof. en een vroegere generaal-gouver-
neur van Moskou.
In het geheel zijn 23 Russische generaals
en admiraals in Berlijn, die in arrest wor
den gehouden; hunne dames en kinderen
zijn in hotels onder dak gebracht. De hoo
ien worden goed behandeld en mogen
eenige uren per dag met elkaar of met
liunne families bijeenkomen.
Aangehouden schepen.
Er worden steeds, zelfs in de verre zeeën,
schepen van vijandelijke naties aangehouden.
Te Calcutta zijn de volgende Duitsche stoom
schepen aangehouden: „Freienfels", „Trost-
burg", „Róten-fels", „Frankenxels", „Kur
mark" en „Pagenturm".
Te Quebec is aangehouden de hark „Bellas";
te Sydney het Oostenr. stoomschip „Turul"
te Alexandrië is opgebracht het Oostenr
stoomschip „Marienbad".
Engeland.
Geen kolennood te Londen.
LONDEN. Een aantal groote kolenpro-
ducenten hebben thans de regeering aan
geboden 350.000 ton steenkolen naaj Lon
den te zenden in den hefst en den wintor
tegen de gewone prijzen. Iedere week zou
den tienduizend ton worden verladen. De'
regeering heeft dit aanbod aangenomen.
Engeland en Japan.
LONDEN. De Britsche en Japan-
scbe regeeringen, die zich met elkaar
in verbinding hebben gesteld, achten
het noodzakelijk, dat zij ieder optreden
tot bescherming van de algemeene belangen
in het Verre Oosten, bedoeld, bij het En-
gelsch-Japansche verbond en speciaal van
de onafhankelijkheid en integriteit van
China. Overeengekomen is, dat het optre
den van Japan zich in den Grooten Oceaan
niet verder zal uitstrekken dan de Chinee-
sche zee (behalve ten aanzien van de be
scherming der Japansche zeevaartlijnen in
den Grooten Oceaan), noch verder dan de
Aziatische wateren ten Westen van de Chi-
neesche zee, noch over ©enig ander vreemd
gebied, dan hetwelk bezet is door Duitsch
land op het vasteland van Oost-Azië.
LONDEN. De sluier van geheimzin
nigheid, die de bewegingen der Britsche
expeditionaire macht bedekte, is thans ge
deeltelijk weggenomen door de officieele
mededeelingen.
Het is nu vergund te zeggen, dat Sir
John French Zaterdag te Parijs aankwam,
waar hij geestdriftig werd ontvangen door
eenige duizenden Engelschen en een groote
menigte Parijzenaars- hij werd aan het
station verwelkomd door den Britschen
gezant.
Sir John French had een langdurig on
derhoud met Poincaré en bezocht daarna
den minister van oorlog.
LONDEN. De dagbladen spreken hun
vreugde uit over de goedgeslaagde landing
van Britsche troepen te Boulogne. De cor
respondent van de „Daily Mail" aldaar
meldt, dat de Engelsche troepen met de
grootste geestdrift werden begroet. Toen
Sir John French aan wal stapte, steeg een
eindeloos gejubel op ter eere van koning
George en Engeland. Iedere soldaat is in
het bezit van een voorschrift, onderteekend
•door Kitchener, met de aanmaning God te
vreezen, den koning en het' vaderland te
eeren, zich te onthouden van drank en zicb
correct te gedragen tegenover de trouwen.
Slatin pasja.
BERLIJN. Slatin pasja heeft zijn ambt
als inspecteur-generaal van Soedan (Egyp
te) nedergelegd naar aanleiding van de oor
logsverklaring van Engeland aan Oosten
rijk. Hij keert terug naar Woenen om zich
De Engelsche landingstroepen.
LONDEN. Het persbureau zegt, dat
het Expeditie-leger, dat op het continent
moet dienen, in verband met de Fransch-
Belgi&che strijdmacht, goed en wel op Fran-
sciien bodem is aangekomen.
De inscheping van het leger, de ontsche
ping van menschen, paarden en voorraden
boeit met groote nauwkeurigheid en zonder
eenig incident plaats gehad.
LONDEN. De landing van een
expeditiemacht na een voorberwiding bin
nen slechts twee weken is een merkwaardig
feit, dat van de bekwaamheid en de uit
nemende organisatie van het departement
van oorlog getuigenis afiegt. De Britsche
troepen met hun gebronsd uiterlijk, lachen
de en zingende door Boulogne marcheerend,
wekten diepen indruk; evenals de officieren
die kalm glimlachend hun Fransche kame
raden salueerden. De flinke houding en het
uitnemend physiek der Engelsche troepen
wordt door de Franschen een gelukkig voor
teeken geacht voor het succes. Van tijd tot
tijd onderbraken de troepen heb zingen en
fluiten door in koor te roepen„Are we
downhearted" „No" „Do we win"
„Rather" (zijn we mismoedig neen
Zullen we winnen -Wellicht).
Generaal French stond bij aankomst te
Boulogne 'op het dek, door zijn staf om
ringd. De bejaarde gouverneur van Boulog
ne ontging hem en in militaire houding,
elkander het saluut brengend, wisselden ze
eenige woorden. Dat was een treffend
oogenblik, deze historische ontmoeting, nu
voor de eerste maal weer sedert eeuwen een
Britsch legeraanvoerder in Frankrijk den
voet aan wal zette niet als vijand, maar
ah medestrijder.
Toen Sir John "French het station te
Parijs naderde, dat door duizenden werd
omlegerd, ging een storm van gejuich op,
als de khaki uniformen van Sir John en
de andere Britsche officieren zichtbaar
werden, een gejuich dat herhaald werd
door de nog grooter massa daarbuiten. De
kreet „Vive l'Angleterre!" werd afgewis
seld door „elieers for England and France".
De geestdrift van de menigte trof den En
gelschen generaal diep. Het gejuich bleef
voortduren langs den geheelen weg tob aan
de Engelsche ambassade. Meisjes wierpen
bloemen in de wagens, en er vielen toonee-
len voor, die alleen kunnen vergeleken wor
den met die bij het bezoek van den Koning
en de Koningin in April en Parijs.
Verbod van publicatie.
LONDEN. Officieel is medegedeeld,
dat geenerlei berichten betreffende de
bewegingen of de bestemming van het
landingsleger zullen worden gepubliceerd.
Den Engelschen oorlogscorrespondenten is
aangezegd België te verlaten. Geen corres
pondenten zullen de Engelsche troepen in
den eersten tijd mogen vergezellen.
Du-itsche dienstplichtigen in Australië.
Uit Melbourne wordt gemeld, dat 120
Duitsche en Oostenr ij ksche reservisten, die
weigerden hun eerewoord te geven, dat ze
niet zouden trachten zich hij hun legers te
■voegen, daax als krijgsgevangenen zijn ge
ïnterneerd.
Scheepvaarttentoonstelling uitgesteld.
LONDEN, 18 Augustus. (Eigen be
richt.) Officieel wordt medegedeeld, dat
de scheepvaarttentoonstelling, die in samen
werking met Nederland in September a.s.
zou worden gehouden in „Olympia", is uit
gesteld tot het volgende jaar.
Frankrijk.
Opmarsch in den Elzas.
BRUSSEL. Uit Parijs wordt ons
h.et volgende gemeld: De Fransche troe
pen rukken voortdurend op. Zij heb
ben Sckirmeck bezet op twaalf kilometer
sbroomaf van Saales (aan de Breusch). Zij
namen twaalf veldkanonnen, twaalf muni
tiewagens, acht mitrailleuses.
De Fransche cavalerie drong op tot Mui
back en Lutzelhausen. Wij namen en be
zetten den Col Urbois op don weg naar
Schlestadt (Sclilettstadt) en Sainte Marie
aux mines (Markirck, gelegen W. van
Sclilettstadt)
In den Elzas bezetten wij Verder de lijn
TannCernayDannemarie. (Damrner-
Jrireh
(Sarrebourg in het Duifcscli Saarburg
ligt in Lotharingen, ongeveer 18 K.M.
van de Franeche grens, en ruim 30 K.M.
ten N.N.W. van Schïrmeck.
Indien deze berichten juist zijn zouden
de Fransche troepen dus over de geheele
Oostgrens zijn voorwaarts getrokken.
Schirmeck ligt 8 K.M. over do Fransche
grens op den weg naar Straatsburg. En
Lutzelhausen 8 K.M. verder op denzelfden
weg. Sclilettstadt ligt in het Rijndal tus-
scken Colmar en Straatsburg, 30 K.M'.
Z.Z.O. van Schirmeck. Thann ligt geheel
in het Zuiden van de Vogezen bij de vlakte
van Belfort in Ober Elsasz. Met Danne
marie wordt niet bedoeld de Fransche plaats
te Westen van Besanjon, bekend uit den
oorlog van 1870, maar het plaatsje in de
Ober Elsasz, in het Duitsch Dammerkirck
genoemd, en halfweg het reeds bekende
AJtkirck en de Fransche grens gelegen.)
PAKIJS. In een mededeeling van
het ministerie van oorlog, gedateerd
17 Aug.., ll£ uur, wordt gezegd, dat
de toestand goed blijft. In den Boven-
Elzas worden stelselmatige vorderingen ge
maakt. De Duitechers trekken zich in wan
orde naar het noorden en oosten t— ag, met
achterlating van veel materieel, dat in
Fransche handen viel. Bevestigd wordt, dat
gevechten sedert het berin
ten. Dit blijkt duidelijk uit de achterlating gevolgen meebrengen. Natuurlijk kan het fast. Grimsby en Ilarw.
van een zeer aanzienlijke hoeveelheid ma- i Drievoudig Verbond van dit oogenblik v:;'g w
teriaal, die in handen der Franschen is als vervallen worden beschouwd, met allo
gevallen. gevolgen, die ontzaglijk zijn kunnen. Wi;
In de gevechten, die in deze streek bij het i zijn nu te oud, daarom bevelen wij den
begin van den veldtocht werden geleverd,! Heer onze kleinkinderen, dat zij kracht zul-
leed de vijand zwaarder verliezen dan de I len vinden, die gevolgen met sterke ziet te
Franschen aanvankelijk dachten. dragen."
In do Brensch-vallei zetten de Franschen
hunnen opmaKch voort. Vngdtch-UahaantcU .ntenUI
PARIJS. De „Secolo" te Rome ver-
Het Fransche offensief. neemt uit Londen, dat belangrijke onder-
PARIJ3. De „Temps" geeft beschouwin- handelingen gaande zijn over het vaststellen
gen over de militaire situatie, die het blad'de grondslagen eener toekomstige
uitstekend noemt. De Fransche troepen zijn Engelsch-Italiaansche entente,
den opmarsch begonnen, die rich ken- AÜ0 Engelschen zouden van meening
merkt door een aantal successen. zijn, dat de wereldvrede niet kan worden
In Lotharingen bezetten de Franschen hersteld voor en aleer Duitschland is ver-
Abreschwilier, Lorquin, Azondanger, Mar- met-igd.
sal, de omgeving van Saarburg, wat een
vooruitgang beteekent van vier of vijf kilo
meters over een front van 25 kilometer. Ook
op de grens in het Oostelijk deel der Voge
zen vorderen de Fransche troepen.
Te Dinant werd de Duitsche cavalerie
door de Fransche teruggeworpen.
Er kan dus gesproken worden van een al
gemeen offensief optreden.
Een Oostenrijksche kruiser gezonken.
PAKIJS. Voor Antivari werd dezer
dagen een Oostenrijksche kruiser, die
de haven blokkeerde, door de Fransche
vloot in den grond geboord. Deze is du:
bezig de Adriatische Zee van vijanden te
zuiveren. De naam van den gezonken krui
ser is niet bekend.
Rusland.
Het Russische leger.
De algemeene opmarsch der Russische
troepen begint Zondag; in Galicië trok di
Russische cavalerie de grens over bij dei
Boven-Bug. Afdeelingen Oostenr ij kscb
cavalerie en bataljons infanterie werdej
uiteengedreven.
De Polen in Rusland.
WARSCHAU. De vertegenwoordiger
van de Poolsche politieke partijen zor
den grootvorst Nikolaas, commandan
van de Russische legers, een tele
gram, waarin zij, na hun diepe ontroe
ring te hebben uitgesproken over de oproe
ping van den grootvorst, zeggen, vast
gelcoven, dat het bloed, door de zonen vai
Polen thans gestort te zamen met de zonei
van Rusland, in den strijd tegen den ge
meenschappelijken vijand de beste w
borg zal zijn voor een nieuw leven en voo
den geest van de beide Sla/vische volken.
Op dezen historischen dag van een
gewichtig beroep op het Poolsche volk
spreken zij de vurige hoop uit, dat de ovei
winning moge worden gegeven aan he
Russische leger, en verwachten, zij de vo'
komen zegepraal van dit le^r op het sla|
veld. De Poolsche vertegenwoordigers b
sluiten met den grootvorst te verzoeken d
verzekering hunner loyale gevoelens te wi
len overbrengen aan den keizer.
Uit Bulgarije.
Berichten uit Bulgarije melden, dat da;
een sterke volksbeweging merkbaar is, te
gunste van Rusland. In tal van meetin;
vraagt het volk, dat koning Ferdinand a
stand van de regeeripg zal doen ten guns
van zijn zoon Boris, die meer Russisch-g
zind is.
Japan.
Het Japansche ultimatum.
Over het door Japan aan Duitschland
gezonden ultimatum zegt de „Echo de
Paris": Het is zeker, dat Duitschland zijn
strategische posities en de uitgebreide eco
nomische monopolies zal verliezen, die het
in China verkregen heeft. En het is ook
waarschijnlijk dat het zijn nederzettingen
in de Stille Zee zal verliezen en dat zijn
Afrikaansche bezittingen eveneens zullen
worden aangevallen.
terwijl de Noorsche
xxrnt^ voor de diensten op
liergon en Christiania. En eindelijk heeft ook
de bokendo Hüvrelijti do vaart hervat.
Voor oen Ix-gin van het herstel van het ver
hoer is dit n.et oabcvitdigend, doch er kun
in dozo richting nog wel wat moer gedaan
worden, wat trouwens ook overwogen wordt.
De voortgang van hot economisch
teven.
Naar wij vernemen leveren sinds heden
alle suikerfabrieken iiier te lande aan hun
afnemers weder suiker op 30 dagen, in
piaata van uitsluitend a contant. In een
aantal andere bedrijven zijn reeds soort
gelijke besluiten genomen. Zoo komt het
economische leven langzamerhand weder in
eenigszius normaler banen.
Vliego, Do Clcmjbtraat 107i; H. d© Jong
Antoniusfctraai 10,J. I». Ii. Vermeulen, lieg»
lier#brev*traAt 4G.
TELEGRAMMEN.
De toestand van den Paus.
ROME. Het „Giomale d'Italia" meldt,
dat de Paus aan koorts lijdt en zijn bed
moet houden.
©ostennj k.
De bevolking die meevecht.
Onder dit hoofd komen in het ochtend
blad van de „Nieuwe Courant" van Dins
dag 18 Augustus eenige beschouwingen
voor, met betrekking tot do bepalingen,
opgenomen in art. 1 van het Haagsche Re
glement (Reglement betreffende de wetten
en gebruiken van den oorlog te land,
annex aan het Verdrag nopens de wetten
en gebruiken van den oorlog te land).
De beschouwingen leiden dan tot de be
wering dat bijv. plaatselijke vrijwilligers
korpsen kunnen worden gevormd, die, als
het noodig wordt gevonden, rich organisee-
ren, een onderscheidingsteeken aannemen,
de wapenen openlijk dragen en zich beijve
rend in hun handelingen zich te gedragen
naar de wetten en de gebruiken van den
oorlog. Worden de diensten niet meer noo
dig of gewenscht geacht, dan wordt met
do wapenen en de onderscheidingsteekenen
de belligerente eigenschap weer afgelegd
en worden de vrijwilligers weer vreedzame
burgers,
Tegen dit hoogst gevaarlijke spelletje kan
niet ernstig genoeg worden gewaarschuwd.
Tegen dergelijke vrijwilligerskorpsen heeft
een oorlogvoerende als wapen den kogel en
den strop wanneer de leden ervan in zijne
handen vallen.
In dien geest doorredeneerende doet art.
2 van het Haagsche reglement de deur nóg
ruimer open, waar het zegt: „de bevolking
van een niet-bezet gebied, die bij de nade
ring van den vijand uit eigen beweging de
wapenen opneemt om de invallende troepen
te bestrijden, zonder den tijd te hebben
Oostenrijksche hulptroepen. zich te organiseeren overeenkomstig art. 1,
PARIJS. De „Temps" bevat een axtike wordt als oorlogvoerende beschouwd, in-
over de teleurstelling welke Oostenrijk moe dien zij de wapenen openlijk draagt en in-
ondervinden nu het, door Duitschland ii dien zij de wetten en gebruiken van den
den oorlog gedreven, nog 150,000 man var oorlog eerbiedigt."
zijn troepen ziet opgeëischt voor den Elzas Het zijn echter de woorden „van een niet
wijl het Duitsche leger voor zijn actie niet bezet gebied", welke deze deur onmiddel-
sterk genoeg is. Hierdoor, zoo zegt het blad, tijk weder sluitenwil toch een oorlogvoe-
zal het vertrouwen der Oostenrijkers ir ronde een optreden der bevolking als voren-
het onoverwinnelijke Duitsche leger we. bedoeld beletten, zoo verklaart hijdade-
zijn geschokt. kjk bij het binnenrukken, het gebied als
bezet. Art. 42 van het Haagsche Regle-
öostenrijk en Servië. ment, dat de bedoeling heeft de eischen
De Times" verneemt uit Nisj, dat d< vast te stellen voor het bezet verklaren van
Oostenrijksche troepen een nederlaag ledere€n gebied, doet zulks in termen zoo vaag,
bij Chabatz, en. dat Montenegrijnen en Ser-dafc de occupator eigenlijk in het geheel niet
viërs een tocht ondernomen hebben in Bos-wordt gebonden.
nië. De Montenegrijnsche artillerie beschiet ^)e burgerbevolking kan niet genoeg wor-
Cattaro gewaarschuwd, zich in elk geval en on-
der alle omstandigheden te onthouden van
een daadwerkelijk optreden, voor het geval
3@B<¥g 0B Nederland onverhoopt in den Europeeschen
krijg mocht worden betrokken.
Belgrado gebombardeerd. De vorming en het autoriseeren van vrij-
MILAAN. Uit Belgrado wordt gemeld.willigerskorpsen moeten in handen van het
dat gedurende een week 3000 bommen ii;legerbestuur blijven. Wenscht men als vrij
de stad werden geworpen, welke er ecktefwilligers het land te dienen, men wende zich
weinig door leed. Slechts vijftien inwoner;tot dit bestuur, maar dan dient men ook
werden gedood. a^s zoodanig, tot het leger gedemobili
seerd is.
Een Servische overwinning. Het gestreng optreden van Engeland in
LONDEN. De Servische legatie deelde1^11 oorlog met de Zuid-Afrikaansche repu-
mede, dat de Oostenrijksche troepen doorwieken vond juist zijn oorsprong in de om-
de Serviërs zijn verslagen bij Chabatz ©rftandigheid, dat deze republieken eigenlijk
op de vlucht zijn geslagen; drie regimongeen geregelde strijdmacht hadden en vele
ten Oostenrijksche infanterie werden vol-Boeren nu eens met de wapenen in de hand
komen vernield. De Serviërs maakten veer streden en dan weer gedeeltelijk „huis toe"
tien kanonnen en een groote hoeveelheicÊir'geil> om bun hoeven te verzorgen,
oorlogsmateriaal buit. Zij vervolgden de
Oostenrijkers. De vlagSen> aanduidende de plaatsen, waar
J de commandant van het veldleger of de divisie
commandanten zich bevinden, zijn onderschei-
denlijkvoor den commandant van het veldle-
8 I 3 8 1 ger een oranjevlag, voor de divisie-comman*
danten nationale vlaggen, in het wit gemerkt
De onzijdigheid van Italië. met. het- nummer der divisie, de vlaggen lang
D© verklaring der regeering dat Italië ^Gter breed J Meter,
neutraal blijven aal, hooft in het land zeil, Ds ™to s- d»vervoeren,
t-v i ïii dragen eveneens een dergelijke vlag.
een goede pers Dmtsche bladen zijn er Tetl einde m deze
verwarring te voorbomen,
natuurlijk minder over te spreken. Dqp0rd^ namens den opperbevelhebber van land-
,Berl. Lokal Anzeigor" weet te vertellenen zeemacht aan niet bij het leger ingedeelde
dat Frankrijk en Engeland met alle middeautomobilisten verzocht, geen vlaggen t© voe
len probeeren, Italië over te halen naar hun-en, gelijk of nagenoeg gelijk aan de boven om-
zijde, wat een niet onaanzienlijke steun Be-schrevene.
fceekenen zou, gezien de belangrijke vloot
waarover bet land beschikt.. Tweede Kamer.
Niet alle Italiaauocho bladen echter vol- Wij ],etbm „De Nederlander"
gen de regeering in haar berekening, dat^j^gn om aan nejnen dat do Tweed© Ka-
het voordeeliger uitkomt, zich aan de gevol-ner binnenkort wederom zal worden bijeenge-
gen van een partij kiezen in den oorlog teoepen ter behandeling van een spoedeischond
onttrekken. De „Popoio Romano" blijftretsontwerp in het belang van deii effecten
strijden voor een loyale uitvoering der over- andel ©n de geldcirculatie.
eenkomst van het Drievoudig Verbond, rich
kras aldus uitdrukkende: Herleving der Scheepvaart.
„Wij erkennen, dat Italië op dit oogen- M<m mddt ons uit
blilc, wanneer het de hem toekomende rol Qok de vaarten van hier naar Belfast en
ia het Drievoudig Verbond vervullen wil, uiblin en van Grimsby worden weer opgeno-
aan opofferingen, schaden en gevaren bloot- ten. In laatstgenoemde route wordt gebruik
gesteld is, wellicht nog ernstiger dan die ïmaakt van een stoomschip onder Nederland-
welke onze bondgenoot-en loopen. Maar de >be vlag
moreel© schade, daarin gelegen, dat wij de Hersteld sgn dus vooralsnog de vaarten op
jj i J- i onden door middel van de Batavierhjn, de
verplichtingen van ons verbond verzuimd btterdam-Wen Stoomvaartmaatschappij en
hebben, dat 35 jaren lang krachtig tot het3 General Steam Navigation Co.; voorts die
behoud van den vrede in Europa heeft bij- Huil, waarin voorloopig met twee Neder- dam en Haarlem toegetreden
gedragen zal pnyerniijdeliili onberekenbare ndscha schenen .wordt gevaren, die oj> Bel- Inlichtingen verschaffen de heeren R, F, O.
Zang op de forten.
Muriek wordt er weer gemaakt, men gaat
ook zingen. Dat is ora verheugd over te
rijn
De „Vereeniging voor muziekuitvoerin
gen in do open lucht" hervatte haar taak,
en Zondagmorgen speelde de kapel van den
heer Van de Rovaart, die zich al veel vrien
den maakte, weer in het Vondelpark. De
heer Alexanders heeft er, met deze instru
mentale begeleiding, liederen uit den Ge-
denckclanck gezongenhoe ze toegejuicht
worden 1
Hot bestuur van de „Vrije Gemeente'
nam een goed besluit door, in overleg met
haren organist, den heer Aflt. H. Tierie,
te beloven een uur van ernstige muziek in
haar gebouw, eiken Woensdagavond,
voor ieder kosteloos bij te wonen.
Zoo zal er krijgen we nog mannen-
zang en kinder koorzang in onze parken, op
onze pleinen door de macht van blijden
en vromen klank stemming van opgewekt
heid en vertrouwen komen, die neer
slachtigheid op do vlucht jaagt.
Doch Volkszang, de vereeniging die
des winters in „Ons Huis" en andere
lokalen onzer stad, in de vorige maand ook
in den Concertgebouw-tuin, zang-avonden
organiseert welke belangstelling en liefde
voor de volksliederen kweekenVolks
zang beeft aan de militairen gedacht. Die
bewakers onzer forten lijden wat onder te
weinig bezigheid, te weinig verzet: met hen
moeten we zingen!
Zoo hebben de heeren C. Vrij, president,
en Joh. Oostveen, directeur van Volks-
z a ng, overwogen, en ze hebben zieh tot
generaal Ophorst gewend: zie, bij hem von
den zij een gewillig oor. De stelling-comman
dant weet wat de plannen in dezen mobi-
lisatiedienst behoeven, en slaat het streven
van Volkszang lang niet laag aan. Met
steun en aanbeveling van den oppercom-
mandant dan trok Volkszang's directeur
Oostveen, in gezelschap van den heer Vrij
Jr. (pianobegeleiding) en den heer Nieu-
wenhuis (zang) gisteravond naar Fort
Aalsmeer; bij zich 250 bundeltjes met acht
liederen, meest uit de twee doelen van
het „Nut" het Vlaggelied (Heije-Smits),
het Lied van den Smid (Liekens-Andelhof
Een liedje van de zee, Soldatenliedje (Lo-
vendaal-Zagwijn), Wij ruilen toch ons liedje
niet (Van der Mey-Hamers), Werkmans
lied (Van Hall-Oostveen), Sta Pal! (Heije-
Viotta), en 'k Heb mijn wagen volgeladen.
Eu de ontvangst was hartelijk, de bijval
groot. Fortcornmandant, officieren, solda
ten, zij verwelkomden de Volkszang-man
nen met vreugde. Er werd gezongen in de
poterne van het fort, want de wind was
buiten niet gunstig voor den klank, en de
geest was er gauwbet Soldatenliedje, het
smidje en de oude wijven vielen 't meest in
den smaak. De heer Nieuwenhuis z<
nog eenige middelnederlandsche liederen
met begeleiding van gitaar, 't Wilhelmus
was het besluit.
„Maandag komen we op dit fort teru
zoo meldt ons de heer Oostveen. „Woensdag
misschien naar Fort Kudelstaart".
Zoo zullen nu en dan onze Hollandsche
liederen op de forten klinken, gezellig-
huiselijk, vroolijk-krachtig en in vast ver
trouwen op het eind der benauwende
tijden:
Sta pal, mijn vaderland, sta pal
Schoon heel de wereld wankelen moog;
Omring n met een vasten wal,
en hef kloekmoedig 't hoofd omhoog....
Naar aanleiding hiervan zou, naar wij
vernemen, de directeur der genoemde ver
eeniging gaarne in verbinding komen met
zangers (en pianobegeleiders) die de leiding
van zulke Volkszang-avonden in de stelling
Amsterdam op zich zouden willen nemen.
De vereeniging heeft „liederbundels voor
militairen" in voorraad.
Zij, die zich tot dit goede werk bekwaam
achten, worden uitgenoodigd rich te wen
den tot den heer Joh. Oostveen, Joh. Ver-
hulststraat 60.
Officier-predikant.
In de Ned. Herv. Kerk te Apeldoorn Ï6 Zon
dagochtend in de godsdienstoefening voor de
militairen opgetreden de reserve-luitenant der
infanterie W. Faber, predikant hij de Geref.
Kerk te Schipluiden. De dominee droeg de
uniform. Spr. had tot tekst gekozen Ps. 20 6
„Wij sullen juichon over Uw heil en de vaan
delen opsteken in den naam onzes Gods". De
godsdienstoefening werd bijgewoond door eenige
hoofdofficieren en verscheiden officieren van
lageren rang. De dienst eindigde met het zin
gen van de eerste twee verzen van het Wil
helmus. (N. R. Ct.)
De landstorm.
Er meldden zich bij den plaatselijken
commandant een aantal officieren en onder
officieren van den landstorm aan. Zij werden
daarop bij hun korpsen ingedeeld.
Een koloniale Landstorm-afdeeling.
Op een vergadering van oud-Indische mili
tairen, bijeengeroepen door de vereeniging van
oud-Indischo onderofficieren „Madjoe" werd
meegedeeld, dat er stappen gedaan waren,
welke het tot stand komen van een speciaal
koloniaal-vrijwilligerskorps zouden
Ruim 80 vrijwilligers zijn reeds in
To Tote ringen bij Breda is op 54-jarigon loei
tijd ©verleden do gepensionneordo luitenant
kolonel der landwptr-infanteric J. II. H. Dom
Op Oud-Eik en Duinen werd gistermiddag
het stoffelijk overschot ter aarde b'-sU-id rac
jbr. Gevers üeynoot, luitenant-kolonel-comman-
dant van het 16e regiment infanterie, vroeger
bataljons-commandant bij het regiment grena
diers.
Tal van officieren van Den Hang en eldor*.
zoomotie vele oud-officieren, o.w. generaal
Baud, jhr. Alting van tiousau, generaal Too-
net, gaven door hun aanwezigheid olijk van
hunne belangstelling.
Kolonel Habbema, commandant der brigade
grenadiers on jagers, voegde oc-n krans bij de
vele bloemstukkon, waaronder een van den
Kon. Officiers-Schc-rmbond, wolk© do baar dek
ten.
Aan do groeev werd op verzoek van do fa
milie niet gesproken.
Graaf van Hogendorp dankte voor de be
wezen belangstelling.
De geïnterneerden.
Onze oorrespondent to Alkmaar schrijft:
Een aantal Duitscbe soldatou is in veldten
ten to liergen onder dak gebracht. Hun ver
schijning wekte in het rustige dorp groot© be
langstelling, vooral toen zij zich buiten do
tenten in groote dekens wikkelden om daarmee
op het stroo to gaan slapen. Zij wordon in hot
door prikkeldraad afgezette kamp door Hok
landsche soldaten bewaakt.
Er worden pogingen aangewend om don
mede gevangen genomen jongen Duitschon pad
vinder weer naar zijn land terug t© doc-n kco-
ren,
Voor onze soldaten.
Te Leeuwarden wordt deze week aan de la
gere scholen, openbar© en bijzondere, begon
nen met het breien van sokken voor onze sol
daten. Het gemeentebestuur heeft voor dit
werk een flink bod rag uitgetrokken, waardoor
het mogelijk zal zijn, binnen niet te langon
tijd ruim 400 sokken, aan hot Comité te Zeist
op te zenden.
Landsverdediging.
De oefeningen zijn gisteren aangevangen en
zullen geregeld worden voortgezet. De oefe
ningsuren (ter keuzo bij de eerste opkomst)
zijn: 78J op het terrein der Amst. IJsclub;
12£IJ op dit zolfd© terrein; 6J7-J op het
fcerein der A. B. L. O. (Lairenestraat).
Alle deelnemers worden verzocht geregeld op
de mededeelingen in de couranten onder dit
hoofd te letten, daar het ondoenlijk is om ieder
persoonlijk bericht te zenden.
Aanmelden van en inlichtingen aan nog niet
toegetreden personen bij den heer S. Ween Jr.
Keizersgracht 685, op eiken werkdag van 1012
en 23 uur; op eiken Maandag, Woensdag- -en
Vrijdagavond van 810 uur en bovendien des
Zondags v. 10.12 v.m.
Loodswezen.
De dienst aan hot Belgisch Loodswezen te
Vlissingen, welke, zoolang de oorlogstoestand
duurt, gestaakt was, is thans weder geregeld.
Van Vrijdag jl. af worden d© schepen door Ne-
derlandsche zeeloodaen uit zee binnengebracht.
Op elk schip gaat een Nederlandsche rivierloods
mede tot Hanswoert en wordt daar door een
Belgischen rivierloods vervangen. Daartoe zija
te Uausweert twee Belgische loodsbooleu, rsj- r
afhaalkotter en twee sleepbooten gestationeerd, f I
Verkeer van Nederlanders met Duitschland.
Eon bevel van den commandant van het 7e
legerkorps te Munster is in een zijner gedeel
ten'voor ons, Nederlanders, van belang. Daarin
wordt gezegd:
Het ligt in onze bedoeling met Holland in
zoo vriendschappelijk mogelijke verhouding t©
blijven. Daartoe is bevolen van de voor het
verkeer vrijgelaten straten en spoorwegen Hol
landers, die hun nationaliteit bewijzen kun
nen, van en naar Duitschland geen moeilijk
heden in den weg to leggen. Handkarren en
rijwielen, welko zij medenemen, wagens en
paarden, mogen slechts dan naar Holland pas-
seeren, als zij uit Holland gekomen zijn on
bewezen wordt, dat zy voor transportdoelein
den in Duitschland worden ingevoerd. Voorts
heeft de commandeerend© generaal bevolen,
dat Hollandsche dienstplichtigen, die zich in
Duitschland bevinden, vrij de grenzen naar
Holland mogen passeeren. De Duitsche grens
wacht heeft tot nu t-oe dan ook reeds vel©
Hollandsche soldaten, ten deele in uniform on
gewapend, uit Duitschland naar Holland laten
gaan. Daaruit ziet men, dat Duitschland er
prijs op stelt Nederland in de gelegenheid t©
stollen zijn neutraliteit t© handhaven.
Een practische raad aan militairen.
Men schrijft aan de „N. Ct."
Nu bijna alle gedachten zich bezighouden m&t
militaire zaken is het wel geschikt, den raad
to verspreiden van een oud-militair wi© vreet,
of de onzen er hun voordeel niet mee kunnen
doen.
Do man spreekt uit eigen ervaring, omdat
hij jarenlang bij onze koloniale troepen ge
diend heeft, en o.a. de Atjeh-expeditie mee
maakte.
In lndië hadden de troepen natuurlijk veel
te lijden van de warmte en bij lange mar-
schen, wanneer door stof en zweet de porïë
in hals en gezicht verstopt werden, steeg
lichaamswarmte tot een ondragelijk© *«eir
ratuur.
Um dit te verhelpen werd door den
zelf een middel bedacht, dat zeer eenv
goedkoop was, en met veel succes
aangewend. i1"
Om hals en gezicht af te drogen is de
doek zooal aanwezig spoedig niet .--1
geschikt meer en dan bewijst een sponsje, yOL
xv. met een bandje aan een knoop kan t*" W- v
den opgehangen, zeer goede diensten.
Het wordt zooveel mogelijk bevochtig;.'
verfrischt en geeft dan, wanneer gezict-
hals ermede afgewasschen worden, direct ver
lichting.
Ook aan een natte spons, op het hoofd onder
den helm gelegd, veel nut doen. Door de warm
te der hoofdhuid verdampt het vocht in de
spons, en zoo komt er een hee.rlijke verkoeling,
die het weerstandsvermogen van den soldaat
niet onbelangrijk bevordert.
Wanneer men bedenkt, dat het winnen van
een slag vaak afhangt van de meer of minder
lange marschen, die de manschappen kunnen
afleggen, dan blijkt wel, van hoeveel belang het
onschuldige middel is.
Het eenvoudige middel heeft zeer vaak dien-
gedaan en zou ook voor de troepen hier
ande in vele omstandigheden zeer aan te
velen rijn,
