BLEU's KMipapm
Koninklijke Opera ie Gent
Kon. Nederlandse Schouwburg Ie Cent.
Voorradig
sterke
Musketiers
broeken
Gemeenle Groede
Kolenioeslag
Maakt nu Uw keus uit onze nieuwe
najaarscoiiectie
BLEU 's kledingmagazijn
van de nieuwe appartementen die in
Athene voor de vluchtelingen worden
gebouwd.
's Zondags is het de grote dag in Dour
g„uti. Dan komen allen bijeen in het
kleine kerkje, van buiten meer op een
schuur lijkend, naast de smederij van
Stepan Idjadja. Daar, in dat schone,
houten godshuis zeggen zij hun oude
gebeden, zingen hun weemoedige ge
zangen, kussen hun ikonen.
Zo is dat nu, op dit moment, oktober
1963 in Dourgouti in Athene. Het stemt
je tot nederigheid als je ziet wat een
mens, wat een volk kan doorstaan en
in opgewektheid, in een diep godsver
trouwen een leven aanvaardt dat voor
ons ondenkbaar is.
Kesariani onder water.
Dourgouti maakt de diepste indruk.
Toch is Kesariani, een andere krotten
wijk in Athene, eigenlijk nog erger.
Maar hier ziet het er veel tijdelijker uit.
Het lijkt er op alsof dit er nog maar
pas staat en dat er morgen wel een
bulldozer zal komen om alles op te rui
men. Toch bestaat ook Kesariani al 40
jaar! Toen Dourgouti vol was kwamen
nog steeds Armeniërs Athene binnen.
Zij konden nergens een plaats vinden
om een huis neer te zetten. Tot zij aan
een droge sloot kwamen. De oevers
daarvan konden zij bebouwen met hun
hutten.
's Zomers gaat het wel. Dan is het
er rommelig maar droog. In het najaar
begint het. Met angst en vrezen zien
zij de eerste herfstregens vallen. De
droge bedding wordt een stroompje,
een snelle beek en het water wast en
wast. Het klimt op tegen de randen,
bereikt de muurtjes die de huisjes moe
ten beschermen, gaat over de hoge
stoepen en dan is er weer een vlucht
van de lager gelegen bewoners naar de
genen die hoger zitten. Dan zijn alle
hutten tot barstens toe vol. Intussen
moet er toch verwarmd worden .Op de
grond, in een uitsparing, wordt bruin
kool gestookt, de rook ontwijkt door de
half geopende deur. Elk jaar komen er
in Kesariani en in Dourgouti mensen
om door kolendamp.
Het gebeurt dat bewoners van een
van de wijken eindelijk een woning
krijgen of naar elders vertrekken. Dan
moet hun krot binnen vier en twintig
uur worden afgebroken, anders trekken
er nieuwe bewttners in! Open plekken
getuigen er van. Soms is de gemeente
er niet vlug genoeg bijde hut opnieuw
bewoond en de slopers moeten weg
trekken.
Nieuwe hoop.
Vlak bij Dourgouti en Kesariani
verrijzen nieuwe huizenblokken. De hut
bewoners kijken er verlangend naar.
Zal ook voor hen eens de dag aanbre
ken dat zij echt kunnen wonen, zullen
mannen en vrouwen van nu veertig jaar
die hier geboren werden, opgroeiden,
trouwden, kinderen kregen, voor het
eerst in hun leven een niet lekkend dak
boven het hoofd krijgen? Ja - want er
wordt voor hen gewerkt.
Wie naar de rotsige bergrug Imitos
rijdt in het zuidoosten van de stad ziet
wat er tot stand kan worden gebracht.
Daar zijn de eenvoudige appartemen
ten van de wijk Kareas. Er zijn winkels,
een wijkhuis, een bejaardencentrum, 'n
kleuterschool, jongens en meisjes krij
gen er een opleiding. Hier Wonen in 13
huizenblokken ruim duizend vluchte
lingen en opnieuw bevangt je die be
klemming als de mensen je in hun ka
rige woningen trots rondleiden, je niet
laten gaan voor je geproefd hebt van
de zelf gemaakte loekoemi (Turkish de
light) waar een glaasje water en een
kelkje cognac bij behoort.
Thessaloniki.
Op een uur vliegen van Athene ligt
Thessaloniki. Ook naar zijn vluchte
lingen al jaren in ellendige omstandig
heden ondergebracht. Ik ben op bezoek
geweest bij Wit-Russen, brave, goed
ontwikkelde mensen die nu nog wonen
in de stenen barakken, door de Fransen
in de eerste wereldoorlog gebouwd. Zij
hangen met al hun vezels aan het
oude Rusland, nog zie je overal de por
tretten van de beminde tsaar, de reli
kwieën van een tijd die nooit terug
komt. Maar er is de jeugd. Er zijn de
kinderen die hier opgegroeid zijn, die
vloeiend Grieks spreken en die zich tot
uitstekende en bekwame Griekse bur
gers ontwikkelen.
En eveneens is er de nieuwbouw, zijn
er al de bejaardentehuizen, de woning
blokken, de nieuwste van een uitvoering
en een kwaliteit waar wij ons in Neder
land niet voor behoeven te schamen.
Ik was in een van die appartementen
toen juist de nieuwe bewoners binnen
kwamen. Zij dwaalden door de kamers,
betastten de muren, keken steeds maar
weer opnieuw. Voor het eerst in hun
generatie een huisl
Katerini.
Weer anders is de toestand In Kate
rini, op 70 km. van Thessaloniki. Het
dorpje bestaat geheel uit vluchtelingen.
Het is een ordelijke, welvarende samen
leving geworden met mensen die dan
weliswaar van een uiterst klein inko
men moeten leven maar die vrije bur
gers zijn in een democratisch land.
Even buiten Katerini is de landbouw
nederzetting waar in kleine huisjes de
genen wonen die werken op de velden
met tabak en katoen. En weer een rus
tige samenleving met weliswaar grote
maatschappelijke problemen maar met
een uiterst lage criminaliteit, beneden
het landsgemiddelde. Dat geldt trou
wens ook voor Dourgouti en Kesariani.
Prostitutie bijvoorbeeld is in al deze
gemeenschappen volkomen onbekend.
Iedereen helpt iedereen. Soms kan
men heel weinig doen. In januari kwam
uit Kazikstan de weduwe Michaelidou
Agapi met haar drie kinderen (twee
zoons van negen en vijftien, dochtertje
van veertien) haar moeder bezoeken.
Zij wilde hier blijven. In de wijk ergens
aan de rand van de nederzetting werd
een stal voor een ezel en een geit ont
ruimd. Daarin wonen nu vier mensen.
Vraag mij niet hoe het mogelijk is in
een hutje met een vloeroppervlak van
twee bij twee meter. Maar ik heb het
gezien. Het is zo. In de hoek brandt het
godslichtje devoot voor de ikoon. De
naam Agapi, letterlijk vertaald, bete
kent: liefde. Het buurtje wordt in bit
tere ironie „het paradijs" genoemd.
Mocht U er ooit komen, leun dan
nooit tegen de wand van de stal. Hij
valt anders beslist in elkaar. Nou ja,
zegt men, maar ze zijn in een heerlijk
klimaat. O ja? Toen zij hier kwamen
in januari vroor het, in februari was
alles dik ondergesneeuwd. De enige
troost die de weduwe Agapi heeft is
dat zij elke morgen als de nevels wij
ken de trotse omtrekken van de Olym
pus voor zich ziet oprijzen maar zij
heeft wel andere problemen aan het
hoofd dan te mediteren over de ver
gankelijkheid der goden die daar vroe
ger gezeteld moeten zijn geweest.
Laatste kans.
De Griekse regering heeft al veel ge
daan voor de eigen vluchtelingen en
bijgedragen voor de tallozen van andere
nationaliteiten zoals Russen, Armeniërs,
Albaniërs, Roemenen en zo maar voort.
Maar Griekenland is zelf arm. Het
worstelt met grote economische vraag
stukken.
Het gaat er om deze vluchtelingen op
te heffen tot het niveau van de Grie
ken zelf. Zij moeten geïntegreerd wor
den. Dat is al met tienduizenden ge
beurd, dank zij het werk van de Hoge
Commissaris der Verenigde Naties voor
Vluchtelingen en de steun van vele re
geringen en van organisaties als de
Wereldraad van Kerken. Er zijn in
Griekenland en in Turkije alles bijeen
nog een drieduizend mensen voor wie
gezorgd moet worden. Door de Hoge
Commissaris is aan Nederland gevraagd
bij te dragen tot het verwezenlijken
van de plannen die gereed liggen. Er
is geld voor nodig. Men hoopt op drie
miljoen gulden via een bliksem-actie
op maandag 21 oktober as. via radio en
televisie. Luister naar de radio (Hilver
sum II) of kijk naar de televisie op die
maandagavond van 20.20 tot 20.50 uur!
Al was het maar uit nieuwsgierigheid.
En bedenk: dit is hun laatste kans!
Volgend jaar wordt het vluchtelingen-
hulpprogramma voor Europa afgeslo
ten en de aandacht gericht op Azië en
Afrika.
Als het dan niet gelukt is deze men
sen op een minimum te brengen dan is
het voorbij. Daarom moet het gelukken.
Dourgouti en Kesariani moeten weg!
Zondag 20 okt. 1963 om 2.30 uur:
DE LUSTIGE BOER
19.30 uur:
IL TROVATORE
Zondag 20 okt. 1963 om 15 en 19.30 uur:
DONA MIRABELLA
door Filip de Pillecijn
Regie: Willy Vandermeulen
KERKDIENSTEN
Zondag ar oct.
Ned. Herv. Kerk
Aardenburg, 10.30 uur, Ds. Balk
H. Avondmaal
Biervliet, 11 uur, Ds. Evenhuis
4 uur, Ds. Doornink, jeugddienst
Breskens, ;o uur, Ds. Spaans
(Bed. H. Doop)
6,30 uur, Ds. Spaans
Cadzard, 10 uur, Ds Luuring
Groede, 10 uur, Ds. Doornink
Hoofdplaat, 9.30 uur, Ds. Evenhuis
Nieuwvliet, 10 uur, Ds. Brezet
Oostfeurr, ro uur, Ds. Hugo van Dalen
i! 3c uur, kinderkerkdienst
ic uur, Eerw Heer dc Vries
Sehoondijke, 10 uur, Ds. Brinkman
Gezins- en oogstdienst
Sluis, 9 3c uur, Eerw. Heer Begeer
St. Anna ter Muiden, 11 uur, Eerw. Heer Begeer
St. Kruis, 9 uur, Ds. Balk
H. Avondmaal
Waterlandkerkje, ro uur, Ds. Bergsma
IJzendijke, 10 uur, Ds. van Evert
Zuidz&nde. 9 30 uur, Wika Dales
Geref. Kerk, Breskens
ic en 3 uur, Ds. van Hattem, Terneuzen
Vrij Evang. Gemeente
Breskens, 10 ;ru Ds. Praas
Cadzand, 9 uur, Ds. v. d. Molen
Retranchement, 3.30 uur, Ds. Praas
Nieuwvliet, 10.30 uur, Ds. v d. Molen
Evang. Luth. Gemeente
Groede, 9 >a uur, Wika Veenhoven,Middelburg
R.K. Parochie H. Barbara te Breskens
Zondag 20 oct.
20e zondag na Pinksteren
Missie-zondag
H Mis om 8 uur Hoogmis om 10 uur.
Lof om 14,30 uur.
In de week H. Mis om 7,30 uur.
Woensdag avondmis om 19 uur.
Iedere avond om 19 uur rozenhoedje.
Zondag a.s. feest van Christus Koning
Voor schoolgaande jongens
in RIBFIX MANCHESTER
SLANK MODEL
Kleuren grijs - blauw - bruin
en groen
maten 3 tot 17
Hazewind gewatteerde
terlenka jacks, model Davós
Spuiplein Breskens
Depót QUICK SHOP
Zondagsdienst doktoren.
(Van 's zaterdagsmiddags 12 uur t-e.m.
's maandagsmorgens 8 uur)
Breskens, Groede, Sehoondijke
Dr. v. d. Maas, Breskens, tel. (01172) 466
Cadzand-Retranchement-Sluis-
Zuidzande
Dr. Beck, Zuidzande, tel. (01170) 24 24
Oostburg-Aardenburg-Eede
Dr. Rijk, Aardenburg, tel. 01177-466
BiervlietHoofdplaatIJzendijke
Dr. Kalkman, Biervliet, tel. 01152-345
Zondagsdienst dierenartsen
W. Kapsenbeig, Sluis, tel. (01178 225
VISITEKAARTJES
Fa. SMOOR DE HULSTER, Breskens
De burgemeester van Groede maakt
bekend, dat de formulieren voor het
aanvragen van kolentoeslag vanaf he
den op de gemeente-secretarie ver
krijgbaar zijn.
Voor kolentoeslag komen in aan
merking: alleenstaanden met een in
komen van minder dan f 2250,en
tweepersoonsgezinnen met een inko
men van minder dan f3225,per
jaar. Voor elk gezinslid meer wordt
de laatsgenoemde norm verhoogd
met f260,per jaar. Van het ver
mogen van de aanvrager wordt voor
alleenstaanden een percentage van
8 pet. en voor meerpersoonsgezinnen
een percentage van 6 pet. bij het in
komen geteld.
De burgemeester voornoemd,
J. C. EVERAARS.
Heren Regsncoats in Terlenka, Poplin en Foambach (schuim
rubber) maten 44 tot 54.
Bijpassende Shawls in lamswool, mohair en zijde.
Pullovers, vesten met mohair, tweed, suède en nappa.
Overhemden in moderne streepjes.
Heren- en jongenshartdschoenen
fggr STEEDS HET NIEUWSTE IN HERENMODES
Spuiplein, BRESKENS - DEPOT QUICK-SHOP
