dachten er naar uit van de oude school
alleen sportzaal te maken, omdat In
middels in de garageruimte voor de
brandweer is voorzien. De gemeente-op
zichter, de heer Van Overbeeke heeft
vcor deze verbouwing een plan ont
worpen, hetwelk hij tijdens een schor
sing van de vergadering aan de raad
toelichtte. Weer in openbare zitting be
sloot de raad het plan te aanvaarden en
er naar te streven op korte termijn tot
aanbesteding over te gaan, waarvoor
alle plaatselijke aannemers zullen wor
den uitgenodigd. B. en W. werden ge
machtigd, indien de aanbesteding niet
ver afwijkt van het bedrag der begro
ting ook onmiddellijk te gunnen. De
gymnastiekzaal zal de volgende afme
tingen hebben lengte 21 'A meter, breed
te 9'/2 meter, hoogte 5 meter. Er komen
twee kleedlokalen in met twee douche
gelegenheden, terwijl in de zaal zich
een nis bevindt, waarin het materiaal
en werktuigen kunnnen worden opge
borgen. De afmetingen voldoen aan alle
eisen, ook aan die voor volleybal. Voorz.
zei verheugd te zijn, dat de raad dit
voor de gemeente zo belangrijk besluit
heeft willen nemen.
Voorz. deelde mede, dat de veearts,
de heer Risseeuw, op diens verzoek in
gaande, 16 oktober eervol ontslag is
verleend als keuringsveearts, hoofd van
dienst van de keuringskring West Z.-Vl.
Noord.
De begroting 1964 werd aan de raad
aangeboden. Besloten werd ter finan
ciering van een aantal kapitaalswerken
een geldlening aan te gaan, groot f
60.000.tegen 4 7116% per jaar, bij de
Bank voor Ned. Gemeenten.
Tot slot deelde voorz. mee, dat er
heel binnenkort weer een raadsverga
dering zal zijn, tijdens welke het bouw
plan voor de kust, welke rond ligt, aan
de orde zal worden gesteld, alsmede de
instelling van een door de Ontwikke-
lingscomissie W. Z.-Vl. ontworpen ge
meenschappelijke ophaaldienst voor
huisvuil.
Hoofdplaat
Raadsvergadering.
De Raad der gemeente Hoofdplaat
kwam vorige week vrijdag in openbare
vergadering bijeen.
Onder de ingek. stukken, die de raad
kreeg voorgelegd, waren o.m. de goed
keuring van G.S. op de vastgestelde
destructieverordening en op de begro
tingswijziging 1963. De Minister van
Binnenlandse Zaken hechtte zijn goed
keuring aan een wijziging van het
Ambtenarenreglement en een wijziging
van de wachtgeldregeling.
Voorts verleenden G.S. goedkeuring
aan het raadsbesluit tot onderhandse
aanbesteding van de verbouwing van
het gemeentehuis.
Ook was er een goedkeuring op de
raadsbesluiten en bestedingen van de
verharding en verbetering van de voet
paden te Slijkplaat en No. Eén.
Aan mej. A. M. Wijffels werd op haar
verzoek eervol ontslag verleend als
schrijver-typiste ten gemeentehuize.
Voor het personeel in gemeentedienst
werd een tegemoetkoming vastgesteld
in de kosten van ziekten voor het jaar
1963. Ook werd de verordening die de
verplaatsingskosten van ambtenaren re
gelt, gewijzigd en aangepast aan de
huidige situatie.
De aanvulling op de destructiever-
ordening werd door de raad op advies
van G.S. aan de bestaande destructie
verordening toegevoegd.
Ingevolge de woonruimtewet 1947
werden alle raadsleden, die geen wet
houder zijn, benoemd in de adviescom
missie ingevolge de woonruimtewet.
De raad besloot tot aankoop van de
Provincie Zeeland voor de luttele prijs
van f 1,van de Koningin Juliana-
straat en de Zuidlangeweg. De gemeen
te zal deze wegen ook in beheer en on
derhoud overnemen van de provincie en
zal hiervoor jaarlijks een bijdrage van
f 62.135,van de Provincie ontvangen.
De begroting 1964 werd de raad aan
geboden. Deze begroting is sluitend ge
maakt, met een overheveling van een
bedrag van f 8750,47 uit de algemene
reserve.
De begroting sluit thans met een post
onvoorzien van f 1834,50 en aan inkoms
ten en uitgaven in de gewone dienst f
420.309,01.
De kapitaaldienst sluit met een be
langrijk tekort. De uitgaven zijn
f 969.606,26. De inkomsten zijn f
816.435,88. Nadelig slot f 153.160,38.
Schoondijke
De Openbare Lagere School „Prinses
Irene" hield een dezer dagen in zaal
Wijffels haar jaarlijkse ouderavond.
In zijn openingswoord heette de voor
zitter der Ouderccmmissie. de heer P.
Cornelis, allen hartelijk welkom. Een
speciaal woord van welkom richtte hij
tot burgemeester J. C. Hoftijzer, wet
houder P. Toesseint en echtgenote, Ds.
P. A. L. Brinkman en de directeur der
L.T.S. te Oostburg, de heer Deurwaar
der. De voorzitter sprak er zijn misnoe-
zodanig opgeheven en gecombineerd
met het directoraat-generaal; na in
voering van nieuwe machines zal het
overtollige, lagere personeel worden in
gekrompen.
c. De functies van directeur en ad
junct-directeur van het voormalige
kantoor Den Haag komen, als overbo
dig geworden, te vervallen. De heer Van
Drunen zal worden belast met de lei
ding van het kantoor Amsterdam; het
dienstverband van de heer De Hoog zal
als geëindigd worden beschouwd.
(Wordt vervolgd).
gen over uit dat slechts een zo gering
aantal „uders aanwezig was.
Vervolgens behandelde de heer Deur
waarder het weren van de L.T.S. te
genwoordig in tegenstelling tot het
oude instituut de Ambachtsschool van
vroeger. Op duidelijke wijze gaf hij de
doorstromings-mogelijkheden aan van
de L.T.S. Overduidelijk bleek dat de
technische school in wezen een ander
schooltype is geworden met vele moge
lijkheden.
Uit het verslag van de penningmees
ter bleek, dat het afgelopen jaar met
een klein nadelig saldo werd afgeslo
ten. Het saldo boekjaar 196111962 be
droeg f 668,25. Inkomsten 1962| 1963
f 1.644,05. Uitgaven f 1.628,79. Saldo
f 683,51.
Het hoofd der school, de heer A. J.
de Klerck, gaf een overzicht van het
afgelopen schooljaar. Wederom was het
dank zij art. 56-2 mogelijk gebleken de
vierde leerkracht te behouden, hetgeen
hem ten zeerste verheugde. Verder
mocht hij mededelen dat juffrouw E.
Kanse was hersteld en haar werkzaam
heden weer had hervat. Voorts besprak
hij de wijziging der schooltijden en ver
zocht in verband hiermede de ouders
hun vakanties, indien mogelijk, samen
te laten vallen met de schoolvakanties.
Voor wat betreft het St. Nicolaas-
feest meende hij te mogen opmerken,
dat het misschien wel beter zou zijn in
dien dit feest met de drie lagere scho
len gezamenlijk werd gevierd.
Bij enkele candidaatstelling werden
tot leden van de Oudercommissie geko-
ren de heren G. Israël in de vacature
P. Cornelis en F. Ocké in de vacature
W. Versprille. De heer J. de Hullu werd
herkozen. Als voorzitter zal voortaan
optreden de heer G. Israël.
Zowel de heer P. Cornelis als de heer
W. Versprille dankten de leden der
Oudercommissieen personeel der school
voor de jarenlange prettige samenwer
king.
Namens het personeel der school
sprak het hoofd enkele woorden van
dank.
Doesadj.
Te Schoondijke is een actie-comité
ten behoeve van het Perzische dorp
„Doesadj" gevormd, bestaande uit:
mej. Nellie van de Walle en de heren
Willy Gij zeis, Ko de Koeijer, Benny
van de Ree en Ton Verhage.
Dit comité organiseert op zaterdag
26 oktober 1963 een oliebollen-actie. Nu
reeds worden er foto's, speldjes en gla
zen verkocht.
Retranchement
Zeeuwse collecte.
rv; Zeeuwse collecte bracht te Retran
chement f 168,op.
Breskens
Collecte.
De Zeeuwse collecte heeft te Breskens
f 245,42 opgebracht.
Kind door auto aangereden
Dinsdagmiddag werd op de Boulevard
het 4-jarig dochtertje van de fam. P.
door een auto aangereden.
Het ongeluk ontstond doordat het kind
uit een aldaar stoppende auto van dhr.
v. O. stapte en achter de auto om de
weg wilde oversteken, waarbij het ge
grepen werd door een naar de richting
boot rijdende personenauto.
Het meisje liep een elleboogbreuk op.
Dr. Ossewaarde, die de eerste hulp ver
leende, achtte overbrenging naar het
ziekenhuis te Oostburg noodzakelijk.
NATIONALE ACTIE
VLUCHTELINGENHULP 1963.
Op maandagavond 21 oktober om
pijn. 21 uur zullen twee en tachtig
vrouwen, meisjes, mannen en jongens
bij U aanbellen om Uw gave voor het
bovenvermelde doel in ontvangst te
nemen.
Wilt U allen meewerken deze blik
semactie te doen slagen? U kunt dit
onder meer doen door onze collectan
ten en collectrices vlot te helpen.
Bij voorbaat hartelijk dank.
Het Comité Vluchtelingenhulp 1963
Breskens.
Kijkt of luistert U vooral naar de
radio- en televisieuitzendingen gewijd
aan deze actie.
Biervliet
Opbrengst Zeeuwse collecte.
De Zeeuwse collecte heeft te Biervliet
f 450,60 opgebracht. Dit mooie resultaat
is te danken aan de grote medewerking,
die de vrouwenorganisaties zonder uit
zondering. aan deze collecte verleen
den.
Waterlandkerkje
Ongeval.
Vrijdag j.l. is mej. S. uit Waterland
kerkje met haar brommer zo ongeluk
kig komen te vallen, dat zij een hoofd
wond en een knieblessure opliep. De
wegenwachter J. de B. verleende eerste
hulp en bracht mej. S. naar haar wo
ning in Waterlandkerkje.
FILMNIEUWS
„Casino"-bioscoop te Breskens pre
senteert zaterdag 19 okt. om 8 uur en
zondag 20 okt. om 4 en 8 uur, de veelbe
sproken Nederlandse verzetsfilm „De
overval", met Kees Brusse en Rob de
Vries. De duistere dagen van Nederland
herleven, waar ondanks terreur en on
derdrukking, ttech de vrijhidsdrang van
het Nederlandse volk zich een weg wist
te banen. U ziet de voorbereidingen en
de uiteindelijke bevrijding door de ver
zetsmensen van vele door de bezetter
ter dood veroordeelde Hollanders. Een
manhaftige daad, die het Nederlandse
hart goed dioet en die voor de jongeren
een lichtend voorbeeld is.
Voetbal
4e klasse H.
Uitslagen van zondag j.l.
BreskensR.C.S. 11Oostburg -
IJzendijke 12; Sluiskil-Steen 21;
Biervliet-Lewed. Boys 21Koewacht-
Aardenburg 41; Clinge-Yerseke 33.
Daar Breskens tegen R.C.S. gelijk
speelde 11 en daarentegen IJzendijke
Oostburg klopte met 21, kwam laatst
genoemde club door een beter doelge-
middelde aan de kop.
De stand ls nu:
IJzendijke 5 4 1
Breskens 5 4 1
Sluiskil 5 3 1
Yerseke 5 2 2
Koewacht 5 3 0
Biervliet 5 3 0
Oostburg 5 2 1
RCS 5 1 2
Steen 5 2 0
Clinge 5 11
Aardenburg 5 0 1
Lewed. Boys 5 0 0
Burgerlijke Stand
GEMEENTE OOSTBURG
over de maand september.
GEBOREN: 2, Jolanda Marion, d. van
i den Dekker en L. J. Verduijn te
Oostburg; 2, Carolina, d. van J. C. van
den Broeke en J. M. van Grol te Oost
burg; 5, Gijsbertha Marja, d. van J. A.
van Es en M. Maasland te Oostburg;
7, Christine Maria Josephs, d. van A.
A. H. de Badts en G. L. G. van de Vijver
te Sluis; 7, Abraham, z. van H. van der
Velden en A. H. Dominicus te Oostburg;
8, Frans Prudent Raphael, z. van B. H.
J. Raeman en S. M. Dhaenens te Aar
denburg, Eede; 7, Adriana, d .van K. de
Witte en M. J. C. Koster te Oostburg;
10, Ingrid Antoine Marie, d. van M. J.
J. Boerman en S. N. R. Vanhootegem te
Waterlandkerkje; 16, Attje, d. van E.
Sebens en I. O. Eigenberg te Oostburg;
17, Laurentius Louisius Ceriel Marie, z.
van M. H. M. van Beek en M. L. L. de
Sutter te Oostburg; 19, Cornelia, d. van
C. G. Dreve en S. de Koeijer te Schoon
dijke; 22, Dominique Gustaaf Johannes,
z. van W. M. Herwegh en J. M. Dhae
nens te Aardenburg; 22, Adriana Eliza
beth Suzanna, d. van J. H. de Kramer
en M. J. de Lijser te Cadzand; 23, Tiny
Regina Emilia, d. van L. P. M. Hontelez
en Ch. M. T. H. Gijsel te Oostburg; 23,
Karin Alice Irma Marina, d. van A. C.
Roegiest en G. A. A. Dossche te Oost
burg; 23, Margo Irma Maria, d. van H.
C. C. Goethals en M. M. A. Heijens te
Aardenburg; 26, Irene Rudi Judith, d.
van G. M. Termote en E. S. A. Haver-
beke te Biervliet
HUWELIJKEN: 19, Adri Jacques de
Witte, oud 25 jaar, ambtenaar ter sec
retarie te Zuidzande en Cornelia Maria
Adriaansen, oud 24 jaar, zonder beroep
te Oostburg; 27, Francois Vervaet, oud
25 jaar, garagehouder te Biervliet en
Maria Anna Leonie Modde, oud 20 jaar,
zonder beroep te Oostburg; 27, Marinus
van Staveren, oud 24 jaar, wachtm. der
Kon. Marechaussee te Vlissingen en
Marlies Jenny Maat, oud 22 jaar, zonder
beroep te Oostburg.
OVERLIJDEN: 2, Pieternella Janna
Zuurveld, oud 81 jaar, zonder beroep te
Oostburg, echtg. van J. Deij5, Emma
Maria Albregts ,oud 87 jaar, zonder
beroep te IJzendijke, wed. van C. Groos-
man; 9, Jan de Regt, oud 76 jaar, zon
der beroep te Schoondijke; 9, Maria
Bareman, oud 58 jaar, zonder beroep
te Cadzand, echtg. van J. I. de le Lijs; 9,
Irma Marie de Witte, oud 51 jaar, zon
der beroep te IJzendijke, echtg. van P.
van Vooren; 11, Henricus Petrus Chris-
tiaan van der Vleuten, oud 65 jaar,
zonder beroep te Oostburg; 13, Jacobus
de Vuijst, oud 90 jaar, zonder beroep te
IJzendijke; 15, David Scheele, oud 77
Franciscus Xaverius de Pauw, oud 85
jaar, zonder beroep te Oostburg; 14,
jaar, zonder beroep te IJzendijke; 17,
Philemon van den Hauwe, oud 67 jaar,
zonder beroep te Oostburg; 18, Dirk
Scheele, oud 82 jaar, zonder beroep te
IJzendijke; 2f7, Pieter de le Lijs, oud 91
jaar, zonder beroep te Cadzand; 30,
Amelia Maria Clijncke, oud 68 jaar,
winkelierster te Sluis, wed. van C. de
Groot.
DOURGOUTI EN KESARIANI
MOETEN WEG!
Nederlandse hulpactie laatste kans
voor vluchtelingen in Griekenland.
door Hubert van Hunen.
Eigenlijk zou je een week alleen in
Dourgoutti moeten blijven. Met de men
sen moeten praten, samen met ze 'even
om langzamerhand te ontdekken hoe
het mogelijk is dat zij hier wonen. Ve
len van hen al veertig jaar lang! Het is
allemaal zo onwerkelijk, zo onwezelijk,
dat het eerst niet tot je doordringt dat
het geen decor is voor een film. maar
bittere, harde werkelijkheid. En het
ziet er zo vriendelijk uit. Een ruige, on
geplaveide, stoffige hoofdstraat met
aan beide zijden houten trottoirs over
dekt door veranda's. Daar zijn de win
keliertjes gevestigd, de schoenmaker, de
pottenmaker en de kleine café's. Man
nen drinken kalm hun ijskoude limo
nade of hun ouzo en spelen een vreemd
kaartspel of een soort tric-trac.
En van die hoofdstraat uit loopt er
een warnet van straten en steegjes en
daarlangs allemaal lieve poppenhuisjes,
schilderachtig om te zien in hun mooie
blauwe, rode, rose, witte en okerkleurig
geschilderde muren. Er voor vaak een
vertederend goed verzorgd miniatuur
bloementuintje.
Maar dan ga je binnen en je ziet
het. Dit is een mensen verblijf. Gezin
nen van vijf en meer personen in ka
mertjes van twee bij drie meter met
daarboven soms een wrak, wankel zol
dertje waarop enige van hen 's nachts
slapen. De rest op het overdag opge
stapelde beddegoed beneden.
Dat is Dourgouti. Spookdorpje in
Athene, sinds 1922 een gemeenschap
van berustende mensen. Er is maar een
slotsom. Dit moet weg. Er moet een op
lossing komen!
Dourgouti ligt op nog geen honderd
meter afstand van de brede, moderne,
geasfalteerde Avenue Syggou, die van
Athene naar de blauwe baai leidt waar
aan in de verte het romantische
Piraeus ligt. En wie verder rijdt langs
de palmen en de eucalyptussen komt bij
Hellenikon, het vliegveld waar dag in
dag uit ladingen vreemdelingen aan
komen en vertrekken. Maar hebben zij
wel eens gehoord van Dourgouti? Wei
neen.
En het is er toch zo duidelijk. Nog
aan de rand van de stad, een paar hoge
huizenblokken en opeens zit je midden
in het vluchtelingenprobleem.
ARMENIËRS.
Dourgouti dateert van 1922. Dat was
een rampjaar voor Griekenland. Het
einde van de Grieks-Turkse oorlog
bracht 1.25 miljoen vluchtelingen in het
land. Later vertrokken weliswaar
350.000 Turken maar dat kon nauwe
lijks enige verlichting brengen. Daar
stonden ze dan, de mensen van wie
soms hun voorouders al vijf eeuwen ge
leden uit het vaderland waren wegge
trokken.
Onder degenen die in het oude Hel
las hun toevlucht zochten waren ook
tienduizenden Armeniërs. Een merk
waardig volk: een der eerste christen
gemeenschappen in Klein Azië, in het
gebied dat nu Turkije, Perzië en Sowjet
Armenië wordt genoemd. Door alle
eeuwen heen werden zij vervolgd om
hun geloof, maar waarschijnlijk ook
door het feit, dat zij zich door grote
ijver en bekwaamheid, hun zin voor
orde en reinheid steeds weer opnieuw
boven anderen uitwerkten. Eerst zoch
ten zij steun bij Byzantium, later, na
de vrijmaking van Griekenland, bij
Athene. Van 1880 tot 1920 werd meer
dan anderhalf miljoen van hen ver
moord, een miljoen trok weg. En in
1922 vluchtten zij met de Griekse legers
naar het enige land waar zij hun hoop
op konden vestigen.
Maar er was geen plaats, geen hulp,
niets. Er was alleen de chaos. Een paar
Armeniërs bezaten grond op de plek,
die Dourgouti heet, een arme, kale, har
de bodem. Daar begonnen zij hun huis
jes te bouwen. Uit kleisteen, stro, leem
en wat hout. Zij schilderden ze fris op.
Zo ontstond het dorp Dourgouti. In
middels werd Griekenland verder ge
teisterd. Eerst kwamen de crisisjaren,
daarna de tweede wereldoorlog, toen
de burgerstrijd, in 1953 en in 1955 zwa
re aardbevingen en steeds maar weer
opnieuw vluchtelingen, vluchtelingen.
Van elke vijf Grieken is er vandaag 1
vluchteling 1
Duizenden Armeniërs en vele andere
nationaliteiten trokken weg of konden
zich ergens in Griekenland een bestaan
opbouwen.
Maar er bleef altijd een rest voor wie
geen uitkomst was. En daarom vindt U
nu nog in Dourgouti mensen die hier
veertig jaar gewoond hebben, jon
ge mannen en vrouwen die er geboren
en opgegroeid zijn. Zij konden geen
huisvesting vinden, trokken bij hun
■ouders in.
Brand!
Het grote probeem ls de hygiëne. De
Armeniërs zijn van nature bijzonder
helder. Alleen daardoor is het te ver
klaren waarom er zonder riolering en
met een beperkte watervoorraad nog
nooit epidemieën zijn voorgekomen.
Niet alleen de armzalige straatjes zijn
schoon en hun huizen en hun bedde
goed en huisraad, maar ook zij zelf zien
er keurig uit. Goed gewassen, met her
stelde kleding. Maar altijd loert het
brandgevaar. Toen wij door een van
de straatjes liepen was het weer eens
zo ver. De weduwe Heikenous Hekemian
(67) holde jammerend naar buiten.
Achter haar aan kwamen de rookwol
ken. Het knetterde, vlammen schoten
op. Jammerend stortte zij zich in de
armen van de buren en meteen was het
steegje in rep en roer. Mensen schoten
toe, ontfermden zich over het beetje
huisraad. Er kwam een man aanlopen
met een groene plastic tuinslang. Even
daarna spoot een waterstraaltje op het
dak en tegen het achtermuurtje, want
daar was opeens kortsluiting ontstaan.
Ach. ze zijn het gewend, die van
Dourgouti. Na tien minuten al werden
de zwarte rookwolken grijs, daarna wit,
en tenslotte was er alleen de doordrin
gende stank van verbrand hout. Het
huisje, geblakerd van binnen, het pak
papier aan de zoldering verzengd, 's-
Middags gingen alle bezittingen naar
binnen en betrok de weduwe Hekemian
met haar dochter van 26 en zoon van
30 opnieuw haar hut.
Op het laatste nippertje zou zij na
veertig jaar dan toch nog op straat ko
men te staan. Want over een paar
maanden kan zij verhuizen naar een
0
9
33— 5
0
9
19— 5
1
7
12— 4
1
6
20—10
2
6
17—14
2
6
10—21
2
5
8— 8
2
4
6— 8
3
4
8—22
3
3
9—10
4
1
4—28
5
0
4—15
