Drie mannen in de sneeuw
ALG. NIEUWS- EN AC
ADVERTENTIEBLAD
VOOR WEST ZEEUWS-VLAANDEREN
Burgerlijke Stand
Feuilleton
Zeeuwsch-Vlaanderen krijgt
geen tunnel en geen tweede
veerboot
Plaatselijk Nieuws
de fcha kei
ne Jaar gang - Nr. 6/<p
Vrijdag 7 dec. 1956
Verschijnt iedere vrijdag
Abonnementsprijs
f 1,10 p. kw.franco p. post f 1,25
Prijs der advertenties
10 ct. p. mm.bij abonn. korting
Advertenties met brieven onder nr.
of bij ons te bevragen 10 ct. extra
Telefoon 429
DRUKKERS-UITGEVERS F" SMOOR DE HULSTER - DORPSSTRAAT 10 - BRESKENS - TEL.,
ïlap'iet
Vuilnisemmers volgestapeld
Langs trottoir en stoepeband
Extra werk voor de gemeente
Nu de Sint is uit het land.
Bonte slierten in veel kleuren
Wapperend, wuivend in de wind
Zijn de laatste afscheidsflitsen
Van hét feest der kindervrind.
Pakpapier en kreupelrijmen
Liggen vredig naast elkaar
Zijden lintjes, grove touwtjes
Ruw bewerkt door mes en schaar.
Lege dozen van veel letters
Wachtend op hun laatste lot
Vormen om de tijd te doden
Nog het woordje „overschot".
En de napret van het feestje
Wordt nog danig voortgezet
Kobie kamt de pop haar haren
Keesje draagt een spoorwegpet.
Pa kreeg echte nylonsokken
En een fel gekleurde das
Met de bontjas die de Sint bracht
Was mamaatje in haar sas.
Doch in een hoekje van de kamer
Was zo heerlijk ingedut
Kleine Fred, na al het schieten
Met zijn anti-tank-geschut.
En in de wieg, lag nat maar stil
De jongste heel tevree
Te sabbelen, op geen duim of speen
Maar op mams lege portemonnaie.
WAVER.
GEMEENTE GROEDE
over de maand October 1956
GEBOREN: 1, Gerrit Jan M., zn. van J.
A. Elfrink en van A. H. Nijland; 2, Jo-
hannis A., zn. van I. P. Risseeuw en van
S. M. van Cruijningen; 4, Adriaan A. J.,
zn. van A. W. Wille en van W. van de
Walle; 11, Maria R., d. van J. de Hullu
en van C. Siben; 11, Jacobus M., zn. van
P. B. Provoost en van I. S. Verstaete; 29,
Michaël J. A. C.. zn. van M. Somers en
van L. M. van den Hemel.
GEHUWD: 18, Engelbertus J. Simpelaar,
22 j., wonende te Oostburg en Anneke
L. van Witsen, 20 j., wonende te Groede.
OVERLEDEN: 12, Johannes P. Becu. 76
j., zn. van A. A. Becu en J. Risseeuw: 24,
Maria Buijsse, weduwe van J. Frelier,
80 j.: 31, Catalijntje J. Haartsen, echt
genote van A. de Ruijsscher, 61 j9. Leo
M. J. Frans, weduwnaar van E. M. Zon-
nevijlle, 66 j., te Oostburg.
INGEKOMEN: 12, M. van der Hooft en
gezin, van Watervliet (B.) naar W 36;
19, E. L. Heetesonne, van Oostburg naar
A 206; 25, M. M. de Maat, van Hontenisse
naar A 102; 29, J. de Jonge, van Hoek
naar A 273a; 31, Chr. de Graaf en gezin,
van Breskens naar O 93.
VERTROKKEN: 6, A. T. Brevet w.v. J.
door
ERICH KASTNER
36
„En wanneer treedl u in di mst van
mijn hof?"
„Wanneer je maar wilt," verklaarde
zij. Toen begon zij plotseling ondanks
haar met spijkers beslagen schoenen te
dansen. „Het stelt de stervende zwaan
voor," voegde zij er ter opheldering aan
toe. „Ik verzoek u vooral op mijn lange
hals te willen letten."
„Dans verder, alstublieft!" verzocht
hij. ..Ik haal u vanavond wel weer af."
Hij liep door. Zij kwam luid huilend
achter hem aan en deed alsof ze ergens
bang voor was. Hij pakte haar hand en
zei: ..Dwaas kind!"
„Maar de zwaan is toch dood gegaan,"
legde zij hem vol ijver uit. „En het is zo
akelig, alleen in het bos te zijn met zo'n
dode vogel. Hu hu!"
Hij gaf haar e en tik en toen vervolg
den zij hun weg. Na een poosje werd hij
ernstig. „Hoeveel geld denk je, dat ik
moet verdienen, voordat we trouwen
kunnen? Ben je erg veeleisend? Wat kost
de ring, die je daar aan je vinger hebt?"
Schippers, van W 147 naar Cadzand; 16,
D. Pladdet, van A 162 naar O. en W. Sou
burg; 16, K. L. Pladdet en gezin, van A
139 naar O. en W. Souburg; 18, L. M. M.
Cammaert, van W 81 naar Oudenbosch;
18, A. L. van Witsen e.v. Simpelaar, van
A 79 naar Oostburg; 25, S. A. van Male
w.v. Poissonnier, van O 93 naar Bres
kens; 26, M. Th. E. Govaert, van O 152
naar Oudenbosch.
GEMEENTE SCHOONDIJKE
over de maand October 1956.
GEBOORTEN: 8, Catharina JacobaMar-
garetha Maria, d. van P. A. Brentjens
en van A. J. van Gils; 11, TheophilusPe
trus Jacobus Johannes Maria, zn. van
T. A. Boogaard en van I. L. de Smit; 4,
te Terneuzen, Elizabeth Mathilde Maria,
d. van J. H. Stroecken en van M. T.
Schelfhout.
HUWELIJKEN: Geen.
OVERLIJDEN: Geen.
INGEKOMEN: 24, P. T. Pijcke en gezin,
van Waterlandkerkje naar Montfoort-
straat 8.
VERTROKKEN: 3, J. M. M. Kools-Dek-
ker, van W 76a naar Oostburg; 19, J.
H. Leenhouts, van Dorpsstraat 42 naar
Aardenburg; 24, P. Geerlings en echtge
note, van Lange Heerenstraat 29 naar
Johannesburg (Z.-Afr.)26, W. G. M.
van den Brand, van Willemsweg 15 naar
Eindhoven; 26, M. J. W. Schopenhouer
en gezin, van Dorpsplein 39 naar Rozen-
daal (Gld.)26, J. P. Catseman en gezin,
van Lange Heerenstraat 23 naar Bres
kens.
GEMEENTE BRESKENS
over de maand October 1956.
GEBOREN: 14, Peter Rudolf, z. van
P. J. Priester en C. P. Murre; 17, Johan
nes Petrus Constantinus, z. van G. P.
de Witte en L. Ch. Pijcke; 20, Jacob, z.
van C. J. Traas en J. J. Kriekaard; 22,
Francesco Doroteo, z. van P. W. Vroon
en S. H. Stanga.
HUWELIJKEN: 11, Willem Verboom,
25 j„ wonende te Terneuzen en Leijntje
Anthonina Wagenaar, 25 j„ wonende te
Breskens; 11. Wladislaw Wladzinski, 31 j.,
wonende te Vlissingen en Adriana Pau
lina van Dijke, 30 j„ wonende te Bres
kens.
OVERLEDEN: Geen.
INGEKOMEN4, Emma Elisabeth
Hoste, van Nieuwvliet, naar Dorpsstraat
120; 15, Gijsbertus van Gooi en gezin,
van Oosterhout, naar 3e Zandstraat; 18,
Adriaan Johannes Michielsen en gezin,
van IJzendijke, naar Nijverheidsstraat 7
22, Maria Cornelia Lourens, van Aarden
burg, naar Oranjeplein 5; 11, Willem
Verboom, van Terneuzen, naar Vogelen
zang 3: 25, Sara Adriana van Male, van
Groede, naar Dorpsstraat 97; 24, Nico de
Pender, van Wemeldinge, naar Ph. van
Kleefstraat 40; 26, Jannis Pieter Catse
man en gezin, van Schoondijke, naar
Dorpsstraat 30; 31, Johannes Dominicus
Nijholt en echtgenote, van Soest, naar
Scheepvaartstraat 5.
VERTROKKEN: 3, Cornelia Adriana
van Helsdingen-Stans, van Scheepvaart
straat 5 naar Baarn; 8, Janna Francina
Cornelia Tschopp-Ornée. van Dorps
straat 49 naar West-Pakistan; 8, Rina
„Twee duizend mark."
.Alle mensen, dat is even wat!"
„Maar dat is t och prachtig," vond zij
weer, „dan kunnen we het ding verpan
den!"
„Je gaat direct over de knie! We gaan
niet leven van hetgeen jij verpandt,
maar van dat, wat ik verdien."
Zij plantte haar handen in de zij. „Ze
ker. dat zou je wel willen, jongetje! Jij
onuitstaanbare egoïst! Alle mannen zijn
egoïsten! Ik heb een boek gelezen, waar
dat in stond. Het huishoudgeld en de
monogamie, was de titel. Jullie bent een
boosaardig en een kleingeestig geslacht!
Brr!"
Zij schudde zich als een natte poedel.
..Vier maanden lang zouden we van de
ring kunnen leven! In een woning met
drie kamers en een indirecte verlichting
Centrale verwarming en gebruik van lift
inbegrepen! En 's Zondags konden we
srezellig samen uit het raam kijken naar
de mensen. Maar neen! Liever stopt hij
me in een blikje, net als de jonge groen
te. Tot; ik een lange witte baard krijg
van verveling. Maar wil er alsieblieft
rekening mee houden, dat ik hele jonge
groente ben."
.Beslist," waagde hij te antwoorden.
„Ik gooi die dwaze ring in de sneeuw!"
riep ze. En ze deed het inderdaad. On
middellijk. kropen ze op handen en voe
ten door het bos, tot hij eindelijk de ring
terugvond.
Elze van Endhoven-Verschelling, van
Noodplan G 3 naar Soest; 8, Robert de
Jonge, van Mercuriusstraat 33 naar
Maassluis; 10, Lijsbertus Anthonij Bou-
terse, van Noodplan J 8 naar Den Hel
der; 3, Pieter Johannis Bril, van Dorps
straat 1 naar Utrecht; 12, Adriana Pau
lina Wladzinski-van Dijke, van Burgem.
Gerritsenstraat 4 naar Vlissingen; 12,
Adriaan Izaak Wisse en gezin, van Nij
verheidsstraat 7 naar Oost- en West
Souburg; 26, Janna Suzanna Magdalena
Christiaansen, van Crocusstraat 3 naar
Boskoop; 27, Marinus Pieter van den
Broecke, van Orchideestraat 3 naar
Roosendaal ca; 31, Christiaan de Graaf
en gezin, van Molenwater 56 naar Groede
Met zeer scherpe bewoordingen heeft
de voorzitter van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken, de heer ir. C. A. L.
Horstman, in de algemene vergadering,
welke te Terneuzen werd gehouden, zijn
afkeuring uitgesproken over de Memorie
van Antwoord, welke de Minister van
Verkeer en Waterstaat, de heer Algera,
heeft doen verschijnen.
De ongemakken, welke zijn verbonden
aan het vergroten van de haven van
Breskens, heeft de Kamer tenslotte aan
vaard, omdat er grote voordelen voor
de streek tegenover stonden. Door bij
voorbaat te stellen, aldus de heer Horst
man, dat een tweede boot niet verant
woord zou zijn, neemt men de voordelen
weg, terwijl Breskens blijft zitten met de
nadelen en een zwaar gedupeerde mid
denstand. Het verwijzen van de Minister
naar de wegverbetering via Antwerpen,
noemde de heer Horstman vèr staan van
de werkelijkheid. Het vrachtvervoer met
name, kan geen gebruik maken van dit
hoefijzer verkeer, door de grote uit- en
invoer moeilijkheden. Bovendien is Z.-
VI. Nederlands gebied en heeft dus recht
op goede verbindingen met het verdere
Nederland. Dat een tunnel kostbaar is,
weet men ook in Zeeuwsch-Vlaanderen,
doch wij weten ook, dat b.v. voor het
soda-project te Delfzijl voor ruim 50
millioen aan Waterstaatswerken wordt
uitgevoerd. Dit is dan om een streek tot
ontwikkeling te brengen, terwijl Z.-Vl.
een welvarend land is, met goed ontwik
kelde industrieën, dat alleen maar vraagt
om binding te geven, die in de moderne
tijd noodzakelijk moet worden geacht.
Uit de memorie van antwoord blijkt niet,
waar Rijkswaterstaat onderzoekingen
heeft gedaan, i.v.m. de tunnelbouw voor
Zeeuwsch-Vlaaderen. Waar is dit tunnel
plan niet uitvoerbaar gebleken? Mogen
wij dat misschien ook weten, of vond de
minister het niet de moeite aan het ge
hele tunnelplan veel woorden vuil te
maken. Worden de problemen van Z.-Vl.
ergens op het minsterie in een stoffige
lade opgeborgen? Het is zeer teleurstel
lend, dat de Kamer van Koophandel
zelfs geen antwoord krijgt van de Direc
teur Generaal van Rijkswaterstaat, ir.
Maris, op een tot driemaal toe herhaald
verzoek eens over de Zeeuws-VI. verbin
dingen te mogen komen praten.
„Dol," riep ze, „nu behoort hij jou
toe."
Hij deed hem aan haar vinger en zei
toen: „Ik leen je hem voorlopig!" Even
later vroeg hij: „Geloof je dat vierhon
derd mark per maand voldoende is om
rond te komen?"
„Vast en zeker."
„En als ik eens minder verdien"
„Dan komen we wel met minder rond."
•sprak ze overtuigend. „Je moet die geld
kwestie niet zo ernstig opvatten, Fritz.
Als we op zwart zaad zitten, lenen we
wel bij mijn vader. Dan weet hij ten
minste, waarvoor hij oro de wereld is."
„Spreek niet zo dwaas." vond hij. „Je
hebt van geldzaken niet het minste ver
stand. En van mannen nog veel minder.
Zelfs al was je vader de Sjah van Perzië
dan liet ik me nog geen cent door hem
cadeau doen!"
Ze ging op haar tenen staan en fluis
terde hem in 't oor: „Lieve schat, m'n
vader is immers de Si ah van Perzië niet."
„Zie je wel," sprak hij. „Nu kun je daar
prachtig uit concluderen, dat ik altijd
celiik heb."
„Je bent een stijfkop," gaf ze ten
antwoord. „Tot straf valt de kleine Hil-
degard nu in onmacht." Ze hield zich
-- tokstijf en viel in zijn uitgebreide armen
Voorzichtig gluurde ze door haar naar
beneden geslagen oogleden en spitste
haar lippen. (Echter niet om te fluiten).
Wel heel erg schril steekt de houding
van Rijkswaterstaat tot Zeeuws-Vlaan-
deren en die van Delfzijl tegen elkaar
af. Hieruit blijkt te meer, dat Zeeuws-
Vlaanderen wel erg ver van den Haag
af ligt. Ook de verbindingsweg door de
Braakman wordt geen Rijksweg. Waar
blijft men met de gelden der wegenbe
lasting? De enige Rijksweg in Zeeland
van Vlissingen naar Bergen op Zoom,
verkeert in een vreselijk slechte staat.
Aan het slot van deze reeks klachten
over Rijkswaterstaat, vroeg de voor
zitter zich af, of de minister soms niet
weet, dat Zeeuws-Vlaanderen ook bij
Nederland behoort. Misschien wordt dit
op de Friese scholen niet geleerd. In
1918 waren de Zeeuws-Vlamingen echter
niet vergeten dat zij bij Nederland
hoorden. Wanneer den Haag Zeeuws-Vl.
op een dergelijke wijze veronachtzaamt,
zou het wel eens kunnen gebeuren, dat
wij de Zeeuws-Vlamingen toeroepen, ver
geet het maar, dat gij Nederlanders zijt.
Uw eigen regering laat u immers terug
vallen tot de staat van achterlijk en on-
ontwikkelt gebied.
Naar aanleiding van het openings
woord van de voorzitter ontstond een
levendige discussie, waaruit bleek, dat
het merendeel der leden van de Kamer
het eens was met deze woorden. Wan
neer het bestuur der Kamer netjes en
beleefd vraagt aan het ministerie om de
Zeeuws-Vlaamse problemen te mogen
komen belichten, krijgt men niet eens
antwoord.
In het bestuur der Beschuttende Werk
plaatsen Midden Zeeuws-Vl., heeft het
Bestuur der Kamer aangewezen de he
ren Hamerlinck, directeur Centrale Sui
ker-maatschappij te Sas van Gent en de
heer R. R. Visser, exploitant van een
garagebedrijf te Terneuzen. In het be
stuur voor het Zeeuws-Vlaams Borgstel
lingsfonds werden aangewezen de heren
P. Blommaert, D. Luteijn, Oostburg en
A. Hendrikse.
Per 1 Sept. 1956 werd aangesteld als
tjpiste, mej. J. E. van Liere.
Besloten werd de salarissen van het
personeel der Kamer te verhogen met de
bekende 6 pCt.
Een schrijven van de Kring van werk
gevers in de Kanaalzone, waarin wordt
gevraagd medewerking te verlenen aan
een opeidingsmogelijkheid voor kantoor
personeel wordt behandeld. Het bestuur
vindt het moeilijk om in deze het initi
atief te nemen, daar reeds eerder stap
pen werden gedaan.
De Kamer is echter bereid initiatieven
die op dit gebied uitgaan zoveel mogelijk
te steunen.
Aan adressen van de Kamer van
Koophandel te Maastricht inzake de af
schaffing van het internationaal rij
bewijs en het vergemakkelijken van het
reizigersverkeer met Duitsland, werd ad-
haesie betuigd.
Nieuwvliet
Raadsvergadering.
De raad der gemeente Nieuwvliet
kwam Vrijdag j.l. in openbare vergade
ring bijeen. Alle leden waren aanwezig.
In zijn openingswoord wees de voor-
Intussen hadden de beide oude heren
hun siësta met succes beëindigd. Johan
liep over de dienstbodentrap naar de
vijfde verdieping en bracht bloemen,
een kistje sigaren, nieuwe scheermesjes
en ook de pantalon van de Geheimraad
Tobler. die hij had opgeperst.
De Geheimraad stond zonder dit kle
dingstuk in zijn electrisch verwarmd
dakkamertje en zei: „Daarnaar zocht
^k als een gek! Ik wilde juist in m'n on
derbroek beneden gaan tea-en!"
„Ik heb de pantalon, terwijl u sliep
weggenomen. Zij zag er schandalig uit."
„Hoofdtaak is, dat het ding je nu be
valt," vond de Geheimraad. Hij kleedde
zich. Johan borstelde zijn jas en zijn
«choenen. Daarop gingen ze naar bene
den en klopten aan de kamerdeur van
Tante Juichen. Mevrouw Kunkel ruiste
heel voornaam haar kamer uit.
„U heeft u opgemaakt!" merkte Johan
op.
„Een heel klein beetje," gaf ze ten
antwoord. „Anders val ie zo uit de toon.
We kunnen er tenslotte niet allemaal
als landlopers uitzien. „Geheimraad, ik
heb een paar pakken van u meegebracht.
Wilt u zich eindelijk niet eens verkleden?
Vanmorgen hebben de mensen op de
berg allerlei onaangename opmerkingen
over u gemaakt."
„Kunkel, hou toch je mond!" beval
Tobler. „Het laat me koud!"
„Een heer met een uilebril heeft ge-
