BRILLEN
OBBE
Drie mannen in de sneeuw
wintermantels
ALG. NIEUWS- EN AC
ADVERTENTIEBLAD
VOOR WEST ZEEUWS-VLAANDEREN
CjeLetancL,
doch niet voor immer!
Feuilleton
,/©e ^rülemaefter"
Plaatselijk Nieuws
de jchakel
ne Jaar ^ang - Nr. 6/y
Vrijdag 9 nov. 1956
Verschijnt iedere vrijdag
Abonnementsprijs
f 1,10 p. kw.franco p. post f 1,25
Prijs der advertenties
10 ct. p. mm.bij abonn. korting
Advertenties met brieven onder nr.
of bij ons te bevragen 10 ct. extra
Telefoon 429
DRUKKERS-UITGEVERS F4 SMOOR DE HULSTER - DORPSSTRAAT 10 - BRESKENS - TEL.;
4 November - een Zondag waarop vol
ken werden geroerd door het noodlot,
dat zich voltrok over een klein land. We
leefden mede met de hongaren, we leden
met hen. wier dapperheid groot is -
ontzagwekkend.
Nieuwe ketenen werden echter aan
gedragen door de overweldiger.
Om dit onrecht worden vuisten ge
bald, is er tandengeknars - in machte
loosheid.
Weer ging onze hoop over in wanhoop
evenals in het verleden, toen de grijze
Kruger met zijn dapperen werd terugge
drongen naar de moerassen van Lijden
burg.
En weer hing dat loodzware gevoel op
ons, als toen duizenden burgers van War
schau strijdend tot in de riolen werden
overweldigd door duitse horden en weg
gevoerd - ter slachtbank. Groter schande
viel toen op de russen, die, als bondge
noten verbeid, niettemin lijdelijk toeza
gen op deze catastrophe, dan op de ver
volgers van Warschau's dapperen.
En weer stierf op deze rampzalige
Zondag onze hoop, als toen in de Java-
zee op het fiere woord: „Ik val aan -
volg mij" een eveneens hopeloze strijd
werd gestreden, een strijd die er niet zou
zijn geweest, als er geen Pearl Harbour-
blunder aan was voorafgegaan. De kleine
vloot van landzaat en bondgenoten ging
onder.
Ondanks de hoop van duizenden, van
millioenen ging ook ten onder het kleine
dappere Hongarije.
Laat ons niet zeggen, dat de westerse
landen zouden ingegrepen hebben, in
dien aardschatten als goud of olie de sti
mulans tot hun optreden had kunnen
zijn. Indien de hongaarse bodem deze
schatten borg, zou dan de russiese beer
niet minstens even fel de klauw over
deze aanlokkelijke buit geslagen hebben
als thans over dat arme land? Zulks dan
natuurlijk ter bescherming der land
zaten!!
Wij zijn een klein land. En onze neu
traliteit, zij moge dan soms aangevoeld
zijn als een verstikking, stelt haar eisen.
Doch vragen kunnen wij stellen -deze
Gij russiese machthebbers, die als een
moderne Dsjengis Khan over volken
treedt, gevoelt gij niet, dat ginds in het
kleine Hongarije een macht sluimert,
die in verre of nabije toekomst nogmaals
zal uitbarsten, onbedwingbaar, vernie
lend? Een macht, geketend, doch niet
voor immer?
Gevoelt gij niet, dat uw plaats niet is
in dat kleine land, evenmin als een
kwaadaardige zweer op een gezond
lichaam?
Gevoelt gij niet, dat gij na het protest
der ganse beschaafde wereld alleen staat
als geestelijk uitgeworpenen?
Want in die wereld is nog een begrip
van fatsoen, onbegrepen door U.
Gij, die nog niet het recht hebt een
bloem te vertreden, meent gij het recht
door
ERICH KASTNER
32
„Neen?" vroeg ze. „Grappig niet? Hoe
vindt u het: ik heet precies zo als uw
vriend Eduard".
„Eduard," sprak de jongeman, „zeg
eens hoe je heet! Ach ja, neem me niet
kwalijk, bij mij is vandaag één van de
vijf U heet dus Schulze".
„Zeg eens, hoe lang ken je me nu al?"
vroeg Eduard.
„Maar hij bedoelt mij in dit geval,"
legde Hilde uit. „Het is juist, meneer
Hagedorn. Ik heet precies zoals uw vriend
Eduard".
„Neen, dat is toevallig!" riep Hagedorn
uit.
„Schulze is een naam, die veel voor
komt," merkte Eduard op en keek ge-
irriteerd naar Hilde.
„Desondanks, desondanks," sprak Fritz
pathetisch. „Dit vind ik een zeer merk
waardig toeval, dat me erg ontroert. Het
is, alsof de Voorzienigheid hier de hand
in heeft gehad. Misschien bent u, zonder
het te weten, wel familie?"
Toen het gesprek op dit punt was ge-
OOSTBURG
te hebben een volk te vertrappen?
En beseft gij niet, dat er is een
MACHT, die alle zelfverheffing, alle
machtswellust, alle leugen kan doen en
eens zal doen ineenschrompelen tot
niets?
Eens zal blijken, dat het kanon waar
mede gij de hongaren verdelgt, gericht
werd op U zelve!
Besef, waar gij verschijnt,
't Moog klinken als een stoot uit
(felle horen,
Daar icordt de haat geboren!
Een Zeeuws-Vlaming.
IJzendijke
Raadsvergadering.
De Raad der gemeente IJzendijke
kwam in openbare zitting bijeen, onder
voorzitterschap van burgemeester L. E.
D. S. van Bönninghausen tot Herinck-
haven. Afwezig was de heer C. Riemens.
Na ongewijzigde vaststelling der no
tulen kwamen de ingek. stukken aan de
orde, die ditmaal bestonden uit goedkeu
ringen van G.S. op reeds eerder genomen
raadsbesluiten, n.l. die betreffende: toe
wijzing erfpacht aan Ed. Verhoosel; uit
gifte erfpacht aan J. A. v. Pamelen en
anderen; verhuur tuingrond aan Wed.
W. Varin e.a.aankoop voormalig tram
emplacement aan de Schoondijkse weg
en betreffende de onderhandse gunning
aan de fa. Bunschoten en Zn. te IJzen
dijke van het wegdek van de Nieuwstraat
en het doortrekken van de bestrating
van het Bolwerk tot aan de Boulevard.
De gemeenterekening 1951 werd over
eenkomstig de opmerkingen van het
Centraal Verificatiebureau der Ver. van
Ned. Gemeenten gewijzigd en voorlopig
vastgesteld, terwijl ook nog de begroting
1956, voor wat betreft gewone en kapi
taal dienst, werd gewijzigd.
Aan mevr. de wed. E. C. Anker werd,
op haar desbetreffende aanvrage, een
premie ingevolge de premieregeling wo
ningverbetering toegekend van f 466,67.
De door het Rijk te verstrekken bijdrage
is groot f 933,33. Voor het aanbrengen
van een closet in diens woning wefd aan
P. Provoost een premie toegekend van
f 50,-.
Ingaande 1 juli 1956 werd de 6 pCt.
uitkering ineens toegekend aan het daar
voor in aanmerking komende gemeente-
personeel.
Op het desbetreffende verzoek van het
bestuu. van de neutrale fröbelschool
zegde de raad z.h.st. financiële medewer
king toe bij het tot stand komen van be
tegeling der speelplaats en het omheinen
daarvan.
De ouders van leerlingen van de R.K.
bijzondere lagere scholen richtten zich
tot de raad om toekenning van een ver
hoogde afstandsvergoeding ten behoeve
van hun kinderen. Na een levendige dis
komen, kreeg tante Juichen het erg te
kwaad en moest door Hilde naar haar
kamer worden gebracht. Op de trap zei
ze uitgeput: „Dat gaf de doorslag! Wist
u dan geen andere naam te verzinnen?"
Hilde schudde energiek het hoofd:
,.Ik wou hem iets op de mouw spelden.
Dat ik net zo heet als zijn vriend Eduard
is- tenslotte waar."
„Als dat goed gaat," sprak mevrouw
Kunkel, „dan m'n kop er af!"
„Is het geen schat van een meisje?"
vroeg Fritz.
„Zeker," gaf Eduard knorrig ten ant
woord.
„Is het jou ook opgevallen, dat ze een
kuiltje in haar wang heeft, als ze lacht?"
„Ja."
„En dat in haar ogen kleine lichtjes
dansen?"
„Dat heb ik nog niet gezien," sprak
Schulze.
„Hoe oud zou ze zijn?"
„Ze wordt in Augustus een-en-twintig"
Fritz lachte. „Hou je grapjes maar
voor je, Eduard! Maar het zal ongeveer
wel zo zijn. Vind jij ook niet. dat het een
geschikte vrouw voor me is?"
„Nou ja," sprak Schulze, „wat dat aan
gaat." Hij merkte toen, dat hij aan het
zwammen was geslagen en hij besloot op
zijn woorden te passen. Het is best mo
gelijk, dat zij geen geld heeft," wierp hij
in het midden.
cussie stelde de raad de maximale af
standsvergoeding vast op f 65,per kind
per jaar voor de leerlingen der openbare
en bijzondere lagere scholen. Di tmet in
gang van het per 1 September 1956 aan
gevangen schooljaar. In dit verband
werd aan A. Pladdet een som van f 65,
toegekend. Voor de bouw van 5 premie
woningen werd aan de firma Gebr. W.
en B. Christiaansen te Oostburg bouw
grond toegekend, gelegen in de Prinses-
sestraat. Op voorstel van B. en W. be
schikte de raad afwijzend op het verzoek
van A. Fortrei te IJzendijke om herzie
ning van de aanslag der rioolbelasting
1956. Voor de bouw van een transforma
torhuisje in de Verlengde Molenstraat,
werd aan de P. Z.E. M. een perceeltje
grond verkocht tegen f 7,per m2. In
voorkomende gevallen zal de gemeente
IJzendijke voor elke leerlinge uit IJzen
dijke, die de cursus voor kleuterleidster
aan de Rijkskweekschool te Middelburg
bezoekt, een jaarlijkse bijdrage van
f 75,verlenen. In samenhang met dit
punt. kwam het adres van de gemeente
Oostburg aan de orde, gericht aan de
Minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen inzake erkenning van de
cursus voor kleuterleidster aan de Rijks
kweekschool te Middelburg en subsidi
ering dezer cursus. Op voorstel van B. en
W. werd aan dit adres de gevraagde ad-
haesie betuigd.
Ingaande 1 Januari 1957 verleende de
raad een subsidie van 5 cent per inwoner
ten behoeve van de Stichting Zeeuws
Studiefonds, welk fonds zich ten doel
stelt begaafde Zeeuwse jongelui in staat
te stellen te studeren. Uiteraard hun fi
nanciële draagkracht of die van hun ou
ders of voogden in aanmerking nemende.
Zonder hoofdelijke stemming werd de
plaatselijke politieverordening op ver
zoek van de caféhouders gewijzigd, in
die zin, dat thans het gehele jaar door
de café's tot 24 uur geopend mogen zijn.
Een éénmalige subsidie werd verleend
aan de Nederlandse Bond van Vogellief
hebbers „De vogelvrienden", ten behoeve
van de internationale tentoonstelling
door haar te organiseren. De heer Th.
Verdegem te IJzendijke heeft het pand
nr. 20 aan de markt aangekocht voor
het inrichten van woonhuis en winkel.
Betrokkene is voornemens een nieuwe
gevel aan genoemd pand te bouwen,
waarvan de kosten in normale uitvoering
blijkens de plannen van het architecten
bureau Van Zantbeek en Schoonis te
Sas van Gent op f 4800,zijn geraamd.
Aangezien het pand op de Markt is ge
legen. worden extra eisen aan de ver
bouwing gesteld, waardoor de verbou
wing f 4700,meer zal kosten. Genoemd
architectenbureau vraagt thans aan de
gemeente namens zijn opdrachtgevers
een bijdrage van f 2500,De heer F.
Tazelaar vindt, dat deze man onnodig
op kosten wordt gejaagd. Naar zijn oor
deel is hiervan het einde zoek. De voor
zitter zei het hierin niet eens te zijn,
immers de verbouwing wordt hem niet
opgedrongen, terwijl het hier om de
„Het is zelfs zeer waarschijnlijk," sprak
Hagedorn. „Maar ik heb ook niets. Mor
gen ga ik vragen of ze mijn vrouw wil
worden. Dan kunnen we ons direct ver
loven. En zodra ik een job heb, gaan we
trouwen. Wil je mijn getuige zijn?"
„Maar dat is toch niet meer dan na
tuurlijk," vond Schulze. Hagedorn ge
raakte in geestdrift. ..Ik ben een nieuw
mens geworden. Kerel, nu zal ik al de
Berlijnse firma's eens laten zien, dat ik
van geen ophouden weet. Ik zal al de
directies de oren doof kletsen. En wel zo,
dat ze het zelfs niet in hun hersens zul
len halen me d'r uit te laten gooien."
„Misschien maak je wel eens kans bij
de Toblerfabrieken."
..Wie weet," sprak Hagedorn sceptisch.
„Met kruiwagens heb ik anders nog niet
zoveel geluk gehad. Neen, dat zullen we
anders moeten aanpakken. Zodra we in
Berlijn zijn. val ik die oude Tobler op
zijn huid. Weet jij soms ook, waar of hij
woont?"
„Ergens in Grunewald."
„Het adres zal ik wel opduikelen. We
gaan er doodgewoon naar toe. bellen aan
schuiven het dienstmeisje op zij, gaan in
de pronkkamer zitten en ze raken ons
niet eerder kwijt, voordat we een baantje
hebben gekregen. In het ergste geval
blijven we er 's nachts slapen. We nemen
een paar sneden brood mee. Wat zeg je
daarvan?"
„Een kolossaal idee," sprak Schulze.
Kwaliteit
Creatie
Service
Modieus èn
warm gekleed gaan
dat kunt U, als U uit onze
zorgvuldig
samengestelde collectie
Uw keus maakt.
Ook voor U is er een
aparte creatie
Het is de moeite waard al
die exclusieve creaties eens
te bekijken.
Prijzenf 89,50 f 295,—
Voor Uw betere damesconfectie
eerst kijken bij
UW MODEHUIS
COOSJE 6USKENSTR. 63, VLISSINGEN
De bus van boot en train stopt voor onze zaak
verfraaiing van de Markt gaat. De heer
Tazelaar bepleitte een soepeler beoorde
ling der bouwplannen. Op voorstel van
A. Dellaert werd de vergadering ge
schorst, teneinde de eigenaar van het
pand te horen. Na heropening van de
vergadering werd de aanvraag afgewe
zen. Bij de rondvraag informeerde de
heer A. Dellaert naar het materiaal voor
de speeltuin, dit voor de zoveelste maal.
Op verzoek van de heer Dellaert zal,
ingaande 1 December, gedurende 6 we
ken een proef genomen worden met een
busverbinding IJzendijke-grens visa-
versa.
Biervliet
Arbeiders-avondschool.
Naar wij vernemen ligt het in de be
doeling te Biervliet de tweede klasse van
de arbeiders-avondschool, welke vorig
jaar met 13 leerlingen startte, dit jaar
voort te zetten. Vorig jaar slaagden 11
leerlingen er in de eindstreep te halen.
Hiervan hebben 7 de wens te kennen ge
geven ook het tweede jaar te willen vol
gen. Na vele voorbereidende pogingen zal
het waarschijnlijk mogelijk zijn ook te
Sluis of Aardenburg een dergelijke school
te vestigen. Deze zou dan kunnen worden
bezocht door leerlingen uit Sluis, Aar
denburg en Retranchement.
Veilig verkeer.
Vrijdag j.l. stond de gemeente Biervliet
in het teken van „veilig verkeer", 's Mor
gens werden de scholen door het Ver-
„Ik verheug me er al op, om de snuit
van die oude Tobler te zien. Wij zullen
met z'n beiden die oude heer wel eens
even te pakken nemen, nietwaar?"
„Daar kan hij van op aan," riep Hage
dorn vol geestdrift. „Geheimraad - zul
len we zeggen - u bent weliswaar de eige
naar van verscheidene millioentjes en
elk jaar komen er een paar bij, zodat het
eigenlijk vrijwel overbodig is, dat u zo'n
paar linke reclame-vaklui, als wij het
voorrecht hebben te zijn, in uw dienst
neemt. We kunnen ons beter in dienst
stellen van een fabriek, die er minder
goed aan toe is, opdat die er weer boven
op komt. Maar, m'n beste Geheimraad,
reclame,- zij kan zo goed zijn als 't maar
kan, maar d'r zijn heel wat kosten aan
verbonden. Wij propagandisten zijn le
geraanvoerders en onze krijgsmacht ligt,
keurig opgestapeld, in uw brandkast.
Zonder een leger kunnen we niet over
winnen, dat lapt 'm ook de beste stra
teeg niet. En reclame, dat betekent:
strijd! Het geldt hier: de hoofden tot be
zet gebied te maken, Geheimraad. Deze
breinen moeten geheel en al door ons, in
beslag worden genomen. Men moet de
concurrentie niet op de markt tegemoet
treden, doch haar reeds voordien over
wonnen hebben; zij moet verdrongen zijn
en verbannen uit de gedachten van de
menigte, die voornemens is te gaan ko
pen. Wij mensen uit de reclame-afdeling
moeten het zien klaar te spelen éen ver-