BOBBE
Brie mannen in de sneeuw
I Suèdejasjes
ALG. NIEUWS- EN AC
ADVERTENTIEBLAD
VOOR WEST ZEEUWS-VLAANDEREN
Burgerlijke Stand
Feuilleton
Plaatselijk Nieuws
EINDELIJK!
Regenmantels
de fchakel
ue Jaar gang - Nr. 612
Vrijdag 19 oktober 1956
Verschijnt iedere vrijdag
Abonnementsprijs
f 1,10 p. kw.franco p. post f 1,25
Prijs der advertenties
10 ct. p. mm.bij abonn. korting
Advertenties met brieven onder nr.
of bij ons te bevragen 10 ct. extra
Telefoon 429
DRUKKERS-UITGEVERS: F' SMOOR DE HULSTER - DORPSSTRAAT 10 - BRESKENS - TEL.*B» - GiRO 358296
GEMEENTE GROEDE
over de maand september 1956
GEBOREN16, Johannes J. T, M zn. van
R. J. van Damme en van E. A. Zeegers,
te Oostburg.
OVERLEDEN: Geen.
GEHUWD: 13, Oscar C. van Quekel-
berghe, 21 j. met Magdalena S. Faas, 20
j., beiden wonende te Groede; 27, Pieter
W. Vermeulen, 27 j., wonende te Groede
en Jozina Casteleijn, 21 j., wonende te
Oostburg.
INGEKOMEN: 3, T. C. Dhont, e.v. Brak
man, van IJzendijke naar A 80; 14, M. P.
Baijens, w.v. van Liere, van Rotterdam
naar A 268; 27, W. C. J. Cornelis, van
Biervliet naar O 173.
VERTROKKEN: 4, A. C. de Kraker, w.v.
van Lare, van A 158 naar Oostburg; 5,
A. M. Risseeuw, van A 7 naar Deventer;
4, C. G. Jansen en gezin, van W 39 naar
Hellevoetsluis14, A. J. Willemsen, van
A 358 naar Aardenburg; 21, P. S. de
Back en gezin, van W 143 naar Oost en
West Souburg; 27, P. W. Vermeulen, van
O 47 naar Breskens.
GEMEENTE BRESKENS
over de maand september 1956
GEBOREN: 4, Johan Gerardus Willem,
zn. van Willem Pieter Woittiez en van
Margaretha Petronella Zegwaard; 11,
Izaak Johannes, zn. van Jannis Leen-
houts en van Antje Hermina Aalbers;
14, Nike, d. van Pieter Jacobus Cruson
en van Cornelia Jansen; 28, Maria Eliza
beth, d. van Jacob Izaak Quaars en van
Katalijntje den Dekker; 5, Bertus, zn.
van Foppe Seekles en van Magdalena
Verduijn: 12, Janna Marguerite Marie,
d. van Ghislenus Goethals en van Marie
Mathilde Bonamie: 13. Jean-Pierre Mar
tin, zn. van Leon Jean Reynvoet en van
Jacqueline Delphine Cateau.
HUWELIJKEN: 6, Theo Heijens. 22 j.,
wonende te Höntenisse en Cornelia Pie-
ternella van Houdt, 22 j., wonende te
Breskens; 8, Robert de Jong, 23 j., wo
nende te Zaandam en Tilly Gerda de
Meijer. 19 j., wonende te Breskens; 13,
Jan Mattheus Smallegange, 22 j. en He-
leen Sophie Marie Scherbeijn, 19 'j„ bei
den wonende te Breskens; 19, Albertus
Hendrikus Hendriks, 30 j., wonende te
Arnhem en Cornelia Magdalena Neufé-
glise, 35 j., wonende te Breskens.
OVERLEDEN: 14, Johanna De Die, 82
i., wonende te Breskens; 4, Kommerina
Maria Johanna Fremouw-van der Est,
59 j., wonende te Breskens.
INGEKOMEN: 4, Roelof J. T. Smid en
echtgenote, van Tiel naar Boulevard 9;
5, Rijk Joosse en gezin, van Schoondijke
naar v. Zuijenstraat 13; 5, Maria S. Ver-
pi anke, van Haarlem naar Noodplan A
10; 12. Dina M. Goeseije, van Eindhoven
naar T. F. Blankenstraat 10; 8, Laurens
Bruggeman en gezin, van Den Helder
naar Breskens, alb woonark „Betsy";
6, Beniamin de Witte en gezin, van CBR
naar Grote Kade 3; 18, Johanna C.
Vroon-de Groote, van Bergen on Zoom
naar Boulevard 79; 18, Jan Robijn en
echtgenote, van IJzendijke naar T. F.
Blankenstraat 12; 18, M. Bentschap
door
ERICH KASTNER
29.
LIEFDE OP HET EERSTE GEZICHT.
De middag, die daarop volgde, vond er
een buitengewone gebeurtenis plaats:
I-Iagedorn werd hals over kop verliefd!
Dit feit greep plaats in de autobus van
het hotel, die nieuwe gasten van het sta
tion had gehaald en door welke hij zich,
terugkerende van een wandeling, liet op
pikken. Een der passagiers was een jong
en aantrekkelijk meisje. Zij had een bij
zondere, rechtstreekse wijze om naar de
mensen te kijken. (Geen zinspeling of
scheelkijken). Naast haar zat een dikke,
goedhartige dame, die ten zeerste van
streek bleek te zijn. Het meisje sprak
haar aan als tante Juichen. Hagedorn
had urenlang naar het nichtje van tan
te Juichen kunnen kijken. Ook kon hij
het gevoel niet van zich afzetten, het
jonge meisje reeds eerder te hebben ge
zien. Tante Juichen had een heleboel
drukte. Ze kon maar niet goed hebben,
dat men de koffers boven op de autobus
had geborgen, het na mhaar helemaal
in beslag. Telkens wanneer zij een bocht
Knook-Schippers, van IJzendijke naar
T. F. Blankenstraat 12; 17, Catharina
M. van Liere, van Axel naar Nieuwstraat
19; 18, Jan L. Dane en gezin, van Vlis-
singen naar W 28; 25, Johanna A. J. van
de Velde, van Middelburg naar Haven
straat 824, Abraham Fonteijne en echt
genote, van Aardenburg naar Noodplan
F 10; 25, Pietertje Molenaar, van CBR
naar Boulevard 4; 27, Pieter W. Vermeu
len en echtgenote, van Groede naar N.-
plan G 1; 28, Johannis N. Valk, van 's-
Gravenhage naar Grote Kade 33; 27,
Hendrik A. Fenijn, van Newark (New
York) naar Boulevard 90.
VERTROKKEN: 1, Ybel A. Frijling, van
Ph. van Kleef straat 63 naar Rotterdam;
3, Mattheus B. van de Velde en gezin,
van Noodplan G 1 naar Vlissingen; 10,
Paul J. M. de Crook, van W 62 naar Nw.-
Ginneken; 10, Franciscus E. van den
Bekke, van Scheldestraat 15 naar Breda
8, Tilly G. de Jong-de Meijer, van Schel-
dekade 3 naar Wormerveer; 12, Johanna
A. Cruson-Brand, van Boulevard 36 naar
Wormerveer; 14, Lambertus Rixten en
gezin, van Noodplan D 18 naar Usquert;
19, Cornelia M. Hendriks-Neuféglise, van
Pr. Julianastraat 21 naar Arnhem; 24,
Jacobus P. van de Luijster en gezin, van
Noodplan D 9 naar Sluis24, Izaak A. de
Hulster, van Boulevard 67 naar Amster
dam; 26, Bodo W. E. Woittiez, van de
Hullustraat 24 naar Leiden; 26, Cornelis
Sinke en gezin, van Scheldekade 23 naar
Vlissingen; 29, Elizabeth P. v. d. Laan-
de Meester en kind, van Spuiplein 1 naar
Nieuw-Guinea, Wasian.
Oostburg
Kantonrechter mr. H. van den Belt
geïnstalleerd.
Donderdagmiddag werd in de fraaie
zittingszaal van het Oostburgse kanton
gerecht de nieuwe kantonrechter voor
Oostburg, mr. H. van den Belt, geïnstal
leerd in een sobere plechtigheid.
De installatie werd o.m. bijgewoond
door mevr. van den Belt-de Feijter, bur
gemeester mr. K. Hoekzema van Oost
burg, het volledig notariaat, de pacht-
kamer, vertegenwoordigers van de Rijks
politie, terwijl eveneens alle plaatsver
vangende kantonrechters aanwezig wa
ren, alsmede het volledig personeel der
griffie te Oostburg.
De kantonrechter-plaatsvervanger, be
last met de waarneming, mr. J.J. Moo-
lenburgh, opende de buitengewone zit
ting, waarna de waarnemend griffier, de
heer I. J. Herman, het Koninklijk Besluit
voorlas, waarbij mr. van den Belt tot
kantonrechter te Terneuzen werd be
noemd en tevens werd belast met de
waarneming van het kanton Oostburg.
De heer Moolenburgh zeide verheugd
te zijn, dat deze benoeming zo een grote
voldoening geeft in Zeeuws-Vlaanderen.
De heer en mevrouw van den Belt zijn
met vele banden gebonden aan dit ge
west en zien in deze benoeming een ver
vulling van een der liefste wensen. De
jaren welke u doorbracht te Terneuzen
als griffier van het kantongerecht, wa
ren te lang om onopvallend aan u voor
bij te gaan. Wij zijn dankbaar voor de
maakten, hield zij haar hart vast en
•jammerd van schrik. Daarbij informeer
de ze bij iedere berg, onverschillig hoe
klein ook, hoe of hij heette, hoe hoog of
hij was, enzovoort.
Hagedorn wist zich verdienstelijk te
maken en loog alles wat los en vast was
bij elkander. Enkele passagiers, die zich
de omgeving nog wel van een vorig ver
blijf herinnerden, monsterden hem wan
trouwig. Zij namen hem zijn, op fanta
sie berustende geografische kennis, ten
zeerste kwalijk.
Tante Juichen daarentegen sprak:
,.Welbedankt. mijnheer! Men voelt zich
anders alsof men 's nachts in een
vreemde stad is. Elke straat heeft een
andere naam, maar de naambordjes kun
je in het donker niet lezen. Bovendien,
ik ben voor het eerst in de bergen."
Het jonge meisje zag hem met een
blik aan, waarin ze om toegevendheid
verzocht. En deze blik deed de rest. Hij
lachte verlegen, had zichzelf wel een
draai om de oren kunnen geven en over
woog zelfs het plan, op te staan en ge
durende de rit van de bus te springen.
Natuurlijk bleef hij zitten.
Bij de aankomst in het hotel, hielp hij
ze uitstappen. En aangezien tante Jui
chen bij het afladen der koffers op
wacht wenste te staan, waren het meisje
en hij plotseling alleen in eikaars ge
zelschap.
,,Wat een mooie sneeuwpop!" riep ze
grote voldoening aan beide zijden mee
uw benoeming tot kantonrechter van
Terneuzen en Oostburg. Daar deze in
stallatie tevens een afscheid betekent
voor de plaatsvervanger, bracht de heer
Moolenburgh alle naaste medewerkers
dank voor de grote toewijding, waar
mede men hem steeds heeft bijgestaan
in de moeilijke taak. Op een innemende
manier stelde de heer Moolenburgh de
naaste medewerkers aan de kantonrech
ter voor, en vroeg in het bijzonder aan
dacht voor mej. Erna Maenhout, die het
gebouw kraakhelder houdt. Hij drukte
de kantonrechter op het hart geen vuile
voetstappen te zetten in het gebouw. De
plaatsvervangende kantonrechters dank
te mr. Moolenburgh voor de wijze waar
op zij de werkzaamheden in het kanton
op gang hebben gehouden, als hij door
ziekte, vacantie etc. verhinderd was de
zittingen persoonlijk te leiden.
Namens de notarissen sprak de heer
J. J. Mijs de kantonrechter toe en hoop
te op goede samenwerking tussen het
notariaat en de kantonrechter, bejden
in dienst van het recht. De heer Mijs
hoopte van ganser harte dat de kanton
rechter niet te veel een beroep op zijn
plaatsvervangers zal doen en bracht
dank aan mr. Moolenburgh voor de pret
tige wijr,e waarop men met hem kon sa
menwerken.
Voor de pachtkamer begroette de vice-
voorzitter, de heer A. P. Modde, de nieu
we kantonrechter, aan wie de boeren
gaarne hun belangen toevertrouwen. De
heer Modde sorak de v/ens uit. dat het
werk van de kantonrechter zal mogen
bijdragen tot de groei en de bloei van
W. Z.-Vlaanderen.
Namens het griffiepersoneel zegde de
heer I. J. Herman de kantonrechter alle
medewerking toe. Hij sprak de wens uit
dat de her v. d. Belt geruime tijd in het
hem geliefde Z.-Vlaanderen werkzaam
mag zijn.
Mr. K. Hoekzema, de burgemeester
van Oostburg, gewaagde van de warme
vriendschapsbanden welke er waren
tussen de voorgangers van de heer van
den Belt en het Oostburgse gemeente
bestuur. Een vriendschap die zelfs zover
gaat, dat kantongerecht en gemeente
tot op de huidige dag samenwonen. Aan
vankelijk was het kantongerecht de gast
van het gemeentebestuur, thans mag de
gemeente de fraaie zittingszaal als
trouwzaal gebruiken. De burgemeester
hoopte, dat zijn „klanten" geen last zul
len veroorzaken bij de kantonrechter.
Iedere huwelijksvoltrekking wijs ik er op,
dat men zich als goede burgers moet ge
dragen. Spr. heette de nieuwe kanton
rechter en diens echtgenote zeer harte
lijk welkom in Oostburg en sprak de
wens uit, dat nog vele goede jaren in Z.-
Vlaanderen zullen volgen.
Mr. W. Ie Maire begroette de nieuwe
magistraat namens de balie. Namens de
advocaten vroeg hij begrip voor de za
kelijke exposé der "voorgelegde gevallen
en hoopte op een goede samenwerking
tussen balie en kantonrechter.
Tenslotte beantwoordde de heer van
den Belt de vriendelijke welkomstwoor
den. Hij zeide er zich van bewust te zijn,
dat, nu de werkzaamheden van de kan
tonrechter zo worden uitgebreid, er vaak
grote belangen voor de betrokkenen op
spel staan. Hij hoopte dat hem de tact
uit.
„Aardig, nietwaar?" vroeg hij vol trots.
..Dat hebben Eduard en ik gepresteerd.
En een kennis, de eigenaar van een grote
scheepvaartlijn. Mijn vriend heet Edu
ard."
,,Aha!" sprak zij.
„Hij is sinds gisteren afgevallen."
,.De eigenaar van de scheepvaartlijn
of uw vriend Eduard?"
„De sneeuwman," gaf hij ten ant
woord. „Doordat de zon zoveel kracht
heeft,"
Ze bekeken de sneeuwman en zwegen
verder, opmerkelijk verlegen.
„We hebben hem Casimir gedoopt,"
legde hij even later uit. „Hij bezit name
lijk een waterhoofd. En in zon geval is
het werkelijk een geluk, wanneer ze je
Casimir noemen."
Ze knikte begrijpend en wees op de
teddy-beertjes, die naast Casimir waren
gezeten. „Echte ijsberen zijn het gewor
den. Helemaal wit. Hoe heet dat ook
weer?"
„Mimicry."
„Ik ben zo vergeetachtig," zei ze. „Wat
m'n schoolkennis aangaat."
..Blijft u lang hier?" vroeg hij.
Zij schudde het hoofd. „Ik moet vrij
gauw weer terug naar Berlijn."
„Ik woon ook in Berlijn," deelde hij
mee. „Wat een toeval is dat!"
De heer Tobler deed op de vijfde ver-
Kwaliteit
Creatie
Service
EEN REGENMANTEL
ZO ELEGANT
ALS U WENST.
Lang is de regenmantel
alleen maar een
beschermer tegen de
regen geweest.
Maar nu, dit seizoen,
presenteren wij
praktisch, modieus, elegant.
U zult een geheel nieuw
model regenmantel
ontdekken, met
afknoopbare rugceintuur.
Verrassend praktisch.
De nieuwe kleuren zijn
hazelnoot, bleu royal en
leverbruln.
Vanaf f 49,75 tot f 98,50
liiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
1 Wij ontvingen
B deze week
1 NIEUWE
MODELLEN
a vanaf
f 149,50-f 167,50
liiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiuiiuiiitiitittiiiiiiiaiHiinW
Voor Uw betere damesconfectie
eerst kijken bij
UW MODEHUIS
COOSJE BUSKENSTR. 63, VLISSINGEN
De bus van boot en trein stopt voor onze zaak
en wijsheid geschonken zou mogen wor
den, alsmede het geduld dat nodig is om
waardig recht te spreken. De kanton
rechter dankte mr. Moolenburgh voor
de waarneming in het kanton, alsmede
de plaatsvervangers voor het op gang
houden der werkzaamheden onder vaak
moeilijke omstandigheden. Spr. schetste
Oostburg zoals het vroeger was en sprak
de wens uit, dat Oostburg tot in lengte
van dagen een bloeiend centrum zal zijn.
Van de politie vroeg hij een krachtig,
doch vooral, indien mogelijk, soepel op
treden. Met de wens uit te spreken dat
ieder op de plaats waarop hij gesteld
werd zal medewerken in dienst van het
dieping zijn middagdutje. Zijn plan was
oorspronkelijk, dit in Bruckbeuren ach
terwege te laten, als bewijs van hoogach
ting voor de schoonheid der natuur.
Maar een mens werd een dagje ouder.
En zo had hij Johans kacheltje in wer
king gezet, was naar bed gegaan en
sliep.
Plotseling werd de deur opengerukt.
Hij werd wakker en keek boos om zich
heen. Hagedorn stond voor hem, en ging
op zijn bed zitten en sprak: „Hoe kom
je aan dat straalkacheltje, Eduard?"
„Dat is een cadeautje!" gaf Schulze
met een slaperige stem ten antwoord.
„Maar als je enkel bent gekomen, met
het doel me dat als vraag te stellen, dan
zeggen we weer u tegen elkander."
„Mens! Schulze!" riep Hagedorn uit.
„Ik moest het je dadelijk vertellen! Ik
ben weg. Ik ben pardoes verliefd ge
raakt!"
„Ach, zeur me toch niet aan m'n hoofd
met die dwaze vrouwen van je!" beval
Schulze en draaide zijn gezicht naar de
wand. „Goede nacht, m'n jongen!"
„Het is geen dwaze vrouw!" sprak Ha
gedorn streng. „Zij is een schat! En
enorm intelligent, en gevoel voor humor
heeft ze ook! En ik geloof vast en zeker,
dat ze me wel mag."
„Je hebt hoogmoedswaanzin!" mom
pelde Schulze. „Wie is het dan? Die Mal-
lebré of de Circe uit Bremen?"
„Schei daar nu eindelijk eens over uit!"
