V 0*
K
keuken-
garnituren
een werfjongen
VersprillE's Kleding Bedrijf
Zomerfestival te BRUGGE
De avonturen van Toontje Ezelsvel
AANBESTEDING
Jongensfietsje
A. Bondewel, Breskens
in Gabardine jassen
BURGERLIJKE STAND.
Gemeente BRESKENS
over de maand Juli 1954.
GEBOREN: 10, Jacobus, zn. van Ja
cob Jobse en van Sara Wondergem;
16, Edwin Marinus Wilhelmus, zn. van
Joannes D. M. van de Plasse en van
Albina H. J. Boerbooms; 27, Jacobus
Pieter, zn. van Izaak Ph. J. Keijmel en
van Magdalena S. Brakman; 30, Johan
nes Abraham Pieter, zn. van Pieter J.
Brouwer en van Helena M. W. van
der Hooft.
HUWELIJKEN: 1, Jan A. Versprille,
oud 23 j. en Dina M. de Koene, oud
22 j., beiden wonende te Breskens.
INGEKOMEN9, Lourens Saai en
echtgenote, van IJzendijke naar Nood
plan J 9; 15, Antoine B. de Krijger en
echtgenote, van Biervliet naar Glacis 16;
23, Dirk C. Mookhoek en echtgenote,
van Groede naar Noodplan E 21; 23,
Jacomina G. van Wijck, van Breda
naar Spuiplein 19; 24, Willem Boek
hout en gezin, van Nieuw en St. Joos-
land naar Boulevard 56; 31, Cornelis
P. de Koster, van Wemeldinge naar
Boulevard 50; 27, Ferdinand P. Koster,
van Dordrecht naar Scheepvaartstraat
20; 31, Herman J. Schelstraete en ge
zin, van Oostburg naar Noodplan D 21.
VERTROKKEN8, Pieternella Gijzels-
Bondewel, van Mercuriusstr. 37 naar
Sluis; 8, Dina M. Versprille-de Koene,
van Scheepvaartstr. 26 naar Groede;
8, Jan A. Versprille, van Oranjeplein
naar Groede; 9, Leendert Jansen en
echtgenote, van Noodplan E 21 naar
Vlissingen; 10, Augustinus Sijnesael en
gezin, van le Zandstr. 25 naar Groede;
17, Johanna C. de Groote-Wichers en
dochter, van Spuiplein 17 naar Bergen
op Zoom; 17, Jan Kievit, van 2e Zand
straat 19 naar Stellendam; 17, Machiel
D. van Melle, van Vogelenzang 4 naar
Zeist; 23, Roeland J. L. Gijsen, van
Dorpsstr. 21 naar Gorinchem.
Gemeente GROEDE
over de maand Juli 1954.
GEBOREN: 16, Geertruida Jozina, d.
van G. Buijze en van C. S. de Hulster;
25, Theophilus Johan Marie, zn. van
J. F de Krijger en van M. B. van den
Broecke; 30, Magdalena Cornelia, d.
van C. A. A. de Pauw en van B. M.
Siben te Oostburg
GEHUWD: Geen.
OVERLEDEN: 9. Maria Verduijn, wed.
van C. J. Maas, oud 82 j.; 18, Mag
dalena de Puijt, echtg. van A. Faas,
oud 62 j.; 20, Abraham Pieter Bouwens,
echtg. van N de Hullu, oud 75 j.
INGEKOMEN: 10, Aug Sijnesael en
gezin, van Breskens naar Oude Menne
O 195; 8, J. A Versprille en echtg.
van Breskens naar Blekestr. A 209; 21,
H. Ista, echtg. van Mookhoek, van Rot
terdam naar O 121; 26, L. A. M.
Rootsaert en echtg., van Aardenburg
naar Pr. Marijkeplein A 59.
VERTROKKEN6, A. K. den Dekker
e. v. de Reu, van O 215 naar Oost
burg, Quarl. v. UfFordweg 35; 7, A. C.
J. Buijsse, van O 123 naar Zuiddorpe,
A 140; 12, L. W. van Witsen, van
A 79 naar Axel, Oudewijk 35; 17, E.
Ch. Ras en gezin, van O 162 naar
Aardenburg (Eede), Dorpsstr. W 17a;
23, D. C Mookhoek en echtg. van O
121 naar Breskens, Noodplan E 21.
Gevonden voorwerpen.
Een portemonnaie; een zakspiegel.
Inlichtingen ter gemeente-secretarie te
Schoondijke.
Zondagsdienst doktoren.
Breskens, Groede. Schoondijke
Zondag 22 Aug. 1954
Dr. Sorgedrager, Groede, tel. 2
Aardenburg, Oostburg:
Dr. Loose, Oostburg, tel. 60
Zondagsdienst
Centrnm Kraamzorg West Z.-Vl.
Zondag 22 Aug. 1954
Zr. de Graag, Groede, tel. 52
Maandag 23 Augustus te 2.1 uur
in de Koer van het Belfort
„ROMEO et JULIETTE"
de Shakespeare
In geval van regen in de Stads
schouwburg.
Voor zo spoedig mogelijk gevraagd
leeftijd 15-18 jaar. Aanmelden kantoor J. SCHOENMAKERS N.V.,
Houthandel, Haven, Breskens.
Examens machineschrijven
Van het Instituut Aalbregtse te
Oostburg slaagden voor het diploma
machineschrijven, als kantoortypiste(i8o
aanslagen per minuut) de dames Ivonne
Mikily en Ciska Weichelt, beiden te
Eede.
Als dictaattypist (200 aanslagen per
minuut) de dames R. van Hootegem
te Sluis en Jo Martijn te IJiendijke en
de heren J. van der Bie te Aarden
burg, J. Hamers te Biervliet en W. de
Jonge te Schoondijke.
Voor het diploma stenografie Nederl.
(130 lettergr. per minuut), mej. S. J.
Risseeuw, Breskens (met lof).
Plaatselijk Nieuws.
Oostburg
Ned. Herv. Kerk
Toezegging van beroep is uitgebracht
op Ds. H. van Dalen te Colijnsplaat.
55-jarige echtvereniging.
Onder grote belangstelling her
dacht Dinsdag j.l. het echtpaar Iz. de
Back-de Puijt te Oostburg, Maaidijk,
haar 55-jarige echtvereniging.
De plaatselijke muziekvereniging
bracht des avonds de oudjes een
serenade.
Sluit
Voorzorgsmaatregel.
Om te voorkomen, dat eventueel te
water geraakte personen in de kaai
zouden verdrinken, heeft men nieuwe
reddingsboeien en -haken aangebracht.
Grote drukte.
Doordat de feestdag van Maria
hemelvaart dit jaar op Zondag viel,
hadden vele Belgen Maandag vrij ge
nomen. Hierdoor heerste in Sluis een
buitengewone drukte. Honderden auto's
stonden geparkeerd.
Schoondijke
Geslaagd.
Bij het te Goes gehouden examen
voor typiste, afgenomen door de Bond
„I. Pitman" van leraren in stenografie
en machineschrijven, slaagde mej. R.
E. I. van Dijk, alhier.
Groede
Mooie prestatie.
Onze dorpsgenoot, de heer P. v. d.
Lijke, heeft te Lessine (B.) in een wie
lerwedstrijd voor amateurs over een
afstand van 120 km., een fraaie tweede
plaats bezet. Er verschenen 78 renners
aan de start.
Breskens
Prachtig resultaat
Tijdens de Zaterdag j.l. te Vlissingen
gehouden Zeeuwse zwemkampioen-
schappen wist Piet van den Heuvel
van „Scheldestroom" alhier, op prach
tige wijze het kampioenschap van
Zeeland op de 100 m. schoolslag voor
junioren te behalen in de schitterende
tijd van 1 min. 28,2 sec. Deze mooie
tijd komt nog beter tot uiting, wan
neer men in aanmerking neemt dat
gezwommen werd op 25 m. banen en
in een bad dat zich niet leent voor
het zwemmen van korte tijden.
Van den Heuvel heeft zich met deze
tijd geplaatst onder de tien snelste
zwemmers op deze afstand in Neder
land.
Het was geleden sinds 1944 dat
„Scheldestroom" beslag wist te leggen
op een Zeeuws kampioenschap, dus
weer een bewijs te meer dat deze ver
eniging zich in een opgaande lijn mag
verheugen.
Voetbalwedstrijd.
De in het kader van de feeste
lijkheden te Breskens Zondag j.l. ge
houden vriendschappelijke voetbalwed
strijd tussen B.H.C. uit Oedelem (B.)
en Breskens, eindigde in gelijk spel
4—4.
Jongetje aangereden.
Zaterdagavond j.l. stak op het
Spuiplein te Breskens het 5-jarig zoontje
van de heer F. te Nieuweluis plotseling
de weg over en kwam in aanraking
met een juist passerende auto, bestuurd
door V. uit Eindhoven. Door krachtig
remmen wist de bestuurder het aller
ergste te voorkomen, zodat het knaapje
slechts enkele lichte verwondingen op
liep.
Aangehouden.
In aansluiting op het bericht
in het vorig nummer betreffende de
inbraak bij de heer D. K. aan de Rijks
weg te Breskens en de diefstal van
een rijwiel te Schoondijke, kan thans
worden gemeld, dat door de recherche
te Breda is aangehouden een 18-jarige
Belgische jongeman, afkomstig uit de
omgeving van Gent. Dit heerschap
bleek een allesbehalve schone lei te
hebben. Zo had hij een veertien dagen
gelogeerd bij een Vlissingse familie en
was daar plotseling vertrokken met
medeneming van 650 Belg. francs, een
spaarbankboekje, twee aandelen van
1000 francs en een armband. Ook in
Gorcum ontvreemdde hij een camera
van f 60,en deed nog een poging
tot inbraak in Breda.
Hij is voorgeleid voor de officier van
justitie.
Gunning.
Door het Architectenbureau J.
C. P. Loonen B.N.A. te Breskens, werd
aanbesteed het bouwen van een woon
huis met bijbouw aan de Kon. Emma-
straat te Breskens, voor rekening van
mevr. J. F. Monjé te Terneuzen.
Het werk is na aanbesteding opge
dragen aan de volgende aannemers
C. L. Soulimans te HoofdplaatJ. J.
de Reu te NieuwvlietGebr. Rookus
te Breskens Iz. de Visser te Breskens
en J. van Haneghem Zn. te Breskens.
door G. Th. ROTMAN
De stier sleept, doodverschrikt, terstond
Z'n vrachtje heel de weide rond,
Neemt dan, van woede boordevol,
Het hele zaakje op z'n bol.
Een forse stoot - een gil - een plof
Ach, 't achtbaar hoofd van onze prof
Zit, onverwrikbaar vastgeklonken,
Diep in een melkbus weggezonken.
„Ach, ach," zo zucht de arme man,
„Nu zit de wijsheid in de kan
Maar nog is 't lijden niet voorbij
Het ondier kent geen medelij;
Het boort zijn horens dolverwoed
Diep in professor's blikken hoed
„Wel," denkt de stakker met een zucht
„Zo'n gaatje geeft tenminste lucht!"
Namens zijn opdrachtgevers, zal door
ondergetekende op Vrijdag 27 Aug.
a.8., in het openbaar worden aanbesteed
het bouwen van een
dubbel woonhuis
aan het Molenwater te Breskens.
De besteding zal geschieden in onderst,
percelen, comb, van deze percelen, of
massa
Perceel METSELWERK
Perceel TIMMERWERK
Perceel ELECTRICITEIT
Perceel SCHILDERWERK
Bestek en tekening zijn vanaf heden
verkrijgbaar a f 5,per stel ten kan
tore van de architect, Dorpsstraat 14
te Breskens. Restitutie f 5,per onge
schonden stel op de bestedingsdag.
De architect,
J. JANSEN, Breskens.
Dorpsstr. 14 - Tel. 64
Te koop aangeboden:
(sportmodel). C. KOSTER, Ph. v. Kleef-
straat 32, Breskans.
Qampiete
prijzen f48,f63,80
f 78,80 en f 98,—
Assortle kleuren emallle.
B TWEED EU
gEGE/VJiïSSEN MET
een voosmeit") cgcmet.
zijn wij ruim gesorteerd.
Zie étalage
Breskens
Oranjeplein
Groede
Blekestr. A 209
PRBDIKBEURTtN
Zondag 22 Aug.
Aaruentmrg, 10,30 uur, Ds. Blom
St. Kruis, 9 uur, Ds. Blom
Biervliet, 9,30 uur, Ds. Schopenhauer
Breskens, 10 uur, Ds. van Beusekom
H. Doop
Collecte voor Silo
6,30 uur, geen dienst
C&diand, 10 uur, Ds. ten Cate
G-roede, 9,30 uur, Ds. Boere
Hoofdplaat, 9,30 uur, Ds. Eijgendaal
Collecte voor het jeugdwerk
Nieuwvliet, 11 uur, Ds. Kuijlman
Oostburg, 2,30 uur, Ds. Groenveld
Retranchement, geen opgave
Schoondijke, 11 uur, Ds. Schopenhauer
Zaterdagavond 7 uur, avondgebed
Sluis, 9,30 uur, Ds. Groenveld
St. Anna ter Muiden, 11 uur, Ds. Groenveld
Waterlandkerkje, 10 uur, Ds. Bergsma
Collecte ziekenhuis Terneuzen
IJzendijke, 9,30 uur, Ds. Blomaard
Zuidzande, 9 uur, Ds. Kuijlman
Collecte voor Silo
Doopsgei. Gem. Aardanburg
10,15 uur, Ds. Vis
Vrij Evang. Gemeente
Geen opgave
Geref. Kerk Breskens
10 en 3 uur, Ds. van Aller, Geersdijk
Ev. Luth. Gemeente
Groede, 10 uur, Ds. J. J. Simon, Velzen
R.K. Parochie H. Barbara te Breskens
Zondag 22 Aug.
Feestdag van het onbevlekt Hart van Maria.
Eerste H. Mis om 7 uur. Hoogmis om 10 uur.
's Middags om half drie Lof.
Dinsdag, feestdag van de H. Apostel Bartholo-
meus.
In de week H. Mis om half 8.
Zaterdagavond om 7 uur, Lof