OSMIA
T TE
Firma SCHIPPERS l HUM
MIIHM firma SMOOR l DE HULSTER, Breskens
Het ênuinzed
Firma SMOOR DE HULSTER
Algemene Vergadering
Ambachtsschool - Oosiburg
ïrmmmwi
na aankoop
van Uw Radio
geeftu
Geëmailleerde Deurplaatjes
otlüüdy
V. V. V. Nieuwvliei
Gemeente Groede
Reparaties
kunstgebitten
Onder Sunlight garantie
DOE UW KEUS!
Aanvang der nieuwe cursus 3 April a.s.
ff Vulpennen f 14.-
Vulpoiloden f 6.-
ENGELSE LES
Openbare aanbesteding
Bedrij f sin veniaris
Op D.V. Zaterdag 17 Februari
a.s. hoopt de Heer
J. PROVOOST
zijn 90e geboortedag te her
denken.
Dat de Here hem ook verder
nabij moge zijn.
Zijn dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Groede, Rijksweg O 113
(post Breskens)
Heden overleed onverwachts,
tot onze diepe droefheid, onze
geliefde Echtgenote en zorgzame
Moeder,Behuwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw
WILHELMINA JOZINA
KLAASSEN,
geb. VAN DE VELDE,
in de ouderdom van ruim 58 jaar.
Uit aller naam
Andr. W. KLAASSEN.
Breskens, 10 Februari 1951.
ie Zandstraat 25
Ledenvergadering
der Vereniging voor Vreemdelingenver
keer op Donderdag 22 Februari
1951, de» avond» 7 uur bij P. CORNELIS.
Het bestuur.
door de muziekvereniging ,,NUT EN
GENOEGEN"
op Zaterdag 24 Februari 1951,
des avonds 7 uur, bij P. CORNELIS.
Toegangsprijs nlet-leden f 1(bel.lnbegr.)
Na de pauze: CABARET-programma
Na „floop DANSEN.
Het bestuur.
Bekendmaking
Het Dagelijks Bestuur van het water
schap Het Vrije van Sluis maakt be
kend, dat van de 3V2 °/o Conversie
lening 1938, oorspronkelijk f47000.
aangegaan door de v.m. Generale
Prins Willempolder, zijn uitgeloot de
obligaties nrs. 1, 16 en 88, ad f 500.
betaalbaar van 1 April 1951 af ten
kantore van de Ontvanger van het
waterschap te Oostburg, Brouwerijstr.
Oostburg, 12 Februari 1951
Hondenbelasting
Aan alle bekende houders van honden
Is thans een aangifteformulier voor de
hondenbelasting 1951 toegezonden het
welk binnen 20 dagen Ingevuld en onder
tekend ter secretarie der gemeente moet
zijn terugbezorgd.
Houders van honden, die dezer dagen
een zodanig formulier niet hebben ont
vangen, zijn verplicht vóór 25 Februari
a.s. ter gemeente-secretarie daarvan
aangifte te doen.
De Burgemeester van Groede,
J. C. EVERAARS.
van de rlngrijdersveren.
„IN GALOP"
te Groede, op Zaterdag
17 Februari 1951, In café BERCKMOES.
Aanvang half acht.
Sneller, beter en... goedkoperDrogisterij D.
A. CRINCE, Ph. van Kleefstraat 31, Breskens.
Weduwnaar op leeftijd, niet onbemid
deld, zoekt
weduwe of
alleenstaande vrouw
op leeftijd, van de werkende itand, voor
samenwoning of kleine vergoeding.
Brieven aan P. DE PRIESTER, West-
Souburg no. 30.
Allebei komen ze uit de fabriek, die reeds
zoveel voortreffelijks bracht en brengt: de
Sunlight Fabriek. U kunt dus staat maken
op de kwaliteit. Spiegelschoon wordt de vaat,
kraakhelder al het andere dat U ermee
reinigt En... Uw handen blijven zachter.
Vraag om een pak of een fles.
Vloeibaar Presto is ook perfect
voor het wassen van wol en zij.
Alleen Presto maakt
spiegelschoon
Aangifte van leerlingen, vóór 7 Haart, dagelijks aan de school Les wordt
gegeven In timmeren en metaalbewerking.
Eisen van toelating De leerlingen moeten de zesde klasse van de lagere
school doorlopen hebben en tenminste 12 jaar en 8 maanden oud zijn.
De Directeur.
ff
(10 jaar garantie)
Les 18
High above them, the larks song their spring songs and the clear rays of
the sun gilded everything around. In the hearts of the orphans it was dark
night. Their mutual sorrow drew the brother and sister together. Alexandra
tried to be a mother to her little brother. She kissed him and tried to
comfort him with the following words „We shall not despair my beloved,
God will not forsake us."
Onregelmatige werkwoorden
Verl. tijd Verl. deelw.
sang (séng) sung (sang)
drow (droe) drawn (drö-n)
forsook (forsoek) forsaken (forseeken)
Woordenlijst
hai
ebaf
laak
Tegenw. tijd
sing
draw (dro-)
forsake (fo-seek)
Vertaling
zingen
trekken
in de steek laten
high
above
lark
spring song
clear
ray
sun
to gild
everything
around
heart
orphan
dark
mutual sorrow
together
to try
little
brother
to kiss
to comfort
following words
shall
despair
beloved
will
spring song
klie-
san
gkild
éveriting
eround
haat
ó-fen
daak
mjoetjoe-el soroo
toegkéte
trai
littel
brade
kis
kamfet
foloowing wu-ds
sjél
dispè-
bielavd
wil
hoog
boven
leeuwerik
lentezang
helder
straal
zon
vergulden
alles
rondom
hart
wees
donker
gemeenschappelijke smart
tesamen
proberen
klein
broer
kussen
troosten, opbeuren
volgende woorden
zullen
wanhopen
geliefde
zal
Namens de heer J. DE VLIEGER te
Groede, zal door ondergetekende, over
eenkomstig het aanbestedingsreglement
W. B. in het openbaar worden aan
besteed
Het herstellen van een woning
en verbouwing van een
hangaar tot bergplaats en
veestalling met daarbij be
horende werken in de Ge
meente Groede.
Zolang de voorraad strekt zijn bestek
en voorwaarden met tekeningen (Be
stek Middelburg No 298, Bnr. Groede
34) ad f 12,50 verkrijgbaar bij de
architect, I. DE GROOTE, O 7 te
Zuidzande, telef. Nieuwvliet 42, of zij
worden na ontvangst van een post
wissel groot f 12,75 toegezonden. Res
titutie f 10,bij ongeschonden inle
vering op de dag van aanbesteding.
De aanbesteding vindt plaats op 27
Februari 1951, op een in de nota van
inlichtingen nader aan te geven plaats
en uur.
De architectI. J. DE GROOTE.
Dorpsstraat 67, BRESKENS - telef 165
Brouwerijstr. 13, OOSTBURG - telef. 58
kunnen geleverd worden door Firma
SMOOR DE HULSTER. Breskens.
Notaris A. H. M. VAN DEN HOEK
te Groede zal op
Maandag 26 Februari 1951
des n.m. 13 (een) uur, ten verzoeke
van de erven van P. A. DE LIGNY,
in leven metselaar/aannemer te Schoon-
dijke en wel te Schoondijke aan de
Lijnbaanhoek 12 overgaan tot het
vervolg van de openbare verkoop
van de nog resterende
o.m. 500 pak spijkers, electr.
lintzaag, electr. cirkelzaag, katte-
kop, takels, stenen, pannen, be-
tonvormen, betonnen schuur en
nissehut
en al hetgeen voorts nog ten verkoop
rest. Betaling a contant.
Bezichtiging op de koopdag vanaf 11 u.
Assortiment:
Tekenpotloden
6H. 5H. 4H. 3H. 2H.
H. F. HB. B. 2B 3B.4B.
Schrijfpotloden
geel gelakt H. HB. en B.
bruin gelakt 1, 2 en 3,
m. of z. radeergummi
Copiëerpotloden
rond model, rood M
blauw M - groen M
zwart M zwart H
Timmermanspotloden
Dorpsstraat 10
Breskens