VAN YSENDIJK's
KOFFIE en THEE
Ie huur: MOOI VRIJ RUIS te öosthurg
HERIJK DER MUIEN EN GEWICHTEN
REBO
G.M. Offerman
Jac. Verhage
Openbare aanbesteding.
Openbare aanbesteding.
Gemeente Cadzand.
Gemeente SCHOONDIJKE
Gemeente AARDENBURG
reparaties aan Naaimachines
STEIGERTOUW
Iz. P. CLARISSE, Schoondijke
"WAAROM niet eerst naar de Zeeuwsche Bazar
Firma M. DE KRAKER - Boulevard - BRESKENS - Tel. 38
West Z.-Vlaamsche Aannemers- ei ïransporl-
DE WILDE, Zuidzande - lel. 15
Edel poeder en Koperpoeis
Wie is wijs Hij, die van ieder mensch iets
weet te leeren. Leer dan van ons zwemmen.
DRINKT
Firma GEBR. CATSMAN, Aardenburg
OORLOGSGEDUPEERDEN.
I Waterschap Het Vrije van Sluis
BELANGRIJK BERICHT voor Autobezitters en -Ondernemers
als nieuw SPUITEN en BEKLEEDEN
E. WAUTERS - Hulst - A. WILKING
KACHELBLOKJES
Rond
en Lang Raapzaad
Bouwkundig Opzichter
I. COLIJN, GROEDE
RIET ie koop
Brammetje Flapoor en z'n Vrienden
Kiezers van Groede
A. Bondewel, Breskens
Met blijdschap geven wij U kennis van de
geboorte van een Zoon en Broertje
JEAN CHARLES MARIE JOSEPH.
M. A. H. GOVAERT.
H. G. B. GOVAERT—Meijer
Groede, 16 Juli 1946.
en Kinderen.
Met groote blijdschap en dankbaarheid
geven wij U kennis van de geboorte van ons
Dochtertje en Zusje
MAATJE SUZANNA.
Iz. LUTEIJN.
M. M. LUTE1JN-Carels.
RIETJE.
's Heer-Arendskerke, 15 Juli 1946.
llannie heeft een Broertje gekregen dat wij
SJAAK noemen.
lz. A. DE HULSTER.
T. M. DE HULSTER—van der Hooft.
Breskens, 18 Juli 1946.
Vogelenzang 6.
Tijd. adres: St. Antonius Ziekenhuis, Oostburg
j Heden 22 Juli vieren onze geliefde
Ouders. Behuwd- en Grootouders,
C. DE MEIJ
en
j S M. DE MEIJ-DE SMIT
hun 55-jarig huwelijksfeest,
j Dat zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wensch van hun clankbare
Kinderen, Behuwd-, Klein- en Achter-
kleinkinderen.
Oostburg, Juli 1946.
Heden overleed plotseling onze lieve
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw
JOHANNA DE DIE,
Wed. van J. J. XONNEV1JLLE,
in den ouderdom van bijna 83 jaar.
Namens de familie:
J. ZONNEVIJLLE.
Oostburg, 17 Juli 1946.
Met diep leedwezen geven wij kennis
van het overlijden van den heer
JOHANNIS PETRUS
VAN DER LEEUW,
onzen zeer gewaardeerden en nobelen
medewerker.
Het H.A.R.K.-COMITÉ te Sluis.
Sluis, 17 Juli 1946.
WILLEM MOLENAAR
en
NELLY BAAS
hebben de eer kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Donderdag 22 Augustus
a.s., des namiddags 3 uur.
Cadzand, 18 Juli 1946.
Mariastraat M 56
Bij dezen betuigen wij onzen hartelijken
dank voor de vele blijken van belangstelling
bij ons 50-jarig huwelijk ondervonden.
E. DE BAERDEMAEKI- K-Braet.
Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen.
Aardenburg, Juli 1946.
Heerenweg 12
Voor de zeer vele blijken van belangstelling
ondervonden vóór en bij ons huwelijk, betui
gen wij, mede namens wederzijdsche ouders
en familie, onzen hartelijken dank.
L. VAN GÜRSEL.
A. VAN GORSEL-Verplocg.
Oostburg, Juli 1946.
Voor de vele blijken van deelneming, on
dervonden bij de ziekte en het overlijden van
onze geliefde Moeder en Behuwdmoeder, Mcj.
PI ETER N ELLA FAAS.
Wed. van den Heer JAC. JOH. PROVOOST,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Namens de familie,
A. P. PROVOOST.
Groede, 15 Juli 1946.
St. Bavodijk V, 109
De Burgemeester der gemeente Hoofdplaat
maakt bekend dat het College van Algemeene
Commissarissen voor den Wederopbouw is
•vergegaan tot
ONTEIGENING
ten name van de gemeente Hoofdplaat en
ten behoeve van het bouwplan 1946 van de
perceelen en perceelsgedeelten, genoemd in
de lijst en aangeduid op de kaart, welke
stukken, tezamen met de aanzegging, gedu
rende twee weken op de secretarie der ge
meente kosteloos ter inzage zijn nedergelegd.
Hoofdplaat, 15 Juli 1946.
De Burgemeester voornoemd,
J. F. C. TEMMERMAN.
Dit leest U niet vaak in „De
Schakel". Maar voor nadere bij
zonderheden betreffende de te
houden Jeugddag op 28 Juli
a.s. te Oostburg verwijzen wij
U naar het artikel in dit nummer.
JEUGDDIENST
o. 1. v. ds. S1CKESZ, Terneuzen
OPENLUCHTBIJEENKOMST
o. 1. v. ds. M. N. SCHRALE, Sluis
Ondergeteekenden verklaren dat de Heer
FRANKEN van het Dep. van Landbouw-
Visscherij en Voedselvoorziening, tijdens ons
onderhoud op 26 Juni 1.1. aan ons verklaard
heeft dat
iedereen die de beschikking had
over ruw voeder en afval in de
gelegenheid zou worden gesteld
een varken voor huisslachting te
mogen aanhouden en in het bezit
van een slachtvergunning zou ge.
steld worden.
Dit is telefonisch namens den Minister op
Zaterdag 29 Juni nogmaals aan den Heer
COLS EN bevestigd.
COLSEN, RU1SSEN, IN GELS,
VAN HIJFTE, WAGE,
BIJ DE VAATE, MAAS, TAALMAN
Namens zijn opdrachtgever zal de onderge-
teekende in het openbaar aanbesteden
het definitief herstel van de
Landbouwschool te Schoondijke,
gelegen aan de Dorpsstraat 52
Bestek en voorwaarden zijn vanaf heden ver
krijgbaar ten kantore van den Architect.
Lange Heerenstraat 19 te Schoondijke, tegen
betaling van f 2,
De aanwijzing ter plaatse zal plaats hebben
op 23 Juli a.s., des voormiddags 9 uur. De
aanbesteding vindt plaats op 30 Juli a.s.,
in het gemeentehuis te Schoondijke, des n.m.
2,30 uur.
De Architect,
W. J. BRUIJNOOGE, Schoondijke.
Namens hun opdrachtgevers zullen onderge
teekenden in het openbaar aanbesteden, over
eenkomstig het aanbestedingsreglement W.B.
het bouwen van 27 woningen in
de gemeente Schoondijke
volgens bestek en voorwaarden, voor rekening
van de gemeente Schoondijke.
Bestek en voorwaarden met teekeningen zijn
vanaf 22 Juli 1946 verkrijgbaar ten kantore
van de Directie, Lange Heerenstraat 19 te
Schoondijke, telefoon 35, tegen betaling van
f 5,per stel. (Restitutie voor ongeschonden
ex. f 3,—).
De aanbesteding vindt plaats op Vrijdag 2
Augustus, des nam. 2 uur in het gemeente
huis van Schaoodijke.
De Architecten
B. J. STEVENS.
W. J. BRUIJNOOGE, c. i.
zal plaats vinden op Woensdag 24 Juli 1946
van 10-13 uur in het gymnastieklokaal der
O. L. School.
Kostelooze inenting.
Op Vrijdag 26 Juli 1946, des namiddags
van 2 - 2,30 uur bestaat gelegenheid tot kos
telooze inenting en herinenting tegen pokken
in de spreekkamer van den dokter.
Trouwboekje meebrengen.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Aardenburg brengen ter openbare kennis van
de ingezetenen, dat het College van Algemeene
Commissarissen voor den Wederopbouw voor
nemens is de hierna genoemde perceelen te
Aardenburg te onteigenen ten name der ge
meente Aardenburg en ten behoeve van den
Wederopbouw
Perceel kadestraal bekend gemeente Aarden
burg Sectie E No's 1933, 1373, 797, '757,
1792, 80, 1154 en 589 en Perceel kadestraal
bekend gemeente Aardenburg, Eede, Sectie D
No. 1281
De hierop betrekking hebbende stukken
liggen vanaf heden tot 1 Augustus kos
teloos voor een ieder op de iemeente-Secre-
tarie ter inzage
Op Vrijdag 2 Augustus as. zal op het
Gemeentehuis te 10.45 uur des voormiddags
door een Commissie zitting worden gehouden
tot het aanhooren van eventueele bezwaren
tegen deze onteigening;
Alle belanghebbenden khnnen tot uiterlijk
2 dagen voor deze zitting hun bezwaren ook
schriftelijk indienen bij het Bureau Onteigenin
gen en Toewijzingen voor Zeeland, Wal te
Middelburg.
Aardenburg, 15 Juli 1946.
Burgemeester en Wethouders van Aardenburg.
De Burgemeester, J. VAN DONGEN.
De Secretaris, J. M. PARIDAEN,
Wendt U voor Uwe
tot een oud en vertrouwd adres. Profiteert
van onze 30-jarige ervaring.
E. BOGAERT Zn.,
CL1NGE 259-260. Telef. 15
J. BOGAERT
GROEDE, Molenstraat 38
H.H. Aannemers en Metselaars!
van zeer sterke Manilla-hennep in ver
schillende lengten leverbaar.
Aanbevelend,
TOUWSLAGER
Wij hebben leveranciers door geheel Nederland, daarom
zijn wij altijd
Buitengewoon gesorteerd. Altijd wat nieuws.
Damestasschen, actetasschen, koffers, portemonnaies, portefeuille's, cigaretten etui's, haar
netten, haarrollen, krulspelden, schuifspeldjes, scheerdoozen, -mesjes, -apparaten, schrijf
papier, boterham- en kastpapier, kastranden, potten gluton, kwastjes, katoen voor lampen,
vergassers, enz., waschmanden. broodtrommels, messen, raspen, kachelhaakjes, spiegels,
schilderijen, portretlijsten, mattenkloppers, vliegenmeppers, motkogels, manchetknoopen,
boordknoopen, spe«lgoeder«n, huishoudelijke artikelen, sieraden, enz.
Deze week een hoop nieuwe dingen. Komt U eens kijken, het loont de moeite.
West Zeeuwsch-Viaamsche Aannemers- en
Transportonderneming DE WILDE te Zuid-
zande verklaart hierbij dat het
timmerbedrijf C. HAST te Sluis
geen enkele verbintenis meer
heeft met zijn bedrijf,
daar wij ons timmerwerk laten uitvoeren door
een van Nederlandsch grootste timmerfabrieken
en in ons eigen machinale timmerbedrijf.
WINKELIERS!
De onmisbare hulp in de huishouding
van een bekend en prima merk
ïPJMiki in eJUke. uj-inAe£ Lti - UtaandeAen u&vfciijq&aa'i
Zorgt, dat U Uw klanten niet moet afwijzen, maar bestel heden.
Edel poeder in doozen van 50 kokers
Koperpoets in doozen van 25 pakjes
Zoo lang de beperkte voorraad strekt, onder no. 80, bureau van dit blad.
SCHELDESTROOM.
Grossier-Agent voor
West Zeeuwsch-Vlaanderen
HERBOUWPUCHT in de gemeente
GROEDE ter overname gevraagd. Aan
biedingen aan D. LUTEIJN-Verhage, O 10,
Zuidzande.
Het Dagelijksch Bestuur van het waterschap
Het Vrije van Sluis brengt ter algemeene
kennis dat
ie. het kohier van hetgeen door iederen
omslagplichtige verschuldigd is in het
dijkgeschot voor het dienstjaar 1946
is vastgesteld
2e. de aanslagbilietten een dezer dagen
zullen worden toegezonden, waarvan
de aanslag door de ingelanden bij
vocikeur kan worden voldaan door
overschrijving op onze postrekening
no. 416100.
Oostburg, 18 Juli 1946.
Het Dagelijksch Bestuur van het waterschap
Het Vrije van Sluis,
A. J. CAMBIER, plv. Voorzitter.
C. H. M. VAN ZUILEN, Griffier.
Wij kunnen weer een beperkt aantal
AUTO'S en AUTOBUSSEN
Uitvoering naar keuze
Verfspuitbedrijf
Woninginrichtiiig-Stoffeerderij
Aanvragen kunnen bij beide firma's geschieden.
H.H. Eigenaars en Aannemers!
Gevestigd te BRESKENS
Telefoon 41 Boulevard 41
Loodgieter - Aannemer van Lood- en Zinkwerk, Gas- en Waterleiding,
Mastiek-dakbedekking en Leidekwerk. Uit voorraad te leveren
Sanitaire artikelen.
TE KOOP
a f 6,50 per ioo kg.
Gelegenheid voor het zagen van brandhout.
P. AALBREGTSE - Breskens
N««dplan K 11
VERKRIJGBAAR
P. A. LEIJS - AARDENBURG
Voor direct gevraagd
Dorpssiiaai 14, B;eskens.
Ontvangen
SIKKELS
Borstelwerk
Waschknijpers
Stofblikken, enz.
bij J. SCHIPPERS Brevet, Verklikker te
Groede.
door G.Th. Rotman
59. In de keuken vlak onder de lantaren
stond juffrouw Krispijn juist de groote wasch
tc doen. Naast haar op het fornuis stond
een groote pan zuurkool met spek te dampen.
Brammetje waterslagtandde er van. Als
juffrouw Krispijn nu maar eens 'n poosje de
keuken uitging, dan konden ze er misschien
bijkomen.
60. Nadat Brammetje en Menelik tien
minuten geduldig gewacht hadden, ging de
juffrouw werkelijk de keuken uitmisschien
had ze geen zeep genoeg in huis. In 'n wip
was Menelik beneden hij pakte een waschlijn
van de grond en bond die aan de pan vast.
Brengt bij de gemeenteraadsverkiezing
allen Uw stem uit op den heer
VELE KIEZERS.
Geld-credieten f 800.- 5 pCt.
zonder borgen voor elk doel. Vrij bi. voorw.
SCHRIJF ALLEN. Br. porto antw. Spaar-
cred. Inst. Mathen.weg no R'dam-W.
Salonspiegels
Keukenspiegels
Scheerspiegels
VERLOREN
Zaterdag 13 Juli tusschen Zevenhofsie-
desiraai en Pannenhuis, kort BL. JASJE.
Beleefd verzoek terug ie bezorgen bij,
of bericht te zenden aan R. REIJNIERS,
B 55, IJzendijke.
Mevr. DE RUIJG ie Voorburg mist
Nieuw Fransch Nederlandsch
Woordenboek,
door K. R GALLAS, uitgave THIEME,
Zuiphen 1936 (blauw kaft). Wie inlich
tingen kan geven, gelieve zich te wen
den tot A. SCHRAM, Willemsweg 75,
Schoondijke.
TE KOOP
DUITSCHE HERDER,
10 weken oud, bij M. J. RIEMENS, O 12,
Schoondijke.
Gebruikt Damesrijwiel
zonder banden te koop.
Adres: Boulevard 120, Breskens.
NIEUWE BONNEN.
Tijdvak van 21 Juli3 Augustus.
Bonkaarten KA, KB, KC 608
Brood 440 t.m. 444, 800 gram 445, 400 gram
Boter: 448 boter enz. 125 gram boter
Margarine 449 boter enz. 250 gr. margarine
Vet: 45S boter enz. 100 gram vet
Ruwe suiker: 459 suiker, 400 gram
Zelfr. Bakm. of Bloem 450 al». 100 gram
Kaas 451 alg. 200 gram
Jam, stroop, enz.452 alg. 250 gram
Thee453 a,g- 5°
Brood B 84 res. 1600 gram
Brood C 84 res. 800 gram
Kaas B 85 res. 100 gram
Bonkaarten LA, LB, LC 60S
Vleesch 397 vleesch 100 gram
Vleesch 398 vleesch 400 gram
Melk A 70 .melk 2 1., B 70, C 70» melk 3!/2 L
Bonkaarten KD, KE 60S
Brood 940, 941, 800 gram
Boter948 bo er 250 gram
Margarine: 949 boter 125 gram
Ruwe suiker 959 suiker 400 gram
Zelfr. Bakm. of Bloem 950 alg. lee gram
Kaas: 951 alg. 100 gram
Jam, stroop, enz. 952 alg. 250 gram
Brood D 84 res. 800 gram
Rijst enz. E 84 res. 500 gram rijst, kinder
meel of kinderbiscuits.
Bonkaarten LD, I.E 60S
Vleesch 897, 890 vleesch 100 gram vleesch
Melk D 70, E 70 melk, 6 liter melk
Tabakskaarten enz.
T 39 2 rantsoenen tabaksartikelen
V 39 en V 40 100 gram chocolade en of
suikerwerken
X 39 2 rantsoenen tabaksartikelen
X 40 100 gram chocolade of suikerwerken
