Opplakvellen
grooi Concert
KOSTER-DEIJ
A DANSEN
jjjgl
1 7*1^^ J
Algemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Westelijk Zeeuwsch-VIaanderen
des Vrijdags
Verrassingen.
Konil er een jeugfalruminW. Mfiaanderen
Algem. Vergadering
Insfiiuui i UtienMontwËeliiig
nieuwe cursus
SCHOENWINKEL VIIIKAMPO
GESLOTEN.
VAN MALE'S Meübelmapazijn, Dostburg
Muziekhandel
AXEL
Nederl. Staatsloterij
J.J. RISSEEUW, M 66, Zuidzande
jmG? hij A. F. van Rosevelt
In ,,De Luit" BRESKENS kan geplaatst
worden een
Beste Biggen
2 Glassnijders.
No. 78 Maandag 8 Juli 1948 2e Jaargang
Drukker-Uitgever: Ti" ^P prjjs per kwartaa] t
Fa. Smoor de Hulster fl ij SÉSS1 Él S®® 1 Franco per posl f 1,15
Boulevard 120 - Breskens H JIIL Üf B jg fi M Advertenties 7 ct. p. m.m
Weekblad onder Red. van de Vereen, ter behartiging van de belangen van West Zeeuwsch-VIaanderen, Honfd-Redacteur A. Hoolhnrst, Nieuwstr. 13, Oostburg
H. U. Jldu-eAieeAdeM,
Evenals vroeger ligt het in ons voor
nemen „De Schakel" voortaan inplaats
van op Maandag
te laten verschijnen. Zulks met in
gang van Vrijdag 2 Aug as
Er verschijnt dus in die week een
nummer op Maandag 29 Juli en een
op Vrijdag 2 Augustus.
De uitgeefster.
Toen wij er getuigen van waren, dat
onze bezittingen door het oorlogsge
weld vernield werden, hadden we naast
het verdriet om het verlies en de voort
durende zorg toch altijd de zekerheid,
dat wat ons door de omstandigheden
ontnomen werd, zou teruggegeven wor
den, voor zoover er teruggave mogelijk
zou zijn. Als men tot ons kwam met
ernstige bezorgdheid voor de toekomst,
dan gaven wij met volle overtuiging
de raad, niet bezorgd te zijn de Staat
zou toch nooit zijn berooide leden in
de steek laten
Toen kwamen de gewonden. Ons
ziekenhuis stroomde vol. Bij de pijn
kwam vaak de angst voor hooge re
keningen voor medische hulp en ver
pleging. Heb daar geen zorg over, was
steeds ons advies. De bevrijding vraagt
zware offers, jullie gewonden dragen
meer dan je deel bij, maar de Staat
zal voor al de oorlogsslachtoffers zor
gen. De wonden genazen, maar de
armen en beenen kwamen helaas niet
terug. Heeft ieder wel overwogen, wat
er omgaat in iemand, die een arm of
been moet missen, die weet, dat hij
(of zij) zijn leven lang niet meer kan
werken zooals voorheen, wat voor velen
beteekent levenslange afhankelijkheid.
Maar altijd weer was de vertroosting
menschen, jullie offer is zoo groot, dat
het niet vergoed kan worden, maar de
Staat zal jullie helpen, jullie zullen kunst
ledematen krijgen en wat je zelf niet
meer verdienen kan, dat zal de Staat
bijpassen. Jullie lijden voor de ge
meenschap, de gemeenschap zal voor
je zorgen.
Maar nu Langzaam aan is onze
zekerheid omtrent de toekomst gaan
zakken. We moeten vechten, altijd maar
weer vechten om recht te krijgen.
De huisraadschade regeling is vol
strekt onvoldoende, de definitieve scha
deregeling voor onroerend goed is nog
altijd niet klaar, mooie opbouwplannen
maken veel opbouw onmogelijk.
Ergens staat nog een mooie gevel.
Er achter is feitelijk niets meer. Laat
staan die gevel, zegt de supervisor
(voor hen, die dat mooie woord niet
kennen dat is in goed Nederlandsch
de hoofdtoezichthouder, die moet zorgen
dat alles heel mooi en erg degelijk gaat)
bouw er een huis achter. Maar dat
groote huis is in dat stadje niet meer
verantwoord en bovendien, de herbouw
kost tienduizenden En de schade
vergoeding op basis Mei 1940 zou
elfduizend gulden zijn. 't Wordt een
„mooi-gevelig" huis, maar de bewoners
zullen arm zijn. En dat is de bedoeling
toch niet.
En nu komen er andere verrassingen.
Het Bureau Verzorging Oorlogsslacht
offers presenteert zeer gracieus rekenin
gen over verpleging in en na de oor
logsdagen. Weer een illusie minder,
weer te optimistisch geweest. Maar
zegt de niet gedupeerde de uitgaven
voor de Staat zijn zoo hoog, er moet
bezuinigd worden. Accoord, maar niet
op de ernstig gedupeerden.
Na het ontvangen van de kunst
ledematen blijkt, dat men heusch niet
zoo veel moet verdienen om voor het
heele bedrag op te draaien. We hoorden
van iemand met een matig inkomen
die zeshonderd gulden moet betalen.
En hoe staat het met de vergoeding
aan invaliden, die niet meer voor zich
zelf kunnen zorgen Na de vorige
oorlog ergerden wij ons aan de inva
liden," die bij de Belgische stations
zaten en bedelend de hand uitstrekten
naar de toeristen. Wij vonden het een
schande. Langzamerhand zijn de stum-
perds verdwenen waarheen
Toen in 1940 de oorlog blijvende
invaliden in ons land achterliet, kwam
het trieste beeld van die Belgische
stations weer naar boven en we zeiden
bij ons zelfDie schande in Nederland 1
Nooit. En Zeeuwsch - Vlaanderen
lieefb geholpen om deze arme jonge
kerels naast hun behoorlijke verpleging
op staatskosten het lot minder zwaar
te maken. Meer dan twee duizend
gulden werd in eenige jaren bijeen
gebracht. Nu zijn er ook blijvende in
validen onder de burgers. Het beeld
van die Belgische stations komt weer
omhoog, als een dreigend spookbeeld,
een dreigende schande over ons Vader
land. Er zullen nog wel meer verras
singen komen. Maar wij zullen daar
één houding tegenover aannemen wat
de oorlog ons ontnam, zal de Staat
vergoeden. Dat is eereDÜcht. H.
(Tweede bijeenkomst op de KIderschans)
Begunstigd door prachtig zomerweer
hielden de deelnemers aan de jeugd-
leiderscursus van 28 Juni- 1 Juli op de
KIderschans bij Aardenburg hun twee
de bijeenkomst. Op de daarvoor be
stemde uren gaven de docenten weer
les in volksdans, volkszang, sport en
spel.
Een kamp van drie dozijn jongeren
is, als het goed gaat, een groot -gezin.
Op de KIderschans gaat het goed.
Als 's morgens de lessen beginnen,
zijn de slaapkamers aan-kant: de dekens
liggen keurig gevouwen aan het hoofd
eind van de matrassen, de vloer is ge
sprenkeld en aangeveegd. Borden .en
kroezen van het ontbijt zijn door de
corveegroep gewasschen. En als de cur
sisten tiisschen twee lessen even pau
seeren om op adem te komen, heeft
een toegewijde kracht voor een kop
koffie gezorgd.
Werkelijk, de kampen op de KIder
schans hebben iets van het leven in
een groot gezinieder helpt mee aan
het ordelijk verloop der dingen. Men
werkt met elkaar en vóór elkaar. In
een ander opzicht heeft het verblijf
op de jeugdleiderscursus weer niet s
van het gezinsleven. (Gelukkig maar,
anders verloor het zijn aantrekkelijk
heid.) Eiken avond n.l. wordt er een
programma van zang, muziek, lezing
en declamatie afgewerkt, waaraan vele
cursisten meewerken. Verschillende deel
nemers verrassen hun kampgenooten met
prestaties, die men niet licht achter
hen gezocht zou hebben en waarmee
zij in den luiiselijken kring, tusschen
broers en zusters, uit zekere schroom
ook zeker niet voor den dag komen.
Zoo volgde op den vroolijken Zater
dagavond om het kampvuur buiten een
meer ernstige Zondagavond in de hal
van KIderschans. Tien van de deelneem
sters en deelnemers traden voor het
voetlicht. Naast goede pianomuziek
werd ero.a. uitstekende voordrachtskunst
ten geh00re gebracht.
Ken van de cursisten, die een film
toestel bezit, venilmde het kampleven,
van het vlaghijschen des morgens via
de lessen der docenten tot en met den
avondmaaltijd. Tijdens het derde ver
blijf op de KIderschans, van 19-22 juli
a.s. zal de film vertoond worden. Geen
cursist, die zich er niet op verheugt.
Intusschen, als straks de jeugdleiders
cursus afgeloopen is, mag daarmee niet
het geestelijk zoo verfrisschende kamp
leven ten einde zijn. Wie op de KIder
schans geweest is, ziet ineeits duidelijk,
waaraan de jeugdorganisaties hier in
West Zeeuwsch - Vlaanderen behoefte
hebben aan een centraal jeugdtehuis.
Natuurlijk behoeft het niet juist de
KIderschans te wezen. Ook aan de
zeekant zou een jeugdcentrum op zijn
plaats zijn. Maar een gebouw, waar
vele organisaties gebruik van kunnen
maken voor het houden van geweste
lijke landdagen, het voeren van bij
zondere besprekingen, het volgen van
lezingen en cursussen, zal voor de jeugd
van West Zeeuwsch-VIaanderen een
groote aanwinst beteekenen. Elke deel
nemer en deelneemster van de cursus,
die thans op de KIderschans wordt ge
houden, is voor zoo'n jeugdhuis reeds
een propagandist. Vele jongerenorgani
saties hebben zich ook al bereid verklaard
tot federatieve samenwerking 0111 het
„jeugdcentrum" te verwezenlijken. In
Holland bestaal belangstelling voor dit
idee der West Zeemvsch-Vlaamschejon-
geren, financieele steun van een mach
tige nationale stichting is niet uitge
sloten.
Kort en goed; kans op een jeugd
huis is er; laten we die kans nu grij
pen!
Op reis.
11.
De vorige keer was 'k nog nie klaor mie
vertellen van Amsterdam in daorom za 'k
nog een keè beginnen om judder v a te schrie-
ven. D'n eesten aovend zien 'k vroeg nao bed
gegaon. 't Was bie vrèmde menschen, mao
die konden goed begrepen dan 'k moeg was.
Z' aon ook '11 keèr 's nachts in de trein ge
zeten. .Mao eest cm me nog een stuitje ge-
praot. Ie was van ZuuJ-Beveland en zie was
van Olland. In ze prombeerde zoo noe in dan
een bitje Zeeuwsch te praotcn, mao da gieng
maor aordig. W' en vreêd gelachen.
Eest was 't maor een bitje aordig in zuk 'n
vrèmd bed, in buten bleef 't nog laoete erg
roerig, mao k'cn toch nog goed geslaopen.
'k .Mocht a vroeg present zien op d' Affecten-
beurs. 'k Aon nog nooit in zuk rn groot ge
bouw gewist; in 't midden was een eèl groóte
zaol in dao wieren d'Affecten verkocht, 'k
Von t' moar aordig, voo zukke kleine pa-
piert,es zoó'n groóte zaol. Afijn, t za wc wao
zien. 'k Kreeg een rooie busse in dao mocht
'k mee de straote op. Da's maor aordig oor.
D'n eesten dien 'k staonde ieuw, was een
bakker, die mee een mande brood op gank
was. Ie lachten 'n keé in toen stopten ie wa
in m'n busse in toen gaf 'k 'm zoó'n pa
piertje mie 't Zeêuwsche waopen. ,,Dank U
wel daome," zei tie, ,,'k Ouw me aanbevolen
voo de klandizie. „Goed," zei 'k, „as 'k in
Amsterdam kom wennen, za 'k om je dien
ken". Mao ik weun nog nie in Amsterdam.
Zoó'n paor daogen is t' er wê leutig, mao
voor altied, nee, dan èn 'k liever ons eigen
durp! Mao nie alle niènschen, die 'k em voor
ieuw, waoren vriendelik. Een zei„Vrek mao"
in toen zei 'k„Even goeie vrienden". Da's
Kezans, ielk /'n eigen gedacht. Mao, 'k èn
toch drie bussen vol g'had. Op de middagen
we geêten, in een sjiek restaurant. We wie
ren bediend deu zoó'n deftige kelder, 'k Zei
,,'t Smaokt best" in toen lachten ie in zei:
'k Zan 't komplement overbriengen". Noe bin
'k nog a nie klaor. Een volgende keèr gaon
'k nog een bitje meèr vertellen. Mao noe
zien 'k moeg.
JAONE.
Amsterdam.
Üp 17 Juli hoopt het Amsterdamsche tram
koor met strijkorkest een uitvoering in Oostburg
en wellicht ook andere plaatsen te geven.
Het koor is 120 man sterk, zoodat het on
derbrengen van de gasten wel wat moeite zal
kosten. Wil iedereen zoo veel mogelijk helpen
om onze gasten een nacht te herbergen
Hulpactie Scheldemonden.
Tot op heden is te Amsterdam reeds ruim
125 duizend gulden bijeen gebracht.
Plaatselijk Nieuws
Bresken s. Den bouw van 4 woonhuizen
en 1 woon-winkelhuis te Nieuwesluis, gemeente
Breskens is gegund aan het aannemersbedrijf
Verlinde te Terneuzen.
De bouwkosten per m3 bedragen f 23,93.
Breskens. Zaterdag j.l. zijn alhier in
het Wilhelmina-zwembad voor het eerst na
de bevrijding weer zwem- en waterpolo-com-
petitie wedstrijden gehouden, waaraan o.a.
deelnamen, Bruinvisch (Sas v. Gent Zeehond,
(Vlissingen), de Schelde, (Terneuzen), A.Z.C.,
(Axel), Scheldestroom (Breskens).
De uitslagen zijn als volgt
50 M. Borstcrawl jongens: 1. J. Louret,
(Bruinvisch), 2. H. Maas, (Scheldestroom), 3.
van Es, (dé Schelde).
100 M. Schoolslag meisjes 1. de Maaijer,
(Bruinvisch), 2.G. Luchtmeijer, (Scheldestroom')
3. M. v. d. Ree, (de Schelde), 4. A. Verlinden,
(de Schelde). v
100 M. Borstcrawl Dames: 1. N. Manneke,
(Scheldestroom), 2. S. Loof, (de Schelde), 3.
J. Klaaijsens, (Bruinvisch).
100 M. Rugslag Heeren 1. R. Klaaijsens,
(Bruinvisch), 2. Jac. v. d. Steen, (Bruinvisch)
3. C. Wagenaar, (Zeehond), 4. M. Geensen,
(A.Z.C.).
5 x 50 M. Borstcrawl Iieeren 1. Zeehond,
(Vlissingen), 2. Bruinvisch, (Sas v. Gent), 3.
A. Z. C. (Axel), 4. Scheldestroom, (Breskens).
De uitslagen der waterpolo-wedstrijden zijn:
Zeehond 1 - Bruinvisch I 1—4
Scheldestroom 1 - Bruinvisch II 4o
Zuidzande. Zaterdagavond 29 Juli j.l.
kwam de raad dezer gemeente in openbare
vergadering voltallig bijeen, voor de laatste
maal onder voorzitterschap van burgemeester
Beelaerts van Emmichoven, die per 1 Juli
1946 is benoemd tot burgemeester van Dub
beldam. De bevolking was in grooten getale
opgekomen om van het ofhcieele afscheid van
haar .burgemeester getuige te zijn. In zijn af
scheidsrede gewaagde de heer Beelaert van de
storm die op zijn installatiedag woedde, welke
storm wellicht een voorteken is geweekt voor
zijn ambtsperiode, welke niet minder storm
achtig was. Mobilisatie, oorlog, gedwongen
ontslag door den bezetter en na-oorlogsche
chaos volgden elkaar op. Er kon weinig op
gebouwd worden: er is alleen afgebroken en
daardoor gaat spreker wat onbevredigend weg.
Hij denkt aan den schoolbouw, de electrifi-
catie van de buurtschappen en de waterlei
ding, hetgeen alles bij plannen :s gebleven.
De a.s. gunning van den bouw van de eer
ste nieuwe wonmingen is het eenige tastbare
waarop gewezen kan worden. Spreker betreu-
de het de eerste steenlegging daarvan niet
meer te kunnen meemaken. Wethouders en
raadsleden werden dank gebracht voor de
aangename samenwerking; het secretarieper-
soneel, den gemeentewerkman, het onderwij
zend personeel, de schoolschounmaakster en
allen die met spreker hebben samengewerkt
kregen een dankwoord. Vervolgens droeg
spreker zijn taak over aan den wnd. burge
meester, wethouder dr. A. J. Risseeuw, daar
bij den wensch uitsprekend dat deze in het
belang van de gemeente werkzaam zou zijn
gedurende de vacature.
Wethouder Risseeuw, den burgemeester
beantwoordende, sprak over de groote rem
die deze op zijn werk heeft gehad tengevolge
van den oorlog, zoodat het niet te verwonde
ren valt dat er geen tastbare resultaten kon
den «orden geboekt. Spreker schetste de
moeilijkheden van het burgemeestersambt en
hel dikwijls niet begrijpen van de bevolking.
De burgemeester heeft getracht goed te
doen en daarvoor is de raad hem dankbaar.
Namens den raad wenschte spreker den
scheidende burgemeester het beste toe in
zijn nieuwe gemeente en hoopte dat er niet
zooveel remmen zouden zouden zijn in de
komende jaren.
Verder werd nog door de volgende heeren
het woord gevoerd: Weth. Verbuijt, H. 1'.
Everwijn, v. d. Reepe, Ds. ter Beek, de voor
zitter van de Ver. van Burgemeesters, Secre
tarissen en Ontvangers, dokter Beek en de
heer Risseeuw-Brakman. De ^cheidende Bur
gemeester sprak hierop hartelijke «oorden
van dank.
- Ter gelegenheid van den verjaardag
van Z.K.H. Prins Bernhard gaf de muziek -
vereeniging Veronica Zaterdagavond een po
pulair concert hetwelk door een talrijk publiek
werd beluisterd.
De opbrengst van de alhier gehouden
collecte ten bate van het Prins Bernhard
Fonds bedraagt f 173,95.
S c h o o n d ij k e. Voor het examen vak
diploma Meikdetaillist slaagde G. I. Serie,
alhier.
Gevonden voorwerpen.
T«-ee Engelsche sleutels.
Inlichtingen bij de Rijkspolitie te Aardenburg.
PREDIKBEURTEN
Zondag 14 Juli.
Breskens 10 uur Ds. van Vliet.
Voorbereiding H. Avondmaal
6,30 uur Ds. van Vliet.
Groede 9,— uur Ds. Derksen.
Nieuwvliet 10,45 Ds. Derksen.
Doopsgez. Gem. Aardenburg
Geen dienst.
ADVERTENTIES
Met groote blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van ons
Dochtertje
JOHANNA CORNELIA MARIA.
L. C. -PLADDET.
J. PLADDET Provoost.
Zuidzande, 3 Juli 1940.
Straatweg M 146
Heden overleed onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder,
Mejuffrouw
JOHANNA MABELIS.
Wed. van den Heer
HENDRIK BRAKMAN,
in den ouderdom van ruim 86 jaar.
Uit aller naam
Iz. RISSEEÜW-Brakman.
Zuidzande, O 66, 6 Juli 1946.
Voor de vele blijken van belangstelling
ondervonden bij het overlijden van ons innig
geliefd Zoontje
HANSJE,
betuigen «'ij onzen hartelijken dank,
P. BONTE.
M. BONTE-Dellaert.
Oostburg, Juli 1946.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
flinke DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht, bii A. F.
VAN ROSEVELT, Café „De Zwaan" le
Schoondijke
VRIJDAG 12 JULI 1946
van de Muziekvereeniging „Uit
het Volk - Voor het Volk" te
BRESKENS, in de Openb. Lagere School.
Aanvang 8 uur. Allen welkom
Afd. West Zeeuwsch-VIaanderen
Begin September vangt de
aan Aanmelding nieuwe cursisten voor
1 Augustus bij H. H DE LOZANNE,
Oude Haven 20, Oostburg,
Breskens
VERPLAATST
vari Dorpsstraat 61
naar Koepel Dorpsstr. 83
Wegens vacantie van ons personeel is de
zaak van 7 tot en met 13 Juli gesloten.
A.s. Zondag 14 Juli a.s.
te BRESKENS op de Muziektent door
de gecomb. vereen. Oostburg en Breskens.
Aanvang 7 uur.
Koopt ook UW beschadigde piano of
orgel.
Tevens het adres voor alle
reparaties.
Uitslag 3e Klasse.
Hooge prijzen: 16670 f 1500.—
Eigen geld: 2204, 2218, 4091, 4574, 11229,
11235, x 2216. 12222. 12323, 1345-. 17H75,
19016, 19191.
Trekking 4e Klasse op 15 en 18 Juli.
Bn Café „De Zwaan"
te Schoondijke
I'op 12, 13 en 15 Juli in de
tent van P. Boelens met het
nieuwe Electrische Jazz-band-
Accordeonorgel.
LOOPJONGEN.
te koop vanaf f 30, Haalbaar Zaterdag 13
Juli a.s. bij BOERDAM, Breskens.
TE KOOP
JONGE KONIJNEN,
8 weken oud, bij S. NICOLAI, Dorpsstr.
96, Breskens.
Middelburgsche Verf- ès. Glashandel W. L.
HEIJBOER Go. N.V.. Latijnsche Schoolstr.
13, Middelburg, vraagt voor indiensttreding
tegen begin Augustus a.s.
In aanmerking komen zij, die met het vak
op de hoogte zijn, of die zich daarin verder
wenschen te bekwamen. Goed loon. Gunstige
arbeidsomstandigheden in ons nieuw bedrijfs
pand.
Firma SMOOR DE HULSTER
Breskens
