Algemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Westelijk Zeeuwsch-Vlaanderen
Hulp in nood.
Bij k\ graf van een nnbeMen soldaat.
C. A. V. „West Z.-Vlaanderen"
„WEDEROPBOUW
Cadzand - Hieuwvliel - RelranchEmenl.
Gemeente Breskens.
Firma GEBR. BOONMAN's
EEN DAAD
WgsI Z.
Aanbesteding
kapoiie Zakken,
Firma GEBR. BOONMAN's
De R. C. M. Reg. Centr. Meubeltransport maakt bekend:
No. 76
Maandag 24 Juni 1946
2e Jaargang
Drukker-Uitgever
Fa. Smoor de Hulster
Boulevard 120 - Breskens
Prijs per kwartaal f 1,
Franco per post t 1,15
Advertenties 7 ct. p. m.m
Weekblad onder Red. van de Vereen, ter behartiging van de belangen van West Zeeuwsch-Vlaanderen, Hoofd-Redacteur A. Hoolhorst, Nieuwstr. 13, Oostburg
Ter financieéring van het hulpwerk voor de
getroffen gebieden en van het verdere werk
dat er gedaan wordt ter leniging van oorlogs-
nood worden er in de maanden .Mei tot en i
met Augustus postzegels met toeslag verkrijg
baar gesteld. De Ministers van Binnenland-
sche Zaken, Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, alsmede van Sociale Zaken hebben
bepaald, dat de toeslagopbrengst van deze
zegels, Nationale Hulpzegels genaamd, ten
bate komt aan oorlogsslachtoffers en ter voor
ziening in oorlogsnooden in den ruimsten z.in
des woords.
ledereen in West Zeeuwsch-Vlaanderen kent
de hulp, die aan ons gewest is verleend en
we mogen gerust zeggen dat, ondanks de vele
kritiek, er veel en goed geholpen is en dat
velen daar dankbaar voor zijn. Deze dank
kunt U nu tot uitdrukking brengen door Uw
brieven te frankeeren met de nationale hulp-
zegeis. De raambiljetten ziet U een dezer dagen
overal in Zeeuwsch-Vlaanderen verschijnen.
De zegels zijn verkrijgbaar aan de post
kantoren. Bovendien zullen ze bij U aan huis
worden aangeboden in deze maanden. In
sommige plaatsen worden of zijn ze reeds
aangeboden. Waar dit nog niet het geval is,
zal het binnenkort gebeuren. De zegels van
il/2 ets. worden met een toeslag van 3^2 cts-
verkocht voor 5 cent, die van 2^2 voor 7V2
die van 5 voor 15 cent, en die van 7^2 voor
22I/2 cent. Op alle zegels komt naar een ont
werp van de kunstenaar Levigne een sym
bolische figuur voor, goede gaven uitstortend.
Rechts van deze figuur is het overblijfsel
van een verwoest gebouw weergegeven. De
geldigheidsduur van de zegels loopt tot mins
tens 1948.
Bedenkt, dat er nog meer nood gelenigd
moet worden. Bedenkt, dat ook anderen ge
holpen moeten worden. Bedenkt, dat het zaliger
is te geven dan te ontvangen.
teekening ter beschikking gesteld voor de ge
i meente, die per ingezetene de grootste bijdra-
i ge levert.
In één van onze wijde polders, langs de
weg ligt een eenzaam graf. Een klein heuvel
tje vette Zeeuwsche aarde. Omheind door een
paar witte planken, getooid met een eenvoudig
kruis waarop simpel de woorden „Onbekende
vlieger". Wat 'n tragedie ligt in deze woorden
besloten
Onbekende vlieger, onbekendt soldaat
neergestort van verre hoogten verpletterd
op de harde korst die onze vruchtbare bodem
bedekt
Onbekende soldaat wie zijt ge die hier
zoo eenzaam verlaten ligt Waarschijnlijk
waart ge jong, lag nog een heerlijke toekomst
voor U open.
Vanwaar kwam je om hier zoo'n vreeseiijke
dood te sterven Kwam je uit het koude
noorden of stond je wieg in het zonnige zuiden.
Kwam je uit druk stadsgewoel of speelde
je als kind aan landwegen zooals deze waar
langs je nu begraven ligt Onbekende soldaat
wat kwam je hier doen Dood en verderf
brengen uit duivels barbarisme of kwam je
uit idealisme het offer van je leven te brengen
om ons de vrijheid te brengen
Onbekende soldaat wiens naam draagt gij
Heeft je vader toen je vertrok zijn handen
zegenend bovend je hoofd gehouden of is je
naam gevloekt door die je kennen
Onbekende soldaat zit je moeder nog
op je te wachten met gevouwen handen bid
dend, en met haar oude oogen turend door
het raam, luisterend naar je voetstap
Of is er een vrouw of meisje verlangend
naar liefdesgeluk, of is er reeds een kind dat
op zijn vader wacht Of zijt ge reeds vergeten
door hen die je achterliet Onbekende soldaat
hoe zijt ge gestorven. Is je ziel toen ge neer
stortte uit ijle luchten weer opwaarts gevlogen
tot zijn Schepper, of verpletterde met je lichaam
tegelijk je eeuwig geluk
Onbekende soldaat dat alles weten wij niet,
we kennen je niet. Was je vriend of vijand,
was je huid blank of zwart, we weten het
niet. We weten alleen dat je hier ligt
eenzaam te rusten in onze dierbare Zeeuwsche
grond. Je lichaam zal hierin vergaan, doch
je graf zal niet ontwijd worden.
Vogels zullen op Uw graf jubelend hun
stem verheffen en veldbloemen zullen hun
zaad strooien en de grond met hun edele
kleuren tooien.
En wij zullen in 't voorbijgaan even zien
naar de plek waar ge rust met de bede in
ons hart.
Rust in Vrede Onbekende soldaat.
A. v. d. PLOEG.
Stichting Herstel Zeeland 1945.
Het Bestuur van bovengenoemde Stichting
kwam de vorige week bijeen.
Aan de orde kwam ook de wederopbouw
van het bedrijf der N.V. Van Melle te Bres
kens. Verslag werd gedaan van de besprekingen
welke gevoerd werden met de Ministers van
Wederopbouw en van Handel en Nijverheid
en van de rapporten, welke terzake ook aan
den Ministerraad werden toegezonden.
Een definitieve beslissing is nog niet ge
nomen Blijkens mededeeling van den Kaad
voor Herstel en Wederopbouw, wordt thans
door genoemde Ministers op korten termijn
een onderzoek ingesteld naar de vraag welke
industrialisatiemogelijkheden zich als compen
satie voor Breskens kunnen voordoen wanneer
de firma Van Melle uit Breskans zou ver
trekken. De Ministers werden door den Raad
gemachtigd om NA' Van Melle ontheffing te ver-
leenen van haar hcrbouwplicht in Breskens
voor het geval dergelijke mogelijkheden rea
liseerbaar zijn. In het tegenoverstelde geval
zal de Raad zich nader beraden. Het is on-
noodig te zeggen, dat het Bestuur aan de
ontwikkeling van deze zoo uiterst belangrijke
aangelegenheid zijn volle aandacht blijft be
steden.
Voorts kwam aan de orde de bemoeiingen
der Stichting t.a.v. de credietverleening door
de Herstel Bank voor den wederopbouw der
Zeeuwsche Visschersvloot, terwijl eveneens ter
sprake kwam de tijdelijke verplaatsing der
visscherij naar elders ï.v.m. het mijnengevaar.
Vanwege de Stichting worden pogingen in
het werk gesteld elders in het land een tijdelijke
noodhaven te vinden, waarbij de aan te voe
ren producten toch ter beschikking van de
Zeeuwsche handel blijven.
29 JuniAnjerdag.
H.H. K.K. H.H. Prinses Juliana en Prins
Bernhard hebben in een persconferentie op
het paleis Soestdijk een dringend beroep op
het Nederlandsche volk gedaan de collecte
welke in het geheele land van 16 tot 30 Juni
wordt gehouden ten bate van het Prins Bern
hardfonds, dat sedert 1940 reeds meer dan
21 millioen gulden voor de geallieerde oorlog
voering bijeenbracht en thans volgens !n
persoonlijk besluit van Prins Bernhard zal
blijven voortbestaan om het herstel van de
geestelijke weerbaarheid van ons volk te on
dersteunen. De eerste groote inzameling vindt
plaats op 29 Juni den verjaardag van Prins
Bernhard, welke als „Anjerdag" de herinnerin
gen aan den onvergetelijken Anjerdag van
1940 zal levendig houden. De Prins heeft voor
dit en volgende jaren een portret met hand-
Gevonden voorwerpen.
1 ring; 1 armband. Inlichtingen op het
bureau der Rijkspolitie, Breedestraat, Oostburg.
6 portemonnaie's, waarvan 4 met inhoud;
1 etui (klein) met inhoud 1 paar kap-hand-
schoenen1 spiegeltje1 dasspeldi naai
doos (koffermodel). Inlichtingen op het post-
bureau der Rijkspolitie te. Nieuwv'liet.
Officieele publicatie
Ter kennis van officieren en onder-officieren, die
op 10 Mei '40 tot de Kon. Landmacht behoor
den, doch om zekere reden toen niet onder
de wapenen waren, wordt gebracht, dat op
hen ook de verplichting rust zich te melden
bij het naastbijzijnde Aanmeldingsbureau voor
Oorlogsvrijwilligers ter registratie. Zij, die zich
ten onrechte niet gemeld hebben, dienen dit
alsnog te doen.
Registratie Veestapel.
Alle veehouders worden er op attent ge
maakt, dat in de week van 24 Juni - 29 Juni
1946 registratie van den veestapel moet plaats
hebben bij de P.B.H.'s, zulks naar den toestand
op 23 Juni 1946 's nachts 24 uur.
Plaatselijk Nieuws
G roede. Reeds geruimen tijd waren de
oud-militairen, welke in 1940 in deze gemeen
te gelegerd waren, onderling bezig aan het
geld inzamelen, met het doel de gemeente
Groede een blijvende herinnering, in de
vorm van een bank op het Marktplein, aan
te bieden, dit vanwege de prettige omgang
indertijd tusschen de militairen en burgerij.
Heel jammer is dan ook, dat vanwege mo
numentenzorg nog steeds geen toestemming
is verkregen tot het plaatsen van deze bank.
Toch is de reünie met de Pinksterdagen
alhier gehouden, waaraan door ongev. 150
oud-militairen met hun dames werd deelge
nomen. 's Zaterdags zijn de feestelijkheden
begonnen met een rondgang door de gemeente,
waaraan de plaatselijke muziekvereenigingen
hun medewerking verleenden en waarbij Bur
gemeester Everaars de militairen welkom heet
te in hun vroegere garnizoensplaats.
De oud-militair Ligtering dankte de bur
gemeester namens de militairen voor zijn har
telijke woorden van welkom, waarna de heer
Hoste namens de V.V.V. de oud-militairen
toesprak en het programma voorlas van de
verdere feestelijkheden voor dien dag, die be
stonden uit muziekconcert en het optreden
van de Cadzandria-groep met de bruiloft
„Yoo vuuftig jaor," voor welk laatste zeer
groote belangstelling bestond en wat dan ook
zeer in de smaak van het publiek viel. N:.
afloop hiervan volgde nog een gezellig samen
zijn in hotel Beun, opgevroolijkt door de band
„Amusemento". 's Zondags werden de duinen
bezocht waar de oud-militairen lagen, toen de
oorlog uitbrak; hierbij werd menige oude herin
nering opgehaald. Des Maandags werd met
de tram een rondrit gemaakt door de zoo
zwaar door de oorlog getroffen gemeenten,
waarbij de oud-militairen zeer onder den in
druk waren van de groote verwoesting in de
eens zoo mooie dorpen, 's Avonds volgde nog
maals een gezellige samenzijn, waarbij de
kwartiergevers ook waren uitgenoodigd en
de Burgemeester het woord voerde; e'en der
oud-militairen sprak namens allen een woord
van dank, in het bijzonder aan de burgerij voor
de spontane opname in hun gezinnen van de
oud-militairen en hoopte daarbij dat dit reünie
nog eens herhaald zou worden in de toekomst.
Dit reünie is wel een zeer mooi gebaar van
de goede verstandhouding tusschen soldaat
en burger.
Breskens. Ook in onze gemeente brengt
het Comité Hulpactie Scheldemonden een
zang- en filmavond met de populaire Radio
zangeres Rie Heimig met als afwisseling een
gezellig en beschaafd filmprogramma.
Wij maken onze lezers attent op de in dit
blad geplaatste advertentie en stellen U voor
spoedig plaatsen te bespreken.
Z u i d z a n d e. Alhier werd aanbesteed de
bouw van een blok van 5 arbeiderswoningen.
Ingeschreven werd voor de volgende bedra
gen: Firma Diters en Zoon Bussum f 72777;
J. A. de I-ignij Zuidzande f61850; Firma
Verlinde en Zoon Terneuzen f 61195 Paridaen
en de Bruijn Aardenburg f 59700; West
Zeeuwsch-Vlaamsche Aannemersonderneming
v/h de Wilde Zuidzande f 55500; Maatschap
pij Elseneur Rijswijk f 54500.
Z u i d z a n d e. Voer de verkiezing van den
gemeenteraad werden alhier de volgende lijsten
ingeleverd.
Groep Volksbelang J. Ie Roij A. Snoeren
W. F. de KoningA. Krane.
Groep Gemeentebelang- W. van Male; I.
van Cruijningen J. Dubois Sr.A. Dieieman
I. F. Bron J. H. de la Yienne J. A. van
Dijke.
Partij van de Arbeid: A. A. V'erbuijtH.
Goedegebuur M. Hamers I. Risseeuw-Brak-
man; J. J. Neufeglisse A. J- L iko I. de W il
de A. P. de Wij.
Groep A.R./CH.: A. 1. de HulluII. A.
Cappon A. de Feijter; J. Keijmel.
Oostburg. Dezer dagen werd alhier een
vergadering gehouden van alle beroepsvervoer
ders uit West Zeeuwsch-Vlaanderen, om tot
oprichting te komen van een bond, dit met
het oog om de concurrentie in het vervoer
bedrijf uit te sluiten.
De vergadering was druk bezocht en na
een openingswoord werd overgegaan tot het
vaststellen van de statuten, waarbij ook den
heer Mijs, notaris te Oostburg, aanwezig vras,
om alles notarieel vast te leggen.
De naam van de bond luidt. „Transport
Ondernemers Bond West Zeeuwsch-Vlaande
ren" (T.O.B.) Deze bond zal over een vervoer
bureau te Breskens beschikken (vroeger A.B.
D. kantoor) waar de vrachten kunnen worden
opgegeven; dit sluit niet uit dat de led.n zelf
vrachten kunnen aannemen het zoogenaamde
klantenwerk. Het hoofdzakelijke doel der bond
is om de wettelijke tarieven te hand haven.
Leden die onder de tarieven rijden worden
door hun bond beboet.
Als bestuur werdeij gekozen de heeren Hin-
neman, Vermeirr, Roèts, Cambier en Rosevelt,
waarna de vergadering voor gesloten werd
verklaard.
Oostburg. Alhier heeft zich een comité
opgericht, dat de bedoeling heeft gelden bij
een te brengen voor bepaalde doeleinden die,
hoewel ze van zeer groot algemeen nut zijn
en zelfs onmisbaar in het maatschappelijk
leven, niet door het gemeentebestuur gefinan
cierd kunnen worden, te m nder waar de ge
meente reeds tengevolge van den oorlog onder
zulke buitengewone lasten gebukt gaat. Dit
comité, waarvan mevrouw Cruijningen-Erasmus
voorzitster is, tracht gelden bijeen te krijgen
door middel van verlotingen, bazars en derge
lijke. Eenigen tijd geleden werd reeds een
verloting gehouden, die een buitengewoon suc
ces bleek te zijn. In enkele uren tijds werden
alle loten verkocht tot een bedrag van f 500.
Dit succes heeft het comité aangemoedigd
verder te gaan en middelerwijl is ook het doel
gepreciseerd. In de eerste plaats zal er gewerkt
worden om een badinrichting mogelijk te
maken, waaraan later wellicht een zweminrich
ting verbonden zou kunnen worden. Zou het
echter blijken, dat dit plan financieel gespro
ken te hoog gegrepen is, dan zal het geld
aangewend worden voor den aanleg van een
sportterrein. Beide doeleinden zijn ten zeerste
noodzakelijk en vinden ongetwijfeld sympathie
onder de bevolking.
De bazar, die oorspronkelijk met Pinksteren
zou gehouden zijn, hetgeen echter met het oog
op den korten termijn van voorbereiding niet
mogelijk bleek te zijn, zal 1111 gehouden wor
den op 5, 6 en 8 Juli a.s., in het gymnastiek
lokaal cïer Rijks Iloogere Burgerschool te
Oostburg.
Allerlei attracties zullen aanwezig zijn, ter
wijl men zich zal kunnen tegoed doen aan
patates-frites, oliebollen, en diverse verver-
schingen.
De bazar zal geopend worden Vrijdagavond
5 Juli om 7 uur.
Komt dus allen op die dagen naar de ba
zar te Oostburg en help op deze wijze mede
om hygiene en sport te bevorderen. Zij. die
voor de bazar nog voorwerpen of andere ga
ven ter beschikking willen stellen, gelieven
hiervan opgave te doen aan Mejuffrouw M.
Catsman, Weststraat 5 te Oostburg.
Oostburg. Onder zeer groote belang
stelling werd Woensdag alhier een protest
vergadering gehouden van Varkenshouders.
De heer H. J. Colsen uit Sluiskil voerde
het woord-
Afgevaardigden uit verschillende streken
zullen persoonlijk aanvragen doen bij den
minister om te protesteeren.
Van verschillende zijden is toezegging ge
daan om deze actie te steunen.
ADVERTENTIES
Met dank aan God geven wij kennis van
de geboorte van onzen Zoon
IKE
A. VAN HANEGHEM.
I, VAN HAN KG HEM-Vergouwe.
Breskens. 21 Juni 1946.
Van Zuijenstraat 15
Voor de zeer vele blijken van belangstel
ling ondervonden voor en tijdens ons huwelijk,
betuigen wij, mede namens wederzijdsche
oud- rs en familie, onze hartelijken dank.
K. MAST M. Lz.
J. J. MAST-Versprille Ld.
Klaaswaal, 24 Juni 1946.
PREDIKBEURTEN
Zondag 30 Juni.
Breskens 10 uur Ds. van Vliet.
6,30 uur Ds. van Vliet.
Groede 9,uur Ds. Derksen.
Nieuwvliet 10,45 Ds. Derksen.
Retranchement 10 uur Ds. Barnouw.
Doopsgez. Gem. Aardenburg
Gem. dag Vlissingen.
Voor de vele blijken van belangstelling
ontvangen bij ons huwelijk, betuigen wij U,
mede namens wederzijdsche familie, onzen
hartelijken dank.
A. J. VAN DER HOOFT.
T. VAN DER HOOFT-Ottens.
Groede, Juni 1946.
VERHUISD
van GROEDE A 189
naar Noodplan N 3, Breskens
K. VISSER, Zaakw. C. A. V. „West
Zeeuwsch-Vlaanderen".
Breskens 2
REKENINGEN voor verrichtte werk
zaamheden zullen wij met het oog op
de afsluiting onzer boeken gaarne vóór
30 Juni ontvangen.
Het Hoofd van het Sub Streekbureau voor
de Wederopbouw in bpvengenoemde gemeen
ten zal ZITDAG houden eiken Dinsdag te
Retranchement van 10 tot 12 uur in het
Gemeentehuis en eiken Donderdag te Nieuw,
vliet van 2 tot 4 uur tot het houden van
besprekingen met diverse aannemers en in
woners.
Het bureau te Cadzand is geopend eiken
werkdag van 8,30 tot 12 en 1 tot 5 uur.
Het Hoofd van het Sub Streekbureau
te Cadzand.
Burgemeester en Wethouders van Breskens
zullen op
Vrijdag 28 Juni as.
ten Gemeentehuize in 't openbaar aanbesteden:
Het opruimen van puin e d.
in de Gemeente Breskens.
Bestek en voorwaarden a f 0,50 ter Secretarie
verkrijgbaar.
H.H. Tractorhouders!
Mogen wij Uw vergunningen voor
den aankoop van
T ractor-Petroleum
of Gasolie
in ontvangst nemen Wij leveren l. hierop
speciale Tractor-Petroleum en Gasolie van de
Koninklijke Shell. Deze is beter dan elke
andere soort. Alles uit voorraad leverbaar,
franco thuis, door geheel Zeeuwsch-Vlaanderen.
Aanbevelend,
Olie- en Vethandel, OOSTBURG
NED. STAATSLOTERIJ.
Uitslag 2e klasse der 498e Staatsloterij:
7495 f 1000.
Eigen geld: 2231, 2235, 2237, +097, 4570,
4572. 7442, i2202, 122io, i 22 is,
12228, 12229, 12232» I2239» 12317,
12320, I232S, 17852, 17856, 19195.
Trekking 3e KLASSE op 1 en 4 Juli a.s.
J. J. RISSEEUW, M 66, Zuidzande.
Bieden zich aan om vlas te trek
ken met de machine
C. VAN BELLEGEM en
C. STAELENS
Brieversweg 14, Eede.
1 Mei 30 Augustus
Ten bate van oorlogsslachtoffers
en ter voorziening in oorlogsnooden
JAankeeA aJLi >uex^et met
'rt ïlatio-riaZe Uu£p^eg.e£
Zate
Bezoekt op
dag 29 Juni 1946.
de groote
op „De Plaat" te OOST BURG
f iooo,aan prijzen.
Medewerking uit België en van boven de
Schelde verzekerd.
Consumptietent op h_t terrein aanwezig.
Extra bussen van Markt Oostburg naar 't terrein
Aanvang 1,30 uur. Entree f 1,50
Het bestuur der Waterkeering van het Cala-
miteuze Waterschap OUD EN JONG BRES
KENS, zal op
Dinsdag 23 Juli 1946.
des voormiddags te n uur, in het Hotel
van P. BEUN te iroede, in het openbaar
onder nadere goedkeuring van Gedeputeerde
Staten van Zeeland, trachten aan te besteden:
Het herstel van oorlogsschade aan
de aarde-, kram- rijs-, steenglooiïng
en paalwerken aan de waterkeering
van bovengenoemd Waterschap
De besteding geschiedt volgens 2 der A. B.
Het bestek met de nota van inlichtingen zal
vanaf 10 Juli 1946 ter inzage liggen ten
kantore van den Secretaris-Ontvanger te Bres
kens en zal vanaf dien datum verkrijgbaar
zijn tegen betaling van f i,— of franco per
post f 1,05.
Aanwijzing zal geschieden op Dinsdag 16Juli
1946 en Vrijdag 19 Juli 1946 telkens des
voormiddags van 11 tot 12 uur, waartoe zal
worden bijeengekomen in voornoemd Hotel.
Breskens, 20 Juni 1946.
Het bestuur voornoemd
lz. P. BECU, Voorzitter.
F.. SEUSS, Secretaris-Ontvanger.
H.H. Landbouwers en
Graanhandelaren
Tob niet langer met Uw
maar breng deze naar de machinale zakken-
stopinrichting van GEBR. BOONMAN.
Wij doen dat vlug, goed en aan billijken prijs.
Aanbevelend,
Machinale Zakken-stopinrichting
OOSTBURG
WIE RUILT mijn nieuwe damesschoenen
maai 40, voor lap zomerstof, Breedesir.
32, 2 x bellen, Oosfburg.
TE KOOP
pl m 14 x 1 m. Vloermatten,
zoo goed als nieuw. Te bevragen Si.
Annasiraai 75, Sluis
TE KOOP
witte vierkante Keukenkachel
Te bevragen bij A. KOSTER, Caniine
Rijkswerkkamp, Breskens,
TE KOOP
Kookfornuis, 30 liter
Bascule, draagv. 150 kg.
SIMPELAAR, Busstraai 2, Aardenburg.
TE KOOP
JACHTHONDEN,
6 weken, L. H, D, S. x ponter, bij R. VAN
DE WAÉTER, Sint Kruis.
Vanaf 26 Juni 1946 zal de R. C. M. zitting houden in Z,-Vlaanderen:
lederen Maandag in Hotel BRAND, Markt, HULST,
lederen Woensdag in Hotel „Du Commerce", Oostburg.
Verhuizenden en vervoerders, die een meubelrransport wenschen, ook zij,
die in het bezit zijn van een Vestigings- of Verhuisvergunning, kunnen
zich aldaar vervoegen, tot het verkrijgen der R. C. M.-Vergunning voor
meubeltransport, van 11 tot 13 uur en van 14 tot 16 uur.
Reg. Centr. Meubeltransport, Rayon: Zeeland, Bijk. Middelburg,
de Bureauhouder: H. J. N1EMAN.
