LaBan
FEEST LANGE- EN KORTE DELFT EN SEGEERSSTRAAT
THERMO SOKKEN
Extra koopavond
KORTING DE HELE
op alle MAAND DE-
GEUREN CEMBER
50% KORTING
•Ie «adeaul
Ie aanbied!
toegezegd dat hij zaterdag
om 11.00 uur in de stad is en
dat hij zeker tot 16.00 uur
met zijn slee door de straten
rijdt, mandarijntjes uitdeelt
en ook nog eens twee ker
stvrouwtjes meebrengt om
hem te assisteren.
Zoals gebruikelijk slaat de
kerstman ook dit jaar de
Lange- en korte Delft en de
Segeersstraat niet over bij zi
jn bezoek aan Nederland. Hij
zegt het op z'n eigen, onver
valste manier: Birov katoris-
sja damasentro, oftewel:
heel gezellig in het centrum.
De ondernemersvereniging
van deze Middelburgse
winkelstraten heeft de kerst
man gevraagd om weer op
bezoek te komen. Hij wil
daar maar al te graag aan
voldoen. Trouwens hij komt
er al voor het tiende jaar en
is zelfs vandaag (woensdag
13 december) zijn 75e ver
jaardag aan het vieren.
De kerstman heeft
„Kom genieten", nodigt hij
iedereen uit.
dagen
en een gelukkig
nieuwjaar.
MIDDELBURG
2 paar
ski (knie) sokken
3 paar
sokken voor
NOOIT MEER
KOUDE VOETEN
MET DE
DE RODE PILAREN
Wij stoppen in Middelburg
nog 21/2 week
op najaar/winter collectie
Lange Delft 131 Middelburg
Mft 44 - hoek
ilburg - 0118-613172
De Segeersstraat, gezien vanaf de Lange Delft, een sfeervolle winkelstraat met speclaliteitzaken.
FOTO: HARRY DE LANGE
Er staat voor de komende weken nog een
aantal koopavonden op de agenda. Winke
liers beleven drukke tijden en willen de con
sument graag volop gelegenheid geven om
cadeautjes en extraatjes in huis te halen voor
de feestdagen.
Elegant Middelburg B. V., Segeersstraat 64
4331JP Middelburg Tel. 0118^13560
Reeds 5 jaar e e ii b e g r i p i ii
Brille n in ode
Co ii t a e 11e n ze ii
Korte Delft 3, Middelburg, tel. 0118-641117
PARFUMERIE-
Trefpunt der wereldmerken
Lange Geere 24 Segeerstraal 10
01180-34184 01180-13401
CUWUft,
&foc*l*dcmcl6
met d&zyuMMt
tfUVtCHAóCfl'
met cuwtdt
Segeersstraat 13-15
Middelburg
Verkrijgbaar in de kleuren
zwart, donkerblauw en
donkergrijs
in de maten 35 t/m 49
per paar 8,95
ski (knie) sokken 13,95
OUDE MARKT 18 VLISSINGEN
TEL.: 0118-430250
LANGE DELFT 121 MIDDELBURG
TEL.: 0118-639905
LOMBARDSTRAAT 6 GOES
TEL.: 0113-250515 (naast postkantoor)
Een extra koopzondag is er 17 december,
verder zijn de winkels woensdag 20, donder
dag 21 en vrijdag 22 december ook in de
avonduren tot 21.00 uur open.
