Del Scheldebode uit
Eerst volleybal, dan barbecue
DE LAMMERENBURCHT
De Klaverjasclub kan nog enkele leden gebruiken
Nieuwtjes
Geen
risicotoernooi
Wielrenners gaan
dwars door loods
Familietoernooi
Luctor'88
L
Remigratie
TWINTIGSTE MIDZOMERFEEST MAE-UKU
TIENDE IMTECH BEACHVOLLEYBALTOERNOOI
Avond-vaartocht op de "Lady Madeleine"
Een avond vol gezelligheid,
amusument, eten en varen.
OOST-SOUBURG - Van donderdag 10 tot en met za
terdag 12 augustus wordt in de Molukse wijk Prins
Hendrikstraat het twintigste midzomerfeest Mae-
Uku gehouden. Donderdag onder meer theater, vrij
dag levend tafelvoetbal met mini-kermis en zaterdag
Molukse markt.
DIG ZWEEDIJK OP DE MOUNTAINBIKE DWARS DOOR AUSTRALIË VOOR CROCODILE TROPHY 2000
Prototype
HEINKENSZAND-Toen
hij op een videoband zag
hoe hij 2120 kilometer-
dwars door Australië
fietste, over grotendeels
onverharde weg, bij een
temperatuur tussen de 30
en de 40 graden Celsius,
toen wist hij dat hij het
nog eens wilde doen Dig
Zweedijk uit Heinkens-
zand gaat zijn vakantie
naar Australië om met
zijn mountainbike van
Adelaide naar Kuranda te
fietsen.
Zuidbeekseweg 4 - Vlissingen - Tel. 470692
vrijdag BINGO
1125 augustus Gratis entree
Aanvang 19.45 uur
zaterdag DANSEN
26 augustus m.m.v. Riverside Trio
Aanvang 20.30 uur entree ƒ7,50
Inlichtingen:
de heer Van Munster 0118-460486
Zalenverhuur van 30 tot 200 personen.
VROUWENPOLDER - Maandag
14 augustus om 20.00 uur ver
zorgt organist Jaap Swart (jr.)
een concert op het Properorgel
in de gereformeerde kerk aan de
Schoolstraat. Het programma
omvat werken van J.S. Bach,
Mozart, Mendelssohn en Boël-
lmann. Entree f 7,50. Kinderen
tot en met 12 jaar hebben gratis
toegang.
OOSTKAPELLE - Buitenschool
se opvang De Grote Beer is ver
huisd naar de Torenstraat 1. Er
wordt nu gebruik gemaakt van
een van de lokalen van basis
school De Knotwilg.
MIDDELBURG - Tot en met 13
augustus wordt door tennisver
eniging Dauwendaele het 'Open
Dauwendaeletoernooi' gehou
den. Er doen zo'n 150 tennissers
in veertien categorieën mee. Ko
mend weekeinde worden de fi
nales gespeeld. Maar eerst
wordt er vrijdagavond gefeest
vanaf 20.00 uur. Er is live-mu-
ziek en een verloting.
KLOETINGE - W Kloetinge
houdt zaterdag 19 augustus een
oefentoernooi voor D-pupillen,
spelertjes in de leeftijd van 11 en
12 jaar. Daarbij wordt onder
meer gespeeld tegen het
Roosendaalse RBC.
Het toernooi wordt vanwege de
leeftijd van de spelertjes niet ge
zien als een risicowedstrijd,
hoewel elders wedstrijden tegen
deze Roosendaalse club zijn af
gelast vanwege problemen met
supporters.
De nadruk bij het jeugdtoernooi
ligt bij opleiding en ontwikke
ling. Het toernooi is een goede
gelegenheid om voor promi
nente verenigingen om zich
voor te bereiden op de nieuwe
competitie.
Op het toernooi worden de
teams van FC Den Bosch, Feye-
noord, RBC, RKC en Oost-sou
burg verwacht. Alle clubs sturen
het Dl team.
REGIO - Voor en achterdeur
open en Rijden Maar, zo gaat
het zaterdag 2 september bij de
Scaldiahaven in Vlissingen als
ruim tweehonderd wielrenners
de nieuwe loods van Verbrug-
gen Terminals officieel openen
door er in volle vaart doorheen
te rijden.
Even tevoren zijn de profren
ners uit binnen en buitenland
dan weggeschoten door Tour di
recteur Jean Marie Leblanc. Ze
gaan dan op pad voor een ronde
van tweehonderd kilometer
waarbij ze maar liefst drie keer
door Goes komen.
De renners hoeven zich bij de
doorkomst in de Scaldiahaven
niet ongerust te maken. "De
deuren van die enorme loods,
qua lengte maatje voetbalveld,
zijn heus groot genoeg om een
heel peloton door te laten," ver
telt een informant bij Delta
Nuts, het bedrijf dat de organi
satie van de ronde op zich heeft
genomen.
De finish van deze belangrijke
profronde is dan ook bij Delta
Nuts voor de deur, rond 17.00
uur wordt de eerste renner over
de meet in de A. Fokkerstraat
verwacht.
HEINKENSZAND - De W Luc
tor '88 houdt haar tweede fami
lietoernooi op zondag 13 augus
tus. De organisatie verwacht dat
er een twintigtal teams zal deel
nemen aan dit gezellig voetbal-
gebeuren dat om 11.00 uur be
gint. Er wordt gespeeld op een
half veld. De teams bestaan uit
zes veldspelers en een doelman.
De prijsuitreiking met daarbij
een wisselbeker voor de win
naar vindt plaats om 17.00 uur.
Daarna kunnen spelers en sup
porters deelnemen aan een bar
becue.
Het toernooi wordt gesponsord
door meubelhandel De Jonge-
Hoek van Dijke. De teams kun
nen zich aanmelden bij D. de
Jong, telefoon 0113-561821.
BURO VOOR RECHTSHULP:
M. bezocht ons spreekuur in Vliss
ingen met een vraag over de moge
lijkheden tot remigratie.Hij had ge
hoord dat er een nieuwe wet was
die remigratie regelt. De nieuwe re-
migratiewet is op 1 april 2000 van
kracht geworden. De Remigratie-
wet vervangt de oude remigratiere
gelingen (de Basisremigratiesubsi-
dieregeling 1985 en de Remigratie
regeling 1985).
De Remigratiewet biedt personen
van bepaalde groepen de mogelijk
heid om met een financiële regeling
terug te keren naar het land van
herkomst Twee groepen komen in
aanmerking voor de Remigratiewet.
i n de eerste plaats zijn dat personen
die zelf (of waarvan hun ouders) af
komstig zijn uit Turkije, Marokko,
Suriname, Tunesië, Kaapverdië, de
staten van voormalig Joegoslavië,
de Molukken, Griekenland, Italië,
Portugal of Spanje, en die willen te
rugkeren naar hun land van her
komst.
De tweede groep wordt gevormd
door erkende vluchtelingen en
asielgerechtigden, die willen ver
trekken naar hun land van her
komst of naar een ander land van
hun keuze (zij moeten dan wel toe
stemmingvan dat andere land heb
ben om zich daar te vestigen). De
Remigratiewet bevat twee regelin
gen, de basisregeling en de 45+ re-
migratie-uitkering. De basisrege
ling is een éénmalige tegemoetko
ming in de reis-en verhuiskosten,
plus een hervestigingsuitkering
voor de eerste twee maanden. De
belangrijkste voorwaarde hiervoor
is dat de remigrant minimaal één
jaar legaal in Nederland heeft ge
woond. De 45+ remigratie-uitke
ring bestaat uit een maandelijkse
uitkering in het remigratieland voor
de rest van het leven. De hoogte van
de uitkering is afhankelijk van de
gezinssituatie en van het levenspeil
in het herkomstland. De belangrijk
ste voorwaarden zijn dat de hoofd
aanvrager op het moment van de
aanvraag 45 jaar of ouder is(dit was
vroeger 50 jaar); minimaal drie jaar
legaal in Nederland heeft gewoond
en ten minste een half jaar een ar
beidsongeschiktheid-, werkloos
heid- of bijstanduitkering heeft
on wangen of gepensioneerd is.
Voor beide voorzieningen geldt dat
in geval van huwelijk of geregis
treerd partnerschap, beide partners
tot remigratie moeten overgaan.
Om voor de voorzieningen in aan
merking te komen, dient de hoofd
aanvrager de Nederlandse nationa
liteit op te geven. Nieuw ten opzicli -
te van de oude regeling is dat de 45+
uitkering ook wordt toegekend
wanneer de partner de Nederland
se nationaliteit heeft, de partner
kan de Nederlandse nationaliteit
dus behouden.
Ook nieuw is de individualisering
van de 45+ remigratie-uitkering. Als
een relatie wordt verbroken hebben
beide partners recht op een uitke
ring.
Als beide ouders na 1 april 2000 ko
men te overlijden dan krijgen de
achtergebleven kinderen een uitke
ring tot aan hun meerderjarigheid.
Wanneer men vroeger gebruik
maakte van de remigratieregeling
dan was het vertrek definitief. De
remigrant verloor het verblijfsrecht
en hervestigen in Nederland was
niet meer mogelijk. Een bezoek aan
Nederland kon alleen met een toe
ristenvisum. Het verkrijgen van
zo'n visum gaf vaak problemen.
Met de nieuwe wet is het vertrek uit
Nederland in principe nog steeds
definitief. Echter, de terugkeeroptie
in de Remigratiewet maakt het mo
gelijk om bij spijt binnen één jaar
na vertrek naar Nederland terug te
keren. Het gaat om een eenmalige
mogelijkheid. Voor jongeren zijn er
in het kader van de Vreemdelingen
wet ruimere mogelijkheden voor
terugkeer naar Nederland. Daar
naast wordt een bezoek aan Neder
land aanzienlijk vereenvoudigd.
Remigranten zullen niet meer voor
elk bezoek opnieuw een toeristen
visum hoeven aan te vragen, maar
krijgen een meerjarenvisum.
Het Nederlands Migratie Instituut
heeft een telefonische infolijn (030-
2364245) waar telefonisch inlich
tingen kunnen worden verkregen.
Voor vragen die zijn toegespitst op
de persoonlijke situatie kan een af
spraak gemaakt worden met een
consulent van het NM1. Het
dichtstbijzijnde spreekuurplaats
van het NMI is Dordrecht (tel: 078-
6390437). De heer M. zou een af
spraak gaan maken met de consu
lent van het NMI om zijn remigratie
te gaan bespreken.
Uiteraard is het bovenstaande
slechts een voorbeeld.
Heeft u vragen naar aanleiding van
dit artikel of andere vragen van juri
dische aard, dan kunt u altijd voor
advies en hulp terecht op het gratis
spreekuur van het Buro voor
Rechtshulp:
Middelburg,Vlasmarkt 28: maan
dag 9.00 - 11.00 uur; donderdag
13.30-16.30 uur.
Goes, Zonnebloemstraat 53:
maandag 9.00 -11.00 uur. Vliss
ingen, A. Gogelweg 59: dins
dag 9.00-11.00 uur; Spuistraat
6 vrijdag 10.00-12.00 uur. Voor
alle spreekuren dient een afspraak
gemaakt te worden via 0118-
637120.
'in twee weken een jaar ouder'
ZOUTELANDE - Zaterdag 12
augustus wordt voor de twaalf
de keer het Imtech Beachvol-
leybaltoernooi gehouden. Dit
keer op een nieuwe lokatie:
strand 3 en 4 bij strandpavil
joen De Zeeuwse Rivièra.
Er wordt op twee niveaus gestre
den: 3 tegen 3 op een 7 bij 7 meter-
veld en 2 tegen 2 op een 9 bij 9 me
ter veld. Dit laatste niveau is de ere
klasse met spelers uit de Neder
landse top van het beachvolleybal.
Bij de mannen wordt een felle strijd
verfwacht tussen Richard Assche-
man en Timo Dijkgraaf tegen Mi
chel La Poutre en Allan van de Loo.
Bij de vrouwen tussen Natanja Lo-
kerse en Merel de Vries tegen Fan
ny Lafeber en Nancy van de Veen.
Het zijn allemaal spelers van het
nationale circuit die om de Neder
landse titel strijden.
Het toernooi begint om 10.00 uur,
de finale om 15.30 uur. Na afloop is
er een barbecue.
naast je in de auto en maken een
praatje met je. Ze zijn vriendelijk,
behulpzaam, gastvrij en heb je
pech, dan proberen ze je te helpen.
Het is niet als in Nederland, alles
ligt veel meer verspreid. En het is
natuurlijk wel de bedoeling dat je 's
avonds ergens aankomt, waar een
koelkast staat met een koud blikje
er in. Ik drink anders nooit geen co
la, maar dan wel!!!" Zweedijk begint
aan de onderneming met nog drie
andere Nederlanders die hij op
Schiphol zal ontmoeten. Jaap Vier
gever, die vorig jaar voor de tweede
keer de Crocodile Trophy won, is er
dit jaar niet bij. Hij is geblesseerd
geraakt en slaat dit jaar over.
Om deze onderneming te steunen
heeft Dig Zweedijk een aantal spon
sors benaderd want de trip naar
Australië is volledig verzorgd,
vlucht, verblijf en wedstrijd. Dig
vond ATF Wegenbouw België,
Bional, Indesit, LG Electronics, Mi-
kro Electro, Team-bike en ZES be
reid om een bijdrage te leveren. Lif
estyle High Five uit Goes stelde een
speciaal trainingsprogramma sa
men en zorgde voor begeleiding tij
dens de training.In Australië rijdt
Dig met Exus schoenen en pedalen,
een nieuw systeem om de schoe
nen op de pedalen vast te zetten.
De veertig jarige Zweedijk zal in ie
der geval een feestje vieren tijdens
de Crocodile Trophy, want hij ver
jaart op 1 september: "De vorige
keer was dat de dag van de langste
en zwaarste etappe.
Dit jaar valt dat op de tweede rust
dag en is er een verplaatsing. Zo
wordt je in veertien dagen toch een
jaar ouder. Kun je nagaan hoe
zwaar die tocht is."
Beachvolleybal, komende zaterdag bij strandpaviljoen De Zeeuwse Rivièra.
Op het Veerse meer
Prijs 62,50 p.p.
Kinderen tot 12 jaar 37,50.
0 Zaterdag 12 augustus 2000 en
Zaterdag 19 augustus 2000
Inschepen om 20.00 uur aan de Loskade in Middelburg
(tegenover het NS-station).
Ontschepen om 24.00 uur in Middelburg.
Geniet van een Zeeuwse zwoele zomeravond op het water.
Reserveer nu en bel:
Rederij Dijkhuizen S" 0118-419367
Jubileum met rouwrandje
mssmmmm&m - büh wmmmm
bouwd, aluminium en voorzien
van een nieuw soort voorgeveerde
voorvork, een prototype RST voor
vork en zowel voor en achter zitten
er RST schijfremmen op de fiets.
Ik heb hem nu een paar weken; tot
dan reed ik op het model waar ik in
1998 mee naar Australië geweest
ben. Onderweg komt een materi
aalwagen mee, maar daar moet je
geluk mee hebben. Zelf neem ik
binnenbanden mee en luchtpatro-
nen om banden snel op te pompen;
zoveel meer heb je niet nodig. Voor
mechanische pech is er een mon
teur die de reparaties doet die jezelf
niet kunt.
De Crocodile Trophy trekt van
plaats naar plaats door South-Aus
tralia en Queensland. Na de pro
loog op vrijdag 25 augustus, volgt
de 26e een rustdag en wordt het
rennersveld verplaatst naar Marree
voor de eerste echte etappe naar
Mulka (145 km.). Het is niet als in
de Tour de France dat de moun-
tainbikers in een hotel overnach
ten: "Dat wordt een tentje, of in de
open lucht, je slaapzak onder een
boom en slapen. Dat kan omdat het
's nachts 20 graden blijft, dat is
goed bevallen", vertelt Dig,Of je
steekt een rivier over en overnacht
aan de rivier. Je krijgt ook reacties
van de bevolking "jullie zijn hart
stikke gek. Op de fiets, hier rijden?
Daar gaan wij met de auto nog niet
door." Toch vinden ze het leuk dat
je naar Australië komt. Ze rijden
De laatste geweldsgolven maken
er de situatie Ambon/Maluku niet
beter op. Informatie vanuit de Mo
lukken wordt op verschillende ma
nieren weergegeven. Van hieruit
worden familieleden en kennissen
gebeld, ook internet levert via
DLM ofMaluku.net.
Donderdag 10 augustus komt een
van de initiatiefnemers van een
platform van verzoening tussen
christenen en moslims naar Sou
burg. Hij vertelt over de stand van
zaken. Er wordt bovendien een vi
deo vertoond met beelden van
Ambon en de lokaties waar basis
scholen liggen die met opbreng
sten van het zomerfeest worden
gesteund.
Het evenement is opgezet als
feestprogramma. Er zit echter een
rouwrandje omheen.
Het programma van donderdag
begint om 13.30 uur met een
theater- en vertelvoorstelling. Na
de officiële opening is om 15.15
uur een film te zien over de situ
atie op de Molukken. Vanaf 20.00
Hij gaat deze uitdaging voor de
tweede keer aan. In 1998 was hij 24e
van de 45 deelnemers die de einds
treep haalde.
"Ik wist dat ik daar nog een keer aan
mee wilde doen", zegt Dig, "Ik ben
op sponsorjacht gegaan, heb een
speciale Team Bike fiets laten bou
wen en 25 augustus ga ik van start.
Het is een enorme uitdaging win
nen zal ik de race niet, uitrijden is
voor mij het belangrijkste."
Crocodile Trophy 2000 Australië is
een van de zwaarste wedstrijden
voor moutainbikers ter wereld. In
Adelaide, South-Australia, gaat dit
evenement voor de zesde keer van
start. Tussen 25 augustus en 10 sep
tember leggen de deelnemers vijf
tien etappes af, waarvan de langste
191 kilometer -, en de kortste, de
proloog, 25 kilometer lang is. De
route voert hen van de zuidkust
naar de noordkust, onderbroken
door twee rustdagen. Voor Dig
Zweedijk (40) wordt het de tweede
keer dat hij meedoet: "Twee jaar ge
leden zei ik bij terugkomst "dit is
gekkenwerk, dit doe ik nooit meer".
Vorig jaar ben ik n iet gegaan want
toen zaten we op mijn werk bij Mi-
kro Electro in Goes nog met de na
sleep van de brand. Het vertrek
naar Australië is rond 20 augustus,
naar Sydney en vandaar naar de
startplaats Adelaide. De voorberei
ding op het parcours met heel veel
onverharde weg is gedaan op de
buitenkant van de zeedijken, de
Langemeiredijk en wat meer onver
harde wegen. "De boswachterij
Schouwen heeft een zes kilometer
lange mountainbike-baan en die
pak ik ook nog al eens mee. Of steil
de zeedijk opfietsen en dan een
heel eind langs het water."
Naast de training is het materiaal
van het grootste belang. De firma
Postmus uit Gieten heeft een heel
lichte Team Bike mountainbike ge-
■11'+ 'y-rymmm t ss t i imm m
uur wordt er bingo gespeeld en er
zijn twee filmvoorstellingen om
22.30 en 24.15 uur. Vrijdag is de
zaal om 09.30 uur open. Kinderen
kunnen er vanaf 10.00 uur koekjes
hakken. Om 13.00 uur begint de
sport- en spelmiddag; om 13.15
uur is er kinderbingo en vanaf
15.00 uur een mini-kermis en een
levend-tafelvoetbalspel.
Kinderen kunnen om 17.30 uur
meedoen met de barbecue en om
20.00 uur start de culturele avond
met optredens van het Flamenco
Duo Alegria, de Surinaamse
theatergroep Amazone, cabaretier
Daan -Tanate en de JWP-Molukse
band.
door Leon Janssens
Zaterdag duurt de Pasar Maluku
van 10.00 tot 20.00 uur. Er zijn tal
van kraampjes, volop muziek, een
springkussen voor de jeugd,
streetdance, een vrijmarkt voor
kinderen en een kinder-voetbal-
toernooi.
's Avonds gaat de zaal om 19.00
uur open. Er zijn optredens van
Ujung Futuring, Lativa, Yongky
Molukkers vieren feest in de Prins Hendrikstraat in Oost-Souburg.
Pattikawa, de Tjakalelegroep
Noes-a-Ina en New Funk Experi
ment Special Guest Star Jopie
Latul.
De werkgroep Kinderen heeft een
uitgebreid programma opgezet.
Onderdelen daarvan zijn onder
meer het kinder-kookcafé. Kinde
ren maken er allerlei lekkere hap
jes die zaterdag verkocht worden.
Om uit te vinden wat tjakalele is of
tifa slaan, moet zaterdag 12 augus
tus met oom Frank Berhitu mee op
reis door de Molukken. Ook wordt
die dag een voetbaltoernooi ge
speeld.
mM
2120 kilometerdwars door Australië, afzien, afzien, maar leuk!!!
