O
Drie nominaties: Citroen Picasso, Mazda Premacy,
Toyota Yaris Consument kiest gezinsauto
Holland Java en P M Au
distributeurs Autolite Bo
RAM B.V.
APK
DE VOLGENDE
ABA PAGINA
VERSCHIJNT OP
8 MAART
OBOVAG
D$3j$£heldebocle
aam
ODE LAAT
UTODELAAT
„STATEN LAAN"
OCCASIONS
KWALITEITS OCCASIONS
GARAGE AUTO DE LAAT
AUTOBEDRIJF
KUZEE
Audi
CITROËN^
Van alle merken thuis
LID BOVAG AFDELING AUTO BEDRIJVEN ASSOCIATIE
SKODA
A
Van alle merken thuis
div. kleuren, ongev.
7000 tot 20.000 km 97
Mitsubishi Carisma 1.8
GLX 5-drs. airco, 96
Opel Calibra 2.0i div.acc., 92
Opel Omega 2.5i CD
veel acc. airco 96
Porsche 944 2.5, i.z.g.st. 84
Renault Laguna 1.8 RN 96
Toyota Carina II 1.8 4-d. div. acc. 97
Suzuki Swift 1.0 GLS
div. acc. 19.000 km, 97
Stationcars
Ford Mondeo Combi 1.8 GLX
turbodiesel, 95
Peugeot 405 Break GRX 1.9D 95
Opel Astra stationwagon
1.7 Turbodiesel 95
Volkswagen Passat GL 2.0i
Variant 95
Grijs kenteken
BOVAG
AUTOBEDRIJF
DEKKER B.V.
Op de huishoudbeurs/Negen Maanden Beurs,
die van 15 tot en met 19 maart in de RAI in Am
sterdam wordt gehouden, kan de consument op
de stand van de opvoedbladen Ouders van Nu en
Kinderen een stem uitbrengen op de
'Gezinsauto van het Jaar 2000'.
Een deskundige vakjury heeft uit 14 auto's een
voorselectie gemaakt en drie auto's genomi
neerd. Citroën Xsara Picasso, Mazda Premacy
en Toyota Yaris Verso. De verkiezing 'Gezinsauto
van het jaar' is een initiatief van de maandbla
den Ouders van Nu en Kinderen, sinds dit jaar in
samenwerking met de ANWB Kampioen.
OGGD
CITROËN*
mazoa
Van alle merken thuis
BETROUWBARE 0CCASSI0NS
GARAGE
EERMAN
Korenbloemlaan 1,
Arnemuiden
Tel. 0118-602023
BOVAG
BOVEN 7500,-
MET BOVAG GARANTIE
BMW 520i1994
BMW 520i1993
BMW 520i1991
BMW 520i autom1989
BMW 520i edit1987
BMW 328i coupé1995
BMW 316i gas1993
BMW 325i1987
BMW 316i 1989
BMW 318i1988
BMW 316i1988
Audi 80 1989
Opel Vectra 1.8 1995
Renault Twingo 1995
Renault Clio RL 1992
Renault Clio 1.21991
Citroën Xantia 2.0i1993
Ford Sierra 2.0i CLX extra's .1991
Ford Sierra 2.0i 1991
Ford Escort 1.8 CLX 16V1993
Seat Ibiza Spec. 1.21989
Let op! Hier staat uw auto!
VW Golf Variant 1996
Opel Astra 1992
Opel Astra 1992
Opel Corsa 1995
Let op: Nu ook autoverhuur
De Sclieldebode
VAN DAMME AUTO'S
HEINKENSZAND
SHELL STATION EN AUTOBEDRIJF
Gratis bij grote beurt
asaawgsjwwiwfw^iwiifwwiii^^ riiaimji 'wmiiiiiwiwiwemmfiif ti'^'i'i'i'f f «'i^mmF'"'"'''wyK^aMMMS^MK'
PAGINA 14
mmmmmmmzmmmmmmmm®
WOENSDAG 23 FEBRUARI 2000
ff>EEUGEOT
MITSUBISHI OPEL
Alfa Romeo 33 1700 5-drs. zwart 92
Citroen Xantia SX 1.9 diesel 95
Ford Mondeo 1.8 16V 5-d., div. acc96
Fiat Brava 1.4i 12V 5-d., div. acc.
Honda Accord 2.0i 16V div. acc94
Hyundai Lantra 1.6 16V GL 4-drs. 25.000 km97
Mazda 626 1.8 LX 5-d93
Mitsubishi Galant 1800 GLi 4-d95
Nissan Primera 1.6 16V LX 4-drs. airco95
Opel Vectra 1.6i 5-drs90
Opel Vectra 1.7 4-drs. diesel92
Peugeot 106 1.1 Accent 3-drs95
Peugeot 306 XR 1.6i. 5-d93
Renault 19 1.4 TR 5-drs91
Renault Laguna 1.8 RN94
Rover 620 Si 94
VW Golf div. acc.90
Suzuki Samurai Cabrio 93
Volkswagen Golf CL 1.9 5-drs. diesel95
Volkswagen Passat 1.9 TDi97
Volvo 460 Luxery 1,8i, div. acc94
Ford Escort Clipper GT1.6 16V 95
Peugeot 405 Break 1,8i GTX, div. acc95
Opel Astra stationwagon 1.4i 96
Opel Astra stationwagon 1.4i 94
Opel Astra stationwagon 1.7 diesel 5-d94
Volkswagen Passat Variant 1.8 CL91
Volkswagen Golf GL 1.8i Variant96
Volvo 940 GL 2.0i Estate92
Renault Express 1.9 diesel 96
U kunt nu gebruik maken van onze
volautomatische autowasinstallatie
Zuidweg 7 - Aagtekerke - tel. 0118-586666
Tevens het adres voor onderhoud en (schade) reparatie.
APK-keuringsstation, regelmatig goedkope inruilauto's
De vakjury is samengesteld ten, actrice, ex-coureur en
uit Fred Hak, ANWB; Cilia moeder van twee kinderen;
Knols, Stichting Consument Gert Enklaar, Mobile PR; Ka-
en Veiligheid; Ingeborg Wie- ren Kroonstuiver, hoofdre
dacteur Ouders van Nu; Le-
ontine van den Bos, hoofdre
dacteur Kinderen. Bij de jury
beoordelingen wogen zaken
als veiligheid, comfort en
ruimte zwaarder dan topsnel
heid of cilinderinhoud.
Zo is bijvoorbeeld gekeken
naar de praktische bruikbaar
heid van de auto's. In een
echte gezinsauto is de achter
bank goed toegankelijk, kun
je makkelijk kinderstoeltjes
monteren en is er genoeg ba
gageruimte om kinderwa
gens en andere grote voor
werpen in te laden. Wat de
veiligheid betreft werd er bij
voorbeeld gekeken naar de
aanwezigheid van airbags,
ABS (anti blokkeer remsys-
teem) en een lsofix bevesti
ging voor kinderzitjes.
De jury prees de veelzijdige
bruikbaarheid van de geno
mineerde auto's en de ruimte
die ze bieden. Het zijn gezins
auto's bij uitstek. De stand
van Ouders van Nu en Kinde
ren staat in de Oosthal, het
standnummer is 040510407.
Bezoekers kunnen hier de ge
nomineerde auto's zelf bekij
ken en een keuze maken wie
van de drie de titel 'Gezins
auto van het Jaar 2000' ver
dient. Om bezoekers extra uit
te nodigen om hun stem uit te
brengen, worden dagelijks
door de drie genomineerde
automerken aantrekkelijke
prijzen weggegeven. Daar
naast maken diegenen die
hun stem uitbrengen op de
winnende auto kans op diver
se prijzen.
De hoofdprijs is een twee-
weekse Belvilla bungalow va
kantie in Europa met de win
nende Gezinsauto.
Wie niet in de gelegenheid is
de Huishoudbeurs/Negen
Maanden Beurs te bezoeken
kan ook schriftelijk of telefo
nisch zijn stem uitbrengen
via een speciaal telefoon
nummer (0909-5010120).
Ook bellers maken kans op
een van de prijzen.
De Verkiezing 'Gezinsauto
van het Jaar' werd in 1998
voor het eerst gehouden.
In dat jaar werd de Daewoo
Nubira stationwagon geko
zen tot Gezinsauto van het
Jaar 1998. In 1999 won de
Ford Focus Wagon.
Holland Java in Alkmaar en
P M Autoparts in Beveren-
Melsele (Belgi%o), beide on
derdeel van PartsPoint Hol
ding, hebben in overleg met
fabrikant Allied Signal de Be
nelux distributie van Autoli
te bougie's op zich geno
men.
Autolite bougie's vormen
een sterke aanvulling op het
assortiment van beide par
tijen. De in de Benelux rela
tief onbekende bougie's van
Autolite, hebben in de rest
van de wereld een veel gro
tere naamsbekendheid. We
reldwijd is Autolite merk
nummer 3 en in de VS is Au
tolite zelfs marktleider.
Autolite bougie's worden af
fabriek gemonteerd in zeer
respectabele merken als
Ford, jaguar en Volvo. Sinds
1936 zijn er meer dan 75 mil
jard wereldwijd verkocht.
Een van de punten waarop
Autolite bougie's zich on
derscheidt van concurreren
de merken is het feit dat
slechts 10 typen bougie's
90% van het Europese wa
genpark afdekken. Iets wat
voor iedere marktpartij aan
zienlijk scheelt in de voor-
raadkosten.
Daarnaast is Autolite markt
leider voor wat betreft inno
vaties op het gebied van Pla
tinum bougie's, volgens de
fabrikant de groeimarkt van
de toekomst.
Bel voor inlichtingen, ver
koopadressen of een catalo
gus:
Holland Java bv, Alkmaar:
tel. 072 - 5410 420. E-mail:
info@hollandjava.nl
Bougies, onontbeerlijk in een auto.
44 Cffii&cmcv Audi
BOVAG
LID BOVAG AFDELING AUTO BEDRIJVEN ASSOCIATIE
C0RSA
Opel Corsa 1,4i World Cup 31.000 km
rood
1998
21.500,-
Opel Corsa 1.2i 5-deurs 40.000 km
zilver met.
1998
20.500,-
Opel Corsa 1.4i Sport 30.000 km
geel 11-1996
17.500,-
Opel Corsa 1.2i Swing 103.000 km
.paars met.
1995
15.500,-
Opel Corsa 1,4i Strada 77.000 km
wit 12-1991
8.500,-
Opel Corsa 1.4i Swing 120.000 km
wit
1991
5.500,-
Opel Corsa 1.4i Joy 110.000 km
rood
1993
9.500,-
NIEUW MODEL ASTRA
Opel Astra 1.6i Station Club 30.000 km
.groen met.
5-1999
34.500,-
Opel Astra 1.6i 16V 5-deurs 50.000 km
rood
7-1998
31.500,-
Opel Astra 1.6i Station 28.000 km
zilver met.
7-1998
32.500,-
ASTRA
Opel Astra 1.6i 5-deurs Edition 30.000 km .zwart met.
1998
26.500,-
Opel Astra 1.6i 5-deurs Station 40.000 km .groen met.
1997
25.500,-
Opel Astra 1,6i 5-deurs Season 50.000 km
.rood met.
1996
21.500,-
Opel Astra 1,6i 5-deurs Season 50.000 km zwart met.
1996
22.500,-
Opel Astra 1.8i 16V Station 80.000 km
.groen met.
1995
20.500,-
Opel Astra 1,6i 5-drs., 70.000 km
rood
1994
16.500,-
Opel Astra 1,4i 3-deurs 140.000 km
zilver met.
1992
8.500,-
Opel Astra 1.7 diesel Station 250.000 km
rood
1993
8.500,-
TIGRA
Opel Tigra 1.4116V Optie 80.000 km
paars met.
1995
20.500,-
COMBO
Opel Combo 1.7 diesel 70.000 km
wit 1997
13.500,- excl. BTW
VECTRA
Opel Vectra 1,6i 16V Pearl+airco 30.000 km .rood met. 1999
37.500,-
Opel Vectra 1,6i 16V Station 50.000 km
blauw met. 1997
31.500,-
Opel Vectra 1.6i 16V Joy airco 50.000 km .blauw met. 1997
31.500,-
Opel Vectra 1.6M6VGL 50.000 km
groen met. 1997
29.500,-
Opel Vectra 1.6i 16V Sport 90.000 km
rood 1996
24.500,-
Opel Vectra 1.8 Expression, 90.000 km
groen met 1994
18.500,-
Opel Vectra 1.8 Expression
blauw met11-93
15.500,-
OMEGA
Opel Omega 2.0i 16V Station Diamant
100.00kmblauw met. 11-1997 38.500,-
OpelOmega2.0M6VGL 140.000km groenmet. 11-1995 23.500,-
Diverse inruilauto's
Ford Fiesta 1.1 Flash 50.000 km1995 14.500,-
Renault Nevada1987 2.500,-
Alfa 33 1990 2.500,-
Vectra 1.7 diesel1994 11.500,-
Suzuki Samuray Cabrio, 90.000 km 1991 6.500,-
Opel Calibra 2.0i Sport 1990 14.500,-
Nijverheidsstraat 30
4458 AV 's-Heer Arendskerke
Tel. 0113-561871
Fax 0113-561872
Mobiel: 06-53642475
NATIONALE
AUTOPAS
Gecertificeerd Bovag Autobedrijf
Erkend APK-keuringsstation
Wij verzorgen ook roetmeting
SDi - Diesel - alarm - stuurbekrachtiging - zeer mooi
1.4i - nette en goede auto
5-deurs, radio-cassette, nieuwe staat
1,4i - Swing-uitvoering - sportvelgen
Sandersestraat 70 Souburg
0118-461498
NAP-Bovaggarantie
BMW 318i Executive'93 25.000,-
Renault Clio'98 23.500,-
Opel Calibra 2.016V'92 22.500,-
VW Golf 1.8 stuurbekr'94 20.500,-
VW Golf Variant 1.9 TD'95 20.500,-
Ford Ka 1.3i First Edition'97 19.750,-
Suzuki Alto Spirit'96 11.500,-
Opel Vectra 1.8S GT, hatchback'92 10.500,-
Peugeot 2051.1 extra's'93 9.500,-
Opel Omega 2.3 D (grijs kenteken)'92 7.750,-
Nissan Sunny 1.4 4-drs'90 7.750,-
Ford Fiesta 1.1 Cheers'91 7.750,-
VW Polo Coupé'90 7.250,-
Renault 19 4-drs'89 5.500,-
VW Polo 2-drs'88 4.000,-
Inruil Garantie (Bovag-garantie boven 7.500, -)
Financiering mogelijk APK II keuringsstation
Autoservice
Voltaweg 13, Middelburg
Industrieterr. Arnestein
Tel. 0118-612236
Rob Charles organiseert soos-reOnle
Nieuw adres:
Schouwersweg 66 - Tel. 0113-563889/0651819261
Industrieterrein Noordzak (Riedam banden)
VW Golf Variant Turbo diesel
Ford Mondeo Turbo diesel
Renault Clio 1200 RN
VW Golf Manhattan 1600
Opel Vectra 1600i HB
VW Golf 1600
150.000 km rood 96 22.500,-
134.000 km grijsm. 10-94 15.250,-
128.000 km blauw 91 6.750,
123.000 km blauwm. 90 8.500,-
140.000 km rood 90 6.750,-
blauw 89 4.250,-
Alle auto's vol jaar APK
Auto's boven 7.500,- 3 maanden garantie. Inruil mogelijk.
Div. koopjes met APK. Zo meenemen.
VW Golf 1300 LPG
Opel Corsa 1200 HB
Opel Vectra 2.0i automaat
Ford Escort diesel
BMW 525i automaat bak def.
Ford Escort 1600
11-89
12-89
91
89
89
87
2.200,-
2.500,-
5.000,-
2.500,-
6.500,- S
2.500,-
Tel: 0118-625663
Audi 80 1.8 inj. ABS
juni
1990
9.250,-
*0pel Vectra 1.8 GLS HB
okt..
1991
11.750,-
Opel Vectra 1.8 HB
1990
7.150,-
Opel Kadett 1.6 automaat
nov
1988
3.200,-
Volkswagen Jetta 1600
okt.
1991
9.950,-
Volvo 360 inj.
1986
1.800,-
Suzuki Swift 1.3 GLX
1987
2.750,-
Renault 9
1985
1.400,-
Stuurbekrachtiging
Alle auto's worden afgeleverd met vol jaar APK
Boven 7.500,- 3 mnd. Bovag garantie
Het garagebedrijf bij u in de buurt
voor al uw onderhoud
Statenlaan 244
Middelburg-Zuid
