Louis
De tuin, je tweede thuis
fT»JïlHHemelaar
versluis willeboer
HENK DE BRUIJNE
BIJLAGE
SPRUYT
Achillesweg 2,4361SP Westkapelle. tel. 0118-571436
(VOOSMODE BESTAAT UIT VERSCHILLENDE TRENDS
De wereld wordt steeds kleiner, we leven in een 'global village. In
formatie en invloeden van over de hele wereld bereiken ons; via in
ternet, tijdschriften, televisie en andere media. Culturen vermengen
zich en daardoor ook verschillende trends. Ze beïnvloeden elkaar,
overlappen elkaar of hebben gemeenschappelijke kenmerken. Het
Perscentrum Wonen presenteert de vier belangrijkste stromingen die
op dit moment het interieur beïnvloeden. De woonmode is geba
seerd op de trendprognose van het Nederlands Interieur Instituut.
Beelden v'ns- wor(fen sfeerbepalend
Vakman
Sfeer ideeën
Pergola
HAROL 8
VOORZETLUIKEN:
DE MOOIE, VEILIGE EN
ENERGIEBESPARENDE
-OPLOSSING.
WOLF AAMBEELD
SNOEISCHAAR
Ijzerwaren en gereedschappen
^H^öïs)hed'ijf DOE HET zelf
Achter de Houttuinen 48, Middelburg
Tel.: 0118-633633 - Fax 0118-639913
Showroom dagelijks geopend van 8:00/12:00 uur en van 13:00/17:30 uur.
Zaterdags van 9:00/16:00 uur.
Maan altijd oog
voorldetail
Wit is al belangrijk in het in- een vrouwelijke accentu-
terieur en het wordt nog be- ering opvallend,
langrijker. Het is te zien in Vormen worden weer ronder
alle tonen en gradaties, van en golvend, zelfs in de strak-
sneeuwwit tot roomwit en ste designinterieurs. Verfij-
van helder wit tot grijs wit. ning en elegantie zijn ook te
rug te vinden in geraffineer-
Accent c'e afwerkingen van vormen,
Niet alleen als basiskieur en meubelstuk
maar ook als accent. Behal-
ve wit zijn er ook andere Een andere belangrijke trend
kleuren die een stempel ls «"«Me verandering
drukken op de woonmode van het Verleur. Veel meu-
van dit moment-, paarslau- bels staan op wielen en kun- De vier Huizen
bergine, grijs, bruin en n^n daardoor makkelijk ver- ,jeze ontwikkelingen ko-
blauw. Leer, skai (kunstleer) paatstwor en. men ujtjng jn vjer sfeer_
en velours worden veel toe- groepen: het Huis van Zen,
gepast voor de stoffering van Multifunctioneel het Huis van Kleur, het Huis
meubels, transparante stof- Andere zijn multifunctio- van Licht en het Huis van
fen en boucléachtige voor neel: banken kunnen in een Weelde,
gordijnen en andersoortige handomdraai bed of sofa Het Huis van Zen combi-
raambekleding. worden, poefs doen dienst neert esthetische en materië-
Hoewel het interieurbeeld als zitmeubel, maar ook als Ie eigenschappen met spiri-
minimalistisch blijft ogen, is bijzettafel en de tafel die tualiteit. Japanse invloeden
Steeds meer wordt ook de tuin In de herfst kunnen beplante
bij het wonen betrokken, de kuipen en grote potten belang-
tuin is een kamer van het huis. rijke blikvangers op het terras
In het najaar wanneer de tem- en het balkon worden. Let er al-
peratuur daalt, wordt de tuin leen even op dat de potten die u
vooral iets om nog een beetje in koopt vorstbestendig zijn. Dat Beelden en andere ornamenten
te rommelen maar vooral om voorkomt teleurstellingen. komen in de herfst beter dan
naar te kijken. Wie aan het najaar denkt, ziet ooit tot hun recht. In het voor-
mooie luchten. jaar en in de zomer moeten de-
Laat die luchten weerspiegelen ze "versierselen' immers con-
in een grote platte schaal waar- curreren met al die uitbundig
in een laagje water staat. Geen bloeiende planten,
sfeervollere manier om het In het najaar ligt dat heel an-
herfstbeeid in uw tuin te halen. ders. Juist dan vloeien orna
menten samen met hun omge-
Over beelden gesproken... voor het decor waarin ze staan.
overdag dienst doet als
werkplek, wordt 's avonds
gebruikt om met het hele ge
zin aan te eten.
Binnen deze trend vallen
ook de afneembare en ver
wisselbare losse hoezen van
banken en fauteuils die het
uiterlijk van meubels en
daardoor dus ook de sfeer
van een vertrek geheel kun
nen veranderen.
In het interieur wordt aandacht gevraagd voor detail.
en hun symboliek zijn dui- en kleuren van de zestigeren
delijk waarneembaar- in dit zeventiger jaren, maar het
huis is de uiterlijke verschij- oogt eigentijds en fris door
ning van objecten even be- moderne details en combi-
langrijk als onze gevoelsma- naties,
tige ervaring ervan. In het Huis van Licht draait
Het Huis van Kleur is speels het om ruimtelijkheid. Veel
en zeker niet serieus- het is leefruimte, kunstlicht of na-
geïnspireerd op de vormen tuurlijk daglicht, transparan-
foto: Perscentrum Wonen.
te materialen en luchtige materialen toegepast,
meubelontwerpen dragen bij In navolging van de woon-,
tot een open gevoel. naode voorjaar/zomer leiden'
Het Huis van Weelde ver^^^f*opnieuw rond door de-
toont klassieke vormen jot ze vier denkbeeldige juflzcj*
invloeden die vertaallijn die laten zien welkv; e<iumg
naar het heden. Hier zien we opgaan in hef n^rieur
we de mooiste stoffen en waarin oog voor ^detail
worden de meest luxueuze steeds belangrijker wÉnrdt.
pergola aan te leggen. Goed
geconstrueerd kan een pergola
een plaatje zijn.
Bovendien geeft die vorm en
diepte aan een tuin. Ook uw
herfsttuin wordt er een stuk
spannender door. In de winter
kunt u er een netje met zaden
en vet voor de vogels aan
gen. Is er ook een plek voo^^H
nestkastje? Wie in het
graag een nestelend vojP^ffim
tje in zijn tuin wil hebben, kan
beter al in de herfst de "woning'
aanbieden. De hovenier kan u
veel werk uit handen nemen,
heeft het juiste gereedschap en
wellicht a
ideeën
Laat u zich deze maand, de Ok
tober Tuinmaand eens inspire
ren op een tuincentrum of een
andere winkel waar tuinartike-
len tcJMgSgjjftjn, of neem con-
vakman bij uit-
^^lovenier.
Uw tuin is dan een stilleven
waarin van alles gebeurt.
uw wens is bestraat, geeft een
plezieriger gevoel dan nog een
winter uitzicht te hebben op
saaie bestrating.
Bestrating die hartje zomer al
niet tot de verbeelding spreekt,
zal u in de koude wintermaan
den alleen maar nog triester
stemmen.
U kunt met uw ideeën ook een
stap verder gaan. Waarom
wachten met het perfectioneren
van uw tuin tot het weer voor
jaar is.
Geef uw terras eens die bestra
ting die u al zo lang op het oog
hebt. Uitkijken op een terras of
een tuinpad dat helemaal naar
Neem het geroeste tafeltje in de
tuin. Leg er in het najaar eens
pompoenen of kalebassen op.
Of verzamel eens een paar uit
gebloeide hortensia's en zet die
in een vaas of in een aarden
kruik.
weet gaat de tuin in
dJfeyfeuÉgt zoveel betekenen
als^P*|s>rjaar en 'n de zo"
men^jpPmct in de herfst van uw
tuin. Ook in de herfst is uw tuin
uw tweede thuis.
Realiseer ook die wens om een
Arnesteinweg 27, Postbus 8006, 4338 PD Middelburg Telefoon 0118-629056
maandag t/m zaterdag
geopend
donderdag koopavond
19.00-21.00 uur
Kromme Weele
MIDDELBURG
Tel.:0118-612886
Hxclusief aanbiedingen en arbeidsloon bij opdrachten
Plezier voor zes
Neem uw zes meest geliefde CD's. Of de zes nieuwste. Of zes waarvoor u in de
stemming bent. Speel ze allemaal achter elkaar, of spring gezellig van track naar track.
Kies één CD voor random play of eis 12 uur non-stop muziek.
Nog meer vrijheid. U kunt de BeoSound 9000 horizontaal of verticaal aan de muur
hangen. U kunt hem plat neerleggen of onder een hoek. Of zet hem vrijstaand op de
vloer in de speciale houder. En kijk eens hoe elke CD keurig stopt in de positie waarin
hij was geladen. Verbaas u over de geluidloze snelheid van de klamp. Schakel met een
toetsdruk naar de ingebouwde radio.
Doe wat u wilt. Dat was nou precies de bedoeling van bang Olufsen
SfanleV
panden
□ernaaVA
Ooit kiest u voor mooist
BANG OLUFSEN
Snoeit takken
tot 16 mm0.
Normaal
39,95~
3 jaar garantie
«nmim
lUStiUS^V BANG OLUFSEN
Yamaha - Loewe
l Quadral - Philips
SPUISTRAAT 82 VLISSINCEN TEL./FAX 0118-413729
OOK INCANC ZEEMANSERVE
CADEAU
VLISSINGESTRAAT 46 - 50 MIDDELBURG TELEFOON 0118-612880/625589
GEOPEND 9.00 - 17.30 UUR
ZATERDAG TOT 16.00 UUR
MAANDAG GESLOTEN
