Het blijft feest
bij Jumbo!
Gratis!
J JJJ yj_[j L> e,l(e da9 beter
Oldtimers Trekkers
werken aan de oogst
A3 en A6 onderscheiden
DeConsumentenbondbewijsthet!
Jumbo is elke dag guldens goedkoper:
leuke sortering bloemen en planten
Jumbo is gemiddeld:
7 l%goedkoper dan Albert Heijn
9% goedkoper dan Edah
7% goedkoper dan A&P
7% goedkoper dan Super de Boer
opste van Nederland!
Sir Winston Churchilllaan49,wijkKlarenbeek/ Middelburg
Ex-wereldkampioene judo Monique van der Lee:
Echtpaar Bijl wint prijzenpakket
Ruime sortering Groente,
Voordelige prijzen!
STICHTING '400 JAAR KATS'
Vrijdag en Zaterdag extra voordelig:
Hollandse nieuwe oogst appelen
Benonie, James Grieve, Belcorf 2 kilo 2.50
Griekse druiven 2 kilo 5.00
Grote Brasil perssinasappels 15 voor 4.00
GROENTEHAL SCHOUT
Breeweg 47 - Middelburg
Hal
Het blijft feest bij Jumbo.
Na onze spectaculaire openings
actie gaan we gewoon door!
Doet u de komende week bij
Jumbo Middelburg voor
ƒ75,- boodschappen? Dan krijgt
u van ons een exclusief verzilverd
Jumbo-theelepeltje.
Allerlaatste
week!
Start
Jumbo is de goedkoopste supermarkt van Nederland! Dat roepen we niet alleenmaar dat
willen we ook graag bewijzen. Eind mei deed de Consumentenbond dat voor ons. Zij kwamen
na uitgebreid onderzoekjotderpnclusie dat Jumbo écht de goedkoopste is!
mtÊÊÊÊÊÊÊiÊm^^..J
Matten
Aanmelden
Bij jumbo staan uw wensen centraal. Elke dag! Want bij
jumbo werkt iedereen maar voor één baas. En dat bent u.
De klant zit bij ons nog ouderwets op de 'koninklijke' troon.
Daar werken we dagelijks keihard voor. Heeft u ondanks
dat nog opmerkingen? Zou u graag zaken veranderd zien?
Laat het ons weten! Bij de informatiebalie kunt u uw wensen
op papier zetten en in de ideeënbus stoppen. U kunt natuur
lijk ook één van onze medewerkers aanspreken.
Samen maken we Jumbo elke dag beter!
Kaas bij Jumbo is vers van het mes. En dubbeltjes goedkoper. Dat u toch hele hoge
kwaliteit krijgt, merkt u in onze winkel. Kom langs, en maak kennis met de prettigste
supermarkt van Walcheren. elders Jumbo
jonge kaas, vers van het mes, 1 kilo11,9010,90
Jong belegen kaas, vers van het mes, 1 kilo12,9011,90
Brie 60+, vers van het mes, per 100 gram2,291,89
Verse kaas met ananas of perzik, vers van het mes, per 100 gram2,291,98
Jonge kaas vacuümverpakt, 1 kilostuk7,987,29
jong belegen kaas vacuümverpakt, 1 kilostuk8,998,29
Eru goudkuipje, per stuk1,191,09
Brie 60+, voorverpakt, 200 gram2,692,29
Camembert St. Benoit2,691,99
Feta kaas, pot 340 gram4,493,59
Geraspte kaas jong belegen, 150 gram2,491,98
Notenkaasje, 125 gram4,493,69
Let op! Dit zijn geen aanbiedingen! Jumbo is elke dag de goedkoopste van Nederland!
JCHELDEBODE VAN WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1998 M
PAGINA 22
Maandagmiddag en donderdag Gesloten!
HEEFT
U
PROBLEMEN
MET HET
SAMENSTELLEN
VAN UW
ADVERTENTIE
SAMEN MET EEN
VAN ONZE
AQiStTEURS
KOMT U ER WEL UIT
0118-652700
aMÏIdlridsM
■t
WtlWim 10 BOTtm* toornjiwn
Een kassabon van minimaal ƒ75,- geeft recht
op 1 gratis verzilverd theelepeltje.
Elke dag:
guldens goedkoper
Elke dag:
service met 'n glimlach
Elke dag:
voor al uw boodschappen
Elke dag:
is vers ook echt vers
Elke dag:
vlot winkelen
Elke dag:
Elke dag:
Niet tevreden? Geld terug! staan uw wensen centraal
Genoemde prijzen gelden in de jumbo-vestiging, Sir Winston Churchjlllaan 49, wijk Klarenbeek, Middelburg
34-98
'Grote Clubactie is een uitkomst'
Tijdens de Product
Design Award 1998
heeft het iF Industry
Forum Design in
Hannover de Audi A3
en A6 vereerd met het
iF-keurmerk voor
uitmuntend design.
Aan de A6 werd de titel
'Beste in categorie' toe
gekend op het terrein van
de verkeerstechnologie.
De internationale jury,
waarvan onder meer Au-
gusto Morello, voorzitter
van de ICSID (Interna
tional Council of Socie
ties of Industrial Design)
deel uitmaakte, liet in to
taal 936 producten in
tien categorieën de revue
passeren.
Hiervan kregen 394 pro
ducten het begeerde iF-
keurmerk toegekend.
Audi's zijn bij prijsuit
reikingen geen onbekend
fenomeen: de Audi A3
kreeg vorig jaar de 'rode
punt voor hoogste de
signkwaliteit' toegewe
zen van het Design Cent-
re Nordrhein-Westfalen
in Essen en de A6 kreeg
in Tokyo de 'Gouden
prijs voor goed design'.
In 1996 sleepte de A4 de
'Nationale prijs voor pro
ductdesign' in de wacht,
na al eerder de Design-
prijs van de deelstaat
Nordrhein-Westfalen te
hebben ontvangen.
Aan de Audi A4 werd in
1996 de 'Good Design
Award' van het Chicago
Athenaeum, Museum of
Architecture and Design
toegewezen.
TILBURG - Monique van der
Lee is pas 24 jaar, maar heeft
al een bewogen judo-carrière
achter de rug. Éénmaal we
reldkampioen, diverse keren
Europees kampioen en nog
vaker Nederlands kampioen
zijn de feiten die ze heeft bij
geschreven in haar sportieve
logboek. Monique is echter
een paar jaar geleden gestopt
met het topjudo. "Ik ben blij
dat ik alles heb gehaald wat
er te halen valt", zegt ze.
"Dan mis je toch wat motiva
tie om door te gaan, vooral
omdat ik weer wilde gaan
studeren en dan heb je ook
geen tijd meer om 24 uur per
week te trainen."
Neemt niet weg dat de Til-
burgse zich met judo is blij
ven bemoeien. De gedreven
judoka is samen met andere
mensen in Tilburg een nieuwe
vereniging begonnen: Judo
Top Tilburg. Daar houdt Mo
nique zich bezig met het les
geven aan jeugdige 'talenten':
kinderen vanaf 4 jaar.
„De start van een nieuwe ver
eniging valt niet echt mee,
vooral niet op financieel ge
bied. Daarom is zo'n loterij
van de Grote Clubactie een
een paar broodnodige judo-
matten. „Dat is de basis",
zegt Monique. „Want zonder
matten kun je niet judoën. Nu
zijn we bezig om een vaste
zaal, een dojo, te huren, waar
we allemaal kunnen trainen.
Nu gebeurt dat nog op ver
schillende locaties. De op
brengst van de Grote Clubac
tie dit jaar zal er zeker toe bij
dragen dat we een goede ac
commodatie krijgen." Verder
is Judo Top Tilburg van plan
een deel van de opbrengst te
gaan gebruiken voor jeugd-
activiteiten. „We denken dan
aan een verrassingsdag of het
organiseren van een judo
kamp. Belangrijke zaken in
een vereniging."
Wekelijks geven Monique en
haar collega Monique Gouw
nu les aan zo'n zeventig kin
deren uit Tilburg en omge
ving. In bezit van het leraar-
B-diploma worden de jeugdi
ge judoka's in verschillende
groepen op woensdagmiddag
en zaterdagochtend onder
handen genomen. Met de ba
sisbeginselen van de judo-
sport. Daarnaast kent Judo
Top Tilburg nog een aantal
junioren en senioren die aan
wedstrijdjudo doen, op natio
naal, Europees en wereldni
veau.
(Xijsnn
C>**H
KATS - De jaarlijkse
oogstdag van de Oldti
mer Trekker Moto
renclub Zeeland
(OTMZ) wordt dit jaar
gehouden op zaterdag
22 augustus op een per
ceel wintertarwe aan de
Noordlangeweg te
Kats.
Deze plaats is gekozen
om door middel van de
oogstdag bij te dragen
aan de feestelijkheden
rondom het 400-jarig be
staan van het nieuwe
Kats.
De leden van OTMZ la
ten deze dag hun schitte
rend gerestaureerde
werktuigen en trekkers
zien. Er worden demon
straties uitgevoerd met
zelfbinders, oude maaid
orsers en opraappersen
en er zal stationair wor
den gedorst met het zo
genaamd 'groot garni
tuur'.
Diverse wiel- en rups
trekkers gaan met bij
passende werktuigen zo
als culitvatoren en diver
se ploegen de stoppels
bewerken.
Om 10.00 uur zal de di
recteur van de CZAV,
A.W. Bierens, de eerste
schoof in de dorsmachine
werpen. Het werk duurt
tot ongeveer 16.00 uur.
De toegang is gratis
evenals de parkeergele
genheid. Op het terrein
zijn tegen billijke prijzen
consumpties, versnape
ringen en souvenirs ver
krijgbaar.
Een extra attractie is een
defile van enkele tiental
len oude automobielen
van het merk Volkswa
gen, die in de loop van de
middag arriveren. Dit
onderdeel wordt ver
zorgd door de 'Luchtge-
koelde VW-club Neder
land'.
Het terrein wordt door
middel van borden en
vlaggen duidelijk aange
ven.
Gedurende de middag
wordt er een huifkar
kendeldienst onderhou
den tussen
Kats en Colijnsplaat.
Op de oogstdag is ook de
12-voets Carterpillar-
Holt maaidorser aanwe
zig. De man bij het
'stuurwiel' regelt daar
mee de maaihoogte.
Monique van der Lee wordt 'onderuit gehaald' door drie van haar pupillen
FOTO LEO PREUSTING
uitkomst", vertelt de voorma
lig wereldkampioene. „Ik
kende de Grote Clubactie al
van vroeger, bij mijn eerste
vereniging, Hikari in Zaan
dam. Daar ging ik als jeugdlid
langs de deur om loten te ver
kopen voor de vereniging. In
middels ben ik er wel achter
waarom: het is makkelijk, je
hoeft alleen maar loten te ver
kopen, en de opbrengst is
groot."
In het eerste jaar van het be
staan van Judo Top Tilburg
werden, voorzichtig, twee
honderd loten besteld en ver
kocht. „Dat betekende dus
een bedrag van achthonderd
gulden voor onze nieuwe
club. Dat was veel geld", her
innert Monique zich. „Vorig
jaar hebben we er driehon
derd besteld en verkocht en
nu zitten we al op vijfhon
derd. Ja, de vereniging groeit
en de verkoop van Grote-
Clubloten dus ook."
Van de eerste opbrengst van
de Grote Clubactie kocht de
kersverse Judo Top Tilburg
Verenigingen die nog willen
meedoen met de Grote Club
actie dit jaar moeten zich snel
inschrijven. De laatste aan
meldingen moeten op vrijdag
28 augustus aanstaande bin
nen zijn bij de organisatie van
de Grote Clubactie in Tilburg.
Nog even de feiten op een rij
tje: iedere vereniging in Ne
derland (behalve die met poli
tieke of religieuze doelen) kan
gratis meedoen. De vereni
ging koopt loten voor 1 gul
den per stuk van de Grote
Clubactie en verkoopt die lo
ten voor 5 gulden per stuk,
zodat de vereniging 4 gulden
per lot in de eigen kas kan
stoppen. De organisatie zorgt
voor de trekking, het aantrek
kelijke prijzenpakket en de
publiciteit. Voor deze regio
betekent dat, dat al het
nieuws, dus straks ook de
trekkingslijst, uitsluitend
wordt gepubliceerd in deze
krant.
Alle informatie geeft de orga
nisatie van de Grote Clubac
tie in Tilburg via telefoon
nummer (013) 4 55 28 25, per
fax: (013) 4 55 29 38 of per e-
mail: grote@clubactie.nl. In
formatie is ook te vinden op
Internet: www.clubactie.nl.
Het echtpaar Bijl met de gewonnen prijs bij de Jumbo Supermarkt.
foto: Piet Davidse
MIDDELBURG - In de Jumbo Supermarkt Middelburg werd het echtpaar Bijl
in de bloemetjes gezet.
Het Middelburgse echtpaar had namelijk de prijs gewonnen van de Heineken
vliegticket-actie. Het leverde twee tickets voor een vlucht naar Parijs op en een
met levensmiddelen gevulde reistas. Filiaalmanager Daems overhandige de
prijs, een medewerkster zorgde voor de bloemen.
i
U vraagt,
wij draaien!
