SCHELDEBODE (7
Dierenzaak Traas verbouwd
Project veilig fietsen
Kibbeling van De Muynck
is de lekkerste
Sijsjesdag werd prijzendag
Open Huisdagen vernieuwde
Qutility waren groot succes
Sponsors voor Dauwendaele
'Het moet de Scheldebode zijn'
MIDDELBURG
VLISSINGEN
WALCHEREN
WOENSDAC 8 JULI INFOAVOND OVER VOEDSELALLERGIE EN -INTOLERANTIE
Nedei
Stire
woongoed vernieuwt wagenpark
1
ET WE
T
E N
W A A
R
D JÊÊM
M/V woensdag 1 juli 1998
Giro 555
Den Haag
Contactgroepen
Kwakkelklachten
Overgevoelig
Raar ding
*-r
belettering met
De Scheldebode, ook bij de allerkleinsten populair.
MIDDELBURG - Grappig hé, schrijft een familie (naam en
adres onbekend).
„Wij moesten erom lachen, want deze kleine rakker, met speel
goed groot en klein, gaat recht op zijn doel af, want het moet de
Scheldebode zijn."
JAIB - In de maand juli besteedt het Jongeren Advies en Infor
matie Bureau extra aandacht aan het thema Wonen. Voor het
eerst zelfstandig wonen is een grote verandering. Wat er alle
maal bij komt kijken weten de medewerkers van het JAIB te
vertellen. De afdeling Middelburg (Hoogstraat 5) is open op
maandag en donderdag van 11.00 tot 14.00 uur. Telefoon
638471.
MKK - Muziekkorps MKK, en dan met name het jeugdorkest,
verzorgt donderdag 2 juli vanaf 19.15 uur een optreden op de
Markt. Dit orkest, in 1974 opgericht als jeugdafdeling van de
stedelijke harmonie, presenteert zich in zomerse outfit. Er
wordt een programma gebracht van moderne muziek. Donder
dag 9 juli speelt het seniorenorkest in de Lange Geere, aanvang
19.15 uur. Het is een van de oudste orkesten van het land, des
tijds (in 1815) opgericht als muziekkorps van de hoofdstedelij
ke schutterij.
BLUE SPIRIT - Het Blue Spirit Drum Bugle Corps heeft tij
dens een muziekfestival in Lelystad de hoogste A-class score
van dit seizoen behaald, namelijk 59. Tot die tijd stond Juliana
uit Middelburg met 53,4 punten bovenaan.
COMPUTERCURSUS - Leerlingen van groep 7-8 van het ba
sisonderwijs en die van klas 1 en 2 van het voortgezet onderwijs
kunnen bij Artemis aan de Koudekerkseweg 133 de fijne kneep
jes van tekstverwerker Word 7.0 voor Windows leren. De cursus
start 20 juli en 6 augustus. Inlichtingen via telefoon 642979.
AFSCHEID - Henk Kole, directeur van obs de Vossenburch en
oud-directeur van De Rosenburch, gaat met pensioen. Ouders,
oud-leerlingen, oud-leerkrachten en iedereen die hem een
warm hart toedraagt wordt uitgenodigd voor de afscheidsre
ceptie op vrijdag 10 juli van 19.30 tot 21.00 uur in de Vossen
burch aan de Roozenburglaan 163a.
KINDERKAMP - Voor het zomerkamp van Humanitas zijn nog
enkele plaatsen vrij. Kinderen van 7 tot en met 10 en van 10 tot
en met 14 kunnen zich melden via telefoon 0113-562308 of
0118-562819. Het kamp is van 25 tot en met 31 juli in Veere.
Kosten 95 gulden. Voor kinderen die meegaan is er een kennis
makingsochtend op 4 juli van 09.30 tot 11.30 uur in ontmoe
tingscentrum Dauwendaele aan de Vrijlandstraat.
WIJKAGENT - Het middengebied in Vlissingen krijgt een nieu
we wijkagent. Knud Goossens gaat er namelijk Frank Bouman
vervangen. Laatstgenoemde gaat per 1 juli naar het Openbaar
Ministerie in Middelburg. Goossens begint medio augustus. In
de tussenliggende periode is er geen politiespreekuur in het
middengebied.
ALDEGONDE - Een praat- en dansavond voor alleenstaande
25-plussers wordt elke eerste vrijdag van de maand gehouden
bij Aldegonde, Westerzicht 386. Aanvang 20.30 uur, de entree is
gratis.
OOSTKAPELLE - Zaterdag 4 juli vanaf 17.00 uur in sporthal
de Halve Maan vlooienmarkt tot 22.00 uur. Entree 4 gulden.
i Ineke Habers kan drie dagen naar Parijs.
MIDDELBURG - Aan wijk-
feest de Sijsjesdag in wijk de
Griffioen, was onder meer een
loterij verbonden.
De hoofdprijs, een driedaagse
reis naar Parijs, inclusief be
zoek aan Euro Disney, is ge
wonnen door Ineke Habers.
De derde Sijsjesdag, waaraan
tweehonderd kinderen mee
deden, werd een enorm suc
ces, mede door de bijdrage
van plaatselijke ondernemers
en hoofdsponsor Wolf's Rei
zen.
AftTUM JONOCR QWN/IN
KfRKlNMAltnt/SOM MIMItA
TKAftFUND ItMIMIHOMWI
UMC1F NCOfRlANO
STICHTING VlUCMTIUNG
SAMENWERKENDE
HULPORGANISATIES
VLISSINGEN - De honden, kat
ten, cavia's en alle andere huis
dieren hebben het geweten.
"Hun" dierenspeciaalzaak Traas
aan de Bloemenlaan 28 in Vliss
ingen is verbouwd.
Niet gewoon verbouwd, nee, he
lemaal op z"n kop gezet, de tuin
is er niet meer en de zaak met
een oppervlakte van een krappe
75 vierkante meter is uitge
groeid tot een van de grootste in
Zeeland: een dikke vierhonderd
vierkante meter. En om dat toch
enigszins te vieren kregen de ba
zen en bazinnen te maken met
leuke acties en de dieren aardige
speeltjes of andere extraatjes.
Cees Traas al vanaf z"n elfde
jaar met dieren bezig nam op 1
januari van het vorige jaar de
zaak over en vanaf dat moment
begon hij al met plannen maken
voor een verbouwing.
Een rigoureuze verbouwing wel
te verstaan. Maar ook een ver
bouwing, waarin met name een
kind zich thuis moet voelen. Met
name dat laatste heeft zich ver
taald in een groot knuffeleiland,
waar de konijntje, hamsters en
cavia's naar hartelust kunnen
worden geaaid en (eventueel)
hun speelkameraadje kan wor
den uitgezocht.
Maar er is uiteraard nog vel
meer veranderd. Er is ruime
aandacht voor de vogels en ette
lijke (tropische)aquariums aan
de muur maken duidelijk hoe
een aquarium er uit kan zien,
mits goed ingericht. Uiteraard
zijn zowel vogels als vissen te
koop. Vanzelfsprekend staat het
dier centraal bij Cees Traas. En
omdat niet iedereen alles van
dieren afweet is advies nummer
één bij Kees.
Niet voor niets is "De Dieren-
specialist" een toonaangevende
dierenspeciaalzaak. Een enorm
uitgebreid assortiment speelac-
cessoires voor kat en hond, spe
ciaal uitgebalanceerd voedsel
waar het huisdier echt iets aan
heeft en allerlei snacks. Alles
zonder conserveringsmiddelen,
zonder kleurstoffen en dus puur
natuur zoals het huisdier het
graag zou willen.
Naast een breder en dieper as
sortiment ten behoeve van het
dier, heeft "De Dierenspecialist"
juist door de verbouwing ook
ruimte gekregen voor de sport
vissers: de volledige hengel
sportcollectie van Silstar plus
uiteraard zeeaas zoals leeglo
pers, mestpieren en regenwur
men. Heeft u een dier? Stap eens
binnen. Heeft u (nog) geen huis
dier? Stap dan zeker eens bin
nen.
TERNEUZEN - De onlangs ge
houden Open Huisdagen bij Qu
tility in Terneuzen en Middel
burg bleken een groot succes. In
januari heeft er bij Qutility een
directiewisseling plaatsgevon
den.
De nieuwe directeuren Michael
de Jager en Jan Schappert heb
ben alles goed op de rails.
Dat bleek tijdens de Open Huis
dagen waarbij het nieuwe ge
zicht van Qutility werd gepre
senteerd.
Qutility kan alles leveren wat in
een kantoor thuishoort. Van
pennen, potloden en gummetjes
tot copieerapparaten, printers,
faxen, computerschermen, dis
kettes, opbergsystemen voor
diskettes,etcetera
Tevens voorziet Qutility in de
complete nazorg zoals repara-
ren, installeren en up-to-date
houden.
De afdeling automatisering van
Qutility beschikt over hardware
en netwerken ofwel software
pakketten. Qutility heeft uit ei
gen productie software-pakket-
ten, met name financiële pak
ketten voor boekhouders en der
gelijke. Bij Qutility Terneuzen
en Middelburg zijn een 25-tal
mensen werkzaam.
'Noodklok wordt geluid'
MIDDELBURG - "Iedereen is welkom". Nicolette Eel-
man zegt het met extra nadruk. Zij is contactpersoon
voor de NVAS (Nederlandse Voedselallergie Stichting)
van de contactgroep Middelburg en omstreken. Haar
uitnodiging aan iedereen is bedoeld voor de info-avond
over voedselallergie en -intolerantie op woensdag
avond 8 juli in de aula van de Bibliotheek Middelburg.
door ouders van kinderen met
een allergieprobleem. Neder
land telt vijftig onderafdelin
gen, ofwel contactgroepen. Ni
colette Eelman kwam met de
NVAS in contact toen haar nu
drie jaar oude zoontje na testen
in het ziekenhuis een heftige
koemelk/eiwit-allergie bleek te
hebben.
"Daarbij is hij overgevoelig voor
pinda. En dat is niet alleen het
bekende nootje. Pinda zit in heel
veel voeding zoals bijvoorbeeld
soepen, oliën, vis, noten, mayo
naise en vanzelfsprekend pinda
kaas."
„Nu hij op dieet is gaat het pri
ma met hem. Ons gezin is door
zijn allergie ook anders gaan
eten en ik heb gemerkt dat dit
voor mij ook beter is. Mijn
hoofdpijn, waar ik vroeger veel
last van had, is totaal verdwe
nen. Een allergie kan erfelijk
zijn en waarschijnlijk heb ik het
dus in lichte mate ook."
„Alleen bij mijn zoontje is het
heviger en houdt hij geen dieet
3lkro-
Voedse,^"=lSe
door Tannie van Eek
De avond is gratis en men hoeft
geen lid van de NVAS te zijn.
Nicolette hoopt dat ook artsen,
hulpverleners en diëtisten be
langstelling tonen. "Voedselal
lergie dreigt een probleem te
worden", zegt ze. "Ook interna
tionaal luiden allergologen de
noodklok."
De NVAS is opgericht in 1985
MIDDELBURG - Het tweede zaalvoetbalteam en de E-junioren van
FC. Dauwendaele hebben sponsors. De zaalvoetballers kunnen re
kenen op steun van Antiekhandel Verhulst en Cocowear. Bovendien
sponsort Cocowear vijf E-juniorenteams.
De E-junioren van FC. Dauwendaele
i Het zaalvoetbalteam van FC. Dauwendaele
De belangstelling voor de voedselallergiestichting is altijd groot.
dan kan het heel gevaarlijke ge
volgen voor hem hebben." Een
keus is er dus niet. Daarom heeft
een gezin waarvan een of meer
dere personen een voedselaller
gie hebben het niet altijd mak
kelijk. Kant-en-klaar eten is
vrijwel uitgesloten, broodbeleg
is heel moeilijk te verzinnen."
„Sociaal geeft het bijna nog
meer problemen. Gezellig uit
eten gaan is er niet bij. Op een
terrasje een ijsje eten kan ook al
niet. Vakanties zijn helemaal
een probleem. Vooraf informe
ren wat er op het gebied van
voeding te koop is en veel van
huis meenemen is noodzakelijk.
Nicolette: Ook de omgeving
maakt het er, ongewild, soms
niet makkelijker op. Een kind
dat geen snoepje aan mag pak
ken is toch 'zo zielig'. "Waarom
vraagt Nicolette, "mijn zoon
tje weet niet beter".
Overgevoeligheid voor voeding
neemt toe, stelt Eelman. Daarbij
komt dat in tegenstelling tot
vroeger er meer aandacht aan
wordt geschonken en een aller
gie sneller wordt onderkend.
"Volwassenen hebben soms ja
ren klachten. Daar valt mee te
leven, het zijn van die kwakkel
klachten. Voortdurend verkou
den, neus- en oorklachten, dikke
ogen, af en toe diarree, kortom
een niet-lekker-voelen.
„Na jaren komt men er dan ach
ter dat men allergisch is voor
bepaalde voeding. Dat is jam
mer en voor de kinderen van nu
hoeft dat gelukkig niet meer. Er
komt steeds meer informatie en
er wordt ook medisch meer ge
loof aan gehecht."
Voedselallergie en voedselinto-
lerantie uiten zich op allerlei
wijzen. Een huidaandoening zo
als eczeem is mogelijk, maar ook
klachten aan het maag-darmka
naal en de luchtwegen kunnen
door overgevoeligheid voor een
bepaald voedingsmiddel worden
veroorzaakt. Dit is voor elk in
dividu verschillend. De diagno
se is niet makkelijk te stellen en
vaak komt men via de huisarts
bij een allergoloog terecht. Ook
een kinderarts of dermatoloog
met specifieke kennis op het ge
bied van voedselovergevoelig-
heid kan helpen, evenals een
diëtist. Voorts zijn er hulpverle
ners zoals natuurartsen, antro
posofische en homeopatische
artsen die ervaring hebben met
voedselovergevoeligheid.
De NVAS heeft een bron van in
formatie op papier. De nieuwste
uitgave op dit gebied is het boek
'Zelfzorgboek voor mensen met
voedselallergie en voedselinto-
leratie'.
Wie besluit donateur te worden
van de NVAS krijgt dit boek ca
deau. Het donateurschap kost
per jaar f. 39,50. Behalve het ge
bruik maken van alle ervaringen
van de Stichting krijgt men ook
viermaal per jaar het tijdschrift
'Over Gevoelig Heden' toege
stuurd. Voor informatie kan
men bellen met Nicolette Eel
man, telefoon/faxnummer:
0118-642799
De info-avond op 8 juli duurt
van acht tot tien uur. Sprekers
zijn een allergoloog, een consul
tatiebureau-arts en een diëtiste.
Na de pauze is er een forumdis
cussie met de sprekers. Er is een
kleine info-markt ingericht met
stands van winkels uit de omge
ving. Om deze markt te bezoe
ken is de zaal al om half acht
open.
Behalve deze grote info-avond
worden vier keer per jaar in
peuterspeelzaal 't Speelterrein-
tje' in Middelburg voorlich
tingsavonden van de NVAS ge
houden. Data van deze avonden
worden ruim vooraf in de plaat
selijke pers bekend gemaakt.
Nicolette Eelman die zich, ook
omdat het haar persoonlijk
raakt, inzet voor de NVAS zegt:
"In Zweden lijdt 1 op de 3 kin
deren aan een voedselallergie.
De wereld is een raar ding. Ruim
gemeten lijdt de ene helft aan
ondervoeding en kampt de an
dere helft met overgevoelighe
den voor voeding.
"We hebben het te goed, te luxe.
Sober eten kan nooit kwaad,"
denkt Eelman.
VLISSINGEN - De lekkerste
kibbeling van Zeeland komt van
zeevishandel De Muynck. Dat is
de uitkomst van de voorronde
van de verkiezing 'lekkerste
kibbeling van Nederland'.
Deze verkiezing wordt gehou
den door de Stichting Vakoplei
ding Vishandel en het Neder
lands Visbureau.
Er deden 171 visdetaillisten
mee. Door een zogeheten myste
ry-shopper werden ze bezocht.
De Muynck maakt kans op een
finaleplaats op 31 augustus tij
dens de visvakbeurs in de RAI.
ZEELAND - Buitenlandse toe
risten zijn veelal onbekend met
de Nederlandse verkeersregels
en fietspaden.
Uit verschillende onderzoeken
is naar voren gekomen dat
fietsende buitenlandse toeris
ten als gevolg daarvan regel
matig bij ongelukken betrok
ken zijn.
Van de 955 fietsers die bij een
ongeval in de maanden juli en
augustus over de perioden
1993 tot en met 1997 waren be
trokken, bevonden zich 141
buitenlandse toeristen.
Reden voor Rekreatiewerk
Zuid Nederland om in de zo
merperiode van 13 juli tot en
met 8 augustus in totaal 24
campings te bezoeken. Het is
de bedoeling dat de toeristen
na het volgen van de cursus
nog veel en veilig fietsen zullen
in Zeeland.
MIDDELBURG - Onderhoud
smedewerkers van Woongoed
Middelburg rijdens sinds van
daag in een splinternieuwe be
drijfswagen.
Woongoed heeft 27 vaklieden
in dienst die een breed pakket
aan technische diensten verle
nen. Dat varieert van schilder
werk tot ontstopping van de
riolering.
In eerste instantie zijn die
werkzaamheden bedoeld voor
huurders van woningen, daar
naast kunnen ook derden een
beroep op hen doen.
De nieuwe auto's zijn in de be-
drijfskleur donkerrood uitge
voerd en uiteraard voorzien
van logo en naam.
Op de auto's worden eveneens
de nieuwe projecten in woord
en beeld gepresenteerd.
communicatiekracht
grafische vormgeving
ruimtelijke vormgeving
copywriting
webdesign
kinderdijk 54 4331 hh middelburg
tel: (0118) 624043
HUISARTSEN:
VLISSINGEN: Zaterdag 4 juli: P. Crama, Hogeweg 107, telefoon
413459. Zondag 5 juli: E. Kant, Sabalaan 3, telefoon 471017.
Spreekuur (zonder afspraak) van 12.30 tot 13.00 uur en van 17.30
tot 18.00 uur. Huisbezoek aanvragen voor 10.00 uur.
MIDDELBURG: Zaterdag 4 juli: M. de Vries, Herenstraat 18.
Zondag 5 juli: J, Wortelboer, Korendijk 36. Spreekuren 12.30 -
13.00 uur en 17.30 - 18.00 uur. Centraal doorschakelnummer:
639933
OOST-SOUBURG, MIDDELBURG-ZUID, ARNEMUIDEN,
NIEUW&ST.JOOSLAND Geen opgaven ontvangen.
Visites aanvragen vóór 10.00 uur. Spreekuur voor dringende ge
vallen: 12.30 - 13.00 uur en 17.30 - 18.00 uur.
VEERE, GAPINGE, SEROOSKERKE, OOSTKAPELLE EN
VROUWENPOLDER: 4 en 5 juli: R. van Tol, telefoon 501271.
KOUDEKERKE, MELISKERKE, BIGGEKERKE, EN ZOUTE-
LANDE: Op 4 en 5 juli: P. Noorlander, Middelburgsestraat 94,
Koudekerke, telefoon 551231.
DOMBURG, AAGTEKERKE, WESTKAPELLE:
Op 4 en 5 juli: F. van Eede, De Casembrootstraat 24. Westkapel-
le, telefoon 571234.
MIDDEN-WALCHEREN - 4 en 5 juli: B. Bouwense, Valkenisse-
weg 42, Biggekerke, telefoon 552190.
TANDARTSEN
4 en 5 juli: W. van de Heijden, Noordstraat 12, Westkapelle, tele
foon 572182. Patiënten-tandartsenpraktijk (alleen eigen patiën
ten) P. van Malland, Tobagolaan 6, Vlissingen. Zaterdag en zon
dag voor spoedgevallen bellen 478290.
APOTHEEK:
MIDDELBURG: Van vrijdag 3 tot vrijdag 10 juli: Apotheek
Hummelen, Markt 69.
VLISSINGEN: Van vrijdag 3 tot vrijdag 10 juli: Apotheek Sou
burg, C. van Perestraat 1, telefoon 461593.
VERLOSKUNDIGEN VLISSINGEN: van vrijdagochtend 09.00
tot maandagmorgen 09.00 uur. Telefoon 471140.
DIERENARTSEN:
4 en 5 juli: Mevr. C. Brink, Meanderlaan 326, Middelburg, tele
foon 611011.
Spreekuren zonder afspraak: zaterdag en zondag van 11.00 tot
12.00 uur en van 17.00 tot 18.00 uur.
Dierenartsenpraktijk Oostkapelle, Oude Domburgseweg 33a:
landbouwhuisdieren: telefoon 581443. Gezelschapsdieren: consult
na telefonische afspraak 582985.
DIERENAMBULANCE WALCHEREN (ook voor vermissing van
huisdieren) telefoon 470882 (24 uur per etmaal bereikbaar).
Alarmnummer: 06-51428542.
VOGELOPVANG MIDDEN-ZEELAND: telefoon 628288
POLITIE NOODHULP: telefoon 112 als elke seconde telt.
Overige assistentie aanvragen via telefoon 633333. Voor alle an
dere aangelegenheden zijn de bureaus in Middelburg en Vlissin
gen 24 uur per dag open.