Concert Vocaal Ensemble Cantare
Treasure: apart is het wel
ƒ125,-
Tweede van GPC in het nieuw
Het in- en uitloophuis
M/V woensdag 19 november
WINTERAANBIEDING
van ƒ157,50 voor slechts
High Five
GEZOND AFSLANKEN
E.G.A.- Nederland
ZEELAND - „Rotwijf, hoer. Je eigen kin
deren ombrengen. Ik ken je, vergif in het
eten doen! Trut, kreng."Hij grijpt zijn jas
en rent de keuken uit. Daar sta je als
moeder. Zijn woorden botsen wreed te
gen je op, als rake klappen. Zijn zwerver-
slucht dringt diep in mijn neusgaten.
'Wat stinkt hij. God, wat stinkt hij'. Dat
denk je nog, dan is hij weg. Met zijn plas
tic tasjes onder zijn arm rent hij het tuin
pad af. Ik kijk hem na, tot hij uit het ge
zicht verdwenen is. Tranen stromen over
mijn wangen. Ik snik gierend over mijn
en zijn verdriet.
Herkenning
Valium
Niet gemakkelijk
Teleurstelling
Probleem
Verward
wet
Noodsituatie
geldig van 1 november t/m 28 februai
Ontvangst met koffie of thee met petit four gelaatsbehandeling
met algenproducten; deze producten hebben een zuiverende wer
king en zijn een oppepper voor de huid. of Lichaamsmassage met
essentiële oliën Lunch Heerlijk genieten in de Sauna, Turks
stoombad en de individuele whirlpools Snelbruiner Föhnen
Lichte make-up.
Geldeloozepad 7, 4463 AJ Goes tel.nr. 0113-223505, fax nr. 0113-223010
MIDDELBURG - Sinterklaas staat voor de deur, de kerstman staat
eveneens te trappelen en zeker weten dat er de komende tijd wel ie
mand jarig is. Wat voor cadeautje(s) gaan we kopen?
Een uit de vele foldertjes of
gaan we op zoek naar iets echt
aparts voor een betaalbare
prijs? Wie echt op zoek is naar
iets speciaals moet eens de
moeite nemen om de St.Barba-
ragang in Middelburg in te lo
pen. Het straatje ligt achter de
Lange Delft, tussen de Segeers-
straat en de Nieuwstraat. Wel
iets achteraf, maar niettemin
makkelijk te vinden als u toch in
de stad loopt. In die St.Barbara-
gang zit sinds augustus 'Galerie
Treasure in Trash'Een aller
aardigst winkeltje/galerie/ate
lier in kitsch. Of kitsch nu ook
kunst is? Je vindt het mooi of
niet, maar apart is het wel. Voor
Jantien van de Kraats is het in
ieder geval een combinatie van
beide geworden. Met haar Gale
rie/atelier Treasure in Trash
doet ze sinds de opening in au
gustus menigeen een plezier
door er handgemaakte spulle
tjes te verkopen. Alles zelf ge
maakt en sommige artikelen
zijn zo ongelofelijk lelijk, dat
het zelfs onder de categorie
'mooi' valt.
„De naam 'Treasure in Trash' is
bewust gekozen", vertelt Jan
tien, die een afgeronde oplei
ding aan de Rietveltacademie
achter de rug heeft.
„Het gros wat hier staat zijn
spulletjes van een rommelmarkt
die ik op de een of andere ma
nier heb aangepast en bewerkt
tot iets unieks. Een treasure, een
schat en dat, maar dan graag
met aanhalingstekens, uit rom
mel".
Een schaaltje met mozaïek een
tafeltje idem dito. Een spiegel
wordt dusdanig bewerkt, dat
het een uniek object wordt. Een
ketchupfles met een lampje, zo
dat het effect van een kaars
heeft. Servieswerk, glaswerk en
enfin noem maar op.
„Maar het moet allemaal wel
een functie hebben, de mensen
moeten het kunnen gebruiken",
vindt Jantien. Kitsch was haar
afstudeerproject aan de Rietvel
tacademie. Ze maakte een
Spaans tafereel een Belgische
tafereel en kitscheriger kon het
niet. Niettemin: het sloeg aan.
„Kennissen kwamen vragen of
ik iets voor hen kon maken en
op den duur kwamen de kennis
sen van de kennissen en voor ik
er erg in had was ik er druk mee
bezig. Dan wordt het tijd om te
beslissen of je er je werk van
kunt en wilt maken".
Een vrijstaand kantoor aan de
St. Barbaragang bracht de uit
komst en sinds kort heeft Zee
land dus een echte Galerie en ei
gen atelier op het gebied van
kitsch. Of kunst?
„Het aardige is dat heel wat
mensen afwijzend reageren op
kitsch. Maar als ze eenmaal hier
zijn geweest gaan ze toch met
een stukje kitschkunst de deur
uit. Het kost vaak niet meer dan
een paar tientjes en daar hebben
ze dan echt iets unieks voor. Het
begrip kunst is zo betrekkelijk".
zonder honger en toch 3 volle
maaltijden per dag.
Bel voor inlichtingen:
0181-322475
Bezoektijden: di.: 14.00-15.00 uur,
19.00-20.00 uur
Speeltuinvereniging Lammerenburg
Zuidbeekseweg 4a, Vlissingen
«i &u4 »oo*MTfnt votrvNOtfrwonNUM
VLISSINGEN - Het tweede elftal van GPC Vlissingen heeft
nieuwe tenues gekregen van café Vanuus.
VLISSINGEN - Het in- en
uitloophuis (Vincent van
Goghlaan 241a) heeft vrijwel
dagelijks een aantal activitei
ten op het programma staan.
De koffie-kontactochtend is
bijvoorbeeld op dinsdag en
donderdag van 09.30 tot 12.00
uur. Het sociale spreekuur op
maandagmorgen van 09.30 tot
12.00 uur en woensdagmid
dag van 13.30 tot 17.00 uur.
De eetgroep komt dinsdag om
18.00 uur bij elkaar en er is
voorlichting over Bijzondere
Bijstand op 12 november om
10.00 uur.
Donderdag 20 november wor
den er vanaf 10.00 uur kerst
kaarten gemaakt. Om half
tien is er trouwens al koffie.
De bloemschikkers kunnen
donderdag 27 november van
af 10.00 uur terecht en de
sjoelers elke dinsdag vanaf
14.00 uur. Op vrijdag is er een
spelletjesmiddag (14.00 uur)
en donderdagavond (19.30
uur) klaverjassen.
Inlichtingen telefoon 414471.
door
Ben
Donkers
Het is slechts een korte passage
uit een in-triest verhaal van een
moeder over haar schizofrene
zoon.
Het staat in het kenningsma-
kingsnummer van Ypsilon, de
organisatie van familieleden,
partners en vrienden van chro-
nisch-psychotische en schizof
rene mensen.
Hoe ga je er mee om? Waar krijg
je mee te maken en wat houd je
op de been?
In Ypsilonnieuws vertellen fa
milieleden openhartig over hun
ervaringen. Dat kan anderen
helpen, daar is de vereniging
ook voor opgericht.
„Ik hoefde er niet veel uit te leg
gen. Wat een herkenning, wat
een hartverwarmende ervaring.
Lotgenoten worstelen namelijk
allemaal met hun sociale con
tacten. Ze voelen spanningen
van anderen aan en konden hun
eigen grenzen niet stellen", laat
Willem weten.
Hij gaat al jaren naar gespreks
groepen. Eigenlijk hoeft hij er
voor zijn zoon niet meer naar
toe. Die is op het ogenblik rede
lijk stabiel. Willem wil zijn er
varing en kennis die hij heeft
opgebouwd, delen met anderen.
„Het is zo gemakkelijk om over
dergelijke mensen te schrijven,
maar je weet niet wat ze familie
of buren aan kunnen doen", laat
een Middelburgse briefschrijver
weten.
„Maar ze hebben heel andere
hulp nodig dan u meent te moe
ten geven. Mentaal gestoorde
mensen zorgen voor spanningen
en heel veel leed."
„Ik ken vrouwtjes die met de va-
liumpillen op zak lopen, of een
honkbalknuppel achter de voor
deur hebben staan. Ze vertrou
wen hun buurman van geen
kanten."
Roel bijvoorbeeld, had geen
contacten. Zijn schizofrenie kon
een agressieve buurman niet
meer uitstaan. „Hij haalt het
bloed onder je nagels vandaan",
laat hij weten. Roel werd uren
lang mishandeld tot de dood er
op volgde.
Zijn ouders waren al eerder een
zoektocht om hulp begonnen. Ze
stuitten daarbij op veel onwil.
„Je had vroeger toch ook dorps
gekken", liet een hulpverlener
zelfs weten.
Schizofrenie is niet altijd ge
makkelijk te herkennen. Aan de
buitenkant is het vaak helemaal
niet te zien. Het kan ook heel
lang duren alvorens de sympto
men zichtbaar worden: verhalen
ophangen over complotten,
mensen in de omgeving af
schrikken en zichzelf verwaar
lozen.
Ook onvoorspelbare woede-uit
barstingen horen daarbij. Het
contact met de realiteit is ern
stig verstoord.
Ypsilon werd in 1984 opgericht
door Ria van der Heijden. Ze
hield destijds een zogenoemde
'inloopmiddag' voor vrouwen
die zich zorgen maakten over
hun kind. Een maand later was
er een gespreksgroep, er kwam
een psychiater bij want: het was
hard nodig dat er een vereniging
kwam voor familieleden van ch-
ronisch-psychotische mensen.
De belangen van die patiënten
moeten beter behartigd wor
den."
De naam Ypsilon is gekozen
omdat de Y een letter is die ei
genlijk niet in het alfabet thuis
hoort, een ondergeschoven kind
dus, Bovendien heet deze letter
in het Engels Why, dus: waarom,
waarom? De oorzaken van de
ziekte zijn tot op heden immers
nog raadselachtig.
Dat is ook een van de teleurstel
lingen: het besef dat de medi
sche wetenschap er eigenlijk
nog maar weinig van weet. Het
heeft iets met erfelijkheid te ma
ken, maar wat? Er zijn veel me-
MIDDELBURG/GOES - In het kader van een culturele uitwis
seling tussen Zeeland en Oost- en West-VIaanderen geeft het
Vocaal Ensemble Cantare uit Goes, onder leiding van dirigente
Jacqueline van Trirum, samen met de koren Cantabile uit Gent
en Die Boose uit Izegem op zondag 30 november om 14.30 uur
een concert in de Concert- en Gehoorzaal, Singelstraat 13 te
Mddelburg.
'Waarom
ging
het
stemming met het behande
lingsplan op elk moment intrek
ken.
Alleen als hij onder curatele of
onder bewind gesteld is, dan is
hij niet meer bevoegd over zijn
eigen zaken te beslissen.
Nu is behandeling met medicij
nen niet het enige dat helpt. De
sfeer thuis en de manier waarop
de dagelijkse problemen worden
opgelost zijn net zo belangrijk.
Mensen die aan schizofrenie lij
den zijn namelijk erg gevoelig
voor de dingen die rondom ge
beuren.
Ze zijn gevoeliger dan gezonde
mensen voor de voorspoed en te
genslag van het dagelijks leven.
Maar als de schizofreen op zich
zelf woont? Dan is er een nieuw
probleem. Geen familie in de
buurt om opvang te regelen. De
patiënt is terughoudend, bang,
vertrouwt niemand en wil daar
om ook geen goedbedoelde raad
aannemen. Bovendien vindt hij
zichzelf niet gek.
Dat betekent: vereenzaming,
vervuiling en uiteindelijk ver
doemd tot 'leven op straat'. Als
je dan niemand kwaad doet, is
het een levenlang vol te houden.
Er zijn veel stichtingen en
verenigingen die schizof-
renen en aanverwanten
willen helpen of begelei
den.
Ypsilon brengt familiele
den van patiënten met
schizofrenie met elkaar in
contact. Ze wil ook opko
men voor de belangen van
patiënten: telefoon 010-
4045166.
Anoiksis: zorgt voor be
langenbehartiging voor
en door chronisch psycho
tische en schizofrene pa
tiënten: telefoon 070-
3642540.
De Schizofrenie Stichting
Nederland is een onaf
hankelijke organisatie die
de kennis over schizofre
nie wil vergroten.: tele
foon 0346 - 352254.
Labyrint/ In Perspectief
is een zelfhulporganisatie
van familie, partners en
vrienden van
psychiatrische mensen,
telefoon 030-2712610.
een breder publiek bereikt.
De dirigente en de leden van
het Vocaal Ensemble Cantare
waren dan ook blij verrast dat
zij gevraagd werden om mee
te werken aan deze muzikale
uitwisseling.
Het Vocaal Ensemble Cantare
is een kamerkoor en telt 26 le
den. Het is in 1993 opgericht
door de dirigente Jacqueline
van Trirum met de bedoeling
betere koormuziek te brengen
voor een klein ensemble met
een breed repertoire, dat mu
ziek vanaf de Renaissance tot
hedendaagse muziek omvat.
Het ensemble bestaat uit en
thousiaste amateurzangers en
zangeressen afkomstig van de
Bevelanden en Walcheren.
In het afgelopen jaar heeft het
ensemble tweemaal haar me
dewerking verleend als prac
ticumkoor voor een dirigen
tencursus, verscheidene con
certen gegeven en het heeft
meegedaan aan het 'Zeeuws
Zangers Manifest' te Middel
burg, waar het de eerste prijs
behaalde. Het koor zingt
meestal a capella. De samen
werking met de koren Canta
bile en Die Boose en het
pianoduo Lieve Saerens en
Hans Ryckelynck onder lei
ding van Jos Van den Borre is
een bijzondere uit
daging.
Dirigent Jos Van
den Borre was in
1995 met zijn koor
Cantabile uit Gent
benoemd tot cultu
reel ambassadeur
van Vlaanderen.
In datzelfde jaar
dirigeerde hij een
succesvolle uitvoe
ring van het Re
quiem van Fauré
in de St. Jacobs-
kerk te Vlissingen.
Hij is dus geen on
bekende voor het
Zeeuwse publiek.
Kaarten voor het
concert op 3 0 no
vember te Middel
burg zijn te koop
aan de zaal en in
de voorverkoop op
de volgende adres
sen: Boekhandel
Fanoy, Nieuwe
Burg 28 te Middel
burg; Muziekcentrum Ver
spui j, 's-Heer Hendrikskinde-
renstraat 4 te Goes en Silhou
ette Bad- en Balletmode, Wal-
straat 99 te Vlissingen.
Kaarten zijn ook telefonisch
te bestellen via (0113) 58 15 97
en (0113)56 18 41.
Schizofrenie: een probleem waar velen direct of indirect mee te maken hebben. De foto geeft er een goed beeld van weer, het is evenwel
een fragment uit 'Een bruid in de morgen'.
dicijnen, maar ze genezen de
ziekte niet.
„De hulpverlening adviseerde
om mijn zusje aan haar lot over
te laten. Twee maanden later
ging ze op de treinrails zitten."
Wie ziek is moet behandeld wor
den, daar is iedereen het wel
over eens. Moeilijker wordt het
bij de vraag hoe? Het komt maar
zelden voor dat behandeling van
schizofrenie leidt tot een bevre
digend resultaat voor alle be
trokkenen, ligt dit aan de fami
lie? Werkt de patiënt niet vol
doende mee? Óf, deugt de be
handeling niet?
Het is natuurlijk de vrijheid van
iedereen om zo verward moge
lijk te zijn als men zelf wil.
Herman is volledig psychotisch
en zit de hele dag stil in een
hoekje tegen de muur te praten.
Als hij, wat zelden voorkomt,
zijn kamer verlaat, loopt hij er
zonderling bij. Er is evenwel
geen sprake van gevaar, dus kan
hij niet vrijwillig worden opge
nomen. Daar zit hem nu juist het
probleem.
Iedereen, familie, buurt, arts en
politie weet dat er met Herman
iets niet in orde is. Zelf weet hij
dat niet. Iedereen is gek, behalve
hij. Hij denkt ook dat de buurt
tegen hem samenspant. Die ge
dachten zijn niet uit te bannen,
dat praat je niet uit zijn hoofd.
De belangrijkste wet rond opna
me in een Algemeen Psychia
trisch Ziekenhuis is een vrij re
cente (1994). Hiermee wordt het
verschil tussen vrijwillige en on
vrijwillige opname veel strikter
genomen.
Patiënten kunnen alleen nog
vrijwillig worden opgenomen
als ze zelf blijk geven van de no
dige bereidheid tot opneming.
Hij (of zij) moet er dus bewust
voor kiezen.
Maar als hij zijn problemen niet
onderkent, kan hij rustig door
blijven modderen.
Met pure overredingskracht of
'zachte' drang kan hij niet wor
den binnengebracht.
Opname is alleen mogelijk mid
dels een zogeheten inbewaring
stelling of rechterlijke machti
ging-
De rechter speelt in beide geval
len een belangrijke rol.
Gaat het om een noodsituatie,
dan mag iedereen de burge
meester of betreffende wethou
der verzoeken om een inbewa
ringstelling.
Dan moet wel aan een aantal
voorwaarden worden voldaan:
onmiddellijk dreigend gevaar;
betrokkene is niet bereid zich op
te laten nemen; het gevaar kan
niet buiten het ziekenhuis wor
den afgewend.
Maar de patiënt kan zijn in-
Op het programma staan lie
deren van Felix Mendelssohn-
Bartholdy, de Zigeunerlieder
en Liebeslieder opus. 52 van
Johannes Brahms. Het piano
duo Lieve Saerens en Hans
Ryckelynck be
geleidt deze lie
deren en tevens
brengen de pia
nisten Fantasie
in F (D. 940) en
Sonate in A (D.
664) van Franz
Schubert ten
gehore.
Dit concert
draagt de titel
'Auf Flügeln
des Gesanges'
en het geheel
staat onder lei
ding van de
Vlaamse diri
gent Jos Van
den Borre. De
dirigenten Jac
queline van Tri
rum van Vocaal
Ensemble Can
tare en Roos
Devos van Die
Boose assisteer
den bij het in
studeren van
het repertoire.
Hetzelfde programma wordt
op donderdag 27 november in
het Conservatorium te Gent
uitgevoerd en op zaterdag 13
december te Izegem.
De reden voor dit programma
en deze samenwerking is in
gegeven door het feit dat het
dit jaar 200 jaar is geleden dat
Franz Schubert (1797-1828) is
geboren, het is 150 jaar gele
den dat Felix Mendelssohn-
Bartholdy (1809-1847) is ge
storven en 100 jaar geleden
dat Johannes Brahms (1833-
1897) is gestorven, een unieke
gelegenheid om minder be
kende koorwerken die ge
schikt zijn voor een grote be
zetting en pianowerken van
deze componisten te brengen.
Tevens wordt door het concert
op drie locaties uit te voeren
