MODE
Primeur bij Radio Ton
7349,-
BOSCH
Kopen bij de man die repareren kan
3 kilo Jonagold 2.
5 kilo Saint Remy 5.-
friï=
TJ
TECHNO JANSSEN
10.
EEN GEVULDE BARA GRATIS
AANBIEDINGEN
t GRATIS
mepar
2 20
ROBA
WEEKRECLAME
WEEKENDRECLAME
HEIJDENS
EEN MEESTERLIJKE AANBOD VOOR MOBIEL BELLEN
9.
9.
5.
7.
2 70
3 25
950
ƒ149,90
SCHOENMODE ROELSE
1.29
4.95
Een toestel voor HFL 0,00 en nog HFL100,-T0E
ALLEEN bij TELE MASTERS
1977
20 iaar SHOP 54
1997
5 JAAR GARANTIE
i
Divers versgemaakte
ANTI LIAAN SE GERECHTEN
alleen op do. vrij. en zaterdag
Dagelijks verkrijgbaar uit ROBA'S keuken:
diverse vers klaargemaakte maaltijden, belegde
broodjes, belegde bara's en diverse hapjes.
bij besteding van 25,-
Origineel
Route 66
Verkrijgbaar
in Dames- en
Herenmaten
MOLENBROOD
CARAMEL CAKE
Spaar onze kassabonnen voor 'n gratis taart
J.B.v.dLKop
alleen bij ons: AKTIEPRIJS
ging
Radio Ton
Scheldestraat 17 Vlissingen Tel. 01 18-413049
SSL SQHEJ^EBODÉ
GEBAKKEN VIS
VERSE VIS
UIT EIGEN KEUKEN
Salade van de week
Alleen warm maken
Scheldestraat 40 - Vlissingen - (0118) 431117
Goes, Terneuzen, Helmond, Rotterdam, Dordrecht,
Schiedam, Kalmthout. (Bel)
"Me&sterfyl in btniibaof-UiJ"
do. 30 vr. 31 okt zat. 1 nov
95
vr. 31 okt zat. 1 nov
ma. 3 nov di. 4 nov
Geschrapte wortelen
Rode kool panklaar
ma. 3 di. 4 woe. 5 nov
BART
VAN DEN BERGE
BIJ UWTOPSLARFRI
ELKE DONDERDAG
BIEFSTUKDAG 4x100 GRAM
00
echte rookworst haal je bij
TOPSLAGERIJ VERBOOM ZN
4
4
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 29 OKTOBER 1997 M/V
PAGINA 314
Voor al uw tropische producten en Afro-cosmetica
Scheldestraat 35 - Vlissingen - Tel. 0118-412703
U E L E
Scheldestraat 60 - Tel. 413714
400 gramnu
VRIJDAG EN ZATERDAG
MET RIETSUIKER EN WALNOOTnu
BROOD BANKET
Scheldestraat 58
VLISSINGEN
Tel. 412473
Geluidsniveau 46 dB (re 1 pW):
de allerstilste
Capaciteit: 12 standaard-cou
verts volgens internationale
norm
Verbruik ECO-programma
55°C: 1,4 kWh stroom/16 liter
water
4 programma's: intensief
65°C,normaal 55°C,
Eco 55° C, glas 40° C
Golf-sproeiarmen
5e sproeiniveau voor zeefreini-
Elektronische starttijdkeuze
1-9 uur
Indicatie programmakeuze
en programmaverloop in
bedieningspaneel
Beveiligd met AQUA-STOP
In de hoogte verstelbare boven-
korf, ook voor grote borden
Neerklapbare bordensteunen
in onderkorf
Na afneming werkblad ge
schikt voor onderbouw
Wilt u meer weten Kom naar
...BEGINT MET HET LEZEN VAN DE VELE
AANBIEDINGEN IN DE SCHELDEBODE
vwwngw amjttun tofftn King Artnur m ir»
Sportfestijn m Borseise sporthallen
van dond. 30 oktober t/m woe. 5 november
GEBAKKEN LEKKERBEKJES -| Q qq
GEBAKKEN KIBBELING 4 f\ r\r\
500 gram1 U.UU
aEo?rAKKENSCHAR10.00
ZALMTOURNEDOS jo 7c
500 gramI O. O
SLIBTONG HO CH
500 gram1 Z.OU
KABELJAUWFILET q 7c
500 gramO. w
HOLLANDSE GARNALEN
KROKETTEN r% r/%
per stuk^.OU
KRABSALADE a r-r\
200 gramf.OU
GOED GEVULDE VISSOEP nc
(1 liter)y.yo
VISPANNETJE 4 O Cn
(2 pers.)IZ.OU
Visspecialist
Scheldestraat 37
's maandags Vlissingen
v.a. 13.00 uur geopend Tel. 0118-418864
VLISSINGEN - De ondernemers van
de Scheldestraat brengen iedere
maand een speciale advertentiepagina
in De Scheldebode uit. De redactie van
De Scheldebode haakt daar op in door
iedere maand een ondernemer in het
zonnetje te zetten. Deze maand richten
wij de schijnwerper op Techno Janssen
met de lijfspreuk: "kopen bij de man
die het repareren kan'.
De speciaalzaak in huishoudelijke au
dio en videoapparatuur, op het hoekje
van de Scheldestraat en de Paul Kru-
gerstraat. Sinds Guus, echtgenote
Sjaan en zoon Edo de zaak begonnen,
nu alweer enkele jaren geleden, is het
iedere dag feest.
De historie van Techno Janssen is bij
veel Vlissingers bekend. Maar voor
diegenen die het nog niet weten: Guus
Janssen werkte de jaren voor "de
Scheldestraat" vanuit zijn woning. Met
een garage als werkplaats en de ver
koop voornamelijk via folders.
Een eigen zaak bleef natuurlijk een
wens, totdat het huidige pand beschik
baar kwam. Ziedaar, de historie in vo
gelvlucht. Guus zelf is de 'techneut"
van het bedrijf, terwijl vrouw Sjaan en
zoon Edo zich bezighouden met de ver
koop. Sinds de Janssens in de Schelde
straat zijn neergestreken hebben ze het
alleen maar druk gehad en weet het
publiek de aanpak van de Janssens te
waarderen. De aanpak, of zo u wilt de
verkoopwijze die Edo en Sjaan hante
ren is zoals ieder mens die eigenlijk
graag zou willen.
„Uitvoerig informeren, duidelijk de
monstreren en de klant zelf een keuze
laten maken", vertelt Edo, die de spe
cialist op het audio en videogebeuren
is.
„Maar ook eerlijk zijn. Als iemand
pakweg een tv wil hebben met een sim
pele aan/uit knip, maar ook met PIP
(Picture in Picture), dan moet je die
klant duidelijk maken dat-ie ineens
een aantal extra's er bij cadeau krijgt
die hij waarschijnlijk nooit zal gebrui
ken. Daarnaast moet je natuurlijk be
wust rekening houden met het budget
wat valt te besteden.
Hetzelfde geldt voor de wasmachines.
Wordt dat apparaat eens in de week of
elke dag gebruikt? Dan praat je over
andere aankoopprijzen en een andere
kwaliteit".
Maar alvorens een apparaat de ver
koop ingaat, gaat het bij Techno Jans
sen door de mangel.
„De keuze die wij maken of een appa
raat in het assortiment wordt opgeno
men is afhankelijk van de technische
kwaliteiten", verduidelijkt Guus. Is
een apparaat storingsgevoelig, dan
willen we het niet eens hebben. We zijn
nog steeds zelfstandig, niet aangeslo
ten bij een inkooporganisatie die
"voorschrijft" wat je wel en niet moet
verkopen" en dus kunnen we bewust
kiezen voor apparaten waar we volle
dig achter staan".
Niettemin heeft Guus het razend druk
met het uitvoeren van reparaties en
onderhoud, hoewel er ook telefonisch
veel kan worden afgewikkeld. Steeds
meer winkels laten de spullen als bulk
over de toonbank gaan en laten de re
paratie over aan de importeur of een
servicebedrijf.
„Wij doen dat nog steeds zelf en dat
moet ook zo blijven. Alles wat wij afle
veren wordt door ons geïnstalleerd en
als er zich iets voordoet staan we bin
nen de kortste keren op de stoep. Dan
moet je als klant niet hoeven wachten
op de servicemonteur van de importeur
of zo. En als het even kan repareren we
aan huis, maar als het niet anders kan
nemen we de apparatuur even mee."
„Alleen, het wordt steeds drukker.
Mensen hebben ons weten te vinden en
af en toe kom ik echt in tijdnood. Dan
moet er weieens iemand wachten en als
er iemand is die dat vervelend vindt,
dan ben ik dat wel
Scherpe Tarieven
Welkomstpakket
Gratis debitel Magazine
Breed Dienstenpakket
Gespecificeerde Rekening
Vervangende Telefoon Ser
vice
Telecommunicatie Zeker
heids Plan
Vakkundige Klantenservice
JARIGE STANDAARD ABONNEMENT
Betaalbare mode voor de vrouw met smaak
maat 38 t/m 48
U bent welkom bij onze
jubileumshow in feestelijke sfeer.
Vrijdag14 november om 14.00 uur
in campus De Ruyter, v. Hogen-
dorpweg 58a. Kaarten a ƒ5,- incl.
kopje koffie verkrijgbaar in de
winkel of bij de Stichting Marjoraat,
tel. 0118-471103.
Scheldestraat 54 - Vlissingen - Tel. 417423
500 gram 0.85
500 gram 0.75
Scheldestraat 68
Vlissingen
Tel. 0118-412904
Gepatenteerd inhangsysteem voor
de weerstand.
Microswitch schakelt automatisch
friteuse uit bij het afnemen van be-
diengspaneel.
Drievoudige beveiliging.
Uitneembare knip in inox staal
18/10 met praktische druiprand.
- Mantel in wit veriakt staal.
Scheldestraat 80-82
Vlissingen Tel. 415737
Ongemerkt spaart u snel fijne mepal keukenhulp- 4
jes. Op ieder tien gulden krijgt u een zegel/stempel. 4
Voor 15 stempels/zegels heeft u al één keukenhulp- 4
je (t.w.v. 5,95)
Malse
stooflapjes
500 gram
75
Varkens
filetlapjes
500 gram
95
4 Biefstuk
tartaar
voor maar
95
Kip in
braadfolie
±1000 gram
95
weer volop
HOOFDKAAS,
BLOEDWORST,
CASSELERRIB,
ZUURKOOLSPEK
FIJNE VLEES
WAREN UIT
EIGEN KEUKEN
Hausmacher
25 3
4
4
4
150 gram 2
Gevulde buik
Boeren metworst
Kalfsrollade
alleen warm maken
uit eigen keuken
Jachtschotel
B
►T arimviii* Scheldestraat 71 Vlissingen Tel. 412282
4
\4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
