KORTING
r1 "r3
Couture
TJ
WASSERETTE
KEPIL
iLsmmsM
6.95
1.59
Guus Janssen voor technische zaken
RIJ GEEN SCHEVE SCHAATS I
LAAT ZE SLIJPEN.... I
1
i
i
AVIS AUTOVERHUUR
10 tot 50%
TECHNO JANSSEN
Wegwezen».!
J
PIZZA-SERVICE S 417727
DEMONSTRATIE
Siemens Combi Magnetron
WASSERETTE KEPIL
WASSERETTE KEPIL
WEEKEND
RECLAME
SCHOENMODE ROELSE
'n Kadootje van de kerstman!
ROOMBOTER-
AMANDEL-
KERSTSTAAF NÜ
m HU
BRANDBLUSAPPARATEN ?5'p"
"PC Wijzer" (0118)47 10 68
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 18 DECEMBER 1996
309
op onze schitterende
herfst- en
wintercollectie
anders
dan andere
Scheldestraat 11 - Vlissingen
Tel. 0118-414156
A.s. vrijdag 20 december van
14.00-21.00 uur doorlopende
professionele demonstratie van
Kom vrijblijvend binnen en bekijk wat u alle
maal kunt doen met dit veelzijdige apparaat.
Bij aanschaf van een combimagnetron
GRATIS STARTPAKKET
o.a. recepten, ingrediënten
en schaal.
Koop bij de man, die 't ook repareren kan
Voor al uw kleine en grote was
kunt u terecht bij
Ook voor dekbedden (grote of kleine)
en voor overgordijnen
Er zijn machines van 6 kg tot
en met 16 kg aanwezig.
Wij zijn geopend:
maandag vrijdag van 8.30 tot 21.00 uur
zaterdag van 8.30 tot 20.00 uur
Scheldestraat 38 - Vlissingen
Tel. 0118-418431
Ook voor de kerstdagen hebben wij
een groot assortiment verse salades
- exoten - kruiden en diverse soorten
kant klare productenzoals
gestoofde peertjes - appelmoes -
gekruide aardappelschijfjes enz.
BART
VAN DEN BERGE
WEEKRECLAME
MAISBROOD
400 gram Nü
U kunt uw kerstbestelling inleveren t/m zaterdag 21 december a.s.
Spaar onze kassabonnen voor 'n gratis taart
J.B.V.d.KopVLISSINGEN
Schoenmakerij Koets - Scheldestraat 18 - Vlissingen - Tel. 413202
Toets
Wegens wijzigingen in onze
kinderschoenenafdeling,
aanbiedingen: kinder- -
jeugdschoenen en boots uit
de collecties van
„Renata" - Colly Kids - Pinnocchio en Wings"
Scheldestraat 60 - tel. 413714
Wij verzorgen ook uw schoenreparaties
„Sta op goede voet in Roelse Schoenen"
Top Service All-roundpreventie B.V.
BRANDBLUSAPPARATEN
Te koop gevraagd
j
Personeel
Habro 0118-463966
Munten, Postzegels
Opleidingen/Cursussen
1
INSTITUUT VOOR HANDELSOPLEIDINGEN
nu SLECHTS 395,-
BIJLES
Bijlessen
Foto/Film
VRACHTWAGEN
Klusjesman
Wonen Totaal
i
Mode
Boeken/Literatuui
Vakantie/Recr.
Kunst en Antiek
VIDEOBANDEN
VAN DER HOEVEN
Audio/TV/Video
UW VERHUIZING VERDIENT
DE GROOTSTE ZORG
GERARD BOUWENSE
ELEKTRAWEG 5 - MIDDELBURG
PATRICK JANSEN
0118-469418 Of 470515
metselwerk - tegelwerk
timmerwerk - voegwerk
voor al
uw
Kortom voor al uw klussen
STEL ZELF EEN PIZZA SAMEN
Basis-pizza 8.-
Pizza Marqherita ƒ10.00
Pizza Lucano ƒ12.50
Pizza Mafioso ƒ14.00
Pizza Gustosa ƒ14.50
Pizza Romana
Pizza Tonno
ƒ14.50
ƒ15.00
Pizza Quattro Staqioni 15.00
Pizza Pepperoni ƒ15.00
Pizza Buonissima ƒ16.50
Pizza Tremolante ƒ19.00
Pizza Frutti di Mare ƒ24.00
Lasagne Boloqnese ƒ15.00
Bellamypark 10
Scheldestraat 80-82
Vlissingen Tel. 415737
Openingstijden:
maandag 23-12: 8.30-18.00 uur
dinsdag 24-12: 8.00-17.00 uur
vrijdag 27-12: normaal geopend
dinsdag 31-12: om 17.00 uur gesloten
donderdag 2-1zijn wij gesloten
Wij wensen u goede kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar
Scheldestraat 68
Vlissingen
Tel. 0118-412904
<\\j"X Scheldestraat 58
Tel. 412473
BROOD - BANKET
VLISSINGEN - De ondernemers van de Schelde
straat brengen iedere maand een speciale adver
tentiepagina in De Scheldebode uit. De redactie
van De Scheldebode haakt daar op in door iedere
maand een ondernemer in het zonnetje te zetten.
Deze maand richten wij de schijnwerper op
Techno Janssen.
Guus Janssen, de man achter 'Techno Janssen', heeft
woord gehouden. We praten dan over drie jaar gele
den. De drie jaren daarvoor werkte hij vanuit zijn wo
ning aan de Vlissingse Van Hallstraat en beloofde zijn
klanten dat hij terug zou komen met een speciaalzaak
in huishoudelijk-, audio- en videoapparatuur. En mèt
een eigen technische dienst natuurlijk. Het werd drie
jaar lang zoeken naar een geschikt pand. Eveneens drie
jaar geleden opende Janssen zijn zaak aan de Schelde
straat 80-82. „Dat was een heerlijk moment", weet Jans
sen nog. Vanuit ons huis was het eigenlijk niet meer te
doen. Een garage als werkplaats en verkoop vanuit de
huiskamer met voornamelijk folders. De klanten liepen
wel in en uit, maar desondanks kon je toch niet datgene
bieden waarvan je zelf vindt dat de klanten daar recht
op hebben". Het geschikte pand kwam er dus. In de
zelfde straat waar hij ooit begon en op een punt waar
iedereen wel moet zien dat je moet 'kopen bij de man
die het repareren kan', de lijfspreuk van Janssen. „De
teneur is steeds meer dat winkels de spullen als bulk
over de toonbank laten gaan en de reparatie overlaten
aan de importeur of een servicebedrijf. Ik vind nog
steeds dat je dat zelf moet kunnen doen. Alles wat wij
afleveren wordt door ons geïnstalleerd en als er zich iets
voordoet staan we binnen de kortste keren op de stoep.
Dan moet je als klant niet hoeven wachten op de servi
cemonteur van de importeur of zo. We doen het zelf en
we kunnen het ook zelf. De winkel is geworden zoals
Janssen zich dat had voorgesteld: een ruime showroom
met de bekende merken zoals Philips, Siemens, Marij-
nen en Whirlpool, een aparte hoek voor het videoge-
beuren en een werkplaats waar reparaties kunnen wor
den uitgevoerd. „Als het even kan repareren we aan
huis, maar als het niet anders kan nemen we de appara
tuur even mee", verduidelijkt Guus. De tijd dat Techno
Janssen nu in de Scheldestraat zit is voor hem, zijn
mnnn
De medewerkers van Techno Jansen, vlnr. Boudewijn, Edo
en Sjaan Janssen, Guus. FOTO: HARRY DE LANGE
vrouw Sjaan en zoon Edo bij wijze van spreken één
groot feest. „Iedere dag dat we de winkel binnen stap
pen hebben we weer plezier", geven Edo en zijn moe
der Sjaan aan. „Iedere dag is anders, we hebben een
enorme vaste klantenkring die zich iedere keer weer
uitbreidt en het sociale gebeuren, een praatje en zo, is
vast onderdeel van onze werkdag. Of noem het maar
hobbydag. Per slot van rekenen is dit werk voor ons
allemaal één grote hobby waar we ons volledig in kun
nen uitleven". Het commerciële gedeelte van Techno
Janssen wordt verzorgd door Sjaan en Edo. Hoewel
allen de klanten volledig over alles kunnen informeren
en adviseren, heeft toch iedereen als het ware zijn of
haar eigen afdeling. Edo geldt binnen Techno Janssen
als dé specialist op het gebied van het audio-, het video
en het televisiegebeuren. Sjaan weet op haar beurt
weer alles van de huishoudelijke apparaten. En Guus?
Guus houdt zich bezig met de technische zaken. Dag in
dag uit, met nog steeds veel plezier en dat al bijna
gedurende 34 jaar.
^oenma^
O.a. voor:
Kwaliteitsschoenen voor EXTRA LAGE PRIJZEN in Vlissingen bij:
T.S.A. beveiligingen heeft alle soorten op voorraad.
Ook voor HERVULLING, CONTROLE en ONDERHOUD.
slechts
Nu voor auto of caravan
Scheldestraat 14, Vlissingen. Tel. 0118-411666
Maandag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur. Zaterdag gesloten.
Te koop gevr.: huisraad,
antiek en curiosa, tel: 0113-
251316/215891
gsm 06.53363323.
Te koop gevraagd:
Meubelen, koelkasten, etc.
oude bankbiljetten en
ansichtkaarten, poppen,
beren, treinen.
0113-503116.
Te koop gevraagd: CD's
Hoe beter de titels hoe
hoger de betaling.
Tel: 0118-553061.
T.k. gevr. HOMETRAINER
fietsmodel. Tel. 0118-
571254.
T.k. gevr. TV's, stereotoren,
dr.bare radiocass.rec. Tel.
0118-418431.
T.k. gevr. ATB-fiets,
inch. Tel. 0118-412415.
24
CENTRIFUGE
0118-562305.
HELPT U ons en belt u ons!
Wij zoeken nog spulletjes
voor onze rommelmarkt en
komen het graag gratis op
halen. Tel. 0118-411294.
I.g.s.t. zijnde DAMES
KUNSTSCHAATSEN mt. 39
Tel. 0118-430026.
TWEE CV radiatoren (dubb.
pl.), 50 cm hg x plm. 2 mtr
Ing, 0118-416864/410153.
GASKACHEL, gevelkachel,
ronde potkachel op gas.
0118-623973
GV-Opleidingen, R.J. de groot, Serooskerke Schouw.
SPD, MBA, nieuwe groepen en repetitiekandidaten.
Start 2de week januari '97. Inl.: 0111 -67.18.28
STUNT! Cursus Knippen
Föhnen. Was 600,-
Bel S.L.O. 070-4140049
Francaise geeft
MAVO/HAVO nivo. Ook
conversatieles voor groep.
Bel: 0118-460324 voor info.
alle niveaus
Tel. 0118-636642.
Zeer solide VIDEO-camera-
tas merk Hama z.g.a.n.
75,-. Tel. 0118-633271.
wvtvdW &rVlCe Bllfl) Westerzicht 350
4385 BL Vlissingen
Vanaf 13 januari starten onze cursussen weer:
CURSUS ALGEMENE COMPUTERKENNIS (DOS)
CURSUS WINDOWS 95 WINDOWS 3.1(1)
CURSUS WORDPERFECT 6 voor Windows en DOS
CURSUS WORD 7 voor Windows 95/3.11
STARTEN MET INTERNET
Pers. Aanbod
Te huur 6-ton
met laadkraan chauffeur
voor alle vervoer. Tel: 0118-
626484 of 06-53839053
b.z.a. voor vakkundig schil
derwerk, verbouwingen, re
novaties en alle overige on
derhoud woning, tevens
bestratingen. 0113-548255.
RIETEN schommelstoel
75,-. Tel. 0118-552867.
RONDE donker eiken fineer
èethoek 4-pers. 100,-.
Tel. 0118-634243.
IKEA fauteuil grenen,
ƒ75,-. Tel. 0118-470060.
TV-tafel met lade, kl. zwart,
75,-. Tel. 0118-465389.
Grijs TIENERBURO met 2
laden stoel 17,50. Tel.
0118-634692.
T.k. witte eetk. TAFEL MDF
120x120 4 stoel, salontaf.
MDF wit, witte kapstok
wandlampen, schommel
stoel, eik. dressoir, elek.
typmachine, zw TV, zonne
scherm, babykamer,
kinderwagen, kind. buro+
stoel, pracht, bruidsjurk mt.
38, alles in pert. st. tel.
0118-472660, voor
meer info.
Handgeb. KAST wijzerpl.
voor staartklok, 45,-. Tel.
0118-634406.
T.k. modern zweeds
DRESSOIR zwart, zw. mod.
eethoek, zw. glazen vitrine
kast, groene lederen drie
zitsbank. 0118-472148.
WINTERJACK, merk Lutha,
kobaltbl. z.g.a.n. 20,-. Tel.
0118-410439.
T.k. voor kerst nette
POSITIEKLEDING mt. 40
tel. 0118-614126.
HEREN winterjas mt. 54
30,-. Tel. 0118-613879.
AVONDJAPON mt. 44 als
nw., zw. met bloem, 150 I.,
65,-. Tel. 0118-464921.
ROTAN stoel, bellen tussen
20.00-21.00 uur, 40,-. Tel.
0118-638496.
2-PERS. nylon sprei, 40,-.
Tel. 0118-602204.
_^uisj^pparatuu^
PELGRIM gas-electr. forn.
met dr.spit, wit, 4 jr. 75,-.
Tel. 0118-623826.
KUNSTBOEK van Breughel
(nw.) 25,-. Tel. 0118-
419103.
Grote DOOS vol romans
(allen geb.) meeneempr.
15,-. Tel.0118-466371.
Div. STREEKROMANS oa.
De man, Bruyn, één koop
17,50. Tel. 0118- 552572.
CENTRIFUGE 1400 omw.
85,-. Tel. 0118-419254.
LOGEERVOUWBED z. ma
tras 20,-. Tel. 0118-
636279.
KAPTAFEL eiken, 3 spie
gels 2 laden, 100,-. Tel.
0118-414856.
Zwarte ANTIEKE piano. Tel.
0118-472148.
C Wintersport
Meisjes SKIPAK (jas
broek) mt. 140/146, z.g.a.n.
50,-. Tel. 0118-463273.
SKI'S inkl. binding 2.00 mtr.
merk Blizzard 75,-. Tel.
0118-584685.
EIKEN eeth., 6 st., midd.kl.,
tafel 90x165 i.z.g.st. 100,-
Tel. 0118-602800.
SALONTAFEL kleur grijs
135 x 70 50,-. Tel. 0118-
460059.
T.k. EETHOEK 4 stoelen
Alpine wit bijp.salontafel.
Pr.n.o.t.k. 0118-592964.
MODERN bijzettafeltje wit
frame met glaspl. 38x38
20,-. Tel. 0118-501893.
WIT keuken buffet 80x175
80,-. Tel. 0118-467076.
T.k. Leren 2+3 BANKSTEL
wit pr.n.o.t.k. tel.
0118-464113.
v.h, Ned. Filmarchief
Ned. Indië 1910-1925
M.S. Oranje van
Kielplaat tot Zeekasteel
Slag in de Javazee
Scheepsr. Noordzeekust
Ned. Sleepvaart
Noordzeevis, anno 1922
Spuistraat 94 - Vlissingen
0118-416830
AUDlO-set in zw. meubel
met dubbel cass.deck
50,-. Tel. 0118-551311.
JVC dubbel cass.deck, nog
als nieuw, koopje! 45,-.
Tel. 0118-591721.
TECHNICS versterker in
goede staat 45,-. Tel.
0118-593582.
Nw. gewonnen Aiwa MIDI-
SET m. Dolby surround
pro-log incl. 5 boxen t.w.v.
2999,- nu 1999,-. Akai
RX890 miniset met sur
round sound 4x 100 Watt
incl. 2 boxen, 1 jr. oud,
f 999.-. Tel. 602908.
Voert uw verhuizing correct uit onder
garantie tegen een betaalbare prijs
Verhuur - verkoop verhuisdozen
Ladderlift
TEVENS MEUBELOPSLAG TEGEN
SCHERPE PRIJZEN IN SCHONE
DROGE BOXEN
0118-626919
Fax 0118-627880
Km K)
2*0-
ZIERIKZEE 0111-417902 - MIDDELHARNIS 0187-484663
0UDD0RP 0111-671920 - NUMANSD0RP 0186-653835
OUD-BEIJERLAND 0186-620846 - GOES 0113-251500
WALCHEREN 0118-469312
Basis-pizza bestaat uit:
bodem, tomatensaus, kaas en oregano
Keuze ingrediënten van ƒ1.-
3 ui
3 tomaat
prei
peterselie
sperziebonen
knoflook
kappertjes
3 ei
groene pepers
olijfolie
gember
sambal
Keuze ingrediënten van 1.50
champignon ham
spinazie
bacon
mosselen
parmezaanse kaas
Spaanse pepers
ananas
paprika
courgettes
3 artisjok
asperges
olijven
maïskolfjes
Keuze ingrediënten van 2.50
tonijn chorizo
garnalen cheddar
zalm gorgonzola
3 ansjovis mozzarella
salami 3 extra pizzakaas
Keuze ingrediënten van 4.-
fruitmix
,(£o Keuze ingrediënten van 6.-
vismix
Bezorgkosten per bestelling:
- eerste pizza: 2.50, - elke volgende1.00
Op woensdag en donderdag bezorgen wij
ook in Koudekerke en de hele week in
0-Souburg (min. 2).
Openingstijden:
hele week van 15.00 - 22.00 uur
kaas, tomaat, peterselie en oregano
kaas, ui, tomaat, champignons, ham en
oregano
veel kaas, veel knoflook, Spaanse pepers,
groene peperkorrels en oregano
kaas, sperziebonen, paprika, salami,
champignons en oregano
kaas, tomaat, ansjovis en oregano
kaas, champignons, tonijn, groene
peperkorrels en oregano
kaas, prei, tomaat, champignons, knoflook,
bacon en oregano
kaas, tomaat, prei, knoflook, paprika, salami,
pepperoni en oregano
kaas, ui, champignons, ham, salami,
asperges, kappertjes, olijven en oregano
kaas, ui, paprika, maïskolfjes, salami,
artisjok, kappertjes, olijven, ansjovis en
oregano
kaas, tonijn, mosselen, garnalen, prei,
ansjovis, zalm, zeevruchtenmix, paprika,
maïskolfjes en oregano