EZELLIGHEID KENT GF.F.N TIJD
AMIGO'S
y
HAPPY GARDEN
iüiiP
SURPRISEMENU
20 DECEMBER: LIVE MUZIEK BUIKDANSERES
NIEUW CHINA
GARDEN
DE VALK
Tijdens de kerstdagen willen wij u eens extra verwennen.
Speciaal op 1e en 2e kerstdag kunt u gebruik maken van ons
U kunt aan tafel
tussen 15.00 en 19.30 uur
en tussen 19.30 en 24.00 uur.
Menu 1
Menu 2
Menu 3
1 JANUARI
1997
TRIO
HELLENIQUE
GRIEKS
SPECIALITEITEN-
RESTAURANT
SFEERVOLLE KERSTDAGEN
CHINEES-INDISCH
RESTAURANT
it
mstm
ARD
138.-
145.-
TIJDIG RESERVEREN IS GEWENST!
AFHALEN OOK MOGELIJK
Wij heten u van harte welkom en doen
dat met een glaasje Ouzo.
Voorts erveren wij onze overheerlijke
veelzijdige gerechten in een
ontspannen typisch Griekse sfeer.
Graag adviseren wij u bij het maken
van uw keuze uit de vele prima Griekse
wijnen.
Voor mensen die deze sfeer nog niet
kennen PROEF HEM EENS!
en geniet van onze mooie muziek.
Verbouw
irstmenu
Elke dag geopend
van 12.00-24.00 uur
Lange Noordstraat 14
4331 CD Middelburg
0118-626561
Menu 1
Champagnecocktail
Meloencocktail
Kippensoep
Mixed grill
4 soorten vlees
koffie of ijs
Menu 3
Champagnecocktail
Meloencocktail
Kreeftensoep
Zalmschotel
Koffie of ijs
45.
Menu 2
Champagnecocktail
Meloencocktail
Tomatensoep
Sphinxschotel
5 soorten vlees
koffie of ijs
42.50
Menu 4
Champagnecocktail
Meloencocktail
Garnalencocktail
Visschotel 8 soorten vis
Koffie of ijs
45..
Kindermenu v.a. 1 5.-
■3" 415645 of 414625
99
Kerstmenu 62,50 p.p.
Speciaal kerstafhaal-
menu 60.00
Oranjeplein 1 - Oost-Souburg - Tel. 461395
Met kerst sfeervol dineren bij
Restaurant „He Pelgrim'
72.50
1e en 2e kerstdag geopend.
Per abuis is er een foutieve prijs af
gedrukt in de krant van 27/11 en 4/12 jl.
1-'97 35. - p.p. Aanvang: 18.00 uur
/NIEUWJAAR/ Muziek: René van 'tZelfde
Speciaal kerstafhaalmenu
49.50 voor 2 personen
Dec. menu
29.50 voor 2 pers.
Kanaalstraat 20 O-Souburg Tel. 0118-479650
beide kerstdagen
nieuwjaarsdag
van 11.00-22.00 uur
Oudejaarsavond
tot 20.00 uur geopend.
Wij danken u voor het genoten
vertrouwen en maken van deze
gelegenheid gebruik u geachte
cliëntèle, prettige kerstdagen en
een voorspoedig 1997 toe te
wensen.
Fam. Yeh
en medewerkers
RESTAURANT
Westkapelle
Zuidstraat 97
4361 AH WESTKAPELLE
Tel.: 0118-571294
fax:0118-572361
I
Reserveer nu uw kerstdiner i
i
Goulashsoep
Kip en runderge
hakt in bladerdeeg
Mixed grill voor 2
personen
diverse soorten
vlees op uw eigen
tafelgrill geser
veerd met 3 sau
zen
IJs of koffie met li
keur
voor 2 pers.
Vissoep
Garnalencocktail
Vis mixed grill
voor 2 personen
crab-
sliptong-
zalm-
gamba's-zeewolf
IJs of koffie met li
keur
voor 2 pers.
Goulashsoep
Kippenvleugeltjes
gemarineerd met
honing
Argentijnse steak
250 gr of
zalmmoot met
kruidenboter of
spareribs of
chimichanga, ge
frituurde bloem-
tortilla met
kaas. uitjes, zure
room, quacamole,
gevuld met
gekruid gehakt
IJs of koffie met li
keur
Tijdens de kerstdagen hebben wij gratis open salade
buffet. Alle hoofdgerechten worden geserveerd met:
Gekruide rijst Franse friet
Gepofte aardappel met kruidenboter of zure room I 55.-
Tevens hebben wij: Een kindermenu a 20.- I Per Pers-
Een vegetarisch menu
Tijdens de kerstdagen kunt u reserveren voor de vooravond t.w. van 17.00 t/m
20.00 uur of in de na-avond van 20.15 uur tot sluiting.
Wij hebben op 25 december en 26 december live muziek, dus wilt u tijdens uw
kerstdiner een sfeervolle muzikale begeleiding, reserveert u dan tijdig een tafel.
Wilt u tijdens uw etentje toch een glaasje wijn drinken, denkt u dan even aan de
diner-taxi. Die is er speciaal voor u.
Dus bel 0118-613200 en laat u rijden.
Wij zijn op 31 december
en 1 januari ook geopend.
Daarom hebben wij op 14 en 15 december LIVE MUZIEK
Tot ziens bij restaurant
Veerstraat 4 Nw. St. Joosland
Tel. 0118-603647
f40.-
Restaurant
Walstraat 25/27
Vlissingen
Reservering gewenst.
Ie en 2e kerstdag vanaf 12.00 uur open.
99
minimaal voor 2 personen
Hoy sin soep
(gemengde vissoep)
Tha sue kauw
(gebakken Chin, pangsit)
Tipan haa tjieuw nau yuk
(Tipan ossenhaas met zwarte-
pepersaus)
Té chao „Seafoodmix"
(combinatie van zeetongfilets, inkt
vis, Chinese garnalen in een vogel
nestje)
Hong Kong koe loe yuk
(op originele wijze bereid)
Kerstijs
Koffie met bonbons
voor 2 personen
Hoi sin soep
(gemengde vissoep)
Pangsit
Hong Kong koe loe yuk
Tha tsieuw speciaal
Tjap Tjoy „Happy Garden" spe
ciaal
Nasi, bami, witte rijst
Beide kerstdagen geopend van
11.00 t/m 22.00 uur
Reserveren gewenst
Wij wensen u prettige kerstdagen
en een gezond 1997
frisse salade van gerookte eendenborstfilet
met een mangodressing
ik
romige kreeftensoep
of
heldere wildbouillon m$t bospaddestoelen
4
verfrissende passi^vruthtcocktail
in olijfolie gebakken zalmfilet met een romige bieslookdillesaus
of
lamshaasjes in honingtijmsaus
of
wildtrio in frambozensaus
ik
een oubli van flensjes gevuld met warm fruit en vanille-ijs
koffie met likeur
Tijdig reserveren!
Tevens serveren wij ook a la carte. Oudejaarsavond en
nieuwjaarsdag geopend!
Dorpsdijk 20 Vrouwenpolder Tel. 0118-591988
Hieronder geven wij de juiste prijs.
'WOENSDAG CHAMPAGNE SURPISEPARTY
^Mnees indisch afhaatrestaurant
"Wan Heng Da" soep
Tjah Sau Mei
Babi pangang
Now Yoe "Wan Heng Da"
(Runderhaas met Chin, wilde cham
pignons, maïs, doperwten in saus)
Ka mer kip
(kip met scherpe ka mee saus)
Lychees
Nasi, bami, witte rijst
Soep v.d. dag
Saté
Tjah Shui Kauw
Babi pangang
Moe Laa Kai
(kip met scherpe saus)
Koe loe Yuk
Nasi, bami, witte rijst
Beide kerstdagen geopend
van 11.00-22.00 uur.
31-12, 1-1 ook geopend
Wij wensen u prettige kerstdagen
en een gezond 1997
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Badhuisstraat 6-8
VLISSINGEN-0118-441778
Wij serveren a la carte op
en
kO TEL
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
Tel. 0118-413551
yy
le kerst gesloten
2 e kerst geopend.
Informeer naar onze kerstkeuzemenu's
Reserveren gewenst.
'V
