GEZELLIGHEID KENT GEEN TIJD
HAPPY GARDEN
SPHINX
AMIGO'S
Dé Sc^dAt(f/oAc w&wt
MAXI RESULTATEN!
SURPRISEMENU
20 DECEMBER: LIVE MUZIEK BUIKDANSERES
r
Beide kerstdagen geopend.
Aanvang diner: 19.00 uur.
Reserveer tijdig!
C4* otd*
4a
ISOLERENDE BEGLAZING
PRINS ©0^
EEN MINI IN
DE SCHELDEBODE
VOOR NOG
GEEN 9 PIEK!
Tijdens de kerstdagen willen wij u eens extra verwennen.
Speciaal op 1e en 2e kerstdag kunt u gebruik maken van ons
U kunt aan tafel
tussen 15.00 en 19.30 uur
en tussen 19.30 en 24.00 uur.
1 JANUARI
1997
TRIO
HELLENIQUE
GRIEKS
SPECIALITEITEN-
RESTAURANT
SFEERVOLLE KERST DA GEN
^CHINEES-INDISCH
RESTAURANT
Menu 1 Menu 2 i Menu 3
Goes
i m
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 4 DECEMBER 1996
307
TIJDIG RESERVEREN IS GEWENST!
AFHALEN OOK MOGELIJK
Wij heten u van harte welkom en doen
dat met een glaasje Ouzo.
Voorts erveren wij onze overheerlijke
veelzijdige gerechten in een
ontspannen typisch Griekse sfeer.
Graag adviseren wij u bij het maken
van uw keuze uit de vele prima Griekse
wijnen.
Voor mensen die deze sfeer nog niet
kennen PROEF HEM EENS!
en geniet van onze mooie muziek.
Elke dag geopend
van 12.00-24.00 uur
Lange Noordstraat 14
4331 CD Middelburg
0118-626561
■m
Menu 1
Menu 2 fff
Cbampagnecocktail
Champagnecocktail
Meloencocktail
Meloencocktail
Kippensoep
Tomatensoep
Mixed grill
Sphinxschotel
4 soorten vlees
5 soorten vlees
koffie of ijs
koffie of ijs
f40.-
f 42.50
Menu 3
Menu 4
Cbampagnecocktail
Cbampagnecocktail
Meloencocktail
Meloencocktail
Kreeftensoep
Garnalencocktail
Zalmschotel
Visschotel 8 soorten vis
Koffie of ijs
Koffie of ijs
f 45,.
f45.-
Kindermenu v.a. 1 5.-
415654 of 414625
Kerstmenu 62,50 p.p.
138.-
145.-
LIVE MUZIEK
Voor reservering aanvraag Kerstmenu
Bellen: 0113-212332.
Fax 0113-250229.
http: WWW. Zeelandnet. NL/Stadsschuur.
Oranjeplein 1 - Souburg - Tel. 461395
Thermobel - Sanco o.g.
- HR isolatieglas Superlite/Low E
- subsidie f 20.- per m
- 10 JAAR GARANTIE - KOMO-KEUR
kunststof en hardhouten kozijnen
voorzetbeglazingssystemen
dakbeglazing glas of kunststof
geslepen glas 2 t/m 20 mm dik
spiegels/spiegelwanden
veiligheidsglas gelaagd/gehard
vlakglas/figuurglas
glaspuien/-deuren
montage
GEWIJZIGDE I
OPENINGSTIJD
NU OOK OP
VRIJDAGAVOND
GEOPEND
TOT 21.30 UUR
Heren- en dameskapsalon
Acupunctuur
Chelatietherapie
HCG gewichtsverliestherapie
Bio-Medisch Centrum
ƒ11,74
14,53
17,33
ƒ20,13
22,92
25,72
28,52
14,10
ƒ18,80
23,50
28,20
32,90
37,60
42,30
47,00
Reserveer nu uw kerstdiner
- V' li
Restaurant
Walstraat 25/27
Vlissingen
Reservering gewenst.
Ie en 2e kerstdag vanaf 12.00 uur open.
minimaal voor 2 personen
Hoy sin soep
(gemengde vissoep)
Tha sue kauw
(gebakken Chin, pangsit)
Tipan haa tjieuw nau yuk
(Tipan ossenhaas met zwarte-
pepersaus)
Té chao „Seafoodmix"
(combinatie van zeetongfilets, inkt
vis, Chinese garnalen in een vogel
nestje)
Hong Kong koe loe yuk
(op originele wijze bereid)
Kerstijs
Koffie met bonbons
Speciaal kerstafhaal-
menu 60.00
voor 2 personen
Hoi sin soep
(gemengde vissoep)
Pangsit
Hong Kong koe loe yuk
Tha tsieuw speciaal
Tjap Tjoy „Happy Garden" spe
ciaal
Nasi, bami, witte rijst
Beide kerstdagen geopend van
11.00 t/m 22.00 uur
Reserveren gewenst
Wij wensen u prettige kerstdagen
en een gezond 1997
Goulashsoep
Kip en runderge
hakt in bladerdeeg
Mixed grill voor 2
personen
diverse soorten
vlees op uw eigen
tafelgrill geser
veerd met 3 sau
zen
IJs of koffie met li
keur
voor 2 pers.
Vissoep
Garnalencocktail
Vis mixed grill
voor 2 personen
crab-
sliptong-
zalm-
gamba's-zeewolf
IJs of koffie met li
keur
voor 2 pers.
Goulashsoep
Kippenvleugeltjes
gemarineerd met
honing
Argentijnse steak
250 gr of
zalmmoot met
kruidenboter of
spareribs of
chimichanga, ge
frituurde bloem-
tortilla met
kaas, uitjes, zure
room, quacamole,
gevuld met
gekruid gehakt
IJs of koffie met li
keur
Tijdens de kerstdagen hebben wij gratis open salade-1
buffet. Alle hoofdgerechten worden geserveerd met: i
Gekruide rijst Franse friet
Gepofte aardappel met kruidenboter of zure room I 55.-
Tevens hebben wij: Een kindermenu 20.- I Per Pers-
Een vegetarisch menu
Tijdens de kerstdagen kunt u reserveren voor de vooravond t.w. van 17.00 t/m"
20.00 uur of in de na-avond van 20.15 uur tot sluiting.
Wij hebben op 25 december en 26 december live muziek, dus wilt u tijdens uw
kerstdiner een sfeervolle muzikale begeleiding, reserveert u dan tijdig een tafel.
Wilt u tijdens uw etentje toch een glaasje wijn drinken, denkt u dan even aan de
diner-taxi. Die is er speciaal voor u.
Dus bel 0118-613200 en laat u rijden.
Wij zijn op 31 december
en 1 januari ook geopend.
Tot ziens bij restaurant
Veerstraat 4 Nw. St. Joosland
Tel. 0118-603647
Wegens verbouwing zijn wij van 2 t/m 5 december gesloten. Tijdens
de heropening hebben wij op 7 en 8 december ..,r n/m
j
SA
■>W,v
vr'»
KANTOOR: PAUL KRUGERSTRAAT 288, 4381 WR VLISSINGEN
Postbus 38, 4380 AA Vlissingen
Houtkade 12, 4463 AC Goes
Telefoon 0118-413351 Fax 0118-419882
Telefoon 0113-216608 Fax 0113-233762
Lange Delft 113 Middelburg
0118-614351
Na 18.00 uur vrij parkeren
Alle pijntherapieën, zoals migraines, rug- en nekklachten
etc., verlammingen en psychosomatische stoornissen.
De moderne Amerikaanse infuustherapie voor hart- en
bloedvatenziekten, reumatoïde en verouderingsklachten.
Zowel therapeutisch als voorkomend.
De gezonde en verantwoorde manier om overgewicht
kwijt te raken.
P.J.C. Riethoven, arts. Wijngaardstraat 37 - Goes
Tel. 0113-223999 ma. di, do.
MINI'S! MAXI - RESULTATEN:
Gebruik voor elke letter, leesteken, spatie of cijfer één vakje. Begin uw tekst in het eerste vakje.
U betaalt altijd voor minstens 3 regels. De rubrieken 'woningrvil - kamers - te huur gevraagd; alleen tegen kontante betaling.
Uw opdracht moet de maandag vóór plaatsing bij ons binnen zijn.
De eerste
drie regels
t one voor slechts
ƒ8,95!
Rubriek:Plaatsingsdatum:Brieven onder nummer 14,70
Naam: Straat:
OPGAVEBON
Postcode:Woonplaats:Tei.nr:voor particulieren
Betaling: Ik machtig Uitgeversmij. De Stem B.V. éénmalig/
van mijn banknrpostbanknraf te schrijven
Handtekening:Fax: 076*5 312 340
Ik voeg een Eurocheque/girobetaalkaart bij Stuur mij een rekening
Postadres: De Scheldebode, Antwoordnr. 10225, 4800 VB Breda, afd. Mini's (geen postzegels nodig)
D/i
Voor zakelijke mini's:
Bel: 076-5 312 313
Prijzen incl. B.T.W.
COMBINA TIETARIEF
voor plaatsing in
Het Nieuwsblad van
de Bevelanden en
De Scheldebode
Kruis aan in welke bladen
u wilt plaatsen:
De Scheldebode
COMBINATIE
De Scheldebode en
Het Nieuwsblad van
de Bevelanden
O
