"Het Station"
AMIGO'S
VIETNAM
27.50
MEXICAANS
VIS
CARIBEAN
FRANS
AZIATISCH
ITALIAANS
AMERIKAANS
ARD
STIJL HERKEN JE
AVIS AUTOVERHUUR WALCHEREN BIJ FREDDY WOLF
A V/S Club Card
Maandmenu
versluis willeboer
HOTEL-RESTAURANT
„BELGISCHE LOODSEN SOCIËTEIT"
OVERHEERLIJKE GEKOOKTE MOSSELEN
betaal-
VISRESTAURANT
NW.- St.-Joosland
65.-
voor slechts
WERELDBUFFETTEN
BIJ PICCARD
OPENINGSAANBIEDING:
AVIS AUTOVERHUUR WALCHEREN
0118-469312
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1996
310
Dit keuzemenu bieden wij u de gehele maand
september voor de prijs van 45.- p.p.
Graag tot ziens bij AMIGO'S
Mexicaans-Argentijns restaurant
Veerstraat
Tel. 0118-603647
••"S,09ÏVVV "S,OOim ""S,09IWV ""S,OOIWV "'S/OGIVW
8
VIETNAMEES RESTAURANT MENU
Vietnamees-Chinees-Indisch
Restaurant
Dineren met uitzicht op zee
Ons uniek en sfeervol ingericht familierestaurant met
alle mogelijke faciliteiten, biedt u ook
Ben Sevi/eldiae k
sfecialiteiten e u" W,S-
uniek
sfeervoi
Ras
uitzicht
en
°PZEF
9e*% en an„
aanzo mijd
vLEES-
C^TE
e
nachts
Wij zien u graag als gast voor:
een goede maaltijd of een verfrissend drankje
HOTEL-RESTAURANT BELGISCHE LOODSEN SOCIËTEIT
BOULEVARD DE RUYTER 4 - VLISSINGEN
Telefoon 0118-413608
HUYS TER SCHELDE
55.- p.p.
HUYS TER SCHELDE
met zondag 22 september
LIVE MUSIC: PETER HEIJT
Badhuisstraat 178 - Vlissingen - tel. 0118-413551
BURLEY
Vanaf 1 september is er nu ook een
AVIS AUTOVERHUUR vestiging op
Walcheren. Bij Verkeersschool Freddy
Wolf kunt u alle soorten, typen en maten
auto's huren.
Vraag uitgebreide informatie
Als u nu een auto huurt bij
AVIS WALCHEREN dan krijgt u
GRATIS een AVIS CLUB lidmaatschap.
Wij zijn een
vertrouwd adres
voor kunststof
kozijnen en
isolatieglas.
ENERGIE EN HET MILIEU SPAREN
LEKKER EN GEZELLIG UIT ETEN
Vlissingen, telefoon 0118-465909
Gerookte ham met verse meloen
of
Zeevruchtenplate met ger. forel, ger. palingfilet en garnalen
Zeeuwse vissoep van diverse vis en schelpdieren
of
Franse uiensoep met kaascroutons gegratineerd
Vleesmix van biefstuk, varkenshaas, kipfilet en sparerib met peperroomsaus en
stroganoffsaus
of
Tournedos met stroganoff- of peperroomsaus of geb. champignons
of
Zeeuwse visschotel met kabeljauw, scholfilet, tongetje, geb. mosselen en
Zeeuwse garnalen met 2 sausjes
of
Verse zalmfilet gebakken of gepocheerd met vissaus
IJs naar keuze van onze speciale dessertkaart
Kopje koffie
AMIGO'S.... AMIGO'S.... AMIGO'S.... AMIGO'S.... AMIGO'S.
Uit eten gaan bij AMIGO'S in NIEUW- en SINT-JOOSLAND is niet zomaar
even uit eten gaan.
U waant zich in een andere tijdsdimensie, in een ander werelddeel, aange
vuld met de melancholiek van de daarbij behorende muzikale klanken.
Genietend van onze authentieke Mexicaanse gerechten en de volle Argen
tijnse wijnen droomt u even helemaal weg over de blauwe zeeën naar Mexi
co.
Aanbevolen is ook onze Argentijnse keuken, met een rijk assortiment aan
verscheidene vleessoorten, speciaal geïmporteerd uit Argentinië.
Tevens kunt u een keuze maken uit verschillende vissoorten en hebben wij
ook vegetarische gerechten.
De kenners van AMIGO'S weten dat wij net dat beetje extra hebben en ga
rant staan voor kwaliteit, kwantiteit en vooral gezelligheid.
U weef het nog niet
Komt u dan eens langs en proeft u zelf waarom AMIGO'S in NIEUW- en
SINT-JOOSLAND zo n bekende en hoog aangeschreven naam heeftQ
Tijdens het weekeinde adviseren wij u om te reserveren, dit om teleursfellin- -
gen te voorkomen.
Vietnamese kerriesoep
(groenten, garnaal en kipfilet)
Mihoen met stukjes kipfilet, garnalen
Vietnamese loempia en verse groenten overgoten met Vietnamese vissaus
Geroosterd varkensvlees met zoetzure saus en div. groenten
Gevuld Vietnamees vogelnestje met 3 soorten vlees, 3 soorten kruiden en
diverse groenten
Lychee-vruchten dessert
Per 2 personen
Ook voor party- en cateringservice
Dagelijks geopend van 10.30-22.30 uur
Schoolstraat 1, Vrouwenpolder, 0118-593507
Vlissingen - Waar ter wereld heb je een uitzicht op zee waar op nog
geen tweehonderd meter afstand de zeeschepen voorbijvaren
Waar kun je bij wijze vgn spreken de kapitein in de stuurhut zien
staan en waar kun je zo haarscherp de loods aan boord van zo'n
zeeschip zien klimmen Alleen maar op dat ene plekje aan de
Boulevard waar toevallig de Belgische Loodsen Sociëteit staat. De
naam van het etablissement mag dan aangeven dat het een
onderkomen is van de Belgische loodsen, maar dat is alweer
voltooid verleden tijd. De naam is gebleven, het is nog steeds de soos
voor de loodsen, maar verder is iedereen hier van harte welkom. Het
mag er zijn, dat hotel-café-restaurant. Het hotel heeft kamers met
een douche of bad, alle hebben ze een kleuren-t.v., telefoon en een
minibar en het uitzicht dat de kamers aan de zeezijde hebben is net
als in het restaurantgedeelte het beste uitzicht van de hele wereld. In
het restaurant kunt u genieten van diverse vis- en vleesspecialiteiten.
Een sfeervol interieur en het prachtige uitzicht geven het geheel een
extra charme. Het grote terras (natuurlijk) met zicht op zee is een
fijne plek om te genieten van een kopje koffie of een drankje.
'vUöfg r~j
REST A URANT-HOSTELLER1E
Voor uw huwelijksfeest of partij kunt u
nu terecht in onze nieuwe unieke
Tuynkamer
Gelegen naast Intratuin
Onbeperkte parkeergelegenheid
Maandmenu september
Cocktail au champagne et liqueres de cassis
ou bananes
Welkomstcocktail van champagne met crème
de cassis of crème de banaan
Amuze de saumon fumé
Amuze van gerookte zalm
i fZ
ff
Suprème de Dindonneau avec Salade de Moica
Tranches van kalkoen met Monicasalade
Bouillon doubleau cerfeuil
Krachtige runderbouillon met kervelpluksel
Rouleau de Sole au Beurre d'Estragon
Gepocheerde slibtong met dragonsaus
Granité au champagne
Pauzecocktail
Tournedos de chevreuil Croquembouche
Ossehaasbiefstukjes met een saus van bospaddestoelen
Délices de dessert
Presentatie van fijne nagerechten
Niet geldig in combinatie met
andere acties
Reservering gewenst, be
perkte plaatsen op vrijdag en
zaterdag
Vlissingsestraat 38-40 - Koudekerke - Tel. 0118-553003
REST A U RA NT- HOSTELLER! E
Deze nazomer verzorgt Hotel Restaurant Piccard een serie internatio
nale buffetten.
Het allerlekkerste uit Italië, Azië, Mexico, Frankrijk, de Caraïben en
Amerika staat bij Piccard op tafel...
Deze culinaire reis rond de wereld start a.s. donderdag in Mexico. We
beginnen alle buffetten om 18.00 uur met een gratis welkomst-cocktail.
Reist u met ons mee voor het monetaire prijsje van 35.- per persoon
Kinderen tot 10 jaar mogen aanschuiven voor 20.-.
DONDERDAG
5 26
SEPTEMBER
DINSDAG
10
SEPTEMBER
DONDERDAG
12
SEPTEMBER
DINSDAG
17
SEPTEMBER
DINSDAG
24
SEPTEMBER
IEDERE
ZONDAG
8-15-22-29
SEPTEMBER
O T E L
MADE IN ITALY
BURLEY-DEALER
„4N der sloot
U 7 9 1 2 0 1 NUMBER NUMBER M H 6 5 4 D
e
EE5EZS
Nieuwe Vlissingseweg 237
4387 AE Vlissingen
Openingstijden: ma. - vr. 08.00-18.00 uur
za. 08.00-16.00 uur.
Amesteinweg 27
4338 PD Middelburg
Telefoon 0118-629056
v j,*
Vraag vrijblijvend prijs- Naam*
opgaaf door onze ad
vertentie in open enve- Adres:
loppe zonder postzegel
te zenden aan: Postcode:
Antwoordnummer 222,
4330 VB Middelburg Woonplaats:
Tel.:
f
