t
E
D
E
N
H
r
J. J. MALAWAUW
J
VAN MUNSTER
O
ARTE COLL
IAANDEN
R MAAR 1
Elk weekend een
aardig verzetje
V
GRATIS
METAMORFOSE
VAN ONZE
ADVERTEERDERS
NIEUW BIJ ONS IN DE SALON
Christine Haarverzorging
JOETY HUIDVERZORGINGSINSTITUUT
Annemarie Börlind
TEN TIJE FITNESSCENTRUM
BIEDT U EEN TOTAAL
PAKKET AAN
VLISSINGEN
SPORTIEF
Uw officiële NIKE-dealer
CONNY VAN DEN HEUVEL
Make friends with Beach Life
m
10% KORTING
op een behandeling
OH WAT BEN JE MOOI
DAMES- EN HERENKAPSALON
VOORJAAR '96. JUST DO IT
ZE ZIJN ER WEER
NIKE CANVAS
NIKE AIR MAX
St. Janstraat 3A-B Middelburg
0118-613532
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 17 APRIL 1996
<%ce^
Rimpelbehandeling met
blijvend resultaat
Huidverzorgingsproducten
van Annemarie Borlind
O
Kapsalon Van Munster
anders dan anderen
Ten Tije fitnesscentrum
Kapsalon Christine:
een wereld van verschil
Sport- en
vrijetijdskleding: Hebu Sport
De dr. Hauschka-benadering
RIMPELBEHANDELING
MET
BLIJVEND RESULTAAT
SCHOONHEIDSINSTITUUT
TEL.: 0164-254043
EEN KAPSEL
MET GEHEUGEN
*L„>g houdbare vorm 8 weken
||i L'ORÉAL
fi1
S-oor de zomervakantie nog Vc
te gaan fitnessen, wij hebben nu een leuke
tnbieding voor maar 120.^
in elke dag komen train<
de tijd zelf bepak
een got
KijurieLliu.15 M-QK&G
Kuipers Rietbergkwartier 1a
4333 EJ Middelburg
Telefoon 0118-613039
rh u te moe
'oor
ver
rej
Ier inl
SPORT- EN FITNESSCENTRUM
Schuttershofstraat la Middelburg
Telefoon: 0118-633161 0118-615930
Regulerende huidtherapie
volgens de zachte,
natuurlijke weg.
h u idverzorgi ng
Kent u het programma
individuele fitness
medische fitness
groepsfitness
jeugdfitness 12-15 jr.
aerobics
steps
callanetics
combinetics
MITEN T1JEI
IFITNESS-CENTRAI
INEDERLANDV
squash
weighttrainers
fifty-fit
Baskenburgplein 2
Vlissingen
Tel. 0118-430816
Gazelle® zit als gegoten
317
r zijn verschilende methoden bekend voor cor
rectie van rimpels, plooien en andere huideffec
ten. De meeste hebben echter op langere ter
mijn maar een beperkt resultaat. Schoonheids
specialiste Conny van den Heuvel uit Bergen
op Zoom biedt haar klanten een behandelings
methode met een duurzame correctie als resultaat: ArtecoU,
een ideale oplossing voor mensen die zich enorm storen aan
een bepaalde rimpel of andere onvolkomenheid in hun ge
zicht.
Artecoll is een steriel, injecteerbaar micro-implantaat dat
bestaat uit miniscule PMMA-bolletjes (polymethylmetha-
crylaaf) vermengd met natuurlijk, vloeibaar collageen waar
door inpuiting onder de huid mogelijk is. De Artecoll-
injecties worden al lang gebruikt in de plastische chirurgie.
Na de injectering van Artecoll door een arts wordt het col
lageen door het lichaam opgenomen. De PMMA-bolletjes
worden door bindweefselvorming ingekapseld. Zo verdwijnt
bijvoorbeeld een rimpel of huidplooi. Het risico op allergi
sche reacties worden uitgesloten door een allergietest.
Voor meer informatie: Schoonheidsspecialiste Conny van
den Heuvel. Klimopstraat 18 Bergen op Zoom, Tel. 0164-
254043
e lente is aangebroken: zal het weer zo'n warme
zomer worden Bij deze gedachte komen de
gezonde voornemens naar boven. Vergeet bij
een gezonde start niet het grootste orgaan nl.
de huid. Gezonde verzorging vraagt om goede
producten, gemaakt van ingrediënten uit de na
tuur. Alle producten van ANNEMARIE BORLIND vol
doen aan deze eis: zij zijn gemaakt van o.a. oliën, kruiden en
mineralen zonder gebruik van kleurstoffen, conserverings
middelen en parfums. Zij zijn natuurlijk niet getest op die
ren en bevatten ook geen dierlijke bestanddelen.
Geïnteresseerd in meer informatie of een gratis huidadvies
Zie verder de advertentie van Natuurvoeding Bellamy.
aarin onderscheidt kapsalon Van Munster zich
van andere kapsalons Bij kapsalon Van Mun
ster zijn we veel voorzichtiger met uw haar.
Een voorbeeld is blonderen: meestal gebruikt
men 9 tot 12% waterstofperoxyde. vergelijk dat
maar eens met badwater van 90° of 120°: uw
haar wordt dus gekookt. Bij kapsalon Van Munster gebrui
ken wij niet meer dan 3 of 4% waterstofperoxyde. dat voelt
dus aan als badwater van 30° of 40°. Normale vervingen 6 of
9%. Wij gebruiken niet meer dan 3 of 4%. Bij onze compu
terpermanenten gebruiken wij PH-neutrale vloeistoffen, dus
de PH-waarde van water. Omdat wij voorzichtiger werken
blijft uw haar gezond en glanzend en kunnen wij zelfs met
probleemhaar nog 'wonderen' verrichten.
De herensalon onderscheidt zich door b.v. blockhead knip
pen, dat moet op de milimeter precies en heel strak. Wij zijn
daar specialist in, uit heel Walcheren komen er klanten spe
ciaal naar kapsalon Van Munster voor een blockhead. Wij
kunnen dus terecht zeggen dat wij anders zijn dan anderen.
ind oktober vorig jaar opende ten Tije Fitness
centrum Vlissingen haar deuren aan het Bas-
kenburgplein 2, direct naast het zwembad.
Inmiddels is gebleken dat de regio Vlissingen
zat te wachten op een dergelijk professioneel
geleid centrum. Zowel individuele fitness, me
disch fitness, groepsfitness. steps, callanetics en squash heb
ben duidelijk in een behoefte voorzien.
Met name door de goede begeleiding is gebleken dat ook
ouderen (het oudste lid is 781! de weg hebben gevonden
naar Ten Tije Fitnesscentrum Vlissingen. Tevens is er sinds
2 maanden de mogelijkheid voor 12-15-jarigen om mee te
doen met jeugdfitness. Dus zowel jong als oud kan bij Ten
Tije terecht
Een goed voorbeeld van professioneel begeleid sporten is
ook de cursus 'weight trainers'. Onder begeleiding van zo
wel een sportdiëtist als een gediplomeerde sportdocent
wordt er in deze cursus hard gewerkt om overtolige pondjes
kwijt te raken.
Sinds 1 januari is Ten Tije Fitnesscentrum Vlissingen ook
gestart met bedrijfsfitnessprogramma's. Zowel Hoechst als
regiopolitie laten een deelv an hun personeel bij Ten Tije
trainen.
Voor meer informatie: tel. 430816.
ormaal gesproken gaat een mens naar de kap
per. Bij Christine ga je naar Christine en dat is
een wereld van een verschil. Stap maar eens
binnen in het pand aan de Joost de Moorstraat
42 en proef de sfeer. Boeken. Literatuur. Plan
ten. Bloemen en koffie. Vooral veel koffie. Een
wereld apart, daar in de kapsalon van Christine.
Ook de benadering van Christine is wezenlijk anders. „Het
meisje in de vrouw naar boven halen. Ik wil de vrouwen al
tijd mooi houden." Speciaal is ook de kleuring van Christi
ne: „Wij kleuren uw haar met zijde. De kleur blijft op
kracht, zijde zorgt voor een prachtige glans die tot de vol-
gende kleuring blijft. Uw haar wordt er echt beter van.
Bel eens voor een afspraak:
Kapsalon Christine - Joost de Moorstraat 42
Vlissingen - tel. 414278
ebu Sport, alweer 1 jaar in Oost-Souburg, is
zeer tevreden. De zaak voldoet aan de behoefte
en richt zich met zijn groot assortiment sport
en vrijetijdskleding op een brede groep sportie-
velingen. De merken van Hebu Sport: Cham
pion, Kappa, Reebok en nu de complete collec
tie van Nike. Hebu heeft als enige in Zeeland de exclusieve
trainingspakken van Cafello in de verkoop. Cafello is een
oer-Hollands product met een uitstraling die vergeleken kan
worden met de Australian-pakken. Volgens Buys zijn de
Cafello-pakken een gat in de markt.
Hebu Sport bespant nu ook zelf uw tennisracket en dat voor
een concurrerende prijs.
Kom eens langs.
Hebu Sport - Paspoortstraat 22 - Oost-Souburg - 466102.
TEVENS HET ADRES VOOR:
huid- en lichaamsverzorging
permanente make-up
elektrisch ontharen
acnebehandelingen
camouflage, lymfedrainage
Voor nadere informatie en afspraken
I
Klimopstraat 18, Bergen op Zoom
kMi
In onze salon hebben wij sinds kort een unieke vorm-service: Animatie van L'Oréal
technique Professionnelle. Animatie geeft uw haar volume en een hele natuurlijke
beweging. Bovendien zit uw kapsel elke dag haast automatisch weer in model. Dit alles
wel 8 weken lang! Daarbij is uw haar zacht en glanzend door de PH neutrale formule.
Animatie is geschikt voor alle korte tot halflange kapsels.
In onze salon vertellen wij u graag meer over dit nieuwe product.
Kom gerust langs of bel voor een afspraak.
Joost de Moorstraat 42 - Vlissingen
tel. 0118-414278
Klokstraat 21Goes
Lange Delft 8, Middelburg
^KTIE 49%
Boulevard vanaf 999.- I
Da s nou echt genieten: lekker loe
ren op zo'n comfortabele Batavus vrije-
tijdsfieis Ze zitten lekker, sturen heer
lijk en ze zijn uilgenist met lichtlopende
draaiende delen. Verkrijgbaar met
onderhoudsvrije versnelllngsnaaf
(waaronder de Shimano Nexusnaaf) of
sportieve derailleurset. Met voor ieder
een het ideale verzet. Een Batavus Sports
staat al voor u klaar vanaf 899,-.
Hij
Joety is gespecialiseerd in huidaller
gieën en anti-stressbehandelingen.
Je ziet er niet alleen beter uit, je
voelt je ook ontspannen en rustig.
Bij inlevering van deze advertentie
(geldig t/m 15 mei a.s.)
Julianastraat 6 - Oost-Souburg
Telefoon 0118-461399.
natuurvoeding
Bellamypark 42
4381 CK Vlissingen
tel. 0118-412922
- gemaakt van ingrediënten uit de
natuur
- diervriendelijk
Vrijdag a.s. van 13-19 uur is de
demonstratie bij ons in de winkel
voor GRATIS HUIDADVIES:
kom langs of maak een afspraak.
en zou u ook wel eens zo'n metamorfose mee wil
len maken. Grijp dan nu uw kans. Bij besteding van
70.- krijgt u nu een
D.m.v. onze volumegolf, een grove manier van föhnen of watergolven,
krijgt u een heel ander kapsel en leren wij u hoe u het zelf bij kunt
houden. Soms is er een permanente golving of krul nodig of moeten
wij uw haar een nieuwe coupe en een ander kleurtje geven.
Wilde u toch al permanenten of knippen en kleuren, dan is nu de
volumegolf,
normaal 27.50 GRATIS
Gerbrandystraat 148 - Vlissingen - Tel. 460486
Afspreken is niet nodig.
Fitness met gezond verstand
ntspanning en vitalisering zijn de sleutelwoor
den. De ontspanning wordt bereikt door een
verwarmend voetenbad, ontspanningsoefenin
gen. rustgevende massages. Hierdoor wordt de
doorbloeding gestimuleeerd en een aangename
warmte trekt door het hele lichaam. Apparaten
worden tijdens de behandeling niet of nauwelijks gebruikt;
de dr. Hauschka-schoonheidsbehandeling is echt
'handwerk', waarbij menselijk contact zeer belangrijk is.
Daar is ruim de tijd voor tijdens de behandeling die bij een
dr. Hauschka-therapeute zo'n anderhalf a twee uur duurt.
De vitalisering wordt bereikt door een diepgaande, maar
voorzichtige reiniging van de huid en het stimuleren of har
moniseren van de huidfuncties. Aan de hand van de huid
diagnose stelt de dr. Hauschka-therapeute een behandeling
samen, die op de individuele huid is afgestemd. Daarmee
bewijst de dr. Hauschka-methode tevens zijn grote kracht.
Elke huid is uniek, dus richt de dr. Hauschka-therapie zich
op uw specifieke huidprobleem. Dat 'werkelijke
schoonheid' van binnenuit komt. wordt bij de dr. Hauschka-
behandeling beslist niet vergeten. Uw dr. Hauschka-
therapeute zal u. wanneer u dat wenst, graag adviseren over
een gezonde voedings- en leefwijze, die zijn weerslag op de
conditie van de huid zeker niet zal missen. Voor meer infor
matie: Joety Huidverzorging - Julianastraat 6. Oost-Souburg
- tel. 461399
GAZELLE
Eenstemmig gekozen tot
Fiets van het Jaar 1996
Citaat uit het juryrapport:
Deze sportieve fiets is bijzonder
geschikt voor stadsverkeer en
recreatieve doeleinden. Tot in de
perfectie afgewerkt en bijzonder
licht rijdend, stabiel en comfortabel.
Het soepel te bedienen en ciïcctievc
schakelsysteem levert hierbij een
belangrijke bijdrage. De moderne
vormgeving van het frame samen
met de kleurstelling zorgen ervoor
dat de fiets op alle aspecten een
harmonieus geheel vormt.
Verkrijgbaar in dames- en
herenuitvoering voor 1.349,-
Nu bij ons in de showroom
Koudekerkseweg 51-53
Vlissingen
Tel. 0118-412544
