„Het Station"
AMIGO'S
POSEIDON
VIETNAM
0118-633601
*1
29.50
PICCARD
PROEF DE ECHTE GRIEKSE
KEUKEN IN VLISSINGEN
MEZES TOU BEKRI
Swiss Fid ure®
NIEUWSBLAD VAN FORMAAT
OPRUIMING
OPRUIMING
35.- P.P.
VISRESTAURANT
HOTEL-RESTAURANT
7?
Ons uniek en sfeervol ingericht
familierestaurant met alle
mogelijke faciliteiten, biedt u ook
HOTEL-RESTAURANT
"BELGISCHE LOODSEN SOCIËTEIT"
Gratis belastinghulp
Belastingdienst
Bij in de
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 14 FEBRUARI 1996
HUYS TER SCHELDE
HUYS
TER SCHELDE
Vlissingen, telefoon 0118 465909
.restauraties)
Voor een heerlijke lunch of diner
Iedere week een speciaal weekmenu
Deze week
Dagsoep
Gebakken zeetong
of
Jagerschnitzel
IJs met advocaat
slagroom en chocoladesaus
LIVE MUZIEK!!! UVE MUZIEK!!! LIVE MUZIEK!!!
LET OP LET OP LET OP
16 FEBRUARI, 17 FEBRUARI, 18 FEBRUARI en
1 MAART, 2 MAART en 3 MAART!!!
restaurant
Veerstraat 4
Nw. St. Joosland s
Tel. 0118-603647 I
Heerlijke kaneelparfait bij Piccard
Terrine van gemarineerde zaln\ met
mosterd en dille
l| jlf' 1§
Heldt re dubbelgetrokken ossestaa\tsoep
Kalkoentournedos met rode wijnsaus
Kdyeelparfait met vanillesaus
f47,50
C
SPECIALE AANBIEDING:
wijnarrangement 19.96 p.p.
een geweldige keuze uit VIS- en
VLEES-specialiteiten
uniek uitzicht op ZEE
wisselende DAGMENU'S
voor ZAKENLUNCH of FAMILIEDINFR
SS»' eenS^RE PR,JS
02d00eudu^s9nea°cPhTsd °8'00 UUr 's mor9ens
Wij zien u graag als gast voor:
een goede maaltijd of een verfrissend drankje
Boulevard de Ruyter 4 - Vlissingen - 0118-413608
Op onze menukaart vindt u alleen originele
Griekse gerechten, op traditionele wijze bereid.
U heeft een ruime keus uit vis-, vlees- en oven
gerechten, voor vriendelijke prijzen. Of kiest u
voor onze specialiteit
Stukjes gesneden osse- en varkenshaas,
gebakken in knoflook en afgeblust met
Metaxa "'"(Griekse cognac)
Alle hoofdgerechten worden geserveerd met
bijpassend garnituur en salade.
Tot ziens bij
GRIEKS SPECIALITEITENRESTAURANT
Zeilmarkt 22 Vlissingen Tel. 0118-415103 I
Vietnamees specialiteitenmenu
Vietnamese Biefbalsoep
Vietnamese Gevulde Garnalen Driehoek
Vietnamese Loempia met pikante saus
Vietnamese Stoofpot met 3 soorten vlees en diverse
groenten of Vietnamese Stoofpot met 3 soorten vis en
diverse groenten
Vietnamese Rijstnoedels met geroosterde varkenshaas
en diverse groenten
.Koffie met lychee-liqueur
^Per Persoon f 37.50
Vietnamees - Chinees - Indisch
Restaurant
De
b"br"ef*e
"Sédét
GEGARANDEERD
AFSLANKEN
GERICHT
AFSLANKEN
GEDEGEN
AFSLANKEN
Allerlei modellen damesslips van diverse merken
NU 1.95 NU 3.95 NU 4.95 NU 5.95
goes
REST A U RANT-HOSTELLER! E
Rustiek gelegen (naast Intratuin)
Onbeperkte parkeermogelijkheid
Huiselijk tafelen in diverse kamers
Het meest romantische adres voor
bruiloften en partijen
Maandmenu februari
Versgebakken pistolet met kruidenboter
en gezouten boter
Roompaté met bosbessendressing en walnoten
Romige champignonsoep
Gepocheerde of gebakken zalmfilet met Dragonsaus
(van der Zwan kwaliteit)
of
Wiener schnitzel met champignons en sjalotten
geserveerd met rijkelijke groente- en aardappel
garnituren
Vanilleroomijs met warme kersen
RESTA URANT-HOSTELLER/E
Vlissingsestraat 38-40 - Koudekerke. Tel. 0118-553003
Niet geldig in combinatie met
andere acties
Restaurant geopend van 18.00-
22.00 uur, maandag gesloten
Reservering gewenst 8
LET OP
LET OP
LET OP
LET OP...
LET OP..
Eten bij Amigo's in Nieuw en Sint Joosland wordt vanaf heden
steeds makkelijker.
U zult zich waarschijnlijk afvragen, hoezo?
Vanaf heden kunt u 7 dagen per week gebruikmaken van de
DINER TAXI, dus geen problemen meer wie er heen- en wie er
terugrijdt.
Als u in de GEMEENTE VLISSINGEN of MIDDELBURG woont is
deze service er speciaal voor u, GEHEEL GRATIS.
U hoeft alleen te bellen met 0118-613200 en een DINER TAXI te
bestellen en wij zorgen voor de rest.
Wij adviseren u om tijdig een tafel te reserveren onder
nummer 0118-603647, dit om teleurstellingen te voorkomen.
Tot ziens bij
m
4
VLISSINGEN - Het is al eens eerder in deze rubriek aan de orde gekomen.
Een feestje, een receptie een trouwerij een barbecue een gezellig diner of een
zakenlunch, een American Buffet? Hotel Piccard aan de Badhuisstraat 37 in
Vlissingen draait er de hand niet voor om. Daar weten ze welke entourage bij
welke gelegenheid hoort en daar hebben ze echt alles in huis om het iedereen
naar de zin te maken. Een uitgekiende keuken, personeel dat weet hoe het
hoort en een ambiance waar een mens zich in thuisvoelt. Natuurlijk is niet
iedereen in de gelegenheid om zich culinair bij Piccard te laten verwennen.
Speciaal voor die groep die nog nooit heeft kunnen genieten van de keuken van
Piccard heeft chef-kok Langeveld een Kaneelparfait voor acht tot tien
personen samengesteld, dat voor iedereen eenvoudig is te bereiden.
Parfait is een ijsgerecht op basis van eierdooier, slagroom en suikersiroop. Een
ijsmachine is niet nodig.
Wat is er wel voor nodig? 10 eierdooiers, 2 kaneelstokjes, 3 dl water, 130 gram
suiker, 1/4 liter slagroom, een theelepel kaneel en een borrelglas kaneellikeur.
Verwarm de kaneelstokjes in het water en laat het een half uurtje trekken.
Haal vervolgens de kaneelstokjes uit het water en voeg de suiker toe. Laat dat
inkoken tot een vloeibare siroop. Klop de slagroom op tot yoghurt-dikte. Klop
de eierdooiers los met een mixer (stand 1) en voeg de warme suikersiroop toe.
Zet de mixer op stand 3 en klop de eierdooiers en de suikersiroop nu verder op
tot de massa koud, zacht en luchtig is. Voeg nu de slagroom, kaneelpoeder en
de likeur toe aan de massa en spatel het voorzichtig door. Doe de parfait in een
passende vorm; bijvoorbeeld een cakeblik of taartvorm en zet dit in de
diepvries. Als de parfait geheel bevroren is kunt u 'storten' door de vorm even
onder de warme kraan te houden. Snij de parfait in plakken of punten en
garneer met een toefje slagroom of eventueel vanillesaus.
Gelukt? Gesmaakt? Mooi zo. Dat soort heerlijkheden serveren ze nu bij
Piccard.
Als aperitief onze huiscocktail, tijdens het diner speciaal geselec
teerde wijnen en na afloop koffie met Oudhollandse likeur.
dO 131
'dO 131
'dO 131
"dO 131
"dO 131
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
Tel. 0118-413551
refs,6a"l9teAu9CARaTE TERRAS
(met gemalen ossenhaas en diverse groenten)
Schoolstraat 1
Tel.: 0118-593507
Vrouwenpolder
aÖ^odee
Plezierig dragen vanaf de eerste periode van uw
zwangerschap.
Tevens verrassen wij U steeds met aanzienlijke
kortingen op diverse artikelen
Graag tot ziens bij
Langevorststraat 26-28 Tel. (0113) 227623
zwart op wit
waar u dat wilt
dus blijvend
BEL NU
en maak een afspraak voor een gratis figuuranalyse
Figuurcorrectie- en slankheidsinstituut
Lammerensteeg 9, Middelburg.
Als het u niet lukt om zelf uw aangiftebiljet in te vullen, dan kan
de Belastingdienst hulp bieden. U moet dan wel eerst telefonisch een
afspraak maken. Vergeet u vooral niet de gegevens mee te nemen die
nodig zijn voor het invullen van het biljet
Middelburg
Belastingdienst/Particulieren Middelburg
Kousteensedijk 5
Voor algemene inlichtingen kunt u bellen: 0118 - 68 38 24.
Voor het maken van een afspraak kunt u bellen: 0118 - 68 3-7 03.
Leuker kunnen we 't niet maken. Wel makkelijker.
DE SCHELDEBODE
SPECIAALZAAK
MIDDELBURG
KLOKSTRAAT 21,
GOES
LANGE DELFT 8,
MIDDELBURG