E
/yii&t*»*'
Z
H
G
n
0UOU
ac Wolf's
REIZEN b.v.
je wacht
Uw huwelijksreis
BRUILOFT VIEREN BIJ PICCARD
5J??i
DE
VAN ONZE
ADVERTEERDERS
THEO V.D. GENUGTEN
LEDERWAREN
GERSTNER
HOTEL PICCARD VERSCHILLEN MOETEN ER ZIJN
DE SCHELDEBODE
Aromareflex-therapeut ontwikkelde spierolie die binnen 5 minuten werkt
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 7 FEBRUAR11996
316
Hotel Restaurant Piccard
Voorkom teleurstelling;
reserveer tijdig
Huwelijksreizen
Gerstner trouwringen,
even uniek als jullie relatie
HUWELIJKSREPORTAGE
THEO MAAKT 'T
FOTOSTUDIO
Waar ook naar toe
Begint met een
Koffer van Bijou!!
MIDDELBURG - LANGE DELFT 44
HOEK SEGEERSSTRAAT - TEL. 0118-61.31.72
In de maand mei organiseert Wolfs Reizen een tweetal all-in
specials naar populaire bestemmingen in het zonnige zuiden.
INBEGREPEN BIJ DEZE 15-DAAGSE REIZEN:
- vliegreis v.v.
- 2 weken logies op basis
van 2-persoonskamer
- verzorging halfpension
- annuleringsverzekering
- reisverzekering
3 mei ZAKYNTHOS hotel ZAKANTHA BEACH 1.395.
6 mei ALGARVE hotel ATIS 1.295,
Reserveringen voor beide reizen, alsmede uitgebreide infor
matie bij de Wolf's Reizen-kantoren.
Vlissingen
Walstraat 41
Tel. 0118-418715
Middelburg
Gravestraat 4
0118-639839
Goes
Opril Grote Markt 2
0113-220280
TROUWRINGEN
Een grote collectie in
betaalbare prijzen.
Gladde en bewerkte
ringen.
Geel-, wit- en rozegoud.
Ook vele briljantzettingen.
Juwelier
VAN DERJMADEN ITomlSTde)
Kleine Markt 1 Vlissingen
De mooiste dag van je leven is bij ons
in goede handen.
En óok dat familiepartijtje
of hét personeelsfeest
moet toch een daverend succes worden
Badhuisstraat 178 - Vlissingen - Tel. 0118-413551
Adverteren
in
geeft een
verbluffend
effect
Tevens verrassen wij U steeds met
aanzienlijke kortingen op diverse artikelen
Graag tot ziens bij
0aoteleyn Séóêt
Langevorststraat 26-28 Tel. (0113) 227623
wmmmÊÊmmn
Oplossing
AROMEDICA SPIEROLIE
Uw voordeel:
Toeval
Spierpijn
Jicht en spit
[SUS
MIDDELBURG - LANGE DELFT 121
TEL. 0118-63 99 05
VLISSINGEN - OUDE MARKT 18
TEL. 0118-43 02 50
en uitgekiende keuken, personeel dat
weet hoe het hoort en een ambiance waar
een mens zich thuisvoelt. Bij Hotel Rest.
Piccard aan de Badhuisstraat 178 in Vlis-
singen zijn al die ingrediënten aanwezig.
Een perfecte gelegenheid voor een receptie of feest
ter gelegenheid van een huwelijk. Of het nu een
groot of bescheiden bruiloftsfeest is, voor Piccard
maakt het weinig uit. Er zijn zeven zalen die in een
handomdraai kunnen worden omgetoverd tot één
grote zaal. En als er muziek moet zijn of een optre
den door een artiest, bij Piccard komt het allemaal
dik in orde. dankzij het uitgebreide netwerk aan rela
ties. Voor bruidsparen is het overigens dubbel feest,
want naast de gebruikelijke overnachting in de
bruidssuite wordt het bruidspaar gehaald en gebracht
door de „Le Baron Cabriolet". Bovendien krijgen de
jonggehuwden na afloop van het bruiloftsfeest een
dinerbon om later nog eens rustig samen te gaan
eten.
oals zoveel dingen voor je trouwdag moet
je ook je fotograaf tijdig reserveren. Theo
van der Genugten maakt iedere reportage
zelf en kan daardoor maar één reportage
op een dag maken.
Bijtijds informeren over een huwelijksreportage op
jullie trouwdatum is dus geen overbodige luxe. In
veel gevallen is een halfjaar van tevoren reserveren
op tijd, maar vaak zitten de favoriete data -vooral de
vrijdagen- al veel eerder vol. Dat Theo iedere repor
tage zelf maakt is een bewuste keuze; op deze manier
ontstaat er goed contact met het bruidspaar en wordt
de reportage veel persoonlijker en op maat gesneden
naar de wensen van dat specifieke bruidspaar. Wil je
vrijblijvend eens de mogelijkheden bespreken, bel
Theo dan even voor een afspraak: 0118-640317.
uwelijksreizen, het hoort er eigenlijk zo'n
beetje bij. Gingen pasgetrouwden in het
verleden op een romantische reis naar
Venetië of Zuid-Frankrijk, tegenwoordig
is de verste bestemming niet meer ver ge
noeg.
Ook reizen met een complete trouw-ceremonie gaan
regelmatig over de balie bij Wolfs Reizen. Trouwen
in een luchtballon boven Californie; op een koraalei
land in de Caribische Zee of in een kampong op Sri
Lanka. Dat lijkt het idee te worden van een modem
romantisch huwelijk. Natuurlijk kan ieder de reis die
nen als huwelijksreis; van een weekje Centerparcs tot
veertien dagen lbiza. Hoe dan ook. wanneer wij we
ten dat het om een huwelijksreis gaat, dan zorgen wij
voor iets bijzonders. Van een fles champagne in het
vliegtuig tot misschien een bruidssuite in het hotel.
En echt bijzonder huwelijksreizen maken wij op
maat. Niet voor niets is ons motto: individueel en
toch geregeld.
erstner trouwringen, een specialiteit van
juwelier van der Maden.
De ambachtelijke afwerking valt dïrekt
op als je één van de Gerstner ringen aan
de vinger schuift. Je voelt meteen de
ronde vloeiende lijnen, waardoor deze ringen zo per
fect passen.
De collectie Gerstner ringen springt er wat de varia
tie betreft ook uit. Gladde- en bewerkte modellen,
geel- met wit-goudcombinaties, en driekleuren de
signs. En er is een ruime keus in brillantzettingen.
Interesse? Kom vrijblijvend de collectie bekijken, en
ontdek dat Gerstner ringen uniek zijn, net als jullie
relatie!
Keuze uit Cadillac of Jaguar met chauffeur.
Trouwauto-verhuur Goes
Sinds 1950 Tel. 0113-344322
TOphOUSC Trouwauto-verhuur Goes S
WBBSSSÊ
Vrijlandstraat 75, Middelburg
(Winkelcentrum dauwendaele) 0118-640317
Deelnemer bruidsfestival
15,16 en 17 maart a.s.
in hotel Britannia.
UltUWSHAD VAM fOKMAAT
yyyy.
Door Karei Hooy
Als aromareflex-therapeut en sportmasseur geniet Daniël van
der Pluym in Nederland een grote reputatie. Hij heeft een
goedlopende praktijk, waar mensen uit het gehele land hem
consulteren. Maar toen zijn eigen vrouw ernstig ziek werd,
bemerkte hij tot zijn grote ontsteltenis dat hij juist haar niet
kon helpen.
In 1982 werd mevrouw van
der Pluym plotseling ge
troffen door een zware her
senbloeding. Het gevolg was,
dat de rechterzijde van haar
lichaam geheel verlamd raak
te.
Tot overmaat van ramp kreeg
ze ook nog last van sterke ver
kramping van de spieren in
haar rechterarm en rechter
been. De revalidatie van zijn
vrouw, die Daniël van der
Pluym zelf ter hand nam,
werd ook nog eens ernstig
bemoeilijkt door de vochtop
hoping in het onderbeen.
Daardoor kwamen de lym-
fevaten en de spieren in het
been onder een enorme pijn
lijke druk te staan.
Bij elke aanraking van de
huid verging mijn vrouw
van de pijn. "Ik wist me geen
raad", vertelt Daniël van der
Pluym. "Het is verschrikkelijk
om je vrouw zo te zien lijden.
Toch moest er iets bedacht
worden om het vocht uit haar
benen te draineren en om de
spieren soepel te krijgen.
Daarom ging ik op zoek naar
middelen om mijn vrouw te
helpen." Omdat de Budelse
aromareflex-therapeut gespe
cialiseerd is in aroma therapie,
lag het voor de hand dat hij in
r».. ADhCRAKl TlOïN INIIVÏHINO VAN
WW A AKI/CDVri DfZI BON ONTVANGT U
van 24.95 nu voor 19.95
Onder handen bij Daniël van der Pluym
deze richting ging zoeken
naar een oplossing. Bij deze
therapie worden etherische
oliën toegepast, die als eigen
schap hebben om snel door de
huid te dringen. Daardoor kan
met name het spierweefsel
gemakkelijk bereikt worden.
Het leek een onbegonnen
zaak. Na eindeloos com
bineren en experimenteren,
had hij nog geen middel ge
vonden dat bij zijn vrouw het
gewenste resultaat gaf, "Ik
werd er moedeloos van. Maar
op een dag werd ik enthou
siast door mijn vrouw geroe
pen. De vochtophoping in
haar been was sterk aan het
verminderen. Ook vertelde
mijn vrouw opgetogen, dat de
pijn praktisch was afgeno
men. Ik was sprakeloos. Nog
geen vijf minuten daarvoor
had ik haar been weinig
hoopvol behandeld met een
nieuwe experimentele olie. Tot
mijn grote verbazing had ik
bij toeval een werkzame com
binatie van etherische oliën
ontdekt", aldus Daniël van der
Pluym. Tijdens de revalidatie
van zijn vrouw, overtrof de
werking van Spierolie zoals hij
zijn preparaat heeft genoemd,
zijn stoutste verwachtingen.
Het had precies de werking,
die hij met zijn experimenten
voor ogen had gehad. Een
directe ontspanning van de
spieren, een onmiddellijke
verbetering van de doorbloe
ding van het spierweefsel, een
vlotte afvoer van vochtopho
pingen en een snelle vermin
dering van de pijn.
Gedurende de afgelopen
jaren heeft Daniël van der
Pluym Spierolie toegepast op
de meest uiteenlopende soor
ten spierpijn. In alle gevallen
werd binnen vijf minuten
resultaat bereikt. Hij vertelt:
"Spierpijn ontstaat door over
belasting, waardoor de afval
stoffen zich in de spieren
ophopen en de toevoer van
voedings- en zuurstofrijk
bloed wordt afgestoten. Door
de doorbloeding van het
spierweefsel te verbeteren,
heft Spierolie het probleem
onmiddellijk op.
Ook kan het zijn, dat na on
gewone krachtsinspanningen
er scheurtjes ontstaan. De pijn
wordt dan veroorzaakt door
de ontstane vochtophoping,
die druk uitoefent op de ze
nuwuiteinden in de spier.
Spierolie zorgt voor een snelle
afvoer van het vocht, waar
door de druk afneemt en de
pijn verdwijnt.
Daarnaast heeft de aroma-
reflex-therapeut ook uit
stekende resultaten bereikt bij
spierpijn, veroorzaakt door
ziekten als spierreuma, jicht,
artrose en spit. "De pijn zal
verdwijnen, maar de oorzaak
van de kwaal wordt natuurlijk
niet weggenomen. Het gaat
hier tenslotte om een ziekte.
Maar spierolie zal wel een
enorme verlichting brengen."
merkt Van der Pluym op.
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ