ALTENA
Bijzettafels
Design zonder poespas in het interieur
C. KAAT
STRAATMAKERSBEDRIJF
Woonbedden
Voetenbankjes
o A.B.C. Decor o
VAN ONZE
ADVERTEERDERS
Nieuw bij Altena
interieur design
Sfeervol de winter in
Woonbeurs in de
Rai
KURKPARKETSTUNT
IEDERE 10e m? GRATIS
Tel. 01100-14442
o.f fax 01100-14442
Accessoires verlevendigen het interieur
2.350.-
317
Beperkte ruimte kwestie
van inschuiven en opklappen
WOONMAAND VOORDEEL
Landelijke look
bedlinnen
10 jaar slijtgarantie
beukenbreedstrook en
kersenbreedstrook
Totaal-inrichting,
ook voor de slaapkamer
Franse schouw gecombineerd
met praktisch gasblokkenvuur
Maarten Moens en Zoon
Gebeitste keuken in berkehout
Bij ons vindt u nu de1
nieuwe sfeervolle
wintercollectie be
hang en gordijnen
die u schitterend kunt
combineren. Natuur
lijk geven wij u des
kundig advies bij de
keuze in kleuren en
dessins.
Samen ontspannen in bad
Kleine kamers krijgen een ruimtelijk effect als er geko
zen wordt voor functionele meubelen die op een een
voudige manier ingeschoven of weggezet kunnen wor
den. Kies je daarbij vooreen heldere lichte en simpele
strakke indeling, wordt de ruimte royaler dan je in eer
ste instantie zou denken.Aan opbergsystemen is er te
genwoordig geen gebrek.
Voor alle ruimtes, kasten en wanden is een functioneel
systeem te bedenken. Variërend van een aantal simpele
boekenplanken met een decoratief gordijn om de spullen
achter te verbergen, tot een op maat gemaakte kast die
van de vloer tot aan het plafond ruimte biedt voor de
meest uiteenlopende produkten.
Bij het indelen van de ruimte is het belangrijk dat je eerst
de looproute bepaalt. Niets is immers zo hinderlijk dan
telkens om te moeten lopen omdat er een tafel in de weg
staat. Het is handig om bij de indeling van de kamer ge
bruik te maken van een schaaltekening op ruitjespapier
waarbij de meubels op de gewenste plaats worden gelegd.
u
Volop opbergsystemen zoals deze kast van Beltane (tel.
040-851005)
Door her en der iets te verschuiven, kun je op een een
voudige manier zien of het meubelstuk te groot zal zijn
voor de beschikbare ruimte. Houdt vooral ook rekening
met (kast)deuren die open moeten kunnen zwaaien.
inds kort kan men de meubelen die bij AL
TENA in Vlissingen worden gekocht, laten
voorzien van een scotchgard behandeling
DE JUISTE BESCHERMING
Scotchgard Protector biedt uw meubelstof
de zekerheid van een uitstekende bescherming tegen
morsen. Bovendien is het ook bestand tegen vuil en
vetvlekken.
Scotchgard Protector vormt namelijk een onzichtbaar,
duurzaam schild rond elke afzonderlijke vezel. Daar
door kunnen vloeistoffen niet intrekken en zijn ze
makkelijk te verwijderen. Stof en vuil blijven op het
oppervlak zitten en zijn met de stofzuiger makkelijk op
te zuigen.
Dankzij Scotchgard Protector blijven uw stoffen meu
bels er langer als nieuw uitzien.
DE JUISTE BESLISSING
Koopt u daarom de Scotchgard Protector Gouden Ser
vice, die u 5 jaar service biedt op nieuwe gestoffeerde
meubels. Dat bezorgt u een gerust gevoel. U weet im
mers dat. in het geval van een hardnekkige vlek, er
gratis professionele hulp bij de hand is voor alle gel
dige aanspraken.
Deze Gouden Service gaat in voor 5 jaar op de dag van
levering van uw meubels.
DE JUISTE SERVICE
U hoeft alleen maar zo snel mogelijk de onderhouds
voorschriften te volgen in geval van een vlek. Op uw
servicecertificaat treft u deze aan. Mocht u toch twijfe
len, dan kunt u de telefonische hulplijn van het Scotch
gard Service Bureau bellen.
e nieuwe sfeervolle wintercollectie vitrage,
overgordijnen en binnenzonwering vindt u
nu bij ABC Decor aan de Oude Markt of in
het Koopcentrum Groenendijk.
De verschillende fabrikanten van gordijnen
en binnenzonwering zoals Deja, Vriesco en Holland
Haag komen deze winter met een sfeervolle collectie
die vele warme natuurtinten biedt, zoals terra, mos
groen, okergeel, wijnrood en div. kleuren wit ook wel
eco-kleuren genoemd. Deze kleuren worden veel ge
combineerd met de grenen en rieten meubelen maar
komen ook in combinatie met andere stijlen volledig
tot hun recht.
Tevens wordt er steeds meer aandacht besteed aan de
accessoires, ook wel fournituren genoemd. Hierin vindt
u een scala aan mogelijkheden zoals Embrasses in jute,
gebleekt katoen, sisal of gewoon touw met of zonder
kwasten. En roedes in hout, messing of smeedijzer.
Ook in de binnenzonwering is er een nieuwe trend te
ontdekken, namelijk de dubbelzijdige gedessineerde
lamellen die in vele kleuren en dessins te verkrijgen
zijn. Hierdoor wordt de combinatie van gordijnen en
binnenzonwering steeds gemakkelijker.
En om het geheel nog meer op elkaar af te stemmen is
er in het filiaal aan de Oude Markt ook nog een aange
paste colLectie bad- en slaapkamertextiel te vinden.
Ook bij het bedtextiel staat het natuurlijke slapen
centraal. Het aanbod aan overtreksets met een lande
lijke 'look' is groot. Dat vertaalt zich in simpele des
sins: veel uni's, geprononceerde ruiten en strepen in
stevige kleuren zoals brique en -nog steeds- lieflijke
broderiesets.
Naast eco-katoen wordt steeds meer linnen ver
werkt. Een mooi en sterk materiaal dat bovendien
uitstekend vocht opneemt. De bedrukte overtreksets
zijn overwegend sober en abstract. Een heel nieuwe
optiek hebben de boers ogende sets waarbij een ruw
geweven stof als een soort sprei op het overtrek is ge-
appliceerd. Ook gehaakte spreien zijn weer gesigna
leerd. Opvallend is bovendien de revival van patchw-
ork-achtigedessins. In de meer decoratieve stijlen
zien we overwegend etnische en oriëntaalse (paisley)
motieven, vaak gedrukt op het wat chiquere katoen
satijn.
Wie leuke inspiratie wil opdoen voor het veranderen
of inrichten van een interieur doet er goed aan een
bezoek te brengen aan de Woonbeurs '95 die deze
week in het Hoïïandcomplex van De RAI in Amster
dam wordt gehouden.
De beurs duurt nog tot en met zondag 8 oktober en is
tot en met vrijdag 6 oktober geopend van 10.00 tot
22.00 uur.
Zaterdag 7 en zondag 8 oktober is de beurs geopend
van 10.00 tot 18.00 uur.
Bijzettafeltjes mogen geen sta-in-de-weg zijn. Ze
moeten er zijn als je ze nodig hebt, en is dit niet het
geval, dienen ze gemakkelijk weggeschoven of opge
klapt te kunnen worden.
Eettafels zijn tegenwoordig ook op verschillende ma
nieren inklapbaar en uitschuifbaar. Handig voor klei
ne keukens waar je tijdens het bereiden van de maal
tijd voldoende loopruimte nodig hebt, en waarbij er
aan de uitgeklapte tafel toch voldoende gasten kun
nen aanschuiven.
Kurkparket afgewerkt met transparante
vinylcoating LEGGEN EN KLAAR
Dus nooit meer schuren of lakken
Te leveren in kurk- en houtmotief.
i.v.m. TV-reclames op RTL 4 en RTL 5
vele kortingsacties o.a.:
Woontrends verschuiven; het een raakt in, het ander uit.
Wie daar achter zit is moeilijk te zeggen. Feit is wel dat
ontwerpers en stilisten opvallend vaak op hetzelfde mo
ment metdezelfde prognoses komen. Zij hebben dan
ook als geen ander 'feeling' voor datgene wat er leeft
onder consumenten. Abstracte ideeën over bijvoor
beeld milieu, veiligheid of welzijn worden door hen ver
taald in mode. interieur en architectuur.
Minimal, Decoration en Intuition zijn de woontrends, de
richtlijnen voor '95/'96. Het gaat hierbij niet om strakom-
lijnde woonstijlen met concrete mode-voorschriften,
maar eerder om sfeergroepen omtrent bepaalde vormen,
kleuren, dessins en materialen.
Sommige voorspellingen komen uit en worden ook echt
door de consument opgepikt, soms halen trends welis-
waarde tijdschriften, maar niet de huiskamers.
Dat wil zeggen: nóg niet. Woontrends hebben nu eenmaal
- in tegenstelling tot bijvoorbeeld rages in de kleding-
mode - veel tijd nodig om ingeburgerd te raken.
Of een woontrend wel
of geen navolging vindt,
hangt voor een groot
deel van de fabrikanten
af.
Zij nemen trendvoor
spellingen immers wel
of niet als basis voor
hun nieuwe collecties.
Tien tegen één dat we
de komende jaren in elk
geval de belangrijkste
voorspelling in de win
kels terug zullen vin
den: het interieur wordt
soberder en helderder
van toon -hout ver
dwijnt naar de achter- I P J m 1
grond, kunststof gaat het9 Todenkastje Bora in zink
maken! met hout.
Op de internationale meubelbeurzen was vooral de te-
rugkeernaar totaal-inrichtingen opvallend. Niet alleen
voor de woon- - en eetkamer, ook de slaapkamer staat
in het middelpunt van de belangstelling. Slaapkamerin
terieurs zijn tegenwoordig van alle gemakken voorzien.
Voor de bedden is er ruime keuze uitdiverse hoofdbor
den, pootjes en bedtafeltjes. De vormgeving sluit nauw
aan bij de heersende stijlen: veel hout en een gebogen
lijnvoering. Ook de bijpassende commodes en gardero-
bekasten zijn een lust voor het oog. Al was het alleen al
vanwege de kastinterieurs met transparante cassettela
den; dé trend van dit moment. Schuifdeuren worden
trouwens meer en meer vervangen door breed wegklap-
pende vleugel- en vouwdeuren in hout of matglas. En
ook die ontsnappen niet aan het oog van de meester: de
corpanelen met subtiele streepjes of ingelegde stipjes
maken van zo'n simpele garderobekast een waar ameu
blement.
verzorgt voor alle particulieren en bedrijven alle
werkzaamheden van straatwerk (zoals sier- of
herbestrating of gewone bestrating).
Groot of klein.
Het bed heeft er de laatste tijd een aantal functies bijge-
kregen. Natuurlijk, in eerste instantie is hij voor het
slaapgenot. Vooral bedden die in de woonruimtes staan
moeten kunnen dienen als bank, als luie stoel of als sofa.
Bedden met verstelbare rug- en voetgedeeltes bieden al
veel comfort. Televisie kijken wordt zo wel een zeer re
laxte bezigheid. Bij bedbanken is het belangrijk na te
gaan of ze, bij veelvuldig gebruik, op een simpele manier
in te klappen of uit te schuiven zijn. Ook het matras moet
voldoende stevigheid bieden voor continu gebruik. Een
hemelbed is ideaal als je het bed overdag aan het oog
wilt onttrekken. Zo creëer je een kleine slaapkamer bin
nen het woonvertrek.
Voetenbankjes en poefs zijn weer helemaal terug in
beeld. Er zijn tegenwoordig multifunctionele exempla
ren.
Ze kunnen worden gebruikt als bijzettafel, als siertafel,
als krukje en natuurlijk als voetenbank. Helemaal han
dig zijn de voetenbankjes die weggeschoven kunnen
worden onder de stoel. Als je er behoefte aan hebt, tover
je ze binnen een mum van tijd tevoorschijn.
Eethoek licht gepatineerd eiken tafel
4 stoelen (moderne stof)
voor 1.795.-
Desso tapijt 100% wol 400 br.
Nu gelegd p/mtr^-35t^ 289.-
Coupons:
8.25 x 400 blauw/grijs van-^-H96".- nu 500.
10.50x400 fraise van-f-BAffl:- nu 2.000.
7.30x400 beige (projekt-tapijt)
vannu 900.
Rubber matrassen v.a. 385,- 90/200
Lattenbodems - matrassen - vitrages -
overgordijnen - laminaat - parket -
zonwering - rolluiken enz.
Hout met zijn vele varianten blijft een ideaal materiaal
voor de vervaardiging van keukens. Vaak zijn het de op
pervlakken die sfeer- en modebepaiend zijn. Een nieu
we trend op dit gebied is het beitsen van het hout. Ge
heel passend hierbij levert Allmilmö de berkehouten
keuken.
Allmilmö zette reeds eerder trends met door haar ont
dekte houtsoorten en kleurcombinaties. Nu ook weer
met de afwerking van het hout.
Scanline gebeitst is leverbaar in de volgende kleurva-
rianten: lichtgrijs, lichtblauw, lichtgroen en zalm. Alle
tinten laten zich prachtig combineren met roestvrijstaal
en chroom.
Maar niet alleen het materiaal is nieuw en doordacht,
ook de opstelling bevat een filosofie. De keuken heeft
een rationele inrichting. Want er is ruimte om te werken,
te genieten en te wonen. Met een duidelijke opsplitsing
van werk- en communicatieve eetplek.
Voor de gehele keuken geldt dat alle frontdelen zijn ver
vaardigd uit massief berkehout (3 lagen). Alle kanten
zijn zorgvuldig afgewerkt met elegante rondingen. Niet
alleen mooi maar ook stootvast.
Achter de deurtjes schuilen vele vernuftige details. Zeer
praktisch en aangenaam te bedienen is de perfect geïn
tegreerde vaatwasser. Achter één van de deurtjes zit een
gemakkelijk te bedienen afvalbak voor gescheiden af
val, opgedeeld in vier compartimenten.
Informatie bij: Allmilmö Nederland. Jol 33-01,8243 HD
Lelystad. Tel. 03200-41700
Keuken van berkenhout van Allmilmö.
Met de aanvang van het nieuwe stookseizocn introdu
ceert Handelmaatschappij Markad een open haard met
een perfect samenspel tussen de authentieke sfeer en
praktisch comfort. Het betreft hier de Schouw Gand
met Jetmaster gasblokken.
De Franse open haard heeft een traditionele steenjes-
structuur. Dit doet de sfeer van weleer herleven, echter
wel in combinatie met de meest geavanceerde techniek.
Want houtblokken sjouwen is overbodig geworden. Ge
nieten van vuur en vlammenspel kan tegenwoordig
steeds op ieder willekeurig moment van de dag.
Deze open haard is namelijk uitgerust met het Jetmaster
gasblokkenvuur. Het Jetmaster gasblokkenvuur heeft
een vlambeeld en blokkentechnologie die de blokken
en vlammen echt doet lijken. Er is keuze uit drie stijlen
houtblokken. De brander kan geleverd worden voor
aardgas of propaan, die in beide uitvoeringen voorzien
is van een regelknop. piëzo-ontsteking, thermokoppel
beveiliging en atmos
feer-beveiliging.
Als er dus te weinig ven
tilatie in de kamer is.
wordt de rookgasafvoer
geblokkeerd en dooft
het vuur.
2-zitter (185 cm breed) vanaf:
Bij aanschaf in de maand oktober is de scotchgard behandeling
voor de halve prijs.
Eiken bankstel 3-1-1, Draion stof
vanpWSfr-- Voor ƒ3.000.-
Korteweg 11
Nw. en St. Joosland
Tel. 01182-12 33-26 71
Projekten
Woninginrichting
Meubelstoffeerderij
Het gasblokkenvuur
kan eventueel tegen
meerprijs worden be
diend middels een af
standsbediening.
Informatie bij: Handel
maatschappij Markad
B.V. tel. 04977-81851.
Houtblokken sjouwen over
bodig bij deze schouw met gas
blokken.
Met behulp van de juiste vaas, lamp, schaal of spiegel
creëer je een verrassende sfeer in huis. Goed gekozen
'hebbedingen' maken zelfs van een saai interieur een
wervelende woonomgeving.
Als het gaat om accessoires zien we op diverse gebieden
een verzamelwoede. Afhankelijk van de gekozen sfeer en
stijl in huis is er bij de aanhangers van de jonge en dyna
mische Intuition-trend alles terug te vinden uit de 50er en
60er jaren. Variërend van vrolijk gekleurd serviesgoed tot
grappige schemerlampen met extreme kapjes. Er zijn veel
plastic 'gimmicks', vreemde vazen en op de grond karpet
ten met wilde afbeeldingen.
Bij de Decoration-sfeer valt het op dat er teruggegrepen
wordt naar traditionele normen en waarden. Produkten
met een geheel eigen 'story'. Bijvoorbeeld echte Delfts
blauwe vazen en schalen, serviesgoed van bekende en
vaak ook dure merken metouderwetse afbeeldingen en
patronen èn accessoires die meegenomen lijken te zijn uit
het verre Oosten. IJ
zeren lampen.houten
schalen, kunstzinnig
houtsnijwerk, beelden
en tallozekussens
voorzien van embras
ses en koorden om ze
nog mooier temaken
dan ze al zijn.
Diverse stoffen van
Manuel Canovas, ge
drapeerd in glazen va
zen, stralen een sfeer
uit van verre oorden.
Informatie
tel.070 -3651395.
Uitnodigende vormgeving, optimaal zitcomfort en opmerke
lijke speelsheid kenmerken de "Janus". Dankzij de verwis
selbare rugkussens heeft deze royale, eigentijdse 3-zitter
twee verschillende gezichten.
Behang alleen a/d Hermesweg
Hermesweg 23 (Koopcentrum Gr.dijk) Vlissingen -
0118-416342
Oude Markt 7-9 Vlissingen - 0118-415150
(pand Groenendijk New Style)
Ver
vangt u beide
grote rugkussens door de vijf
(bijgeleverde) losse kussens, dan heeft u
een compleet nieuwe bank. Kiest u voor een set rugkus
sens in een andere kleur, dan wordt het verschil nog opvallender.
Onlangs heeft badenfabrikant Hoesch haar programma
uitgebreid met een comfortabele tweezitter. Tegemoet
komend aan de steeds grotere vraag naar luxe en com
fort heeft het ontwerpteam van Hoesch het luxe ligbad
Larisa gecreëerd.
Het bad is fraai vormgegeven en biedt met de afmeting
1400 x 1400 x 460 mm twee comfortabele, royaal beme
ten plaatsen.
Opvallend is de vorm van het bad dat links en rechts
twee markante vlakken heeft die kunnen worden benut
als zitbank, als plateau voor badaccessoires of een
drankje. Het front kan met een elegante, aangevormde
mantel optisch perfect worden afgerond.
Deze royale tweezitter kan op verschillende manieren
in de badkamerplanning worden opgenomen. Een mon
tage in de lengte is mogelijk maar overdwars in een
hoek evengoed. Indien de ruimte aanwezig is, leent het
bad zich ook uitstekend voor een vrijstaande opstelling.
Larisa is vervaardigd van hoogwaardig sanitair-acryl en
is in ieder opzicht een belevenis. Acryl voelt direct warm
aan op de huid, is anti
slip en houdt het wa
ter lang warm. Daar
naast kan acryl in alle
sanitairkleuren wor
den uitgevoerd, zodat
niets een persoonlijke
invulling in de weg
staat.
Onder de fraai ge
vormde rondingen
kan op wens de totale
whirltechniek pro
bleemloos worden on
dergebracht. Zo wordt
natuurlijk ook het so
lo-bad een prikkelen
de ervaring.
Informatie bij: Siebert
Comfortabele tweezitter van Agenturen B.V. Tel.
Hoesch 03410-23245.
v -
