25.
350.
Maritiem Restaurant
Het Arsenaal
DE LAMMERENBURCHT
OPEN DAG
Uitnodiging
HONDENKEURING
DE SPECIALISTE-
Bi
„De (Mereffweve"
„'RptjaC"
- v. EDDY'S COMBO
BINGO
Sportschool
café
op zaterdag 3 juni 1995
DE RODE.
m
PILAREN TEL. 01184-30250
verkeersinstructie
5 MOTORRIJLESSEN
1e 10 AUTORIJLESSEN
Voor uw auto- en motorrijlessen
TELEFOON 01184-17464/19372
RUYTER-
JAARMARKT
01184-60486
zaterdag 27 mei a.s. v.a. 13.00 uur
Onze fitness-ruimte is geheel vernieuwd met
o.a. toestellen van techno-gym
Domburgsch Schuitvlot 23 Middelburg
Tel. 01180-33193
Woensdag 24 mei
nodigen wij u uit
om de heropening
met ons mee te vieren,
vanaf 21.00 uur.
in het kader van de Nationale week van
het Huisdier een
voor rashonden en rasloze honden
in het winkelcentrum
Dauwendaele te Middelburg
Iedere hond ontvangt een geschreven
keurrapport en een fraai aandenken.
Er zijn tevens prachtige prijzen te winnen.
L li?!.-. Uw.voordeej:_ 5°°!
SCHELDEBODE VAN DINSDAG 23 MEI 1995
308
Na behalen v.h. motorrijbewijs krijgt u de motor
1 DAG GRATIS TER BESCHIKKING
£7
Adverteren in
DE SCHELDEBODE
geeft een
verbluffend
effect
BIJ ONS NOG VOLOP
APPELVOORDEEL
22 Maroc sinaasappels 5.00
WOENSDAG:
2 kroppen sla 1.25
2 komkommers 1.50
VRIJDAG EN ZATERDAG:
Volop aardbeien en meloenen
voor zomerprijzen
Leuke sortering bloemen en
planten
GROENTEHAL SCHOUT
20
GRANDIOOS
KOUD/WARM BUFFET
iedere zondagavond
tussen 18.00-20.00 uur
Prijs 37,50 p.p. excl. consumpties.
Reserveren aanbevolen
Partycentrum-restaurant
2E
DOMBURGSE PARELMARKT
VOORJAARSMARKT
OP
HEMELSVAARTDAG 25 MEI A.S.
11.00 -17.00 UUR
VAKANTIEPARI
Wij verzorgen
FAMILIE- en
ZAKENDINERS
FEESTJES
PARTIJEN en
KOUD BUFFET
VOOR IEDER
BUDET
iedere zondag brunch
van 11.00-14.00 uur
iedere zaterdagavond,
Zeeuws buffet, aanvang 19.00 uur
Regelmatig live muziek
op de zondagmiddag.
Arsenaalplein 9 Vlissingen
01184-14454
Zat 27 „ei DANSEN
De damclub kan nog enkele leden gebruiken.
Superbruiner
43 lampen 4 gezichtsbruinws
10keer 125.-
Demonstraties van:
- Zelfverdediging voor dames
- Bodytraining/callanatics
- Steps
- Aerobics
Kom geheel vrijblijvend kijken,
iedereen is welkom
Grote Markt 18 - 4461 AJ Goes
Telefoon 01100-30606
Frank de Vos
Gerard en Hetty Koomen
«K
i WEEK VAN HET HUISDIER
Pet's Place Middelburg organiseert
Kosten 7.50 per hond
Sluiting inschrijving: zaterdag 27 mei
Menstruatiepijnenoverganggewrichtsklachten en bot-ontkalking zijn te bestrijden:
ïiSëiiisgg:;:
Menstruatleklachten
menstruatiepijnen
overgangsklachten
gewrichtsklachten
bot-ontkalking
Cholesterol
WAARDEBON
OSTEO Protect
Voor de vrouw
I wm, van 39.95nu voor 34.95
Overgangsklachten
Gewrichtsklachten
Bot-ontkalking
Borium
aan het woord
Ik blijf mij verbazen
Levensvreugde
MIDDELBURG - LANGE DELFT 121
TEL. 01180-39905
VLISSINGEN - OUDE MARKT 18
2 kiio Elstar of Jonagold 2.50
Goed bereikbaar en gratis parkeren
Breeweg 47, Middelburg
Langeweg 3, Nw. St.-Joosland.
Inl. en reservering: 01182-1408.
Bezoek de
met standwerkerscon
cours op de Zeemanserve
te Vlissingen.
Vrijdag na Hemelvaartsdag 26
mei van 09.30 tot 16.30 uur
op de Zeemanserve via over
dekt gedeelte Lange Zelke naar
de weekmarkt Spuistraat.
Groots opgezet met honder
den kramen en tientallen
standwerkers.
Standwerkers strijden om de
eerste 3 plaatsen.
Veel nieuwigheden en attrac
ties. Ook dit jaar weer een
KRENTENBROODACTIE voor
slechts 1.25. Alleen verkrijg
baar door inlevering van een
in te leveren bon. Die wordt
gratis uitgereikt aan het markt
bezoekend publiek door 2 da-
ORGANISEERT
MET LIVE MUZIEK
TOEGANG GRATIS
NAAST HOOFDRECEPTIE
HOF. DOMBURG,
Informeer vrijblijvend
naar de mogelijkhe
den en prijzen.
HOTEL
CAFÉ-RESTAURANT
Badhuisstraat 3 5
Vlissingen
Tel. 01184-12201
^3x01184-13663)^
7 dagen per week geopend
Zuidbeekseweg 4 - Vlissingen - Tel. 70692
Vrij. 26 mei g^QQ
Aanvang 19.45 uur. Gratis entree.
Aanvang 20.30 uur. Entree 7.50
Vrij. 2
9 juni
Aanvang 19.45 uur. Gratis entree.
Inlichtingen: de heer Van Munster
BE FIT
WEEK VAN HET HUISDIER
29mci-3 juni 1995
29 mei-3 juni 1995
Organisatie en inschrijfformulieren verkrijgbaar bij:
Pet's Place Middelburg, WC Dauwendaele - Tel. 01180-40118
Pet's Place Vlissingen, Lange Zelke 89b - Tel. 01184-15879
Wat iedere vrouw over
haar lichaam moet weten
O es trogenen bepalen het
biologisch evenwicht van
de vrouw. Oes trogenen worden
gevormd in de eierstokken en
spelen een belangrijke rol in
Cal van processen in het
lichaam. Een groot aantal
typische vrouwenklachten kan
in verband woiden gebracht
met een tekort aan oestroge-
nen. In het 35ste levensjaar
nemen de bovenstaande klach
ten toe, omdat er dan steeds
minder van deze belangrijke
oestrogenen door het vrouwe
lijk lichaam worden geprodu
ceerd.
Oestrogenen sturen de
maandelijkse cyclus van
de vrouw. In de periode voor
WAT U MOET WETEN:
'n Laag oestrogeengehalte in
het vrouwelijk lichaam leidt tot:
de menstruatie is een langza
me stijging van het oestroge-
nenniveau in het bloed meet
baar. Dit niveau daalt echter
plotseling vlak voor de
menstruatie, wat aanleiding is
voor het optreden van het
zogeheten 'praemenstruele
syndroom' (menstruatie-
klachten). Het tekort aan oes
trogenen leidt tot allerlei ver
velende klachten, waaronder
prikkelbaarheid, neerslachtig
heid, een opgeblazen gevoel
in de onderbuik, het vasthou
den van vocht en het tijdelijk
toenemen van het lichaams
gewicht.
Maar nog veel méér func
ties in het lichaam staan
TtOfN INLIVIRINO VAN
Deze AON ONTVANOT 1.
onder invloed van oestroge
nen. Zo kan het cholesterol
gehalte in het bloed door oes
trogenen worden verlaagd.
Direct vóór en tijdens de ovu
latie wordt een sterke stijging
van de oestrogenen-spiegel in
het bloed waargenomen. On
der invloed daarvan neemt
het cholesterolgehalte in het
bloed juist af. Algemeen
wordt aangenomen dat dit
proces ervoor verantwoorde
lijk is, dat vrouwen vóór de
overgang veel minder dan
mannen worden getroffen
door hart- vaatafwijkingen.
r\e vruchtbare periode van
JL/de vouw duurt ongeveer
30 tot 35 jaar. Hierna volgt de
overgang of menopauze. De
overgang kenmerkt zich door
een daling van het oestro-
genenniveau in het lichaam.
De wisselende klachten tij
dens de overgang, zoals
depressiviteit, prikkelbaarheid
en opvliegers, worden door
deze daling in de oestroge-
nenproduktie veroorzaakt.
Veel vrouwen zullen de
volgende klachten kun
nen herkennen: 's morgens
bij het opstaan stijfheid en
pijn in de gewrichten en dit
op steeds wisselende plaatsen.
Deze klachten zijn het gevolg
van een te lage produktie van
de smeervloeistof, die de
gewrichten soepel moet hou
den. Ook bij de produktie van
smeervloeistof spelen de oes
trogenen een zeer essentiële
rol.
Botontkalking bij vrouwen
is een steeds actueler
onderwerp. Dit slopende pro
ces wordt meestal vlak voor of
tijdens de overgang ingezet.
De calciumspiegel (calcium is
één van de belangrijkste
bouwstoffen van het skelet)
van het bloed wordt in
belangrijke mate bepaald
door oestrogenen. Bij een laag
oestrogenenniveau in het
lichaam daalt tevens de calci
umspiegel in het bloed. Dit
tekort wordt onttrokken aan
de calciumvoorraad in de bot
ten. Dit wordt botontkalking
genoemd. Na de overgang
kan het botontkal-kingsproces
zich door een blijvende lage
produktie van deze belangrij
ke oestrogenen voortzetten.
Om de oorzaak van deze
typische vrouwenklach-
r
Al tieo jaar heb ik af* Orthomolecu
lair therapeut een «eer druk bezoch
te praktijk in Amsterdam. Geduren
de doze periade heb ik handerden
vrouwen ap mijn spreekuur gehad
met specifieke vrouwenk walen. De
oorzaak van avergongsk lachten
f*fi Opvliegers en depressies! mers-
strmstlek lachten, gewrichtspijnen en
botondcalking is bekend. Dot heeft
te merken met 0«n verstoorde oestr-
og ener* ba lans in het Be haam. Echter
tot raar kort kon ik niets voor dece
patiënten doen. Doorsturen naar «en
huisarts voor e«n hormonenkuor wo» het enige odvies wat ik ze
kon geven. Verleden jaar bezocht een seminar over vrouwen-
klachten, waarin o.a. het produkt Osteo Protect onder de aan
dacht werd gebracht.
Na het uitvoerig bestuderen van de produktinformatie en ach
terliggende onderzoeken, besfoot ik om dit nieuwe produkt
eens op een aantal van mijn patiënten uit te proberen. Met
groot succes. Bij sommige vrouwen was binnen één week ol «en
duidelijke verbetering woor te nemen. No een maand waren
zelfs bij 80% van de vrouwen de klachten vrijwel helemaal ver
dwenen. Hoewel ik bet afgelopen jaar met Osteo Protect al veie
vrouwen van hun overgang»-, gewricht»- en menstruatie proble
men heb afgeholpen, blijf ik mij nog iedere dag verbazen aver
de uiterst effectieve en sneüe werking van dit unieke produkt.
Nkofede Gier.
ten weg te nemen, zal dus het
oestrogeengehalte in het
lichaam weer veilig op peil
gebracht moeten worden. De
natuur biedt de oplossing in
de vorm van het sporenele
ment borium. Wereldwijd
onderzoek heeft inmiddels
onomstotelijk uitgewezen, dat
borium het vrouwelijk
lichaam weer aanspoort om
voldoende oestrogenen te
gaan produceren. Osteo
Protect, dat een jaar geleden
met veel succes in Nederland
werd geïntroduceerd, is het
eerste voedingssupplement
dat een uitgebalanceerde
dosering borium bevat. Reeds
tienduizenden Nederlandse
vrouwen hebben inmiddels
Osteo Protect ontdekt als een
veilige bescherming tegen de
kwalijke gevolgen van een
tekort aan oestrogenen
Daarmee breekt voor de
vrouw van vandaag een
periode van hernieuwde
levensvreugde aan. Met sterke,
gezonde botten en met min
der of zelfs helemaal geen
overgangsklachten, menstru
atie- en gewrichtspijnen.
Door het gebruik van Osteo
Protect kan de vrouw van van
daag de kwaliteit van haar
leven in hoge mate weer zelf
gaan bepalen. Osteo Protect is
verkrijgbaar bij de drogist,
apotheek en reformhuis.
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ:
