DONDERDAG 23 FEBRUARI A.S.
FEESTELIJKE t>iiunu
ADENINE r l//fl//7
GAAT HELEMAAL
UIT Z'N DAK
10.-
10.-
10.-
3.75
echte bakker
piet daane
Het is jrned kopen
bij onzefw^dverteerders
5°:
Verf markt Boogaard
4 WEKEN LANG VLIEGEN DE
VLAAIEN DE DEUR UIT VOOR MAAR
L/C-
oo!
VerftMrkt
heeft zijn deuren
GEOPEAlp aan de Gil de weg 25 in Vlissin gen
Ve GPOOT ET sortering in verf - behang en
aanverwante artikelen
U bent van HAPTE WELKOM en. PU ME
parkeergelegenheid aanwezig.
GPAAG TOT 2/EHS
Autobedrijf
Florence B.V.
vrElllllU van jeanswear
ADVOCAATVLAAI
Aanbieding deze week
CHRISTOFFELVLAAI
BOERENJONGENSVLAAI
Alle vlaaien luxe opgemaakt
met slagroom
m
I
n
•l
I
DE RODE
m
PILAREN TEL. 01184-30250
Vanaf donderdag 23 februari:
Dagelijks vers 0 22 cm
KOM GRATIS PROEVEN VAN DEZE HEERLIJKE VLAAIEN
In onze croissanterie P. D.:
KOFFIE MET VLAAIPUNT
Fysiotherapeut ontwikkelde spieroiie die binnen 5 minuten werkt
Uw voordeel:
j
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 22 FEBRUARI 1995
Het adres voor een
gebruikte auto. Wij
zijn gespecialiseerd
in alle merken. 3 tot
12 mnd. schr. gar.,
inr. en fin. mog.
Financiering mogelijk
Auto's te koop gevraagd
Hoogste prijzen
van 13.50 voor
van 13.50 voor
van 13.50 voor
Uw Vlissingse
Vlaaien Specialist
J" Chinees - Indisch - Eethuis
I
a
MINI'S, MAXI-RESULTATEN
Oplossing
WAARDEBON
AROMEDICA SPIEROLIE
Toeval
Spierpijn
Jicht en spit
MIDDELBURG-LANGE DELFT 121
TEL. 01180-39905
/c^u^y' VLISSINGEN - OUDE MARKT 18
302
SOOCOOCOOOOCOOOCOCCOOCCCOOOOO!
bOOQOCCeCOCCCSGOOOOCiCOOCOCCCOSCOCCCOOO!
ysocccocooecoecoooooco!
mcoooccoboooooco:
Alfa 164 TWSpark 90 14950
Audi 80 20E 89-90 15500
Citroen AX 1.4 89 8950
Citroen BX 1.9dsl. 88 6.500
Citroen BX1.9iTZi 10-91 11500
F. Panda 1.1 Fire 92 10200
Fiesta 1.8DCLX 91-92 12750
Escort 1.6 CLXgi 92 14950
Escort XR3i 85 5950
Escort 18D 92 15950
Escort 160 5-drs. 88 8100
Escort 1.6D Estate 87 6950
Escort XR 3i Cabr. 87 13950
F. Sierra 1.8 Turbo D
Sedan CLX 91 14950
F. Sierra 2.0i CLX
Sedan 2 x 90-91 13500
F. Sierra Sedan 88 7950
F. Sierra 2.0i CLX
Sedan, autom. 90-91 13500
F. Scorpio 2.0 GLi 11-91 15500
F. Scorpio 2.0i GL aut. 87 8250
H. CRX 1.5i Coupé 88-87 7950
H. Civic 16 Gli 88-89 9950
Mazda 323 GLX1.6i
HB 90 12950
Mazda 626 GLX
HBO. 10-92 15950
Mazda 626 HB 90 12500
Mazda 626 GLX
Coupé 1.6V 90 12750
Mazda RX-7 spec,
nw. model 87 15950
Mercedes 230
aut 85-86 14950
Mit. Lancer 1.6 GLi 89 10500
Mit. Lancer Wagon 1.8 GL
Hel qn q7im
N. Primera 2.0 SLX 91-92 16250
N. Primera 2.0i SLX
Wagon 91-92 16750
N, Sunny 1.6i Coupé 90 11500
O. Corsa 1.4i 90-91 9950
O. Kadett 1.6D 86 4950
O. Kadett 1.6i Life 91 13950
O. Kadett 1.6i Sed. 90 10500
O. Vee 1.6i HB 93 22500
O. Vectra 1,8i HB 90-91 14500
O. Omega 2.4i nw. m. 90-91 14500
Peugeot 106 XR Spec. 92 15750
Peugeot 205 EX 88 7750
Peugeot 205 dsl. 87 6750
Peugeot 405 SXi 91-92 16500
Peugeot 405 1.6 GRi 89-90 12950
Porsche 924 7750
Renault 5 GT Turbo 89 11950
Renault 5 GTL 88 5950
Renault 9 GTC 82 1350
Renault 19 GTS
3-/5-drs. 89-90 10500
Renault 25 Ti 2.2 iE 12-91 15500
Volvo 480 ES Turbo 89 17750
Volvo 440 GL-460GL
Sedan 5-drs. v.a. 90-91 11500
VW Golf 16i spec. 92 17950
VWGolf 18GTi 87 9950
Passat 1.8 2 x 89-90 13500
H. Prelude 2.0 i
16V spec. 87-88 10500
En nog vele andere. Alles is te
zien in onze showroom.
Ons adres:
Tramsingel 52, Breda,
076-229510.
Geopend van 10.00-19.00 uur.
Zaterdag 10.00-17.00 uur. c
Vrijdag koopavond
t/m 21.00 uur. 1
.10.-
St. Jacobspassage 5 - Vlissingen - Tel. 12124
Paauwenburgweg 73 - Vlissingen - Tel. 71963
Croissanterie P. en D. - St. Jacobspassage 7 - Vlissingen
Fax 13460
ijl :._x,~rr^' :TTT-
TAI TAI
Afhaalrestaurant
Hogeweg 177, Vlissingen. TeL/Fax 01184-13115
Geopend van 12.00-22.00 uur.
's Maandags gesloten (behalve feestdagen)
Bij ieder besteed bedrag van 10.- of meer krijgt u een
waardebon GRATIS (thuisbezorgd: 2.50 extra).
(Op waardebonnen wordt geen geld uitgekeerd).
s.v.p. in blokletters invullen
Uw aanbieding met een
maximumprijsvermelding van
50.- echt gratis in
De Scheldebode.
Zie onderstaande voorwaarden.
101
Rubriek:Plaatsingsdatum:
Naam:Adres:
Telefoon:Postcode:Woonplaats
Opsturen of inleveren: De Scheldebode, Scheldestraat 7,4381 RP Vlissingen.
PLAATSIHGSV00RWAAR0EN: 1 Uitsluitend voor particulieren maximaal 3 regels, 2 In uw adverlenlie vermelden een artikel, mei prijs lol max
150.- en uw teleloonnummer 3. Geldt allMn voor Ie koop aangeboden artikelen 4 Geen aanbiedingen per sluk per paar e d 5. GRATIS MINI'S
kunnen uitsluitend middels bovenstaande bon worden opgegeven geen totocopieén 6. ÉÉN ADVERTENTIE VOOR ÉÉN PLAATSING per bon (dus niet
voor meerdere data per bon). 7 Indien plaatsing voor de eerstvolgende uitgave niet mogeliik Is wordt automatisch in de daaiop volgende uitgave
geplaatst 6 GRATIS MINI'S die met aan onae voorwaarden voldoen, worden zonder overleg niet geplaatst 9 Wi| behouden ons te allen tijde het
recht voor advertenties ronder opgaat van reden te weigeren 10 Voor schade van welke aard dan ook. ontstaan door bet met niet tijdig ot onjuist
plaatsen van gratis mini'S nm wij nel aansprakelijk. II Maximaal 1 bon per week per lel nr/opdrachlgever
SB 02-95
Door Karei Hooy
Als fysiotherapeut en sportmasseur geniet Daniël
vander Pluymin Neder la nd een grote reputatie. Hij
heeft een goedlopende praktijk, waar mensen uit
het gehele land hem consulteren. Maar toen zijn ei
gen vrouw ernstig ziek werd, bemerkte hij tot zijn
grote ontsteltenisdat hijjuist haar niet kon helpen.
n 1982 werd mevrouw van der
Pluym plotseling getroffen door
een zware hersenbloeding. Het
gevolg was, dat de rechterzijde van
haar lichaam geheel verlamd raakte.
Tot overmaat van ramp kreeg ze
ook nog last van sterke verkram
pingvan de spieren in haar rechter
arm en rechterbeen. De revalidatie
van zijn vrouw, die Daniël van der
Pluym zelf ter hand nam, werd ook
nog eens ernstig bemoeilijkt door
de vochtophoping in het onder
been.
Daardoor kwamen de lymfevaten
en de spieren in het been onder
een enorme pijnlijke druk te staan.
Bij elke aanraking van de huid
verging mijn vrouw van de
pijn. "Ik wist me geen raad", vertelt
Daniël van der Pluym. "Het is
verschrikkelijk om je vrouw zo te
zien lijden. Toch moest er iets
bedacht worden om het vocht uit
haar benen te draineren en om de
spieren soepel te krijgen. Daarom
ging ik op zoek naar middelen om
mijn vrouw te helpen." Omdat de
Budelse fysiotherapeut gespeciali
seerd is in aroma therapie, lag het
voor de hand dat hij in deze richting
TEGEN INLEVERING VAN
DE2E BON ONTVANGT U
van 24.95 nu voor 19.95
i
Onder handen bij Daniël van der Pluym
ging zoeken naar een oplossing. Bij
deze therapie worden etherische
oliën toegepast, die als eigenschap
hebben om snel door de huid te
dringen. Daardoor kan met name
het spierweefsel gemakkelijk be
reikt worden.
Het leek een onbegonnen zaak.
Na eindeloos combineren en
experimenteren, had hij nog geen
middel gevonden die bij zijn vrouw
het gewenste resultaat gaf. "Ik werd
er moedeloos van. Maar op een
dag werd ik enthousiast door mijn
vrouw geroepen. De vochtophoping
in haar been was sterk aan het
verminderen. Ook vertelde mijn
vrouw opgetogen, dat de pijn prak
tisch was afgenomen. Ik was spra
keloos. Nog geen vijf minuten
daarvoor had ik haar been weinig
hoopvol behandeld meteen nieuwe
experimentele olie. Tot mijn grote
verbazing had ik bij toeval een
werkzame combinatie van etheri
sche oliën ontdekt", aldus Daniël
van der Pluym. Tijdens de revalida
tie van zijn vrouw, overtrof de
werking van Spieroiie zoals hij zijn
preparaat heeft genoemd, zijn stout
ste verwachtingen.Het had precies
de werking, die hij met zin experi
menten voor ogen had gehad. Een
directe ontspanning van de spie
ren, een onmiddellijke verbetering
van de doorbloeding van het spier
weefsel, een vlotte afvoer van vocht
ophopingen en een snelle vermin
dering van de pijn.
Gedurende de afgelopen jaren
heeft Daniël van der Pluym
Spieroiie toegepast op de meest
uiteenlopende soorten spierpijn. In
alle gevallen werd binnen vijf minu
ten resultaat bereikt. Hij vertelt:
"Spierpijn ontstaat door overbelas
ting, waardoor de afvalstoffen zich
in de spieren ophopen en de
toevoer van voedings- en zuurstof
rijk bloed wordt afgestoten. Door
de doorbloeding van het spierweef
sel te verbeteren, heft Spieroiie het
probleem onmiddellijk op.
Ook kan het zijn, dat na ongewone
krachtsinspanningen er scheurtjes
ontstaan. De pijn wordt dan veroor
zaakt door de ontstane vocht
ophoping, die druk uitoefent op de
zenuwuiteinden in de spier. Spier-,
olie zorgt voor een snelle afvoer
van het vocht, waardoor de druk
afneemt en de pijn verdwijnt.
Daarnaast heeft de fysiothera
peut ook uitstekende resulta
ten bereikt bij spierpijn, veroor
zaakt door ziekten als spierreuma,
jicht, artrose en spit. "De pijn zal
verdwijnen, maar de oorzaak van
de kwaal wordt natuurlijk niet weg
genomen. Het gaat hier tenslotte
om een ziekte. Maar spieroiie zal
wel een enorme verlichting bren
gen." merkt Van der Pluym op.
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ: