Hans Snel begint schildersbedrijf
Henk de Bruijne jubileert
Prijs voor De Ridder
VW: in de voorverkoop
het weten waard
E
AKTIE
ZUINIG
STOKEN
Seniorensport
Introdans brengt Messiah
Einde Ceremoniemeesters
na fusie met de SEM
Eerste CD Peter Adriaanse
Cafetaria De Pauw breidt uit
met grillservice De Kelder
INTERNATIONALE
MODELBOUWTENTOONSTELLING
11 en 12 FEBRUARI
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 8 FEBRUARI 1995
305
Tabel voor week van:
30-01-1995 t/m
05-02-1995.
Week 14
Weerbare vrouwen
Nieuwe reisdoelen
Midden-Oosten
HUISARTSEN
VERLOSKUNDIGEN
TANDARTSEN
APOTHEEK
DIERENARTSEN
THUISZORG
POLITIE
KERKDIENSTEN
met ca. 350 deelnemers op 10.000 m2
in 2 hallen.
radiografisch bestuurbare trucks, race- en
off-roadwagens
400 m2 bassin met modelboten
vliegtuigen en helikopters met demo-
vliegen
1.500 m2 modelspoorbanen
publieksbehendigheidswedstrijden
mini-modelkermis
modelstoom
meccanomodellen
Openingstijden:
zaterdag 11 februari 10.00-18.00 uur
zondag 12 februari 10.00-18.00 uur
Toegang 10.- p.p.
Kinderen tot 12 jaar 5.-
Info: 01100-21020
zeelandhallen goes
MOGEN WIJ
U EEN VRAAG
WAAROM ETEN MENSEN
-r SLAKKEN?
OMDA T ZE ZO LEKKER ZUN!
MIDDELBURG - De meeste
eigen huis-bezitters weten wel
hoe dat gaat. Zo met het voor
jaar wordt er eens bedenkelijk
naar de ladder gekeken en kort
daarna wordt driftig de buiten
kant van het huis geverfd. Niet
een onverdeeld genoegen voor
iedereen overigens, want de
meeste mensen voelen zich niet
echt behaaglijk op die smalle
ladder en hoog is vaak erg
hoog. En: een lik verf erop is
natuurlijk niet hetzelfde als
verven. Per slot van rekening is
niet iedereen even vakbe
kwaam.
Natuurlijk kan het anders en er
zijn schildersbedrijven legio.
Nieuw op de Zeeuwse markt is
in ieder geval Hans Snel, die
onder de naam 'Schildersbe
drijf Snel', goed en vakkundig
schilderwerk levert. Hans, 23
jaar en Middelburger, koos
voor het zelfstandige bestaan
omdat -zoals hij zegt- 'je als
werknemer vaak alleen maar
uitvoerend werk verricht'. „Ik
had als ik bij de mensen aan
het schilderen was, vaak een
ideetje in de geest van 'als je
zus en zo doet staat het veel
beter'. Maar goed, de afspraken
zijn dan met de werkgever ge-
Hans Snel: „Samen met de klant er iets moois van maken".
FOTO HARRY DE LANGE
maakt en daar kun je moeilijk
tussen gaan zitten. Dus dan
maar alleen verder". Hoewel
Schildersbedrijf Snel eigenlijk
alles schildert waar maar verf
op kan, ligt de specialisatie
toch op het onderhoudsschil-
derwerk. „De jaarlijkse schil
derbeurt van een huis is méér
dan dat", verduidelijkt hij. „Ik
kijk alle zaken die voor schil
deren of reparatie in aanmer
king komen even na en overleg
dan met de bewoners wat er
moet worden gedaan. De men
sen kunnen ook een contract
afsluiten waardoor ik elk jaar
langs kom en alles naloop".
Leuk werk? „Natuurlijk", ver
zekert Hans. „Het is in ieder
geval werk waarvan je ziet wat
je hebt gedaan en nog leuker
omdat je samen met de klant er
iets moois van maakt".
MIDDELBURG - Tien jaar be
staat Henk de Bruijne Ijzerwa
ren en Gereedschappen aan
Achter de Houttuinen 48 in
Middelburg en dus is het feest.
Nou ja, feest, voor Henk, zijn
vrouw Elly en zijn beide rech
terhanden Leo de Rijke en
Harry Faasse is het vrijwel elke
dag feest. Dat is hun instelling:
elke dag moet er iets te lachen
zijn want anders is het een
verloren dag. Zo was het vroe
ger, zo is het nog steeds en zo
zal het wel altijd blijven ook.
Want eerlijk is eerlijk, wie bij
De Bruijne minder vrolijk bin
nenstapt komt er geheid met
een grijns weer uit.
Even tien jaren in vogelvlucht:
Henk begon samen met een
compagnon, ging alleen verder
en is na wat verbouwingen tien
jaar ouder geworden. En op die
manier schetst De Bruijne zijn
tien jaar ondernemerschap.
„Als je het leuk doet gaan die
tien jaar zo voorbij en veel
meer valt er eigenlijk niet over
te vertellen", grijnst hij. Maar
Bijeen
jaarverbmik
van:
Hoort een
streefverbruik
voor de
afgelopen week
van:
En een totaal
streefverbruik
sinds 30 oktober
1994 van:
800 m3
23
295
1000 m3
29
369
1200 m3
35
443
1400 m3
41
517
1600 m3
47
590
1800 rrv
52
664
2000 m3
58
738
2200 m3
64
812
2400 m3
70
886
2600 m3
76
959
2800 m3
81
1033
3000 m3
87
1107
3250 m3
94
1199
3500 m3
102
1292
3750 m3
109
1384
4000 m3
116
1476
4250 m3
124
1568
4500 m3
131
1661
4750 m3
138
1753
5000 m3
145
1845
5250 m:
153
1937
5500 m:
160
2030
2122
5750 m3
167
6000 m3
174
2214 1
Het wekelijks streefverbruik wordt bepaald
aan de hand van de gemiddelde etmaal-
temperatuur en enkele andere gegevens.
Meneer en mevrouw De Bruijne.
natuurlijk is er wel het een en
ander gebeurd. De houthoek,
die hij twee jaar geleden jaar
speciaal voor zijn klanten in
richtte, knikkerde hij hoogst
persoonlijk de deur uit om met
dezelfde vaart zijn winkel eens
totaal anders in te richten en
uit te breiden met een aantal
zaken die alles met de ijzerwa-
renbranche te maken hebben.
„Het liep als een trein, we
zaagden planken en plankjes
bij de vleet, maar als je wilt
blijven specialiseren moet je er
eigenlijk geen andere dingen
bijnemen", stelt De Bruijne
vast. „Hout en ijzer gingen in
dit geval niet echt goed samen.
We vonden dat we te weinig
aandacht gingen geven aan
dingen waar we de een na de
beste in de wereld in zijn en
dat is ons vakgebied: ijzerwa
ren gereedschappen en alles
wat daarbij komt kijken".
Drastisch, dat is de Bruijne
wel. Wat niet gaat moet weg en
wat moet komen moet er dan
ook direkt zijn. En zo blijft De
Bruijne steeds maar iets veran-
VLISSINGEN Op dinsdag
14 februari begint Diana Smid
met een cursus weerbaarheid
voor vrouwen.
In deze cursus wordt behan
deld hoe vrouwen zich kunnen
weren als zij in netelige situa
ties komen bij ongewenste inti
miteiten, molest, aarnanding
en verkrachting. Assertief rea
geren door verbaal geweld en
bevrijdingen wordt daarbij be
handeld. Een vrouw die men
taal sterk staat heeft in onge
wenste situaties meer moge
lijkheden dan ze denkt.
De cursus bestaat uit tien
lessen, steeds van 10.30 tot
11.30 uur, kost 45,00 en
wordt gegeven aan Westerzicht
388.
FOTO HARRY DE LANGE
deren. Een beetje hier een beet
je daar en steeds staat het
nieuwste van het nieuwste
maar dan ook wel het beste in
zijn zaak. Nieuw is in ieder
geval een hoek met allerlei
soorten beveiligingen voor in
en om het huis. De eerste testen
heeft Henk zelf al gedaan: pro
beren te slopen. Het lukte niet
en dus is het onderdeel van het
assortiment geworden. „Het
moet goed zijn", knort De
Bruijne. En de echte speciali
teit van De Bruijne? Vlotjes en
zonder haperen: „Schroeven,
moeren, bouten en spijkers. Al
les per stuk en zelfs bij de
aankoop van één schroef vra
gen we nog waar die voor ge
bruikt gaat worden om zeker te
weten dat de klant de goeie
meeneemt". Het zijn vaak die
kleine dingen die een zaak
groot maken.
MIDDELBURG Het Arn
hemse balletgezelschap Intro-
dans opende eind september
het Middelburgse theatersei
zoen met de spectaculaire
voorstelling Carmina Burana.
Nu, vier maanden later komt
Introdans nog een keer terug
met een niet minder imposante
choreografie: Messiah. Op
nieuw van huischorograaf Ed
Wubbe, opnieuw gedanst op
prachtige muziek.
Dit prijswinnende ballet laat
de kracht en dansbaarheid van
Handel's muziek zien. Religie,
sprookjes en de magie van het
theater, alles komt samen in
één schitterend dansstuk. Het
resultaat doet in soberheid en
schoonheid alle eer aan de mu
ziek, in de veelgeprezen opna
me van The Academy of An
cient Music.
Na de pauze brengt Introdans
twee gloednieuwe choreogra
fieën van respectievelijk Blan-
ca Li en Gian Franco Paoluzi.
De chorografieën van de
Spaanse Blanca Li worden in
de internationale pers om
schreven als lawines van ver
beelding en creatieve kracht.
MIDDELBURG Wie zo
lang mogelijk fit wil blijven
moet zoveel mogelijk blijven
bewegen. Turnvereniging
MTV'69 haakt daarop in met
activiteiten voor vijfenvijftig
plussers. Donderdag 16 februa
ri is er een open dag in sporthal
de Zandkuil aan de Breeweg.
Van 9.30 tot 11.30 kunnen be
langstellenden kennismaken
met de recreatieve kant van
sport bij MTV. Het programma
van de open dag bestaat uit een
conditietest met bloeddrukme
ting, longfunctie shuttle test en
vetpercentage meting. Ook
naar de lenigheid en de sprong-
hoogte wordt gekeken. Er zijn
een arts en een verpleegkundi
ge aanwezig.
VLISSINGEN In samen
werking met Midden-oosten
specialist Isropa houdt Wolf's
Reizen op 14 februari een voor
lichtingsavond in het Arsenaal
theater met een multi-diashow
waarin aandacht voor vakan
tiebestemmingen als Israël, Sy
rië en Jordanië.
De ontwikkelingen in het Mid
den-Oosten gaan razendsnel,
met vele up en downs. Door het
openstellen van de landsgren
zen is het sinds kort mogelijk
om behalve Israël, ook andere
landen in deze regio te bezoe
ken, zoals Syrië en Jordanië.
Het gebied wordt vaak de ba
kermat van de Westerse be
schaving genoemd en is zeer
interessant voor de toerist die
dit jaar het Midden-Oosten wil
bezoeken.
De avond begint om 20.00 uur.
Kaarten kosten vijf gulden en
zijn verkrijgbaar bij Wolf's
Reizen aan de Walstraat.
uitgaven van:
De Stem Weekbladen/Uitgeversmaatschappij De Stem BV
100e jaargang
.verschijnt wekelijks gratis huis-aan-huis op Walcheren in een
oplage van 47.700 exemplaren
kantooradres
Scheldestraat 7-9, 4381 RP Vlissingen
tel. 01184-19910
fax 01184-11446
openingstijden: ma. t/m vr. 10.00-12.00 uur en 14.00-15.30 uur
advertentieverkoop
tijdens kantooruren tel. 01184-19910
Jos Rentmeester, tel. privé 01195-5379
Yolanda Krijger, tel. privé 01184-11351
Sonja Broeders, tel. privé 01184-79084
Mini's (kleine advertenties) kunt u zonder administratiekosten
opgeven via lel. 076-236882
redactie
tijdens kantooruren tel. 01184-19953
Johanna Brouwer, tel. privé 01180-40113
correspondenten
Andrien Smeels, tel. 01180-39719
Jaap Klein, tel. 01180-25i85
Ad Roos, tel. 01182-2860
fotografen
Harry de Lange, tel. 01180-25195
Piet Davidse, tel. 01180-23594
bezorging
voor klachten over bezorging tijdens kantooruren bellen:
01184-19910
OOSTKAPELLE Mevouw De Ridder uit Oostkapelle
neemt de prijs in ontvangst die zij won met een prijsvraag
van Gouda's Glorie. Zij maakte de slagzin 'ik blijf bij het
volle pond' als volgt af: 'dat is een goede ondergrond voor een
smakelijk beleg, dat hapt voor ieder lekker weg.' Dit viel bij
de fabrikant zo in de smaak dat hij daar een tas boodschap
pen ter waarde van zo'n zeventig gulden tegenover stelde.
Omdat mevrouw De Ridder de margarine bij Meermarkt De
Visser in Oostkapelle had gekocht werd de prijs daar
uitgereikt.
Haar ballet 'Central Station',
gezet op muziek van Johann
Sebastian Bach, maakte zij in
opdracht van Introdans.
De Italiaanse choreograaf Gian
Franco Paoluzi maakte spe
ciaal voor Introdans, voor de
derde maal, een ballet. Zijn
werken worden gekenmerkt
door een subtiele lichtvoetig
heid en een perfect oog voor
technische afwerking. Paoluzi
liet zich voor 'Chanson de Mé-
lisande' inspireren door het
klassieke verhaal van Pelléas
en Mélisande en gebruikte als
soundtrack de gelijknamige
compositie van de Franse com
ponist Gabriel Fauré.
De voorstelling wordt gedanst
op vrijdag 10 februari in de
Middelburgse stadsschouw
burg aan het Molenwater.
Kaarten kosten 25,00 (passen
20,00) en zijn in voorverkoop
aan de kassa van het theater.
Bij de WV-kantoren aan de Nieu-
wendijk in Vlissingen, aan
de Duinweg in Oostkapelle en aan
de Ooststraat in Zoutelande is het
mogelijk kaarten te reserveren voor
concerten (pop en klassiek) en
theatervoorstellingen in het hele
land. Hieronder ziet u een deel van
de voorstellingen die nu in de voor
verkoop zijn.
ROTTERDAM 25-2 Nightmare
Houseparty energiehal; 8-3
Queensryche; 27-2 t/m 5-3 ABN
AMRO World Tennis Tournament;
19-3 Luther Vandross; 22-3 Janet
Jackson; 26-3 Barry White; 15-4
Fats Domino; 28-4 Nacht van
Oranje; 20-6 Rod Stewart;
AMSTERDAM 13-3 NOFX;
21.22-3 Jeff Healey; t/m 28-3 Bri
gitte Kaandorp.
DIVERSEN maart Syd Lawren
ce Bevrijdingsshow, diverse plaat
sen; 16,17-3 Take That, buskaart
naar Ahoy; 25-3 BZN Vlissingen;
26-3 Foreigner/Doobie Brothers,
Brussel; 17-4 Fats Domino, Eind
hoven; 24-4 Megadeth, Arnhem;
8-5 World Liberty Concert, Arn
hem; 8-5 Johny Cash, Den Haag;
16,17,18-6 Rock over Germany met
o.a. ELton John, Eros Ramazotti;
17-6 Bon Jovi, Werchter, België
(inel. busreis); 1-7 Torhoutfestival,
met o.a REM, België; 2-7 Werch-
terfestival, met o.a. REM, België;
25,26,27-8 Formule I Grand Prix;
8,9-9 Schlagerfestival Kerkrade.
MIDDELBURG Aan het
bestaan van de Stichting Cere
moniemeesters komt vrijdag 10
februari een einde.
De besturen van de Ceremonie
meesters en van de Stichting
Evenementen Middelburg heb
ben in december besloten tot
een fusie. De Ceremoniemees
ters worden opgeheven en alle
activiteiten worden onderge
bracht bij de SEM. De fusie
wordt vrijdag 10 februari be
krachtigd tijdens een bijeen
komst in restaurant De Abdij.
VLISSINGEN Peter
Adriaanse houdt zondag 12 fe
bruari zijn eerste CD ten doop
in het Arsenaaltheater in Vlis
singen.
Zijn CD heet Pegasus en be
staat geheel uit eigen werk.
Ruwweg vallen die in de cate
gorie 'Nederlands talige luis-
termuziek, afwisselend vlot en
rustig'. Peter schreef voor alle
nummers zelf de teksten en
bijna alle muziek. Voor vier
nummers componeerde Hans
Notebaart de muziek. Hans
deed ook alle arrangementen
en de produktie. Hoewel Peter
zelf gitaar speelt is hij niet
instrumentaal op de CD te ho
ren. Voor alle instrumenten, gi
taren, violen, piano en blaasin
strumenten, werden muzikan
ten ingehuurd. De CD bevat
een nummer waarop Peter sa
men met Anke Tanihatu een
duet zingt.
Anke is ook verantwoordelijk
voor de presentatie van de CD
in het Arsenaaltheater. De pre-
Peter Adriaanse
sentatie wordt gecompleteerd
door een ballet van Joke Lou-
werse Jazzdans. De bijeen
komst in het Arsenaaltheater
begint om 20.00 uur. De entree
bedraagt een tientje. Bij Loeks
Boekhandel in de Middelburg
se Lange Delft kunnen kaarten
gereserveerd worden.
Het vernieuwde interieur van De Pauw/De Kelder aan de
Vredehoflaan.
FOTO HARRY DE LANGE
VLISSINGEN Trek in een
lekker grill-menu maar geen
zin om uit eten te gaan? Dan is
de Grillphone de oplossing. Ca
fetaria De Paauw/de Kelder
aan de Vredehoflaan 57 in Vlis
singen heeft er een grill-service
bij en één telefoontje is genoeg
om een van de vele gegrillde
gerechten te laten thuisbezor
gen of af te halen. Het tweede
nieuwe aan de zaak is het inte
rieur, dat na een brand -vorig
jaar- volledig is vernieuwd.
Bordeaux- rood, gecombineerd
met zwart en wit zijn de be
langrijkste kleuren die zijn
doorgevoerd in de wanden,
vloeren en het meubilair. Het
eetcafé/cafetaria biedt plaats
aan 19 personen en zo maakt
eigenaar G. Fahti duidelijk,
„de frites worden hier nog met
de hand gesneden, dus diep-
vriesfrites vinden de mensen
bij ons niet". De menukaart is
vanzelfsprekend erg uitge
breid, evenals het aantal mee
neem- of bezorg grillgerechten
zoals spareribs Hawaï, osse-
haas, sjaslik, grillworst, mixed
grille en T-bone steaks. „De
opzet van 'De Kelder', zoals de
grillservice heet, is om de men
sen voor weinig geld thuis een
goede maaltijd te laten genie
ten", zegt Fahti. „En omdat
niet iedereen altijd even veel
tijd heeft om uit eten te gaan
hebben we deze service in het
leven geroepen".
Vlissingen - Za R. Thiadens, Zui-
derbaan 23, tel 64633. Zo Van de
Berg, Giessenburg 12, tel. 65253.
Spreekuur van 12.30-13.00 en
17.30-18.00 uur.
Middelburg - Za P. de Doelder,
Bellinkplein 1, tel. 39933. Zo. J.
Wortelboer, Korendijk 36, tel
39933.
Souburg, Gezondheidscentrum
Middelburg-Zuid, Arnemuiden en
Nieuwland - Za C. Wattel, Amstel-
straat 55 Oost-Souburg, tel.
01184-61630. Zo H. Meijer, Ka-
naaalstraat 70 Oost-Souburg, tel.
01184-61212 01182-1308 Spreek
uren 12.30-13.00 en 17.30-18.00
uur.
Oostkapelle, Serooskerke,
Grijpskerke, Veere en Vrouwen
polder -
Za en Zo R. van Tol, Markt 12,
Veere. tel. 01181-1271
Domburg, Aagtekerke, Westka-
pelle Koudekerke, Meliskerke,
Biggekerke en Zoutelande - Za
en zo A. van der Male, Duinweg 59,
Zoutelande, tel. 01186-1282
West- en Midden Walcheren - Za
en zo A. Stutterheim, Sivertstraat
40, Meliskerke, tel. 01186-1760
Vr. vanaf 9 uur tot ma 9 uur H.
Hament, tel. 79678
Za en zo G. Miljoen, Eemstraat 3,
Oost-Souburg, tel. 01184-61530.
Spreekuur van 11 tot 12 uur.
Middelburg - Vr 10 februari tot vr
17 februari Apotheek Hummelen,
Markt 69
Vlissingen - Vr 10 februari tot vr 17
februari Apotheek Souburg, C. van
Perestraat 1, tel. 61593
C. Brink, Meanderlaan 326, Mid
delburg, tel. 01180-11011. Dieren
artsenpraktijk Oostkapelle
Oude Domburgseweg 33a tel
01188-1443. Vogelopvang Midden
Zeeland, tel. 01180-28288.
Gezinsverzorging 01184-14444
(pieper 168). Kruiswerk
01184-11877. Algemeen Maat-
chappelijk Werk 01184-86400.
Noodhulp, als elke seconde telt:
06-11Overige assistentie aanvra
gen 01180-33333. Voor alle andere
aangelegenheden zijn de bureaus
in Middelburg en Vlissingen 24 uur
per dag geopend.
Rooms-katholieke kerk. Der Boe-
de 2e, 4e en 5e za 10.30 uur, Zoute
Viever 1e en 3e za 9 uur, Ter
Reede za 17 uur. Lieve Vrouwekerk
za 19 zo 9.30. Martinusparochie
Souburg zo 10 uur, Emmanuelpa-
rochie Open Hof zo 11.15 uur,
Petrus en Paulus kerk Middelburg
2e en 4e za 17 zo 10 uur. Hoek
steen zo 11.30, St. Willebrord vr
9.45. Domburg za 19 uur.
Nederlands Hervormde kerk.
Aagtekerke 10 en 19 uur. Domburg
10 en 19 uur Gapinge uur
Grijpskerke 10 uur. Kleverskerke
9.30 Koudekerke 10 uur Middel
burg Koorkerk 10 en 16.30 Nieuwe
Kerk (bond) 11 en 17 uur. Nieuw
land 9.30 uur Ritthem 11 uur. Oost
kapelle 10 uur. Oost-Souburg 9.30
en 19 uur. Zoute Viever 19 Seroos
kerke 10 uur. Veere uur. Vlissin
gen, St. Jacobskerk 10 Johannes-
kerk 9.30 uur. Open Hof 9.30 uur
Schaapskooi 9.30 Ter Reede 19
uur. Vrouwenpolder 10 uur. West-
kapelle 9.30 en 19 uur.
Ziekenhuis Walcheren 10 uur
Gereformeerde kerk. Gapinge 10
uur Grijpskerke 14.30 uur. Koude
kerke 10 uur Meliskerke 10 en
14.30 Oost-Souburg 9.30 Seroos
kerke uur Vlissingen Petruskerk
9.30 uur. Veere 10 uur. Vrouwen
polder uur.
Gereformeerde Gemeente. Vlis
singen zo 9.30 en 16 uur, Oostka
pelle 9.30 en 15 uur Gereformeer
de Kerk Vrijgemaakt.
Middelburg 9.30 en 16.30 Vlissin
gen 9.30 en 16.30 Nederlands
Gereformeerde Kerk Middelburg
9.30 en 17 uur Christelijke Gere
formeerde Kerk Middelburg 9.30
en 14.30 uur. Vlissingen 9.30 en
16.30 uur.Evangeliegemeente
Middelburg 9.30 Oost-Souburg 10
Leger des Heils Middelburg 9.20,
10 en 19 uur
y/lissingen 10 en 19 uur. Angli
caanse Kerk Vlissingen-Oost
10.30 en 19.30 Zevendedagsad
ventisten Middelburg
za Vlissingen za 9.30 Doopsge
zinde Gemeente Middelburg
jur Vlissingen 9.30 Kristen Zuid-
molukse kerk Oost-Souburg 13
jur. Koudekerke 12 uur. Pinkster
gemeente Middelburg 11.30 uur.
t/lissingen e.o. 15.00 Bethel Pink
sterkerk Vlissingen wo 19.30 vr
19.30 zo 11.30 Christelijk Cen
trum Zeeland Vlissingen 14.30.
Nieuw Apostolische kerk West-
Souburg wo 20 9.30 en 17 Volle
svangeliegemeente Arnemuiden
do 20 zo 10 Serooskerke do 19
/Vest-Souburg zo 10 Middelburg
Thomaskapel wo 20, zo 10 uur.
i/rije Evangelische Gemeente
/Vestkapelle 9.30 Eglise Wallonne
Middelburg 16.30 De Christenge-
rteenschap Hoogelande 10 uur
Rafaël gemeenschap Eleos Mid
delburg 9.30 uur.
(ADVERTENTIE)