Vrouwenstraat 3 V°Siïqe' PR'JSJES
Vissing
HET WERKT ECHT
5?
VAN 20 TOT 50
KORTING bij Automat
a a
7.95
3"
tomat" Middelburg
Nü
Oude Markt 45 - Tel. 01184-19337 - Vlissingen
MANNENMODE v6on
RODEUSn PILAREN
VAN VALMA
1
"Vast en zeker" zo is ons haarwerk
E
OSTEO Protect Voor de vrouw
5 WINTERTOPPERS
34?s
30% KORTING
20KORTING
ALLES VOOR MEER AUTOPLEZIER
Kinderzitje
Scoopy
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 18 JANUARI 1995
Menstruatiepijnen, overgang, gewrichtsklachten en bot-ontkalking zijn te bestrijden:
mm m m mem a weeeeeememeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei
Mens truatieklachten
wat u moet weten:
menstruatiepijnen
overgangs
klachten
gewrichteklachten
bot-ontkalking
Cholesterol
Overgangsklachten
Cewrichtsklachten
Bot-ontkalking
Borium
Levensvreugde
Weer even soepel als vroeger
Geen menstruatieklachten meer
D
AANBIEDING:
100 tabletten verpakking
Uw voordeel:
Ski-box TUV getest
Geschikt voor 5 paar ski's.
237Lx606x32H 302 liter, met
gasveren en 2 losse sloten.
Gewicht: 16,8 kg
3 Jaar garantie
20% korting
30% korting
Shampoo
Van 9,95 voor
Cockpitspray
Van 12,55 voor
Wieldopset(4)
40% KORTING III 40% KORTING
50% korting
9?5
8?s
Startkabelset
16mmq
2,5 meter
van 29,95
10deligestoelhoes
mattenset
Pioneer DEH 405
45% korting
Autodroogtrekker
Van 6,95
AUTOMAT
IS DEALER VAN:
Segeersstraat 66
tel. 01180-33130
"Bovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 28.02. 95 199
PTT autotelefoons, Gemini alarmen, Sparkrite alarmen, Kenwood, Pioneer, Sony, Philips, Osio
HAAR WERKEN Sinds 1969
lid; isxsassrsff» "PieTO Balmain dab" 5-
302
KnU\Jl ^®^®^®^intercöiiëcti
mannenmode
1/2 PRIJS
Wat iedere vrouw over
haar lichaam moet weten
Oestrogenen bepalen het
biologisch evenwicht van
de vrouw. Oestrogenen wor
den gevormd in de eierstok
ken en spelen een belang
rijke rol in tal van proces
sen in het lichaam. Een
groot aantal typische vrou
wenklachten kan in verband
worden gebracht met een
tekort aan oestrogenen. In
het 35ste levensjaar nemen
de bovenstaande klachten
toe, omdat er dan steeds
minder van deze belangrijke
oestrogenen door het vrou
welijk lichaam wordt gepro
duceerd.
Oestrogenen sturen de maande
lijkse cyclus van de vrouw. In
de periode voor de menstruatie is
een langzame stijging van het oes-
trogenen-niveau in het bloed
meetbaar. Dit niveau daalt echter
plotseling vlak vQor de menstruatie,
wat aanleiding is'voor het optreden
'n Laag oestrogeengehalte in het
vrouwelijk lichaam leidt tot:
van het zogeheten 'praemenstruele
syndroom' (menstruatieklachten).
Het tekort aan oestrogenen leidt tot
allerlei vervelende klachten, waar
onder prikkelbaarheid, neerslach
tigheid, een opgeblazen gevoel in
de onderbuik, het vasthouden van
vocht en het tijdelijk toenemen van
het lichaamsgewicht.
Maar nog veel méér functies in
het lichaam staan onder in
vloed van oestrogenen. Zo kan het
cholesterolgehalte in het bloed door
oestrogenen worden verlaagd. Di
rect vóór en- tijdens de ovulatie
wordt een sterke stijging van de
oestrogenen-spiegel in het bloed
waargenomen.Onder invloed daar
van neemt het cholesterolgehalte in
het bloed juist af. Algemeen wordt
aangenomen dat dit proces ervoor
verantwoordelijk is, dat vrouwen
vóór de overgang veel minder dan
mannen worden getroffen door
hart- en vaatafwijkingen.
De vruchtbare periode van de
vouw duurt ongeveer 30 tot 35
jaar. Hierna volgt de overgang of
menopauze. De overgang kenmerkt
zich door een daling van het oestro-
genenniveau in het lichaam. De
wisselende klachten tijdens de over
gang, zoals depressiviteit, prik
kelbaarheid en opvliegers, worden
door deze daling in de oestrogenen-
produktie veroorzaakt.
Veel vrouwen zullen de vol
gende klachten kunnen her
kennen: 's morgens bij het opstaan
stijfheid en pijn in de gewrichten en
dit op steeds wisselende plaatsen.
Deze klachten zijn het gevolg van
een te lage produktie van de smeer-
vloeistof, die de gewrichten soepel
moet houden. Ook bij de produktie
van smeervloeistof spelen de oes
trogenen een zeer essentiële rol.
Botontkaiking bij vrouwen is
een steeds actueler wordend
onderwerp. Dit slopende proces
wordt meestal vlak voor of tijdens
de overgang ingezet. De calcium-
spiegel (calcium is één van de
belangrijkste bouwstoffen van het
skelet) van het bloed wordt in
belangrijke mate bepaald door oes
trogenen. Bij een laag oestrogenen-
niveau in het lichaam daalt tevens
de calciumspiegel in het bloed. Dit
tekort wordt onttrokken aan de
calciumvoorraad in de botten. Dit
wordt botontkaiking genoemd. Na
de overgang kan het botontkal-
kingsproces zich door een blijven
de lage produktie van deze belang
rijke oestrogenen voortzetten.
Om de oorzaak van deze typi
sche vrouwenklachten weg te
nemen, zal dus het oestrogeen
gehalte in het lichaam weer veilig op
peil gebracht moeten worden. De
natuur biedt de oplossing in de
vorm van het sporenelement borium.
Wereldwijd onderzoek heeft inmid
dels onomstotelijk uitgewezen, dat
borium het vrouwelijk lichaam weer
aanspoort om voldoende oestroge
nen te gaan produceren. Osteo
Protect, dat een jaar geleden met
veel succes in Nederland werd
geïntroduceerd, is het eerste
voedingssupplement dat een uit
gebalanceerde dosering borium
bevat. Reeds tienduizenden Neder
landse vrouwen hebben inmiddels
Osteo Protect ontdekt als een vei
lige bescherming tegen de kwalijke
gevolgen van een tekort aan oestro
genen.
Daarmee breekt voor de vrouw
van vandaag een periode van
hernieuwde levensvreugde aan. Met
sterke, gezonde botten en met
minder of zelfs helemaal geen
overgangsklachten, menstruatie-en
gewrichtspijnen.
Door het gebruik van Osteo Protect
kan de vrouw van vandaag de
kwaliteit van haar leven in hoge
mate weer zelf gaan bepalen. Osteo
Protect is verkrijgbaar bij de dro
gist, apotheek en reformhuis.
Tot voor kort had ik 's morgens bij het
opstaan flink wat last van mijn gewrich
ten. Het vreemde wasdat deze klacht
steeds weer op een andere plaats op
dook. De ene ochtend waren bijvoor
beeld mijn polsen en mijn knieën stijf en
pijnlijk. De volgende morgen betrof het
weer mijn pols en mijn enkelsPas na
een kwartier van voorzichtig oefenen
kreeg ik er dan wat beweging in, zodat
ik eindelijk op kon staan. Zelf was ik
bang, dat ik aan de één of andere vorm
van reuma leed. Maar onderzoek in het
ziekenhuis wees uit, dat mijn gewrichtsklachten uit iets anders
moesten voortkomen. De specialist hield gemakshalve maar op een
vroegtijdige invallende ouderdom. Ik moest er maar mee leren
leven, zo luidde zijn advies. en paar maanden gelden las ik in een
krant een artikel over uw produkt Osteo Protect. Daarin werd
geschreven dat deze tabletten werken bij veel typische vrouwen
kwalen, waaronder gewrichtspijn. Uit nieuwsgierigheid heb ik zes
weken geleden een verpakking bij mijn drogist gekochtJot mijn
grote verbazing heeft het perfect bij mij gewerkt. Na twee weken
merkte ik al duidelijk, dat mijn gewrichten 's morgens bij het
opstaan minder pijnlijk en stijf waren. Nu - vijf weken later - heb ik
helemaal geen last meer van mijn gewrichten. Ze zijn weer even
beweeglijk en soepel als een paar jaar terug.
Mevrouw Walther, 54 jaar, Amsterdam
Tot mijn grote vreugde moet ik consta
teren, dat Osteo Protect echt werkt, j
Voordat ik uw produkt ben gaan ge
bruiken, had ik behoorlijk veel last van
mijn menstruatie.
Een paar dagen voordat ik ongesteld
moest worden, begonnen de proble
men al. Constant venijnige pijnscheu
ten in mijn onderbuik, een zeurende
hoofdpijn en een onverklaarbare toe-
name van mijn gewicht. Ik was dan
helemaal niets waard. Soms voelde ik
me zo beroerd, dat ik zelfs één of twee
dagen ziek van mijn werk thuis bleef. Ook was ik zonder enige
aanwijsbare reden chagrijnig en prikkelbaar. Dan reageerde ik me
heel onredelijk af op mijn directe omgeving.
Nadat ik vele produkten heb geprobeerd, heb ik met Osteo Protect
mijn menstruatieproblemen eindelijk onder controle gekregen. Ce-
durende drie maanden dat ik uw produkt gebruik, namen de
klachten merkbaar af.
De laatste keer verliep het zelfs helemaal probleemloos. Ik was
heel even verbaasd, toen ik bemerkte dat ik ongesteld was gewor
den!
Linda van Veen, 24 jaar, Diemen
VERKRIJGBAAR BIJ:
MIDDELE
vnssir
URG-LANGE DELFT 21 -T
GEN-OUDE MARKT 18-TE
EL. 01180-39905
..01184-30250
van 39.95 voor 34.95 P" QQ
Sp
399.-
Met speeltafel, u hoett dus niet
s^edsts «toppen om de
speeltjes van de vloer te rapen.
Officieel goedgekeurd
Normale prijs f 99.95
Normale prijs f 49,50.
w,
Ruiten sproeier
antivries
1 liter
Olie
15W50
4 liter
Wieldoppen
13- Inch.
4 Automat accu's
Gratis montage j y
Dakhoes
vanaf
Bestaande uit 6 delige hoesset
(vooretoelen, achterbank en
hoofdsteunen) plus automatten
m hetzelfde dessin.
Normale prijs f99,-
radkVCO speler, met afneem
baar front 4x22W. 24 voorkeu:
zendersautomatische zender
programmering, omschaketoare
verlichting, rand om pauze en
repeat CD.
Normale pri)9 f 849,-
MONTAGE
MOGELIJK
i
Alopetia (specialiteit: maatwerk)
Chemokuur (direkte levering, ook aan ziekenhuis)
Losse haardelen (vlechten, staarten, blessen, enz.)
Haarverankering (alle lengtes)
Haaraanvullingen (van plaatselijke tot gehele kaalheid)
Aparte behandelruimte (rustig en ontspannende omgeving)
Bemiddeling alle ziekenfondsen
Gespreide betaling mogelijk
100% Garantie gegarandeerd
Echt haar, synthetisch, Syber Hair (nieuwe vorm en kleurvast 160°)
O 14AAD\A/(=Dlf(=M
Maak een vrijblijvende afspraak
voor een persoonlijke informatie
Kortemeestraat 6 (in 't Vierkantje)
4611 TM Bergen op Zoom - Tel. 01640-34324
'Fax. 01676-2989
■M
Bij ons is er voor dames, heren en jongeren met haarproblemen altijd een
eerlijke, betaalbare en vakkundige oplossing gegarandeerd.
Bent u reeds drager van haarwerk en ontevreden om de een of andere
voor
