Qlbu Ps- P>
LA GARE
i
^EE&rem^ARTIJEN]
Markies De Sade vertelt nog één keer
Opnieuw bekladdingen
van Nazi Front Zeeland
co
Erna Sassen brengt verrassend theater
Veel belangstellenden voor
open dag Vluchtelingenwerk
'Jttpbjwjjf0
Zeeuws Jongenskoor treedt
op in de Verenigde Staten
DE RUITER
Leesbevorderingsproject moet leesgedrag in positieve zin veranderen
Praktisch
Zeeuwse Komedie jubileert met speciale produktie
Briefwisseling
Jeugdmode
KINDERBOEKEN
WEEK 1993
leesideeën!
De Kinder
boekenmolen
brengt je op
de leukste
Voorlezen
Leesdagboek
Literair café
Concert sopraan
Sylvia Leentvaar
Wij verzorgen al uw
Informeer vrijblijvend: Café-Restaurant
Kanaalstraat 82 - Oost Souburg - 01184-78143 i
if SCHELDEBODE
90e JAARGANG. VERSCHIJNT WEKELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN DE GEMEENTEN: VALKENISSE, VLISSINGEN, WESTKAPELLE. ARNEMUIDEN, DOMBURG, MARIEKERKE, MIDDELBURG EN VEERE
TOTALE OPLAGE: 47.300 EX. DE SCHELDEBODE IS EEN UITGAVE VAN DE STEM-WEEKBLADEN. KANTOOR: SCHELDESTR? 7-9 - VLISSINGEN - TEL. 01184-19910 - POSTBUS 5051 - 4380 KB VLISSINGEN. 301 M V
WOENSDAG
13 OKTOBER 1993
W
VLISSINGEN - Dit jaar viert
toneelgroep 'De Zeeuwse Ko
medie' haar 25-jarig bestaan.
Als onderdeel van dit jubileum
gaat de speciaal voor de gele
genheid geschreven produktie
'Sade' op zaterdag 16 oktober
in première in het Vestzakthea
ter. 'Sade' is gebaseerd op het
leven van Donatien Alphonse
Francois de Sade (1740-1814),
die verguisd en beroemd is ge
worden om zijn pornografi
sche, sadistische literatuur.
Markies de Sade, een tijdge
noot van Casanova, maakte een
Van de roerigste periodes van
Frankrijk mee: de aftakelende
monarchie, de Franse Revolutie
en de Jonge Republiek. Hij
werd uiteindelijk het slachtof
fer van zijn opvattiingen en
van de tijd waarin hij leefde.
Meer dan éénderde van zijn
leven zat hij gevangen in in
richtingen en gevangenissen,
zonder dat hij ooit een behoor
lijk proces kreeg. Uiteindelijk
stierf hij zo arm als een luis in
het gekkenhuis Hópital St.
Maurice in Charenton, waar hij
tegen betaling door zijn familie
werd opgeborgen.
De voorstelling is geschreven
en geregisseerd door Willem
Huijbreghs, die dit seizoen tien
jaar verbonden is aan de
Zeeuwse Komedie als 'huisre
gisseur' en daarmee voor het
tweede lustrum zorgt. Eerder
tekende hij voor de regie van
ondermeer 'Woyzeck', 'de Vrek'
en 'Het lied van de moorde
naar'. Aan de hand van de
briefwisseling tussen Sade en
zijn familie, fragmenten uit
zijn boeken, een aantal histori
sche feiten en de nodige dich
terlijke vrijheid is Huijbreghs
in deze voorstelling op zoek
gegaan naar de man achter de
schrijver van onder andere
'Justine', 'De honderdtwintig
dagen van Sodom' en 'Aline en
Valcour'.
De voorstelling toont de
laatste levensdagen van De Sa
de in de inrichting in Charen
ton. Omringd door gekken,
vrienden en vijanden krijgt hij
de kans zicht nog één keer tot
het publiek te richten.
Muziek speelt een essentiële
rol bij het versterken van beel
den. Voor deze produktie
schreef componist Dies le Due
de muziek. Het is een her
nieuwde kennismaking, want
eerder componeerde hij de mu
ziek voor 'Woyzeck'. Een
strijktrio, aangevuld met so
praansaxofoon, zorgt voor de
uitvoering van de muziek.
Na de première zijn er in de
maanden oktober tot en met
maart nog een tiental avond
voorstellingen gepland en twee
matineevoorstellingen op 14
november en 27 februari, alle
in het Vestzaktheater aan het
Bellamypark.
De avondvoor
stellingen beginnen steeds om
u
Markies de Sade (Leonard v.d. Berge) in heftige discussie met Coulmier (Ed van Reijmersdal)
FOTO: ROELAND VIS
20.30 uur, de matinees om
15.00 uur. Kaarten kosten
12.50 en kunnen gereserveerd
worden bj Greetje Bikker,
01184-65624 (tussen 12.00 en
14.00 uur).
VLISSINGEN - De open dag
van de werkgroep Vluchtelin
genwerk Vlissingen is succes
vol verlopen. Er bestond veel
belangstelling voor de werk
zaamheden van begeleiders en
10 bezoekers zijn naar huis
gegaan met een informatiepak
ket. Zij zullen worden uitgeno
digd voor een nadere kennis
making. De medewerkers van
de werkgroep zijn erg blij met
deze belangstelling, omdat hun
cliëntenbestand groeiende is en
men toch de hulp wil blijven
bieden die tot dusverre gebrui
kelijk was.
De groei bestaat onder andere
uit de komst van een groep van
30 uitgenodigde vluchtelingen
uit Irak. Zij zullen begin de
cember in Vlissingen komen
wonen en hebben naast bege
leiding ook behoefte aan inven
taris voor hun woningen.
Hierbij valt te denken aan
meubels, bureautjes, keukenin
ventaris e.d.
Wie overtollige huisraad heeft
en dit aan vluchtelingen wil
afstaan, kan dit melden bij
Vluchtelingenwerk Vlissingen.
De spullen kunnen desgewenst
op afspraak worden afgehaald.
Verder is er dringend behoefte
aan winterkleding en als het
om grote hoeveelheden gaat,
dan kan ook dit worden afge
haald.
Aanbiedingen en informatie op
het kantoor Vluchtelingenwerk
Vlissingen in de Bakkersgang
2, tel. 01184-11444.
(ADVERTENTIE)
St. Jacobspassage 10 - Vlissingen
Tel. 01184-11352 g
MIDDELBURG - In de
nacht van zaterdag op zon
dag zijn hakenkruizen en ra
cistische leuzen, ondertekend
met NFZ (Nazi Front Zee
land). aangebracht op vier
plaatsen op en rond het ab
dijplein. De bekladdingen
werden aangetroffen bij de
ingangen van de Nieuwe
Kerk en de Statenzaal, op de
hoek van de kruising St. Jo-
risstraat/Wagenaarstraat en
op het gebouw van het Kan
tongerecht op de Balans en
het pand ernaast.
De politie gaat ervan uit dat
het gaat om dezelfde groepe
ring, die in september graf
stenen op het Joods-Portuge-
se kerkhof bekladde, aldus
woordvoerder Johan Bodrij.
Twee rechercheurs, die ook
permanent belast zijn met
het onderzoek naar de Nazis
tische tekens en teksten op
het kerkhof, zijn inmiddels
bezig met een buurtonder
zoek. De technische recher
che heeft foto's van de ha
kenkruizen en leuzen ge
maakt en de verf onderzocht.
Mogelijk kan een vergelij
king met eerdere bekladdin
gen meer aan het licht bren
gen. De politie is ook op zoek
naar getuigen. Wie nadere
inlichtingen kan verstrek
ken, wordt verzocht contact
op te nemen met de meldka
mer van de politie Walche
ren, 01180-32111 of met de
politie in zijn woonplaats.
Saskia is een vrouw die, zoals dat wordt gezegd,
O) middenin het leven staat. Ze heeft een gezin, een
huis, een baan, vrienden en hobby's. Soms moet ze
wel eens passen en meten om iedereen de aandacht
te geven waar ze recht op hebben. In de loop der
jaren is ze daar erg handig in geworden, zelden laat
fV ze tijd verloren gaan. Als ze wacht tot de aardappe
len koken, ruimt ze ondertussen een keukenlaatje
5? op. Ze heeft altijd een voorraad kadootjes in de kast
fyy voor onverwachte gebeurtenissen. Zodat ze daar
nooit op het laatste moment nog achteraan moet. De
wachttijd in de file wordt gebruikt om Italiaanse
woordjes te leren met het oog op de kampeervakan-
tie van volgend jaar. In de pauze van een vergade
ring of bijeenkomst in een rij staan voor koffie vindt
a ze vreselijk. Zo'n rij ontmoedigt ook het halen van
een tweede bakje. Daar heeft ze het volgende op
C-T gevonden: Ze neemt gewoon twee kopjes koffie
CV tegelijk en gaat daarmee aan een tafeltje zitten. Zo
I hoeft ze maar een keer in de rij te staan en is rust
verzekerd. Want met twee kopjes koffie aan een tafeltje lijkt
het net of je op iemand wacht en niemand zal vragen: "is deze
stoel misschien nog vrij"? Verder moet ze alleen flink
doordrinken.
Bert de Mol
3
CL
a
Het leesplezier in de versukkeling
MIDDELBURG - Het lezen is niet meer wat het
geweest is. Dat begint al met het voorlezen dat in
belangrijke mate plaats heeft moeten maken voor
Telekids en andere kleuterprogramma's. Op de basis
schoolleeftijd zijn er voor kinderen zoveel andere
leuke dingen te doen dat het lezen naar het tweede
plan is en op de middelbare scholen worden leerlin
gen dusdanig met verplichte leeskost om de oren
geslagen dat de laatste interesse in lezen, zo die nog
aanwezig mocht zijn, ver verdwenen is. Slechts een
enkeling leest nog voor zijn plezier een boek. Om
daar verandering in te brengen komen er twee
leesbevorderingsprojecten.
De resultaten van deze projecten moeten later lande
lijk worden gebruikt. Zeeland speelt als proefprovin-
cie een belangrijke rol: de projecten vinden op zeer
beperkte schaal in Nederland plaats. Doel is een halt
toeroepen aan de gestage afname van de leestijd
onder jongeren en hen weer leren meer plezier in het
lezen te beleven.
Dat het leesgedrag van jonge
ren langzaam verandert in ne
gatieve zin, bleek uit een on
derzoek onder jongeren tussen
12 en 19 jaar. In de periode
1975-1985 verminderde de
leestijd per week met ruim an
derhalf uur (van 4,9 uur naar
3,3 uur). De leestijd nam het
meest bij boeken af, maar ook
bij kranten en tijdschriften. Als
men nagaat dat ongeveer de
helft van de leestijd aan deze
laatste twee wordt besteed kan
men wel nagaan dat er niet
veel boeken meer worden gele
zen.
Er zijn een aantal oorzaken
voor die afname aan te wijzen.
Hannie Bruynooge en Sjannie
Mes, resp. projectcoördinato
ren van de leesbévorderings-
projecten 12-18 jarigen en 7-12
jarigen, wijzen niet alleen de
TV aan als hoofdschuldige en
het toegenomen aantal andere
vrijetijdsbestedingen, maar ook
het leesgedrag op de scholen is
toe aan een verandering.
„Op school wordt wel aandacht
besteed aan het formeel leeson
derwijs maar te weinig aan de
inhoudelijke beleving van de
boeken, aan het leesplezier dus.
Nederlandse kinderen scoren
daarin in vergelijkjng met an
dere landen in Europa slecht.
In het basisonderwijs blijkt dat
lezen voor de kinderen een ta
melijk individuele bezigheid is
géworden, de kinderen praten
niet met elkaar over boeken die
ze leuk hebben gevonden, ze
krijgen weinig tips, ook niet
van leerkrachten, bibliotheek
of boekhandel. Ook het belang
van voorlezen wordt onder
schat. Ouders zijn daarin heel
belangrijk maar stoppen er
vaak mee als hun kinderen zelf
kunnen lezen. Voor het voort
gezet onderwijs geldt dat lezen
verplicht is. Boeken worden
klassikaal gebruikt als leer
middelen. Bij het lezen voor de
lijst en bij het maken van
werkstukken is er sprake van
min of meer plichtmatig ge
bruik van boeken. Mede daar
door houden veel jongeren het
lezen na de school voor gezien.
Ze hebben er geen aangename
herinnering aan."
Niet of te weinig lezen is niet
best voor de ontwikkeling. Le
zen is nodig. U leest als u dit
artikel doorneemt. Ook het be
grip van wat u leest is belang
rijk. Zonder begrip geen in
zicht. Hannie Bruynooge en
Sjannie Mes: "Het gevolg van
niet-lezen is een soort cultureel
analfabetisme, een geestelijke
verarming. Lezen houdt je in
contact met wat er gaande is in
de maatschappij, jlezen is een
vorm van cultuuroverdracht.
Mensen worden mondiger met
meer leeskennis, om te stude
ren moet je lezen, lezen bevor
dert gedragsverandering, lees-
motivatie leidt tot meer lezen,
wat bijdraagt aan verbeterde
leesvaardigheid. Door stimule
ren van het leesplezier breng je
de jongeren weer in contact
met literatuur en informatieve
boeken."
[ADVERTENTIE)
BOEKHANDEL
Paul Krugerstraat 55
Vlissingen
Tel. 01184-12733
Pincode betalingsmogelijkheid
Zie ook onze andere adv. in deze krant.
De boekhandelaar heeft een
verrassing voor je: de Kinder
boekenmolen. Ook dit keer
weer met informatie over
actuele jeugdboeken, de
favorieten van de Kinderjury en
de winnaars van de Gouden
Griffel en hét Gouden Penseel.
Dik: 100 pagina's. En dit jaar g>
geheel in kleur Er ligt een
exemplaar voor je klaar g
Tijdens de zeer gedisciplineer
de opleiding leren de jongens al
op jonge leeftijd notenschrift,
krijgen les in stemvorming en
zingen veel. De schoolvakan
ties worden vaak benut voor
het geven van concerten.
Het koor maakt jaarlijks meer
dere toemees in Nederland-en
in het buitenland. Zo treden zij
bijna jaarlijks op in St. Pauls
Cathedral in Londen en in'
Westminster Cathedral. Even
eens worden regelmatig con
certen gegeven in Duitsland,
Oostenrijk en België. In 1989
was het koor reeds in New
York, waar de Koorschool een
concert gaf voor Unicef.
vmevncJ. MMTjfj.
Kinderen bekijken graag plaatjes in een boek, maar of ze later ook echt tot lezen komen is maar de vraag
Om dat te bereiken is er nogal
wat in gang gezet. Er zijn twee
projectplannen opgesteld voor
de jaren '93-'95: het leesbevor
deringsproject 'Zwerven' voor
7-12 jarigen en het leesbevor
deringsproject 'Sirene' voor
12-18 jarigen van Havo en
VWO. Dit laatste is omdat voor
de andere schooltypes vaak al
projecten lopen. Het voordeel
van deze t\yee projecten samen
is dat alle jongeren zo bereikt
worden en dat de leesbevorde
ring een doorgaande lijn ver
toont. De rode draad door deze
projecten is het verhaal van
Homerus' Odysseus, enerzijds
om de eenheid van beide pro
jecten te waarborgen, ander
zijds vanwege het waardevolle,
inspirerende en boeiende voor
beeld van dit Griekse mytholo
gische verhaal.
De Griekse mythologie wordt
altijd nog gezien als een be
langrijke bron van onze be
schaving, waarin de algemeen-
menselijke levenswijsheid naar
voren komt, zoals onze overwe
gingen, verlangens en emoties.
De activiteiten voor de groep
7-12 jarigen bestaan o.a. uit
een voorleescursus voor ouders.
Ouders moeten weer leren om
het voorlezen in hun normale
opvoedingspatroon in te passen
zodat kinderen zelf een positie
ve leeshouding ontwikkelen.
Uit een onderzoek bleek dat
kinderen prijs stellen op ge
sprekken met hun ouders over
wat ze lezen. Bovendien heb
ben leesbevorderende activitei
ten van school en bibliotheek
meer zin als ze door de ouders
ondersteund worden. Ouders
zijn in dit geheel dus zeer be
langrijk.
Een andere activiteit is de Boe-
kenkring, waarin kinderen in
groepsverband hun leeserva
ringen uit kunnen wisselen, en
het Leesdagboek, waarin kin
deren hun persoonlijke leesim-
pressies vastleggen om weer te
gebruiken in de Boekenkring of
waar dan ook. De docenten
worden met behulp van bro
chures. handleidingen en kant
en- klare pakketten op de
hoogte gebracht van alle moge
lijkheden die hen kunnen hel
pen het leesplezier bij de kin
deren te bevorderen.
Voor de projectgroep 12-18 ja
rigen van Havo en VWO is de
opzet weer iets anders. De acti
viteiten gericht op de docenten
omvatten o.a. studiedagen voor
docenten Nederlands, gericht
op leesbevorderingsactivitei
ten, een brochure voor docen
ten over de produkten en dien
sten van bibliotheken, een cur
sus Jeugdliteratuur en kant
en-klare lespakketten ter on
dersteuning van het literatuur
onderwijs.
Voor bibliothecaris
sen wordt een cursus project
management opgezet om later
zelf activiteiten m.b.t. leesbe
vordering te kunnen organise
ren.
Voor jongeren tenslotte staan
er een drietal activiteiten in het
vooruitzicht. Het Literair
Filmfestival moet aandacht be
steden aan de beeldcultuur van
jongeren d.m.v. het vergelijken
van film en boek, als het kan in
het bijzijn van de auteur. Het
Literair Café is een lezingency
clus van schrijvers waarbij een
verband moet worden gelegd
tussen lezen voor het plezier en
het lezen van literatuur ten
behoeve van onderwijskundige
doelstellingen. Uit deze activi
teiten worden weer de uitein
delijke produkten samenge
steld die later provinciaal en
landelijk kunnen worden ge
bruikt.
De Zeeuwse Bibliotheek is ver
antwoordelijk voor beide pro
jecten. Daarnaast is een pro
vinciale stuurgroep gevormd
bestaande uit de projectcoördi
nator, een vertegenwoordiger
namens de Zeeuwse biblio
theek, voor elk project twee
docenten uit het Basisonder
wijs of het Voortgezet Onder
wijs, en de Stichting LURV.
GOES - Tijdens de uitrei
king van de Four Freedoms
Awards in Hyde Park, New
York, op 22 oktober, verzorgt
de Zeeuwse Koorschool uit
Goes een optreden in St. James
Church. Hyde Park is de plaats
waar de Roosevelts woonden
en waar nu het Franklin D.
Roosevelt Institute gevestigd is.
Vele beroemheden uit de Vere
nigde Staten zijn uitgenodigd
voor dit optreden. De jongens
van de Zeeuwse Koorschool
zingen onder meer de 'Song of
the Four Freedoms', gecompo
neerd door dirigent Evert Heij-
blok.
Gedurende het verblijf in de
Verenigde Staten verzorgt het
koor ook een optreden bij de
opening van het Norman
Rockwell Museum te Stock
bridge. Rockwell, een beroemd
illustrator, heeft in een grote
collectie schilderijen de Four
Freedoms vorm gegeven. Te
vens brengt het koor eerr be
zoek aan Michigan, een plaats
waar vele Zeeuwen zich heb
ben gevestigd.
De Zeeuwse Koorschool is een
koor van jongens in de leeftijd
van 5 tot 14 jaar, opgericht in
1954. Na schooltijd komen de
jongens elke dag naar de Koor
school om huiswerk te maken
en te oefenen met het koor.
aanleiding van een contactad
vertentie voor het eerst ont
moeten. Een originele twee
spraak waar sketches en liede
ren naadloos in elkaar over
gaan. Treffend gespeeld, soms
pijnlijk herkenbaar, bij vlagen
ontroerend, regelmatig humo
ristisch, en voorzien van mooie
muziek en teksten die iets we
zenlijks te zeggen hebben.
De voorstelling is zaterdag 16
oktober te zien in de schouw
burg aan het Molenwater. De
aanvang is 20.30 uur. Kaarten
kosten 18,00 14,50) en zijn
in voorverkoop aan het theater
en telefonisch te reserveren via
01180-25156.
Erna Sassen en Bruun Kuijt
MIDDELBURG - Erna Sassen
heeft dankzij televisie enige
bekendheid gekregen, maar
nog steeds heeft zij haar Me
disch Centrum West-imago
niet van zich af kunnen schud
den. Met de voorstelling 'Ik
zoek een man voor mijn zus'
Foto: Pief Weyman
zal daar echter snel verande
ring in komen.
Erna's tegenspeler is Bruun
Kuijt, van het cabaretduo Ech
te Mannen. Tijdens de voorstel
ling ontrolt zich een ontwape
nende dialoog tussen een man
en een vrouw die elkaar naar
OOSTKAPELLE - De sopraan
Sylvia Leentvaar geeft op don
derdag 14 oktober om 20.00
uur een concert in de Zions-
kerk. Zij is een van de weinige
zangeressen die het coloratuur
vak in volle omvang benutten.
I
