Moderne opknapbeurt voor Ford Escort
Heel jaar Bovag garantie
op gebruikte caravans
Kwaliteitsproject Focwa
Positieve trend voor GM Amerikanen
"Ad
oTd
HE SCHELDEBODE
TIPS
PRO
IIG L Til
GARAGE MEERMAN
Vakantieplannen
CARAVANCENTRUM
GORTER
O
Adverteren
in
geeft een
verbluffend
effect I
verteren
helpt u op weg,
reisleider.
Koets fraaier, veiligheidseisen aangescherpt en techniek verbeterd
Exportresultaten gestegen ondanks economische terugval
AUTOBEDRIJF
W.J. SONKE
BOVAG-OCCASIONS:
éa$n\ GORTER
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 24 MAART1993
Roadtest
RUIME KEUZE UIT 250 STUKS
PERSONEN- EN BEDRIJFSAUTO'S
voor uw bijna nieuwe auto
autobedrijf
BOVAG-
GARANTIE
VEERSEDAM OCCASIONS MEER AUTO VOOR UW GELD
Korenbloemlaan 1 m
Arnemuiden
Tel.: 01182-2023 LiTc
(b.g.g. 2636) -
Beneden 7.500.-
Voor
- Adria
- Avondale
- Onderhoud
- Verhuur
- Bemiddeling
- Accessoires
- Onderdelen
- Bagagewagens
- Aanhangwagens
- Paardentrailers
- Perfecte service
Het adres
voor uw
betaalbare
en geslaagde
CARAVAN
VAKANTIE!
BOVAG
Caravancentrum
AVON
ADnm
317
De Ford Escort (en tevens de Orion) is van de grote drie (Opel
Astra, VW Golf, Ford Escort) van de huidige generatie in de
populaire middenklasse het model met de langste ervaring.
Immers de nieuwe versies van Astra en Golf werden eind 1991 op
de markt gebracht, de Escort en de sedan Orion daarentegen
werden al najaar 1990 geïntroduceerd. Toch vond Ford dat iets
tegen het grote nieuwe geweld van Opel, VW alsmede de
Japanners in 1992 gedaan moest worden en de Escort en Orion
werden flink onder handen genomen. Na korte tijd (2 jaar) kwam
er dus al een grote opknapbeurt, de koets werd fraaier en
moderner, de veiligheidseisen werden aangescherpt, het interieur
onderging een modernisering en last but not least de techniek
werd verbeterd o.a. door de komst van nieuwe Zeta motoren.
De Escort is er in 3- en 5-deurs
Hatchback of Stationcar/Van
(o.a. de Clipper) en er is een
fraaie 2-deurs Coup<e/Cabriolet.
De Orion is het 4-deurs Sedan
model. Er zijn diverse motorver
sies, een 1.3i (60 PK), een 1.4i
(71 PK), een 1.6-16V (90 PK) en
1.8i-16V Zeta (in 2 versies 105 en
130 PK), een 2.0i-16V (in 2 ver
sies 150 en 227 PK) en een 1.8D
(60 PK).
Tot slot zijn er verschillen in
uitvoering, er is een CL, een CLX,
een Ghia, een XR31, een RS
2000 en RS Cosworth. De Escort
start met de 1.3i CL 3-drs. bij
27.350,-, de 1.4i kost 28.350,-
en de nieuwe 1.6i-16V ƒ29.350,-.
De Orion start met de 1.3i CL
voor 28.950,-.
De nieuwe Escort/Orion heeft
een modern onderstel, onafhan
kelijke wielophanging rondom
met schroefveren, de wielbasis is
253 cm. Dat geeft een goede en
comfortabele wegligging. De mo
toren leveren daarbij goede pres
taties bij een toch zuinig verbruik.
Daarbij is de tankinhoud tot 55
liter vergroot (de Cosworth 65
liter) wat een prettige aktieradius
geeft. De stuurinrichting is van
het tandheugeltype, de besturing
is direct en precies met een licht
onderstuurd karakter.
De bediening is normaliter licht,
behalve bij parkeren en snel
bochtenwerk. Verder blijft de au
to goed in de koers zowel op
rechte weg als in bochten, wel
wordt wat zijwind gevoeld. De
remmen zijn goed, schijven voor
en trommels achter, bij de Cabrio
en de Sportieve versies schijven
rondom, een relatief voordelig
elektronisch ABS systeem op de
voorwielen is mogelijk, de rem
weg is zo'n 46 meter bij een
noodstop van 100 km/u. De
transmissie werkt ook perfect,
een directe en preciese schake
ling en een soepele maar soms
iets te bruusk aangrijpende kop
peling.
Ook de ophanging van de bak
zou beter kunnen, er is een zgn.
kanteleffect, wat stoterig bij het
optrekken. Er is een automaat
leverbaar van het type continue
varibale transmissie, bij Ford
CTX genoemd. De vernieuwde
Escort/Orion is redelijk comforta
bel. De vering is soepel, de (ver
nieuwde) stoelen en bank zitten
goed en geven voldoende steun.
De ruimte binnenin een stuk ver
beterd laat toch achterin, met
name beenruimte, iets te wensen
Dit voorjaar introduceren de BOVAG-caravanbedrijven (ruim 220, verspreid door heel Neder
land) een nieuw BOVAG-garantiebewijs voor gebruikte toer-, vouw- en stacaravans. Het meest
opmerkelijke verschil met het vorige garantiebewijs is de verdubbeling van de garantietermijn
van 6 naar 12 maanden.
De BOVAG afdeling caravanbedrijven heeft tot deze wijziging besloten omdat de kwaliteit van de
(gebruikte) caravans een langere garantietermijn rechtvaardigt.
Andere verbeteringen zijn dat in het garantiebewijs geen uitsluitingen meer voor inventaris-onderdelen
kunnen worden opgegeven en dat nu ook onmiddellijk noodzakelijke reparaties elders onder de
garantie kunnen vallen, mits uiteraard de procedure zoals vermeld in het garantiebewijs wordt
gevolgd.
Het nieuwe BOVAG-garantiebewijs kan, vrijwillig, door de BOVAG-caravanbedrijven worden afgege
ven bij toer-, vouw- en stacaravans met een minimale aankoopprijs van Fl.6.000.- en vouwkampeer-
wagens van minimaal Fl.3.000.- incl. BTW.
De Ford Escort RS Cosworth.
over, de kofferruimte daarente
gen is weer wel toereikend. Het
interieur is verder netjes en ver
zorgd afgewerkt, de uitrusting is
compleet. Het geluid in de wa
gen valt alles mee, de motoren
zijn niet meer zo rauwig al wor
den ze bij hoge toerentallen wel
gehoord. Ook is windgeruis en
bandeniawaai waarneembaar, de
decibelmeter gaf bij 100 km/u 72
dBA aan.
Het aantal deelnemers aan
het Kwaliteitsproject van de
Stichting Kwaliteitszorg Car
rosseriebranche en de Focwa
is inmiddels opgelopen tot
bijna 300 bedrijven. Dit kwali
teitsproject ging in het najaar
van 1991 van start met een
serie oriëntatiebijeenkom
sten, ter kennismaking met
het fenomeen Kwaliteitszorg.
In het voorjaar van 1992 startte
vervolgens een serie goed be
zochte basiscursussen (zoge
naamde A-cursus), waaraan
werd deelgenomen door ruim
480 personen, afkomstig van
270 carrosseriebedrijven. Be
langrijk onderdeel van deze ba
siscursus vormde onder meer
de kennismaking met een zelf
diagnose-systeem, bedoeld om
de kosten van non-kwaliteit in
de onderneming te signaleren
en tot aanvaardbare proporties
te reduceren.
Eind augustus vorig jaar startte
een cyclus B-cursussen ('Kwa
liteitsverbetering en motivatie'),
welke gericht is op de bevorde
ring van de betrokkenheid van
de medewerkers in de onder
neming. Tot nog toe hebben
165 ondernemingen (270 cur
sisten) aan deze cursus deelge
nomen.
Het sluitstuk van het kwali
teitsproject vormt een cursus,
welke ingaat op de kwaliteits-
systematiek volgens de nor
menreeks NEN-ISO 9000. Deze
zogenaamde C-cursus wordt
sinds begin februari gehouden
in diverse plaatsen, verspreid
over het land. Voor deze C-cur
sus bestaat zeer grote belang
stelling; de interesse voor certi
ficering op basis van NEN-ISO
9000 is aanzienlijk.
De exportresultaten van Noor-
damerikaanse GM-modellen
lieten in het afgelopen jaar een
duidelijke positieve trend zien.
Het totaal aan geëxporteerde
auto's steeg ondanks tegen
vallende economische omstan
digheden in grote delen van de
wereld naar 133.790 exempla
ren. Bijna vijf procent meer dan
in het voorgaande jaar.
I I
De Europese markt speelde bij
die ontwikkeling een hoofdrol. Er
werd met een totaal van 20.096
auto's een vooruitgang van zo'n
vijftien procent geboekt. Daarbij
viel op dat de nieuwe Cadillac
Seville en Cadillac Eldorado de
resultaten van de Cadillac divisie
naar ongekende hoogten voerde.
Als voorheen was de Pontiac
Trans Sport ook in 1992 de Euro
pese lijstaanvoerder van de
Noordamerikaanse GM-model
len.
In 1992 werd in Nederland een
verkoopstijging geboekt van 8%
t.o.v. het jaar daarvoor, waarbij
de G. van Laerhoven, Manager
Field Operations GM-NAES, aan
tekent, dat de resultaten nog
hoger hadden kunnen zijn. Om
dat de levering van met name de
Europese versies van de Corsica
en Beretta enigszins vertraging
hebben opgelopen. Dit jaar zijn
er op dat gebied geen problemen
te verwachten.
De behaalde omzetstijging vorig
jaar kon ondermeer worden ge
realiseerd, omdat de GM U.S.
Car Dealers een uniek breed pro-
duktprogramma van Amerikaan
se auto's kunnen aanbieden;
vanaf de Corsica (Fl.36.750) tot
Corvette Convertible
(Fl. 181.250).
Vorig jaar werd het dealernet
uitgebreid tot 21 dealers. Voeg
bij dat brede modellen-aanbod
en het grotere dealernet de ga
rantie van drie jaar of 100.000
kilometer en het gratis gebruik
van de 24-uurs GM Assistance
hulpdienst, dan is de verklaring
gevonden voor de optimistische
marktverwachtingen van General
Motors-North American Export
Sales in Nederland. De stijgende
lijn van 1992 is in de eerste
periode van dit jaar doorgezet.
De C hevrolet Corsica.
W Aud. KJ diesel 21.500.-
'91 Aud. X0 Turbo diesel29.750.-
XX BMW 118 I 4-drs Sedan18500
90 BMW 520 24 V, schuildak clc500
91 "90 Citroen XM 2 01 eomlon sluurbekr v.a. 28.500 -
'88."87 Citroen BX I ft TRS 2* v.a. X S00
89 Citroen BX 1.6 RE S-v bakIJ 950
86 Daihatsu Charade TS6 950.-
'x4 Fiat Riimo 85 S 5-drs3.500-
'8S Ford Escort I 3 I. Bravo 5-drs 3* v.a. 4.950 -
'90 Ford Scorpio 2.4 GLi Sedan stuurbekr. 3xv a. 19 500
90 Ford Onon 1.8 CLX diesel 5-v.bak v.a 16 500
'89 Ford Sierra I x CL 5-drs. stationcar v.a. ƒ16.500
91 Ford Sierra I 6 CL 5-drs schu.fdak 19.500.-
'90 Ford Scorpio 2.9 GLX i
veel extra's o.a. airco 24.950.-
'91 Ford Escort 1.8 GLX diesel. 5-drs. (nw.-modcl)25.5(H).-
'86 Ford Sierra 1.6 Laser 5-drs6.950.-
'89 Ford Sierra l.ft CL. 5-vcrsn.bak. 2x14.950.-
'91 Ford Sierra 1.8 CLX turbo diesel, veel extra's26.500.-
•90-91 Ford Sierra 2.0i CLX Sedan. 40.000 km 3xv.a./ 17.950.-
'91 Ford Sierra 1.8 CLX turbo diesel stationcar22.500.-
'89-'9(l Ford Escort 1.8 GL. diesel, 5-drs. stationcar14.950.-
'90 Ford Escort 1.8 GL diesel 5-v.bakv.a. 15.950.-
'86 Ford Escort 1.6 diesel Bravo 5-drs.-v.a. 8.950.-
'86 Ford Scorpio 2.0 GL8.500.-
'89- 88 Ford Scorpio 2.0 CL 5-v.bakv.a. 13.500.-
'90 Hvundai Sonata 2.41 GLSi. stuurbekr16.750.-
'88 Lada 2104 stationcar5.950.-
'89 Lada 2105 GL4.750.-
"90 Lancia Dcdra I.Xie. stuurbekrƒ24.950.-
'87 Lancia Prisma 1.6 Sedan11.500.-
'86 Flonda Accord 1.6 LX Sedan11.500.-
'89 MERCEDES 2(H) I)
MET ABS EN 5-VERSN. 38.500.-
'89 Mitsubishi Galant GL Sedan15.950.-
'88 Mitsubishi Galant 1.6 GL 5-v. bak8.500.-
'90 Nissan Bluebird 1.6 L Sedan, stuurbekr. 2xv.a. 14.950.-
'87 Nissan Sunnv 1.7 LX diesel Sedanv.a. 8.500.-
'92 Opel Vcctra 1.6 I GL26.500.-
'82 Opel Kaden 1.2 Sƒ1.950.
'85 Opel Kadctl 1.6 LS5.750.-
'90 Opel Kaden diesel stationcar 5-drs. 3xv.a. 14.950.-
'89 Opel Kaden 1.7 LS diesel Sedan14,950.-
'92 Opel Omega 2.0 I GL
15.(MM> km 32.500.-
'89- 90-'91 Opel Omega 2.0i stuurbekr. 5 Xv.a. 15.950.-
'88 Opel Senator 3.0i CD automaat, airco. ABS34.500.-
'91 Opel Vcctra 1.6 GLi Sedan 5-v.bakv.a. 18.950.-
'91 Opel Vcctra l.Ki Sedan 3Xv.a. ƒ21.500.-
'90 Peugeot 405 1.9 GRi 5-v.bak 3 Xv.a. 14.950.-
'89 Peugeot 405 GL 1.6 stationcar18.500.-
'85 Renault 25 TS. 5-v-bak6.5(H).-
'90 Renault 19 TR, 5-v.bak15.950.-
'90 Renault 21 GTX 2.2i Hatchback, sluurbekr. 3 xv.a. 14.950.-
'89 Renault 25 TX 2.2i. sluurbekr17.500.-
'91 Renault 21 GTS Nevada stationcar 50.000 km27.500.-
'90 Renault Nevada 2.2i GTX stationcar24.500.-
'89 Volvo 340 GL diesel 5-v.bak2x v.a. 11.500.-
'85 Volvo 360 i 2.0 L. 5-drs3 x v.a. 4.950.-
'X9-"90 VW Passat Variant stationcar 5-v. bakv.a. 19.950.-
'90 VW Passat 1.8 GL inj. Sedan3x v.a./ 22.500.-
'90 VW Passat 1.8 GLi stationcar23.950.-
'90 Toyota Camry 2.0 XLi 16 v Sedan sluurbekr18.500.-
'87 Toyota Camry 1.8 XL Sedan 60.000 km11.500.-
BEDRIJFSW AGENS
'90-'91 Opel Combo 1.7 LS diesel3x v.a. 12.000.-
'89 Ford Escort 1.8 diesel bestel9.000.-
'87 Isu/.u Trooper 4x4 Jeep. geel kent21.000.-
'90 lsu/.u Luxe 9-pcrsoonsbus. diesel22.000.-
'90 Nissan Urvan diesel, gesl. bestelbus met verhoogd dak12.500.-
Inruil, garantie, financiering mogelijk.
Wij berekenen geen afleveringskosten.
Méér dan 20 jaar service en kwaliteit.
lndus^ticstraat 8-10, Cioes (Poel IV). lel. 01 HXI-I541S zk3
Renault 21 TL 4-drs., d.grijs1990
Renault R 19 TR 5-drs., rood1989
Renault R 25 GTS automaat1985
Renault Expresse bestelauto 8.000 km1992
OPEL ASTRA 1.4i GL
3-drs. rood met. 21.000 km 1992
Opel Corsa 1.2 S City 3-drs., wit1988
Opel Corsa 1.2 Swing, 3-drs., rood1988
Opel Corsa 1.2 S TR 4-drs., blauw1986
Opel Corsa 1.2 S 3-drs., wit1985
Opel Vectra 1.6i Gl 4-drs., I.rood1991
Opel Vectra 1.6 GL 4-drs., silver1989
Opel Kadett 1.3 N, 5-drs., d.grijs1989
Opel Kadett 1.4i Club 5-drs„ grijs1988
Opel Kadett 1.6i 5-drs., grijs 60.000 km1988
Opel Kadett 1.2 S 3-drs., zwart1986
Opel Kadett 1.6 S, 3-drs., zilver1986
Opel Kadett 1.2 S 5-drs. grijs1985
Opel Ascona 1.6 S, 4-drs., blauw1986
Opel Rekord 2.0 S 4-drs., rood, zeer mooi1983
Volkswagen Golf C diesel 3-drs. wit1987
Volkswagen Passat Combi, grijs1987
Volkswagen Jetta, 2-drs., brons1986
Ford Sierra 1.6 C, 5-drs., wit1987
Ford Sierra 1.6 Combi, 5-drs., wit1985
Nissan Sunny 1.6i, 4-drs., brons1990
V. WAGEN POLO 1.3 CL
3-drs. 9.800 km, grijs, 1991
Honda Civic, 3-drs., blauw1984
Toyota Corolla diesel, 3-drs., rood1988
Toyota Corolla 1.3, 4-drs., wit1987
OPEL KADETT 1.6i Vision
28.000 km rood met. 1991
Citroen BX 16 TR, 5-drs., brons1987
FS0 5-drs., geel, 20.000 km1985
Daihatsu Charade Turbo D, 3-drs., rood1988
Mazda 1.8 LX, 4-drs., 47.000 km1991
Mazda 323 XL 1.5 Combi 1.5 Combi 5-drs. brons 1988
Westweg 5
Tel.
01134-2010/1241
Fax 01134-2887
Benzine-auto's tot 50.000 km
Opel Astra 1,4i rood metallic15.500 km
Fiat Panda Fire 1000ie CLX. rood met.,9.500 km
VW Polo 1.3 CL Coupé, rood32.000 km
Benzine-auto's t/m 100.000 km
Nissan Micra DX. wit67.000 km
Opel Omega 2.0 SE blauw metallic136.000 km
Ford Escort 1.4 CL, 5-drs., wit56.000 km
Audi 80 1.8 S, antr. metallic73.000 km
Automaten
Volvo 340 5-drs. aut., blauw31.000 km
Audi 100 CD 2.2i aut., antr. met158.000 km
LPG-auto's
Ford Sierra 2.0i CL, 4-drs., gr. met., m.
extr80.000 km
Opel Omega 2.0i blauw met
Peugeot 405 GRi, blauw met105.000 km
Peugeot 305 GL Combi blauw
Diesel
Audi 80 TD wit NIEUW!
Mercedes 190 D, wit, nieuw type
Mercedes 190 D, wit
Opel Ascona 1.6 D LS, blauw
Audi 80 TD witnieuw!
"EC
6-1992
1992
1990
1987
1987
1987
1989
1988
1985
1991
1987
1990
1986
1993
1989
1988
12-1984
1993
Mazda 323 LXD 4-drs.. rood
Mazda 626 LXD 4-drs., grijs met
Renault 19 T diesel 5-drs., wit
Nissan Bluebird 2.0 D LX, wit
VW Golf CD turbo zwart
VW Passat 1.9 CLD rood92.000 km
Goedkope inruilauto's
Opel Kadett 1.3 GLS
Opel Ascona 1.9 automaat
BMW 316
Opel Manta 2.0
Opel Ascona 1.6
Ford Escort 1.3
Mercedes 300 D
VW Jetta diesel
VW Jetta LS diesel
VW LT 28 D gesloten
4x4 terreinauto's
Suzuki Samurai rood. geel kent40.000 km
Bedrijfsauto's
Ford Transit 100 D verhoogd, wit
Mitsubishi L 300 D gesloten wit
Toyota Lite Ace diesel gesl. rood
Opel Kadett 1.7 D Van, wit
Fiat Fiorino diesel wit83.000 km
VW Transporter D bus dubb. cab., rood
1989
1984
1989
1985
1990
1990
1984
1981
1981
1980
1979
1982
1982
1983
1981
1982
1990
9-1989
1989
1990
1990
1988°
1985?
VEERSEDAM AUTO B.V.
Vrouwenpolderseweg 75
Vrouwenpolder 01189-1524
Inruil mogelijk.
Financiering
mogelijk.
Ook voor uw
nieuwe auto.
DELTA-OCCASIONS NET IETS BETER
BMW 3151983
Daihatsu Charade Turbo Diesel1986
Ford Escort 1300 L 3-drs1980
Ford Escort 1.6 diesel1984
Ford Taunus Stationcar1981
Nissan Cherry Diesel1984
Peugeot 205 Accent1989
Opel Ascona 1.3 S 5-drs. HB1981
Opel Ascona 1.6 S1983
Opel Kadett 1.6i1988
Opel Omega 2.Oi1989
Opel Omega 2.0i aut. GLS1987
LPG en vele extra's
Opel Kadett Caravan Diesel1985
Renault 5 C1986
Toyota Corolla automaat12-1987
Mercedes 190 D 2.5 aut1985
Renault 5 Express Diesel Bestel1987
Toyota Tercel 4 WD Station1984
Volvo 340 automaat1987
met Bovag-garantie
Middelburg
Lambrechtstraat 17-1L
Tel.: 01180-13029/25467
uf
•W'O
BMW 525i airco extra's1990
BMW 520i extra's1989
BMW 520i automaat extra's1987
BMW 520i extra's i.z.g.st1984
BMW 325i 4-drs. extra's1989
BMW 325i extra's, van part1986
BMW 320i 4-drs. extra's1989
BMW 320i 4-drs. extra's1984
BMW 318i extra's1985
BMW 316i LPG extra's, van part. .1989
BMW 316 LPG1984
BMW 316 extra's1987
Opel Kadett 1.2 S 3-drs1985
VW Golf 1.5 LX1983
Vrijdagavond geopend
ErketiU APK- en WN-keuringsstation
Goesestraatweg 47 's-Gravenpolder
(bij Oosterscheldeziekenhuis)
