I Caroline wint een jongensfiets
DE RAMP
Museum verkoopt porselein
Fietserbond doet onderzoek
naar veilige schoolroutes
B&W willen het begraven op
zaterdagmiddag handhaven
Tekeningen en schilderijen
familie Schütz in museum
Boeiende verhalen èn onthullingen in boek over watersnood
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 25 NOVEMBER 1992
313
Onthullingen
een reconstructie
door
Kees Slager
Hèt boek over de
ramp met
verhalen van
200 ooggetuigen
De Koperen Tuin
Kees Slager reconstrueert Ramp
VLISSINGEN Zaterdagmiddag tussen halfvier en
vijf uur is het vloed in zuidwest Nederland. De
westerstorm, die over de kale eilanden jaagt, neemt
verder toe in kracht en stuwt het water hoog tegen de
dijken op. Slechts een enkeling ervaart de dreiging.
De meesten staan geboeid op een zeedijk te kijken
naar het spectaculaire schouwspel, dat het samen
gaan van storm en vloed altijd oplevert. In Vlissingen
slaan huizenhoge Noordzeegolven te pletter op de
boulevard. Provinciaal ambtenaar Willem Groffen
woont vlakbij de 'leeuwentrap'. achter de boulevard:
„Ik had griep die dag, maar mijn vrouw, een echte
Vlissingse, wou perse naar de zee gaan kijken.
Binnen tien minuten was ze al terug. De storm ging
zo tekeer, dat ze amper op de been kon blijven".
Zo begint het nieuwe boek van
Kees Slager 'De ramp, een re
constructie', dat deze week bij
uitgeverij De Koperen Tuin in
Goes verschijnt. Willem Grof
fen is een van de ruim twee
honderd ooggetuigen van de
watersnood van 1 februari
1953, die in het boek aan het
woord komen. Samen vertellen
ze het verhaal van de waters
nood, dat Slager al op de zater
dagmiddag vóór de ramp laat
beginnen. Want de vloed van
die zaterdagmiddag is ook al
erg hoog: „De Noordzee gaat
die middag zo tekeer, dat de
zeewering langs de Boulevard
Evertsen in Vlissingen bescha
digd raakt. De polder Walche
ren waarschuwt de Dienst Ge
meentewerken en stelt rijshout
beschikbaar voor noodherstel
aan de boulevard.
In datzelfde Vlissingen stapt
om 4 uur ir. H. Ferguson op de
trein. Hij is hoofd van de stu
diedienst van Rijkswaterstaat
in Zeeland. „Hoewel ik heel
goed wist dat de Zeeuwse dij
ken allerminst in goede staat
verkeerden en hun kruinhoogte
meestal niet voldeed aan de
statistische criteria, kwam de
gedachte niet bij mij op, dat er
die nacht wel eens gevaar zou
kunnen dreigen", zo schrijft hij
later in zijn memoires. Fer
guson verlaat met een gerust
hart Zeeland voor een week
eindje in Delft".
In het tweede en derde hoofd
stuk wordt de spanning verder
opgebouwd. Bijna van uur tot
uur en van plaats tot plaats
volgt het boek de gebeurtenis
sen in het rampgebied. Walche
ren komt er vrij goed af. Maar
Vlissingen beleeft die nacht
spannende uren. Daar ontdek
ken vissers, die hun scheepjes
met extra lijnen vastsjorren,
dat de sluisdeuren van de Vis
serhaven niet gesloten zijn. Dat
betekent, dat de vloed straks
regelrecht de haven in kan lo
pen. Langs de haven staat al
leen een lage muur om heel
hoog water tegen te houden.
Daarachter ligt, verder onbe
schermd, de stad. De vissers
vertrouwen de zaak niet. Eén
van hen, Lieven de Nooijer,
gaat naar het politiebureau om
te waarschuwen. Maar de sluis
blijft open. In het politierap
port is niets van het bezoek van
de visser terug te vinden. Maar
agent Kees van Houts, die die
avond dienst heeft, kan zich
vaag herinneren dat er een vis
ser aan het bureau is geweest:
„Het probleem was, dat wij als
politie niet verantwoordelijk
waren voor de sluis. Die werd
altijd door een gemeentewerk
man dichtgedraaid en dat is
toen niet gebeurd".
Als de verontruste wachtcom
mandant Janus Minderhoudt
van de gemeentepolitie kort na
1 uur weer een kijkje gaat
nemen bij de Vissershaven en
het voorhaventje, ziet hij hoe
snel het water stijft. Het heeft
dan al bijna de bovenkant van
het havenmuurtje bereikt. Hij
raakt er behoorlijk opgewon
den van en belt opnieuw naar
commissaris Van der Mark,
waar hij om 11 uur 's avonds al
contact mee heeft gehad over
de dreigende overstroming.
„Hij heeft gezegd dat hij niet
langer de verantwoording kon
nemen en dat de commissaris
zélf naar het bureau moest ko
men", zegt agent Jo Stuut, die
die nacht dienst heeft. „Toen is
de commissaris inderdaad ge
komen".
Volgens het politierapport
geeft de commissaris om half
twee opdracht om de bevolking
in de lage delen van de binnen
stad te alarmeren. Op dat mo
ment loopt het water al over
het havenmuurtje heen, de
Nieuwendijk op. Aan de Nieu-
wendijk wordt fotograaf J.
Dert wakker gemaakt door zijn
vader: „We woonden boven de
zaak. Toen ik naar buiten keek
zag ik dat het water uit de
haven over het muurtje heen-
kwam en zó de straatjes, die op
de Nieuwendijk uitkwamen,
instroomde naar de lagere de
len van de stad".
De verwoesting in het rampgebied is enorm, velen werden geëvacueerd naar veiliger streken.
Vanuit Vlissingen wordt Com
missaris der Koningin De Ca-
sembroot in Middelburg ge
alarmeerd. Het blijft niet bij
een telefoontje uit Vlissingen.
Al snel wordt er uit alle delen
van de provincie gebeld. In de
vroege ochtend wordt er een
crisis-centrum ingericht in het
provinciehuis.
Provinciaal ambtenaar Dick
Toussaint herinnert zich hoe
hij die zondagmorgen wordt
opgeroepen om meteen naar
het provinciehuis te komen: „In
de kamer van Commissaris De
Casembroot zat een heel gezel
schap heren bij elkaar. Ze had
den duidelijk een probleem,
want de Commissaris vroeg
meteen 'of het waar was dat ze
de dijkwerkers van Westkapel-
le niet zomaar konden dwingen
om aan de dijk te gaan werken.
Ik zei: „Nee, dat kan inderdaad
niet". We hadden wel een alge
meen reglement voor de water
schappen, maar daar zat geen
juridische grond in om ze te
verplichten tot werken".
De dijkwerkers van Westkapel-
le hebben kennelijk weinig zin
om op zondag in actie te ko
men. Ondanks het verzoek van
de burgemeester aan de West-
kapelse predikanten om vanaf
Dit VOC porselein is te koop bij het Zeeuws museum
MIDDELBURG - Vijf musea in
Nederland die een VOC-collec-
tie bewaren, hebben samen het
initiatief genomen om na drie
honderd jaar de produktie van
porselein naar oud Japans fa
milierecept nieuw leven in te
hlazen. Het porselein is exclu
sief te koop in deze musea,
waaronder het Zeeuws Mu-
Foto: Marcel Rob
seum.
Enkele museumdirecteuren
reisden onlangs naar Japan en
bezochten daar ondermeer het
Japanse keramiekcentrum Ari-
ta. Daar bleek dat in dit oude
familiebedrijf nog altijd de
voorbeelden en recepten wer
den bewaard van het porselein
dat in de periode vanaf de 17e
eeuw tot de opheffing van de
Verenigde Oostindische Com
pagnie door de familie Fukuda
werd vervaardigd.
Na intensief overleg bleek het
porseleinbedrijf bereid dit
veelkleurige porselein van
hoogwaardige kwaliteit weer
in produktie te nemen. Het
kostbare porselein wordt uit
sluitend verkocht in de vijf
musea. Door het directe con
tact kan het porselein tegen
uiterst aantrekkelijke prijzen.
De kleine winstmarge komt ten
goede aan de aankoop- en res
tauratiefondsen van de musea.
De porseleinindustrie ontwik
kelde zich halverwege de 17e
eeuw in de streek Arita, omdat
daar een speciale grondstof
voorkwam die nodig was voor
de vervaardiging van veelkleu
rig porselein. De techniek,
waarbij gewerkt wordt met
warme kleuren rood, blauw,
groen en het zo moeilijk op
porselein aan te brengen goud,
is nog steeds een zorgvuldig
bewaard geheim. De VOC-
kooplui waren verrukt van dit
hoogwaardige Aritaporselein,
dat beter bekend werd als Ima-
riporselein, naar de naam van
de uitvoerhaven. Meer dan 37
miljoen stuks porselein -vaak
voorzien van het VOC-mono-
gram- vonden hun weg naar
Europa.
MIDDELBURG - Zo'n tachtig
mensen deden mee aan het on
derzoek naar veilige schoolrou-
tes, dat de fietsersbond ENFB
zaterdag op de Markt hield.
Op een plattegrond konden
ouders en kinderen de gevaar
lijke plekken op de schoolroute
inkleuren. Hoewel het onder
zoek zich richt op de basis
scholen gaven ook leerlingen
van het voortgezet onderwijs
blijk van hun interesse in het
onderzoek.
Door de samenvoeging van
scholen wordt de afstand die
kinderen van huis naar school
moeten afleggen langer. De
kinderen komen ook meer ge
vaarlijke punten tegen. Met be
hulp van het schoolroute-on-
derzoek kunnen kinderen aan
geven welke plekken zij als
gevaarlijk ervaren. Doel van
dit onderzoek is ouders en kin
deren bewuster te maken van
onveilige plekken in de school
route en om de gemeente over
te halen deze gegevens te ge
bruiken in het verkeerscircula
tieplan.
De Fietsersbond is van
mening dat, wanneer bepaalde
plekken herhaaldelijk als ge
vaarlijk worden omschreven,
de gemeente er niet omheen
kan om daar een oplossing voor
aan te dragen.
de kansel de mannen aan te
sporen om onmiddellijk te gaan
helpen, komen er slechts 32
mannen opdagen. „Nou, daar
zaten we", zegt Toussaint.
„Toen zag ik majoor Potte-
boom van de Coak-kazerne zit
ten. Ik zei: „U heeft toch wel
wat soldaten? Nou, dat was een
idee. Daar zijn ze toen mee
verder gegaan".
Het boek bestaat niet uitslui
tend uit verslagen van oogge
tuigen. Slager heeft ook speur
werk in de archieven verricht.
In het Algemeen Rijksarchief
in Den Haag ontdekte hij een
rapport van Rijkswaterstaat
uit 1946, waarin dan al wordt
gewaarschuwd voor de tè lage
dijken in Zeeland. Het blijkt
dat tijdens een niet eens zo heel
erg hoge vloed in april 1943 al
ruim 12 kilometer Zeeuwse
zeedijk is overstroomd en bij
nog eens 13 kilometer dijk het
water toen tot aan de kruin
kwam. In het rapport, dat in
samenwerking met Provinciale
Waterstaat werd opgesteld,
worden in 1946 al verscheidene
dijken als tè laag aangeduid,
dijken die in 1953 ook inder
daad breken. Uit het archief
van de provincie Zeeland ko
men onthullingen over sommi
ge burgemeesters, die geld heb
ben gekregen van adoptiege
meenten, maar dat niet in de
gemeentekas storten, doch op
een eigen rekening buiten de
gemeente-begroting houden.
De enige Walcherse gemeente
waar dat gebeurt is Arnemui-
den.
Overigens blijkt dat ook het
dagelijks bestuur van de pro
vincie er jarenlang een geheim
potje op nahield, waarin geld
zat dat voor de rampenslacht
offers bedoeld was, maar waar
van onder meer een aantal ja
ren de tekorten van het Zeeuw
se Tijdschrift zijn betaald.
Het is begrijpelijk dat de Wal
cherse verhalen slechts een be
scheiden rol spelen in het boek,
omdat de échte ramp zich op
de andere eilanden afspeelt. Na
de eerste acht chronologische
hoofdstukken, die de rampge
beurtenissen tot dinsdagavond
volgen, komen er veertien the
matische hoofdstukken. Onder
werpen, die in dat tweede deel
aan de orde komen zijn onder
meer de perikelen rond de eva
cuatie, de stoere verhalen van
kleine groepjes achterblijvers
op de ontruimde dorpen, de
enorme goederengolf die na de
ramp over het gebied spoelt, de
schadevergoedingen, het ram
penfonds met z'n roddels en
problemen, het lot van de die-
(ADVERTENTIE)
ren, de rol van het geloof, het
medeleven van het Koninklijk
Huis, de militaire hulp en het
dijkherstel. In het laatste
hoofdstuk vertellen mensen
hoe ze hun ramp-ervaringen
hebben verwerkt.
Het boek. dat 440 pagina's bevat, is
rijk geïllustreerd; in totaal bevat
het meer dan 160 foto's. Bijzonder
handig is de los bijgevoegde uit
vouwbare kaart van het hele ramp
gebied. 'De ramp, een reconstruc
tie' kost ƒ49,90 (paperback) en
65.- (linnen kaft met stofomslag).
ARNEMUIDEN - Burgemeester en wethouders staan niet positief
tegenover het verzoek van het personeel van de buitendienst om
het begraven op zaterdagmiddag af te schaffen. De buitendienst
stelt voor om, in navolging van de gemeentes Middelburg en
Vlissingen de begraaftijden te verzetten naar 9.00 tot 12.00 uur.
B&W hield een mini-enquête onder de plattelandsgemeentes op
Walcheren en kwam tot de conclusie dat er van enige vorm van
uniformiteit geen sprake is.
In Arnemuiden wordt relatief
vaak op zaterdag begraven. Dit
heeft ongetwijfeld te maken
met het feit dat van oudsher
een gedeelte van de bevolking
door de week op zee verblijft.
De afgelopen zes jaar werd er
38 keer op zaterdag begraven.
Het gros (24) om 12.15 uur.
Sinds 1989 wordt er niet meer
om 12 uur begraven. De ver
schuiving van een kwartier
heeft te maken met het feit dat
de befrafenisstoet vrijwel altijd
de spoorwegovergang over
moet steken. Door om 12.15 te
begraven voorkomt men dat de
stoet voor een gesloten over
weg komt te staan. Vier keer
was er de afgelopen zes jaar
een begrafenis later dan 12.15
uur.
Het voorstel om de begraaftijd
te vervroegen naar 9.00 uur
vinden B&W geen goed idee.
"Veelal wordt er voor een be
grafenis een rouwdienst gehou
den en het zal zeker dikwijls
voorkomen dat familieleden en
vrienden van ver moeten ko
men om de begrafenis bij te
wonen". De behoefte aan zater
dagsmorgens begraven lijkt
ook niet zo groot. In zes jaar
werd slechts vijf keer voor de
middag begraven.
Teneinde de buitendienst toch
nog een beetje tegemoet te ko
men stellen B&W voor om het
begraven op zaterdag alleen
mogelijk te maken tussen 10.30
en 12.30 uur en op werkdagen
tussen 11.00 en 14.15 uur.
De raad vergadert maandag 30
november om 19.30 uur over
dit onderwerp
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Gasthuisstraat 12-14
4461 JS Goes - s
01100-31072
MIDDELBURG - In het
Zeeuws museum zijn tot en met
15 februari 1993 twee zalen
ingericht met schilderijen en
tekeningen van de Middelburg
se schilders Jan Frederik
Schütz (1817-1888) en Willem
Johannes Schütz (1854-1933)
uit de eigen collectie, aange
vuld met bruiklenen van de
Zeeuwse bibliotheek, het
Rijksarchief in Zeeland en het
Gemeente-archief Middelburg.
De kunstenaars Schütz zijn
met name bekend geworden om
hun zee- en rivierzichten.
Jan Frederik Schütz wordt ge
boren op 2 december 1817 in
Middelburg. Hij wil in de eer
ste instantie naar zee net als
zijn vader. Zijn vader is werk
zaam bij de koopvaardijvloot.
Zijn moeder heeft een handel
in gerookte vis en 'geleijerd
goed' (potten en pannen) op de
Grote Markt in Middelburg. In
1839 kiest hij voor een oplei
ding tot tekenleraar aan de
Middelburgse Tekenacademie.
Tussen 1843 en 1888 neemt Jan
Frederik deel aan enkele ten
toonstellingen onder andere in
Den Haag. Jan Frederik Schütz
huwt Maatje Revers. Van hun
vijf kinderen hebben de beide
zoons Willem Johannes (18 au
gustus 1851) en Jan Frederik
junior (2 maart 1863) schilder
talent. Jan Frederik senior
•overlijdt op 27 februari 1888 in
Middelburg.
Willem Johannes Schütz is ge
boren op 18 augustus 1854. Op
veertienjarige leeftijd is hij als
leerling ingeschreven op de
Middelburgse tekenacademie.
Hij heeft van de teken- en
schilderkunst echter niet zijn
beroep gemaakt, maar werkt
op kantoor. Voor de onderwer
pen van zijn schilderijen reist
hij veel naar de havengebieden
van bij voorbeeld Antwerpen,
Dordrecht, Rotterdam, Arnhem
en in het buitenland, onder
andere Barcelona en Berlijn.
Hij is lid van bekende teken
en schildergenootschappen zo
als Pulchri, Arti et Amicitiae
en St. Lucas. Hij overlijd in
1933.
Jan Frederik junior is de jonge
re broer van Willem Johannes
Schütz. Rond 1891 vertrekt hij
uit Middelburg. Van hem is
weinig werk bekend.
W,/, «e
KERSTPAKKETTEN - Het leger des heils stelt kerstpak
ketten beschikbaar voor mensen die langdurig op een uitke
ring zijn aangewezen. Aanvraagformulieren kunnen afge
haald worden bij het gebouw van het leger aan de Staver-
mansstraat 39 in Vlissingen en bij Sociale Zaken van de
gemeente VLissingen
GEVONDEN - Bij de gemeentepolitie Middelburg zijn de
volgende gevonden voorwerpen aangegegven: bankpas, deel
van rijbewijs, sleutels, OV-jaarkaart, elektriciteitspijpen,
handschoen, dameshorloges, herenjas, das, halsdoek, ring,
armband, speelgoed beertje, plastic zak met wegenkaarten.
In Vlissingen kreeg de gemeentepolitie er de volgende spullen
bij: half leesbrilletje, bril met zilverkleurig montuur, half
leesbrilletje met zilverkleurig montuur, een kinderhand
schoen en diverse sleutels.
NAJAARSBAZAR - De handwerkclub vande UW houdt
donderdag 26 november van 10 tot 14 uur een najaarsbazar
aan de Herengracht 52 te Middelburg (stoeltjeslift aanwezig).
Voor de feestdagen zijn er weer allerlei leuke dingen in
verschillende prijsklassen te koop. Van de opbrengst worden
nieuwe materialen aangeschaft.
KLEDINGINZAMELING - De Zending van het Wereld-
diaconaat Ontwikkelingssamenwerking houdt zaterdag 28
november een inzamelingsactie ten bate van de Stichting
Kinderhulp Roemenië. Tussen 10 en 12 uur kunt u kinderkle
ding, speelgoed en linnengoed afgeven in het gebouw De
Klimop in Koudekerke.
SURPRISE - In het GOC-pand aan de Eigenhaardstraat 2
in Middelburg vindt op zaterdag 28 november een 'surprise
night' plaats. De avond begint om 21.°°uur, is bedoeld voor
mannen en vrouwen en kost voor niet-leden vijf gulden.
GEZOND - Wat gezonde voeding nu eigenlijk is, legt mw.
M. Bakker, dietiste van het kruiswerk uit op 1 december in
het dorpshuis in Grijpskerke en op 3 december in de Zandput
in Serooskerke. De middagen duren van 14.00 tot 16.00 uur
en de toegang is gratis.
MINIMARKT -De creatieve handwerkgroep van Bachten
Komme in Vlissingen houdt op donderdag 26 november van
13.M tot 16.00 uur een minimarkt waar handwerken verkocht
worden.
DIAPORAMACLUB - Wie belangstelling heeft voor klank
diareeksen kan zijn hart ophalen op vrijdag 27 november. In
wijkcentrum de Open Hof in Vlissingen laat het bekende
echtpaar Kooyman verschillende series zien. Ook wordt de
nieuwste apparatuur gepresenteerd. Aanvang 20.' uur.
ASTMA - Op maandag 7 december spreekt mevrouw
Meinster van het Astma Fonds over het nieuwe vergoedin
gensysteem dat volgend jaar ingaat. Ook wordt een video
getoond over het gebruik van de nieuwste inhalers. De
(rookvrije) avond wordt gehouden in het verenigingsgebouw
van S&O/GPC aan de Bosjesweg in Vlissingen en begint om
19.30 uur.
OUD-VLISSINGEN - Hoe zag Vlissingen er vroeger uit?
Wie dat nog eens wil zien is welkom op de dia-avond over
Oud-Vlissingen, verzorgd door F. Hintzen in de het gebouw
van speeltuinvereniging De Oude Stad in Vlissingen. Aan
vang 19.30 uur, toegang gratis.
PLATENBEURS - De Middelburgse voetbal- en atletiek
vereniging houdt zaterdag 28 november een boeken- en
platenbeurs in het clubhuis aan de Nadorstweg. Van 9.M tot
13."° uur.
BORSTVOEDING - La Leche League houdt woensdag 2
december een informatiebijeenkomst over 'rondom de beval
ling en het kraambed', bij Martien van den Berg, Braamhof
12 in Koudekerke. Van 9.30 tot 11.30 uur kunnen de
(aanstaande) moeders ervaringen uitwisselen en vragen stel
len.
AVONDGEBED - Het comité Stille Tochten houdt vrijdag
27 november het maandelijkse avondgebed in de Engelse
kerk te Middelburg. Het thema van de avond is 'bedvrijding
of onderdrukking' en staat in het teken van het Columbus-
jaar. Johanne van Woerkom vertelt over de laatste ontwikke
lingen in Latijns-Amerika. Aanvang 19.30 uur.
UITVOERING - Gymnastiekvereniging Oranje Nasau
houdt zaterdag 28 november een uitvoering in sporthal
Baskensburg aan de president Rooseveltlaan in Vlissingen.
Vanaf 16.00 uur geven kleuters, jongens, meisjes, dames en
heren demonstraties van hun kunnen. Ook de wedstijdklas en
de jazzdemonstratiegroep zijn van de partij.
BRIEFKE - In galerie het Gouden Briefke in de Middel
burgse St. Jansstraat exposeren van 28 november tot en met
6 januari vijf kunstenaars. Van Anna Brons is er naïeve
schilderkunst; Wim Phaff toont kleinplastieken in brons en
keramiek; Ans Brackx keramiek; Lisette Jacobs beschilderde
zijden doeken en Frank Piessens exposeert zijn magisch-sur-
realistische schilderijen.
TIPPELEN - Zaterdag 28 november houdt wandelsport
vereniging De Vrolijke Tippelaars de traditionele Sint Nico-
laastocht in Vlissingen. Aan deze tocht kan iedereeen mee
doen. Deelnemers kunnen kiezen uit vier afstanden, 5, 10, 15
of 25 kilometer. De start is bij het clubhuis van Zeeland
Sport aan het Baskensburgplein. De deelnemers aan de
langste afstand vertrekken om 11 uur, alle anderen om 13
uur. Onderweg is er voor de wandelaars chocolademelk en
speculaas. Na afloop reikt Sinterklaas persoonlijk de medail
les uit. Informatie bij mevrouw Meerman, Westerzicht 90.
miniiiiimiiiiniiimiiitimmimiiig
E
RITTHEM Caroline Ovaa deed zo haar best op een kleurplaat van de SRV dat zij de eerste
prijs won. De prijs, een mooie fiets, ontving zij uit handen van de plaatselijke SRV man E
1 Ronnyde Koeijer. Groot was echter haar verbazing toen ze zag dat het om een jongensfiets ging E
die ook nog tivee maten te groot was. De organisatoren van de prijsvraag waren er zelf ook niet E
gelukkig mee. „We zijn wel een beetje verkeerd voorgelicht over de vorm en de afmetingen van E
i de fietsen. Maar als het echt een probleem is voor Caroline Ovaa, dan kan haar te grote E
jongensmountainbike wel omgezet worden in een andere prijs. En dat kan best een andere
mountainbike zijn", verklaarde C. Boender van Groma, de groothandel die de kleunoedstrijd
organiseerde. foto: harry de lange
niiiiiiiiiiiniiiiiMiiiiiiiiiiiHiiHiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiimmiiimiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiHiiHiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiir
l
