Radio't Westen heet u weer welkom met volop
Sss-""
599:
199:
299:
399:
199:
dai
hb
Adverteren
in
DE SCHELDEBODE
geeft een
verbluffend
effect
Roerbakken
in de wok!
BURO VOOR
RECHTSHULP
9.90
2.45
i
Él
KEURSLAGER DE VISSER
T^<ChTs4O
De Wetswinkel
m
vleeswaren-
special
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 26 AUGUSTUS 1992
Nog maar nét terug van vakantie, of de winkel van Radio 't
Westen staat weer bol van de prijsverrassingen. Na de dure
vakantieweken kunt u dus nü weer flink besparen op audio-
video en elektrisch huishoudelijk. Want wat u bij Radio 't
Westen koopt koopt u wel héél voordelig.
Kenwood midiset
M26CD
Philips Midi CD-combi r1UJT1
FW2012
Sharp camcorder
;È^&^HR63001
Pool
1397:
Philips camcorder VKR6847
Philips CD-speler CD320
Samsung videorecorder
SX3230
299:
)B.!ü!
AEG
wasautomaat
Indesit
wasautomaat
W401WFJF
Akai Videorecorder VSF300
799:
Philips AW2604 stereo
radiorecorder
Philips videorecorder VR502
Philips wereldontvanger
AE3205FM/MG/LG en 6x KG,|
Philips Whirlpool
Diepvrieskast
AFB 726
Sony radiocecorder met CD
CFD50
Philips autoradiocassettespeler
22DC552
Zanussi
dubbeldeurs
koelkast
Philips whirlpool ARG716
Ignis
wasdroger
AWF757
Bosch
vaatwasser
I,
Cosme/
^ifAntarc koelkast KC120
Diepvrieskist
ÓTA1500
Ignis
centrifuge
ICF725
mn 'x ia#
CT
ra
Hier kunt
u ons
vinden:
1
s#
RUNDER-
REEPJESVLEES
SPECIAL
BIEF
STUKJES
245
SALADES
200gram halen
150 gram betalen
PROVEN-
WAALSE
KIPPASTEI
„SPHINX"
01180-40112
ÓZÜ
PRIJS
SINGEN!
Midi Hifi-systeem
2x35 W, 20 presets
timer, equalizer
compactdiscspeler
3-weg boxen.
met subwoofer, 30 presets met autoscan, klok. timer, sleep
en wek, 2x30W en 1x20W muziek,
dubbeldeck en afstandsbediening.
NU
VHS-C systeem, autotocus. Motorzoom.
Kompleet met netvoeding/akkulader, akku,
schouderriem, AV- en
DC-kabel en batterij.
Adviesprijs (2298-
Adviespnj^akelaar
van f.119.-
J Philips
lïuMrachtr^J!!!_rrKXor
Whirl,
^9netron AVMen
M-sürIdft60m,,fer,
^"^Prijsf7es_
Volautomatische scherpstelling, witbalans en
diafragma. 8-voudige zoom en high-speed
shutter. Geschikt voor macro
opnamen, inklusief netvoeding/
akkulader, akku, AV uit-kabel
naar scart en schouderriem.
Adviesprijs f.1895.-
Programmeerbaar,
uitgebreid LCD display,
past bij F240-F260-F290.
Timer 31 dgn/4 programma's,
60 voorkeurzenders, introscan,
regelbare slow-motion
Adviesprijs f.689.-
Wasautomaat 8kg
Adviesprijs f.1599.-
15 wasjjrpgmmma's w o, wolwas-
programma, 4,5 kg wasgoed,
roestvnje trowwnèfc Qéheél witte
uitvoering. Adviesprijs f,799.-
VHS 'l-HQ', timer 1 jr./8P, 45 presets,
quick response systeem, DX-3 koppen,
shuttfeknop en quick timer.
NU
ppi.tSVERLAGING
FM/MG/LG en KG,
lichtnet- en batterij,
koptelefoon-aansluiting,
stereo led-indicatie.
31 Dgn. timer/6 programma's,
42 voorkeurzenders en afstandsbediening.
"hÏFVstËÜÖJ
I"L, .vul l" led-afstemindicator,
\S\EVJVU battenivoeding,
netadaptoraansluiting.
Adviesprijs f.140.-
Inhoud 130 liter
energiezuinig
FM/MG/LG en KG ontvangst
CD-synchro dubbing, shuffle play,
intro-scan, radio fijnafstemming.
Adviesprijs f.440.-
-w
PLL kwarts digital,
FM/stereo, MG en LG,
16 voorkeurzenders,
autom. zenderzoeker.
Adviesprijs
f.490.-
- jhboud t80 fjter netto
- 4 sterren vriesvak
- automatische ontdooiing
- deur links- of réchts-
- draaiend Adviesprijs f.949.-
- inhoud: 160 liter bruto T
m automatische
-ontdooiing
- krasvast werkblad
i- deur linksdraaiend
- te maken
Adviesprijs f 775.- W
120 min. tijdschaketaar
2 warmte-instellingen
Afwasautomaat pip
Advtespdjs 11149.-
televisie
■<«"?produl<l i
tenaal. en Splay en
"""""ma».
^"televisie
63 cm grootbeeld, flat square beeldbuis,
biackline beeldbuis, on-screen display,
stereo geluid 2x20 Watt computer gestuurde
teletekst geheugen voor 3 pagina's,
aangepast voor video, electronisch
kinderslot programmeerbare klok,
11 -60 voorkeurzenders, afstandsbediening
en scart aansluiting.
Met vriesvak, formica
bovenblad, deur rechts-
of linksdraaiend
te maken, Adviesprijs f.343.-
Inhoud 110 titer
Adviesprijs f.599.-
centrifuge 2,5 kg
dubbele deksetbeveiliging.
snelwerkend reriSmechamsi$i$
Adviesprijs f.275.-
mi
wm
mr mm
m* m
e^e efe/éttoe'ajzaaé ca*
MIDDELBURG Markt 73, tel. 01180 - 12587
VLISSINGEN Walstraat 86, tel. 01184 - 12814
GOES Zaagmolenstraat 1, tel. 01100 - 21235
w
Veel mensen kennen het begrip wetswinkel of rechtswinkel.
Regelmatig horen wij op het Buro voor Rechtshulp de vraag
of het Buro hetzelfde is als de "wetswinkel". Deze vraag is
begrijpelijk als men bedenkt dat wetswinkels de voorlopers
waren van de huidige Buro's voor Rechtshulp. Op dit
moment bestaan er nog steeds verschillende wetswinkels in
het land. Deze zijn vaak te vinden in plaatsen waar men
rechten kan studeren. Het belangrijkste verschil met het
Buro voor Rechtshulp is, dat de medewerkers van een
wetswinkel, op een enkele uitzondering na, als vrijwilliger
werkzaam zijn. Bij een Buro voor Rechtshulp werken enkel
beroepskrachten. De juristen hebben allen een voltooide
rechtenstudie achter de rug, zijn gespecialiseerd in het
sociaal rechte en zijn in loondienst van een onafhankelijke
stichting. In Zeeland is dat de Stichting Rechtshulp Zeeland.
De stichting wordt volledig gefinancierd door het Ministerie
van Justitie, dat echter geen zeggenschap heeft over de
inhoud van het werk.
Gratis Rechtshulp
De adviezen van het Buro voor Rechtshulp zijn altijd gratis.
Het Buro richt zich op mensen met lage inkomens, de
zogenaamde on- en minvermogenden. Het recht op rectshulp
is vastgelegd in de Grondwet. Daartoe financiert de Staat der
Nederlanden de Buro's voor Rechtshulp en het svsteem vande
gefinancierde rechtsbijstand door de advocatuur. Mensen met
een inkomen beneden een bepaalde grens en die bovendien
niet vermogend zijn, komen voor gefinancierde rechtshulp in
aanmerking. Voor gehuwden/samenwonenden is deze grens
2.900.- netto per maand. Voor alleenstaanden is de norm
f 2.525.- netto per maand. Ligt uw inkomen boven deze
norm, dan hoeft dat nog niet te betekenen dat u niet in
aanmerking komt. In uitzonderingsgevallen kan namelijk
rekening worden gehouden met bijzondere lasten die iemand
gedwongen is te dragen.
Wat voor problemen?
U kunt met elke juridische vraag bij het Buro terecht. Het is
helaas niet mogelijk op elk juridisch gebied zoveel kennis te
bezitten dat men elke vraag op het spreekuur kan beantwoor
den. Dit betekent dat u met een bepaalde vraag doorvewezen
kunt worden naar een specialist, dit kan een advocaat zijn,
maar bij voorbeeld ook een notaris, een deurwaarder of een
fiscaal jurist. Het Buro heeft zich gespecialiseerd in de zgn.
sociaalrechtelijke onderwerpen: wonen, werken, uitkeringen
en vreemdelingen. Als uw inkomen aan de normen voldoet
kan het Buro een probleem op een van de genoemde gebieden
behandelen. Dit kan bij voorbeeld betekenen dat er een brief
aan uw werkgever of verhuurder wordt geschreven of dat een
bezwaar- of beroepschriftsprocedure wordt gevoerd. Deze
hulp is altijd gratis.
Waar?
Het Buro is gevestigd in Middelburg aan de Vlasmarkt 28. In
Middelburg zijn we dagelijks tussen 9.00 en 12.00 uur
telefonisch (01180-37120) bereikbaar voor het maken van een
afspraak voor het spreekuur in Middelburg. U kunt met uw
vragen terecht op de open spreekuren in Vlissingen, Goes,
Ziereikzee, Oostburg, Hulst en Temeuzen. Daat hoeft u geen
afspraak voor te maken. Middelburg, Vlasmarkt 28, iedere
maandagmiddag en donderdagavond, uitsluitend volgens
afspraak. Afspraken maken elke werkdag tussen 9.00-12.00
uur via 01180-37120. In Vlissingen, A. Gogelweg 59, iedere
dinsdag 9.00-11.00 uur. In Goes, F. den Hollanderlaan 25,
iedere maandag 9.00-11.00 uur. In Zierikzee, Poststraat 37,
iedere dinsdag 14.15-16.15 uur.
m
0
KEURSLAGER
Snel klaar en lekker, dat is vlees bereiden in de
wok! Zeker als u kant en klaar gekruid runderreep-
jesvlees gebruikt. Deze week hebben we dat voor
u extra prettig geprijsd.
GEKRUID
500 gram
V?v(
GEVULDE
KALKOEN-
100 gram
naar keuze
100 gram
Winkelcentrum Dauwendaele
MIDDELBURG
Tel. 01180-11850
Grill-Room Restaurant
7 dagen per week geopend
van 12.00-01.00 uur
vrijdag en zaterdag tot 02.00 uur
Wij bezorgen gratis aan huis boven
15,-16.00 uur tot 23.00 uur.
t-. grill-specialiteiten
Steak House
Shoarma
U bent aan het wrk en u heeft zin in
een heerlijk warm broodje Eén te
lefoontje is voldoende en wij bezor
gen het zeer snel bij u op het werk
Een juiste keuze kunt u maken uit
ons menu I
Ook om mee te nemen...!!
DAM 23 4331 GE MIDDELBURG
Itnnn
Ijes
Shoarma (lams)7,00
Shoarma super (lams)11,00
Shoarma (varken)6,50
Shoarma super (varken)10,00
Schaschlick7,50
Kebab (gekruid gehakt)7,00
Bita/kaas3,50
Kipfilet7,00
Falafel vegetarisch6,00
Cheeseburger4,50
Hamburger (rund)4,00
Ei3,00
Sate (3 stokjes met stokbrood)8,50
Schotel shoarmavlees (varken)16,00
Schotel shoarmavlees lams17,00
Schotel kebabf 17,00
Schotel schaschlick/shoarma17,00
Schotel schaschlickJkebab17,00
Schotel kebab/shoarma17,00
Schotel schaschlickf 17,00
Schotel van de dagf 17,50
Schotel falafel (vegetarische schotel)15,00
Schotel sate (4 stokjes)12,50
Schotel hamburger (rund)10,00
Schotel schnitzel varkensvlees)15,00
Schotel kipfilet17,50
Minischotel (shoarma of kebab of schaschlick).... f 12,50
Alle hoofdgerechten worden geserveerd met frites of gebakken aardappelen
of spaghetti of bruine bonen of gepofte aardappelen en groente en saus
Schotel scholfilet18,50
Schotel kabeljauwfiletf22,50
Schotel Picasso
Schotel shoarma10,00
Schotel schnitzel10,00
Schotel kipfilet10,00
Schotel kroket7,50
Schotel frikadel6,50
Alle kinderschotels worden geserveerd met frites, appelmoes en saus
Mixed-grill De Dam (3 srt. vlees)22,50
Mixed-grill „Sphinx" (2 pers. 5 srt. vlees)40,00
Mixed-grill (3 pers. 5 srt. vlees)55,00
Mixed-grill (4 pers. 5 srt. vlees)'f 67,50
Spareribs17,50
Lamskotelettenf1950
T-bone steaks (rund/kalf)29,50
Entrecöle met pepersaus25,00
Tournedos27,50
Tournedos met champignons29,00
Tournedos met pepersaus of stroganoffsaus29,50
Biefstuk naturel22,50
Biefstuk champignon25,00
Biefstuk met pepersaus of stroganoffsaus25,00
Varkenshaas met champignonroomsaus25,00
Alle grill-gerechten worden geserveerd met groenten,
gebakken aardappelen of frites en salade
ftiifZereclilon
IJs met vruchten5,50
Bavoroise van de dag5,50
Fruitsalade (met slagroom)6,00
Vraafg naar oiis IJS-menu!
Kindermenu
S leuks
Kom onze huiswijn proberen
Tot ziens bij „Sphinx"!!