P s
Eclipse nu echt in Nederland
Toyota weer eerste in
Duits TüV onderzoek
VW Transporter Van of the
UW TOYOTA-DEALER VOOR WALCHEREN:
Auto-Poppe Walcheren B.V.
i
i
i
i
Occasionpresentatie
TH
I
I
I
I
I
I
K
I
I
I
■I
1
1
Altijd volop keuze in gebruikte auto's van div. merken o.a.
OP AL ONZE AUTO'S
BOVEN DE 7.500.-
Sportmodel Mitsubishi al
jaren leverbaar in
Amerika, Japan en Europa
Internationale jury kent voor het eerst hoge onderscheiding toe
Tot ziens bij:
AUTOBEDRIJF GOUD
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 17 JUNI 1992
331
Na lang wachten wordt dan eindelijk de Mitsubishi
sportwagen Eclipse in Nederland leverbaar. De
Eclipse is al haast een „oude" wagen want in Ame
rika is hij al enkele jaren leverbaar alsook in Zwitser
land, Oostenrijk en natuurlijk Japan. De Eclipse is
ontstaan uit een samenwerkingsverband tussen Mit
subishi en Chrysler, maar Chrysler heeft zich reeds in
1991 teruggetrokken. In Amerika is de Eclipse echter
een Chrysler. Enige trekken van de Chrysler Le Baron
zijn ook in de Eclipse terug te vinden.
Krachtig
*££m
Toyota komt evenals vorig jaar als beste uit de bus in het grootscheepse
kwaliteits- en betrouwbaarheidsonderzoek van de Duitse TüV. De TüV con
cludeerde dat de Toyota Carina van verscheidene bouwjaren de minste ge
breken vertoonde. Ook de modellen Starlet, Corolla en Camry zijn in de bo
venste regionen van het TüV Rapport 1992 te vinden.
Een internationale jury, bestaande uit bedrijfswa
gen vakjournalisten uit 13 Europese landen heeft de
Volkswagen Transporter gekozen tot „International
Van of the Year 1992". Deze hoge internationale on
derscheiding, die dit jaar voor de eerste keer wordt
toegekend,onderstreept eens te meer het grote suc
ces dat Volkswagen met de nieuwe Transporter in
alle belangrijke Europese markten heeft.
-SB~-AP1"-? VMM»
Voor meer informatie over de VW Transporter gaat u
natuurlijk naar uw dealer voor Walcheren....
Gildeweg 22
4383 NK Vlissingen
Tel. 01184-19610
ANWB KEURINGSRAPPORT
1 JAAR GARANTIE
NATIONALE AUTOPAS
Fin at a en IDM Bank financiering mogelijk
Bovaggarantie boven 7.500.-
NOORDWEG 467 (St.-Laurens) Middelburg Tel. 01180-12042
voor uw bijna nieuwe auto
OPEL ASTRA 1.41
VAKANTIE CARAVAN
„Eriba" Nara 340
RENAULT CLIO 1.9
DIESEL RN
25.500.-
RENAULT 19 TR
23.500.-
BOVAG-GARANTIE
MI?
Mitsubishi heeft lange tijd in
Nederland geen sportmodel meer
in haar programma gehad, met de
Eclipse en ook de 3000 GT komt
zij weer terug.
De Eclipse is dan ook een wel
kome aanvulling na het leverings
programma van Mitsubishi in Ne
derland. Met deze rasechte
sportcoupe biedt de „Nummer
Drie van Japan" een interessante
extra mogelijkheid waar het gaat
om een model met nog een
beetje extra onderscheiding. De
Eclipse is een echte 2+2, een
auto met twee sportstoelen
voorin en twee schaalvormige zit
plaatsen voorkinderen tot een
jaar of twaalf, veertien achterin.
Daaraan is natuurlijk niets ver
keerds, want daarmee plaatst de
Eclipse zich duidelijk in de cate
gorie sportcoupe. Terwijl er des
ondanks een hoog niveau van
luxe wordt geboden.
De auto kent een uitstekend
gemiddelde tussen hoge rijpres-
taties en verwende luxe. Stan
daard treft men in de Eclipse on
der andere airconditioning en
cruise control aan. Maar ook een
uitgebreide radio/cassettespeler,
elektrisch bediende ramen en
stuurbekrachtiging. Het fraaie
beeld van het sportieve en dyna
mische uiterlijk wordt mede be
paald door de lichtmetalen vel
gen. Aan de veiligheid is bijzon
der aandacht besteed. Het per-
fekt werkende anti-blokkeerrem-
systeem (ABS) is hiervan een
sprekend voorbeeld.
Onder de aflopende motorkap
met de imposante „power-bulge"
- de bult links op de kap om de
nokkenas-aandrijving ruimte te
geven - gaat een krachtige tweeli
ter krachtbron schuil. Elk van de
vier cilinders heeft twee inlaat- en
twee uitlaatkleppen, de bediening
hiervan geschiedt via twee bo
venliggende nokkenassen; een
echter sportieve motor dus deze
„zestienklepper". De motor is met
een topvermogen van 100 kW of
tewel 150 pk zeer krachtig, maar
bovendien is het bij deze motor -
door gebruikmaking van balans
assen (Silent Shafts) en rollenge-
lagerde tuimelaars - gebruikelijk
dat een heel laag geluidsniveau
gerealiseerd wordt.
Het blok is in zijn basisvorm
bijvoorbeeld ook bekend uit de
Galant GTi; daarin heeft de motor
vanzelfsprekend dui-zen-den en
dui-zen-den test- en gebruikskilo-
De Mitsubishi Eclypse.
meters achter de rug. Zijn be
trouwbaarheid is, evenals zijn
grote gebruiksgemak, inmiddels
alom bewezen. De motor pakt al
in een heel vroeg stadium heerlijk
op, maar levert vanaf 5000 toeren
als het ware nog een portie extra
kracht. Bij 5500 toeren wordt het
maximumkoppel van 175 Nm be
reikt bij 6750 toeren het maximale
vermogen van 150 pk. Het is dus
niet vreemd dat de Eclipse GSi
een topsnelheid van liefst 220
km/h haalt, de acceleratie van 0-
100 km/h verloopt in 9,2 sec., het
gemiddeld verbruik bedraagt
1:10. De Eclipse kost 63.950,-.
De betrouwbaarheid van de bestseller, staat eveneens zeer
Toyota Carina is spreekwoor- hoog in het onderzoek. In de
delijk. De succesvolle midden- groep zevenjarige auto's staat
klasser staat bovenaan in de hij op de tweede plaats achter
in
categorieën auto's tot en met
vijf jaar en auto's tot en met ze
ven jaar en neemt in de catego
rie auto's van drie jaar en jon
ger de tweede plaats in. Dank
zij deze resultaten is de Toyota
Carina overall winnaar van het
TüV Rapport 1992. Winnaar in
de categorie tot en met drie
jaar is eveneens een Japanner,
namelijk Subaru met de Justy.
In de categorie tot en met tien
jaar wint eindelijk een Europe
aan de Opel Ascona. Toyota
staat daar met de Carina zes
de.
De Toyota Starlet, Corolla en
Camry kwamen in het TüV Rap
port tot gelijke of vergelijkbare
prestaties. Zo behaalde de
Starlet evenals de Carina een
uitstekende tweede plaats in
de categorie tot en met drie
jaar. In de klasse tot en met vijf
jaar neemt de Starlet de
tweede plaats in: slechts 2,9
procent vertoonde serieuze ge
breken. De Corolla, Toyota's
de Carina. Haalden de Carina
en de Starlet in de klasse
auto's tot en met vijf jaar res
pectievelijk „goud" en „zilver",
de Corolla maakte de zege
compleet door een „bronzen
medaille" in de wacht te sle
pen.
Tot slot de Toyota Camry.
Van alle auto's uit de hogere
middenklasse kwam hij als
beste uit de bus in de klasse
auto's tot en met vijf jaar. Hij
behaalde met slechts 4,1 pro
cent de zesde plaats.
Auto's tot en met 3 jaar:
Merk en type Storings-per
centage
1 Subaru Justy 2,0
2 Toyota Carina 2,4
2 Toyota Starlet 2,4
2 Nissan Micra 2,4
5 Mitsubishi Colt 2,7
6 Toyota Corolla 2,8
6 Volvo 340-360 2,8
Auto's tot en met 5 jaar:
Merk en type Storings-per
centage
1 Toyota Carina 2,6
2 Toyota Starlet 2,9
3 Toyota Corolla 3,3
4 Subaru Justy 3,5
5 Mitsubishi Colt 4,0
6 Toyota Camry 4,1
7 Mazda 626 4,2
8 Ford Scorpio 4,4
Auto's tot en met 7 jaar:
Merk en type Storings-per
centage
1 Toyota Carina 6,2
2 Toyota Corolla 7,4
3 Opel Ascona 8,3
4 Porsche 924/944 8,5
5 Mercedes 190 (201) 8,9
6 Toyota Starlet 9,1
6 Mercedes 200-300(123) 9,1
Auto's tot en met 10 jaar:
Merk en type Storings-per
centage
1 Opel Ascona 16,8
2 Porsche 924/944 18,6
3 Mercedes S-klasse (126) 19,1
4 Mercedes 200-300 (123) 20,2
5 VW bus 24,0
6 Toyota Carina 25,0
7 Ford Escort/Orion 25,2
8 Volvo 340-360 26.6
P
:S
a
m
MT?
aflh/Ué
iMumim
De juryleden, die ook de zeer bekende en gerenommeerde prijs „In
ternational Truck of the Year" toekennen, willen met de introductie van
deze internationale Van-prijs de betekenis van de lichte bedrijfsvoertui
gen in de categorie tot 3,5 ton toelaatbaar totaalgewicht voor het goe
derenvervoer onderstrepen.
Deze onderscheiding ontvangt de Volkswagen Transporter voor zijn
grote veelzijdigheid, het brede modelprogramma, zijn uitstekende kwa
liteit en het geslaagde ontwerp, de goede vormgeving van de bestuur
derscabine en zijn richtingbepalende elementen op het gebied van de
actieve en de passieve veiligheid.
De beoordeling met 58 punten was in ruime mate in het voordeel
van de Volkswagen Transporter. Op de tweede plaats koos de vakjury
met 33 punten de Ford Transit. De Renault Express behaalde met 20
punten de derde plaats.
RM'| 5 .029A 1 WW y:, nte BUoj
De VW Transporter
CEVAAL
Kleinvlaanderen 97
4331 RJ Middelburg
01180-12865
Do. koopavond
Industrieweg 23
4382 NA Vlissingen
01184-12916
Vr. koopavond
AUTO STURM
AUDI
Audi 80 1.8
60.000 km
1988
Audi 80 1.8 S
1990
Audi 80 1.8 S
81.000 km
1988
CITROEN
Citroën Visa 1.7 D
130.000 km
1987
FIAT
Fiat Panda 1000 CL IE
30.000 km
1990
FORD
Ford Fiesta 1.1 I C
46.000 km
1990
Ford Escort 1.3 CL
65 000 km
1986
Ford Escort 1.3 I CL
57 000 km
1986
Ford Escort 1 4 Bravo
50.000 km
1988
Ford Escort 14 Bravo
80 000 km
1987
Ford Escort 14 CL
80.000 km
1986
Ford Escort 1 4 I CL
24 000 km
1991
Ford Escort XR3i
41.000 km
1990
Ford Sierra 1.6 L
91 000 km
1986
Ford Sierra 1.6 CL-
62 000 km
1988
Ford Sierra 1 6 CL
65 000 km
1990
Ford Sierra 1.6 Special
45 000 km
1989
Ford Sierra 2 0 CL
67.000 km
1988
Ford Sierra 2 Oi CLX stationcar
8 000 km
1991
Ford Sierra 2.3 D CL
56 000 km
1988
Ford Sierra 2.914 x 4....70.000 km 1990
Ford Scorpio 2.0 GL70.000 km 1988
HONDA
Honda Accord 2.0 I EX AL.
.70.000 km 1988
NISSAN
Nissan Sunny 1.3 L
Nissan Sunny 1.3 LX
Nissan Sunny 1.3 LX automaat.
Nissan Sunny 1.6 SLX
Nissan Sunny 1.6 SLX
.60.000 km
.65.000 km
.60.000 km
.75.000 km
.87.000 km
1986
1987
1987
1989
1987
OPEL
Opel Kadett 1.2 S75.000 km 1986
Opel Kaden 1.387.000 km 1987
Opel Kadett 1 3 N met LPG55.000 km 1989
Opel Kaden 1 3 N67.000 km 1989
Opel Kadett 1.3 N82 000 km 1988
Opel Kadett 1.3 N Club74 000 km 1988
Opel Kadett 1.3 S77.000 km 1986
Opel Kaden 1.4156 000 km 1990
Opel Kadett 1 6179 000 km 1989
Opel Kaden 1 61 Sedan65 000 km 1988
Opel Kaden 1.7 0.65 000 km 1990
Opel Kadett 1.7 D stationcar25.000 km 1990
Opel Kaden 2 01 GSi61.000 km 1987
Opel Ascona 1.8 S80.000 km 1987
Opel Vectra 1.8 i GL25.000 km 1991
Opel Vectra 1.8 S GL70.000 km 1990
Opel Omega 2.0 i.....19.000 km 1990
Opel Omega 2.0 i58.000 km 1989
Opel Omega 2.0 i72.000 km 1987
Opel Omega 2.3 D118.000 km 1987
Opel Omega 3000 i48.000 km 1989
Opel Monza GSE97.000 km 1987
PEUGEOT
Peugeot 20549.000 km 1990
Peugeot 20548.000 km 1990
Peugeot 405 SRi 1.943.000 km 1989
Peugeot 4051.9 GLD Break50.000 km 1991
RENAULT
Renault 5 TL...46.000 km 1988
Renault 11 1.4 Broadway116.000 km 1985
Renault 19 TR65.000 km 1989
Renault 19 GTR35.000 km 1989
Renault 19 GTD29.000 km 1991
Renault 21 TL76.000 km 1988
Renault 21 SD38.000 km 1991
Renault 21 GTS58.000 km 1986
Renault 21 TL Nevada met LPG50.000 km 1990
Renault 21 TL Nevada76.000 km 1988
Renault 21 GTS Nevada70.000 km
Renault 25 TS99.000 km
Renault 25 TX65.000 km
TOYOTA
Toyota Camry 1.8 XL stationcar56.000 km
VOLKSWAGEN
VW Golf 1.3 C78.000 km
VW Golf diesel173.000 km
VW Golf 1.8 E Madison40.000 km
VW Jetta 1.6 D170.000 km
VW Jetta 1.6 D125.000 km
VW Passat 1.8 CL45.000 km
VOLVO
Volvo 440 Sunray18.000 km
Volvo 740 GLE60.000 km
AUTO'S ONDER DE 7.500,-
Citroën Visa 1.1 RE76.000 km 1985 ƒ6
Ford Fiësta 1.173.000 km 1982 4
Ford Sierra 1.6 L....78.000 km 1983 6
Mazda 323120.000 km 1983 ƒ5
Nissan Sunny135.000 km 1982 3
Opel Kadett 1.2 S110.000 km 1983 4
Opel Ascona 1.6 S96.000 km 1982 3
Opel Rekord 2.3 D Stat.car...135.000 km 1984 7
1989
1987
1989
1987
1988
1986
1990
1985
1987
1990
1991
1988
.750.-
.950-
.750-
.500.-
.950.-
.800-
.950-
.400.-
(auto's niet ouder dan 5 jaar)
.11A
Renault R 19 Tr 5-drs., rood, 11.000 km.
Renault Clio 19 Diesel, 5-drs
Renault R 11 LPG. 5-drs., zilver
Renault R 19 GTS Chamade d.grijs
Renault R 25 GTS automaat
Renault R9 GTL, 4-drs., grijs
Opel Rekord 2.0 E automaat zilver
1991
1991
1986
1991
1985
1982
1983
3-drs., blauw, 11.000 km, 1991
Opel Kadett 1.3N „Top Expresse" 5-drs. wit.
Opel Kadett 1.2 S 5-drs. d.grijs
Opel Kadett 1.3 S 3-drs. grijs
Opel Kadett 12S 3-drs., brons
Opel Kadett 1.6 S Sedan 4-drs. groen
1989
1986
1985
1983
1987
compleet met voortent
Opel Corsa 1.2 „Swing" 3-drs. rood
Opel Kadett 1.3 N LPG 5-drs. d.grijs
Opel Ascona 1.6 S 5-drs. automaat wit.
Mazda 323 2-drs. automatic
1988
1989
1986
1983
5-drs., wit, 11.000 km, 1991
evt. ook andere kleuren
Volkswagen Jetta, 2-drs., brons
Ford Sierra Ghia Sedan, grijs
Ford Fiesta 1.1 C 3-drs., beige
Nissan Sunny 1.4 3-drs. 51.000 grijs
1986
1987
1984
1989
4 of 5 deuren 1991
diverse kleuren
Honda Civic 3-drs. blauw
Toyota Corolla Diesel 3-drs. rood...
FSO 5-drs., geel 20.000 km
BMW 316i 2-drs. brons 41.000 km
1984
1988
1985
1988
Autoradiocassette met anti-
diefstalslede vanaf 185.-
voor al uw reparaties en APK-II
BOVAG
GARANTIE
Westweg 5
Tel.
01134-2010/1241
Fax 01134-2887
DIVERSE GOEDKOPE INRUILAUTO'S
